Heimskringla - 25.04.1934, Blaðsíða 5

WlNNIPEGr, 25. APRIL 1934
HEIMSKRINGLA
5. SÍÐA
kaupa og selja í smáum og sjálf eiginkona Bandaríkja for- göfuga málefni borgið. Eggjun- komum við þar til Mrs. Ingi- hún veiktist af meinsemd þeirri mikið á skírdag og föstudaginn
stórum stíl. Með beinum flutn- setans. Hún taldi það ekki eftir ar orðum mínum er ekki beint bjargar Friðleifsdóttur, systur er dró hana til dauða. 1 langa. Braut áin jökulinn og
ing til sláturhúsanna mínkar sér að tala í útvarpið. Henni til þeirra, sem ekki hafa af neinu Halldórs og þeirra hjóna G. Þórný heitinn var jarðsungin flutti íshrannir fram á sandinn,
þörfin að kaupa á sölutorgun-
um. Ef allir keyptu á sölutorg-
um mundi verðlagið vera mjög
líkt á vissum tímum, en ef ein-
hver hefir keypt lægra verði
fyrir að hafa flutt beint til slát-
alt norður fyrir Skaftafellsbæi.
Vatninu fylgir megn brenni-
steinslykt.
Svofelld skeyti bárust í gær
um hlaupið.
Um hlaupið í Skeiðarárjökli
sýnilega fanst það ekki vera! að taka. En alla þá og þær, Elías Guðmundssonar og Guð- J21. marz og jörðuð í grafreit
stöðu sinni ósamboðið, að biðja sem geta lagt eitthvað af mörk- rúnar systur Guðm. dómara Vancouverborgar.
fólk að leggja fram fé, jafnvel um, skólanum til hjálpar, bið eg Grímssonar. Fyrir rúmu ári síðan andað-
þótt hart sé í ári, svo þessi að bregða vel og drengilega 'við i Síðasta kveldið í Vancouver ist Anna móðir hennar. Mjög
fræga hljómsveit fengi að halda hið allra fyrsta. Nokkrir hafa fór hún með okkur til Jónasar kært var með þeim mæðgum
velli. Aðal kjarninn í öllum þegar sýnt hjálpfýsi og sent tónfræðings Pálssonar. Áttum frá fyrsta til síðasta og hefði
urhúsanna og notar það svo til, þessum ræðum var sá, að hér ^ skólanum gjafir, og þökkum vér við þar mjög skemtilegt kvöld. móðirinni verið það þungur barst landssímastjóra í gær frá
að selja ódýrara til smásalanna, | væri um svo mikið listmæti og þeim af alhug, en þeir eru alt of Er Jónas, sem hann hefir jafn- harmur, í hennar síðasta sjúk-! Svínafelli svohljóðandi sím-
gerir það að verkum að hinir.stórt menningarmál að ræða, fáir. Ekki hafa þeir allir haft an verið, hinn skemtilegasti dómsstríði, hefði hún átt að skeyti:
reyna að kaupa með lægra að þjóðin mætti ekki fyrir nokk- af miklu að taka, en þegar hönd heim að sækja. Vel lét hann af lifa það, að frétta að dóttir
verði til að mæta samkepninni'urn mun láta þessa frægu og hjarta fylgist að, sætir það högum sínum og eigi sagðist hennar bæri ólæknandi mein,
og afleiðingin verður sú að hljómsveit falla í valinn — oft undrun og aðdáun hvað hann myndi hverfa austur aftur. með þrautum og þjáningum er
framlieðandinn fær minna fyrir sæmd þjóðarinnar lægi við, og mikið vinst á. — “Sameinaðir Kveðjum bað hann okkur að smátt og smátt eyddi kröftum
sæmd þjóðarinnar yrði að varð- stöndum vér, sundraðir föllum skila til kunningjanna í Winni- hennar og dragi hana til dauða.
veita. vér.” Látum ekki sundrungar- peg. Þá komum við heim til En frá því var henni forðað með
Það leið ekki á löngu þar til andann, vonleysið og áhugaleys- Mr. og Mrs. Jóns Erlendssonar. því að vera kvödd þetta fyr
gjafir, smáar og stórar tóku að ið verða máli þessu að fjörlesti. t Var Mrs. Guðrún Erlendsson burt af sjónarsviðinu.
streyma í hjálparsjóðinn úr öll- Tökum undir með skáldinu sem áður Miss Ásmundsson. Er þar Þrjú systkini á Þómý heitin
um áttum frá borgum og bygð- segir: “saman, saman, saman, fegursti búgarðurinn er eg sá á lífi, er öll búa við Hnausa, og yfi/"m'ikíð" svæðT "hús/ö
um landsins, jafnvel Canada- saman hendur, sigur þá er vís”. hjá Islendingum á öllu ferðalag- heita Ólafur Tryggvi, Signý hættu
menn voru þar með og sendu Látum þessi orð skáldsins vera inu. Ætluðum við að koma Rósbjörg og Jóhannes Berg-1
gjafir þessum ágæta félagsskap einkunnar orð vor í þessu máli þangað aftur en eigi gat af því mann. Þá er og faðir hennar'
til hjálpar. Það þótti mér gleði og slökum aldrei á þar til tak- orðið sökum tímaleysis. Einnig lifandi og býr á eignarjörð sinni.1
tíðindi, því þegar svo stendur á, markinu er náð. j komum við til þeirra hjóna Er hann við aldur en þó enn I
eins og stóð á fyrir New York j Að endingu bið eg vinsamlega Daghjarts og konu hans. — hraustur og starfandi. Er þung-1
Symponhy Orchestra, að and- alla að senda gjafir sínar til Þau bjuggu áður í Þingvalla- ur harmur kveðinn að hinum
vöru sína. Semkepnin við að
selja verkað kjöt og kjötmeti er
altaf mikil og því nauðsynlegt
fyrir sláturhúsin að kaupa sem
ódýrast. Og óefað hafa slátur-
húsin meira tækifæri að kaupa
ódýrara þegar búpeningurinn er
fluttur beint til þeirra. Afleið-
ingin verður sú að sláturhúsin,
eftir að kaupa góðar birgðir
á þenna hátt eru í öruggari
sess að selja kjötmeti og verk-
að kjöt af öllu tagi. Kaupendur
og seljendur á sölutorgunum
eru leiknir í sínu starfi og má
því búast við sanngjörnu og
viðunandi verði, en þegar bara
kaupandinn er laginn í sinni
list er hætt við að framleiðand-
inn beri lægri hlut. •
Um tímabil um sumarið 1932
þá mínkuðu tvö af stærri slát-
urhúsunum kaup sín á sölu-
torginu ofan í 500 svín á mán-
uði, og hjá öðru af þessum
sláturhúsum gekk þetta í tvo
mánuði, og óefað voru þau að
kaupa ódýrara beint frá bænd-
um á þeim tíma. Á sama tíma
keyptu sum smærri sláturhúsin
eins mikið eins og 2000 svín.
Samskonar háttalag átti sér
stað á sama tíma með lamba-
kaup.
Framh.
ÚTVARPS RÆÐA FRÁ
BJARNASONAR SKÓLA
Hlaupið í Skeiðarárjökli fer
mjög vaxandi. Útfall er komið
vestanvert við Skeiðará og síma
línan þaðan að Skaftafellsheiði
umflotin vatni og íshrönnum 6.
km. á breidd. Einnig hefir
komið fram hlaup vestar á
Sandinum nálægt sæluhúsinu,
og verður ekki séð hvað það fer
er í
leg verðmæti þjóðarinnar eru í S. W. Melsted, gjaldkera skól- bygð. Líður þeim vel og hefði aldna
Þrír menn úr Fljótshverfi
fóru í gær upp á Lómagnúp og
voru staddir þar um kl. 17. Þoka
var norður og austur til jökuls-
ins og skyggni slæmt og sáu
þeir ekki til elda. Aðalvatns-
hættu stödd, þá ættu engar ans, 673 Bannatyne Ave., Wpg. ekki liðið betur í Þingvallabygð mæðgna beggja á svo skömm-
landamerkjalínur og engar Með innilegasta þakklæti til þó verið hefði kyrr.
flokkalínur að eiga sér stað. allra, sem rétt hafa skólanum
Jón Bjarnasonar skóli er and- hjálpar hönd bæði fyr og nú.
legt verðmæti okkar Vestur-ls- j ---------------
lendinga. Það hefir ekkert mál, FRÉTTIR AF STRÖNDINNI
verið uppi á meðal okkar hér í ------
álfu, sem haft hefir fegurri eða Mr. og Mrs. Víglundur Vigfús- frestin sem okkur var veittur af
göfugri hugsjónir að geyma, Son er brugðu sér í skemti- og
þótt mörgum hafi ekki tekist ^ kynnisför vestur á Kyrrahafs-
að koma auga á þann sann- strönd seint í síðastliðnum mán-
um tíma, en hann ber hann,
leika. Framtíð skólans er því|uðj
eðlilega undir því komin hversu
mikils við metum þær hugsjón-
ir og hvað mikið við viljum
leggja á oss til þess að þær fái
heimsókn til ættingja og
vina, komu til baka úr ferða-
lagi sínu í vikunni sem leið.
Hafði Heimskringla tal af Mr.
Vigfússon á mánudaginn og
manni með láti þeirra!» , . , ,
kqo-o-ío a ___floðið sogðu þeir austan til á
sandinum og vatn var einnig á
stóru svæði á Miðsandinum.
Feiknavöxtur var þá kominn í
Núpsvotn og hafa þau vaxið ört
í dag, en enginn jökull hefir
hlaupið þeim megin fram á
sandinum svo kunnugt sé.
járnbrautarfélaginu svo eigi myndar kona, velgefin og vin-! Síðasta ske7tið að austan í
vanst tími til að stanza þar um sínum trygg og einlæg í öll- Særkveicii hljóðar svo.
nema tæpan sólarhring. Hitti Um hlutum. Hún var björt; Skeiðarárjökulhlaupið hrað-
eg þar bróður minn er eg eigi yfirlitum og lýsti vel ættemi vaxandi. Síðustu 30 mínútur
hafði séð um allmörg ár. Var sínu og uppruna. Hún var mJög stórhrikalegt. Á austan-
það okkur hin mesta ánægja. verkhög og vinnugefin frá því á verðum sandinum tekur það
Heim til þeirra hjóna, Guðjóns æskuárum, og ógjörn á að yfir 7 tiJ 8 kílómetra af síma-
og Ólafíu varpa ábyrgð eða erfiði á ann- iinunni- Vestan á miðjum sand-
Er lagt var af stað var ferð- sem önnur áföll æfinnar, með
mni heitið til Seatle að hitta hofsemx og hugprýði og treystir
bróður minn Þorstein Vigfússon á sigurmátt lífsins er að lokum
er þar býr. Fórum við því þang- skílar öllum heilum heim í höfn
að, en nú var að líða á náðar- ag friðarlandi.
Þórný heitin var fríðleiks og
Brandssonar Braun og Ólafíu
lifað og borið ábærilegan á- SpUrði hann frétta að vestan. ^óttur Sveinbjarnar Loftssonar ara herðar, er henni fanst að inum er iika stórt hlaup. Verður
vöxt í þessu þjóðlífi. j Sagði hann líðan manna yfiri1' Bredenbury komum við, en einhverju leyti að væri skylda Iekki seð hvað mikium slíemdum
Maðurinn sem skólinn heitir, höfuð mjög sæmilega og víða jsvn h'ttist á að þau voru ekki S1'n ag bera. Hún var elskuð Það ketir vaidið. Eldur hefir
eftir er nú horfinn af sjónar- góða þar sem hann kom. Sum- ■ og virt af öllum sem henni ekki sest ur Öræfum. Var ekki
sviðinu. En hann lagði grund- arið er þar komið fyrir nokkru j Bra Seattle snerum við heim- kyntust frá því að hún var barn. aðgætt síðastliðna nótt. Verður
völlinn, ekki fyrir eldri kynslóð- j og vorgróindi, er jörð í blóma j ieióis °g höfðum nú enga við- ^Héðan hverfur hún því í sátt og atilugað í nótt. Nýja Dagbl.
JÓNS ina, heldur fyrir þá yngri. Hann jog skiftast þar á skúraföll og Istöðu ty1*1, en heim kom. Fólki frigi vjg samferga Syeitina, við
trúði því staðfastlega, bæði af, sól, hlýindi og hagstæð veður. j Þessu öiiu er gerði okkur ferða- æfina; þ0 skamvinn yrði, við
Eftir Dr. Jón Stefánsson
Kæru vinir:
Það er ekki með léttri lund
að eg ávarpa ykkur í dag, til að
biðja ykkur að hjálpa Jóns
Bjamasonar skóla, ekki vegna
þess að málið sé mér ekki kært,
né heldur vegna þess að mér
finnist að skólinn sé óþarfur
eða þýðingarlaus, alls ekkl,
heldur er það af því að mér er
það fyllilega Ijóst hvað fjárhag-
ur fjöldans er afar örðugur á
þessum tímum. En jafnvel á
örðugustu tímabilum í (sögu
þjóðanna, kemur margt í ljós,
sem svo er verðmætt, að þjóðar
eigin reynslu ofe sálarfræðislegri
þekkingu, að afkomendum ís-
lendinga í álfu þessari, myndi
Frá ferð sinni sagði hann á
þessa leið: \
“Við lögðum á stað frá Win-
og dauða.
Sælir eru framliðnir sem í
Sex íslenzkum stúdentum
boðið til Englands
Rektor Háskólans hefir borist
reynast affarasælast, að leggja, nipeg 27 marz og komum til
sem mesta rækt við það bezta, j Vancouver þann 29. Voru þar
sem finst í þjóðararfi vorum og þá stödd á jámbrautarstöðinni
tigna guð feðra vorra. í mörg dóttir mín og tengdasonur Mr.
ár barðist hann og samverka-
menn hans fyrir þessum hug-
að ungt íslenzkt skólafólk gæti
mentast innan þeirra veggja þar
sem því gæfist kostur á að
kynnast ágæti íslenzkra bók-
sálin sjálf bíður tjón af, ef það; menta, kynnast hinum gullfögru
og Mrs. Fred Knott er búa í
Sandvík norðan til á Vancouver
sjónum og fyrir því að koma [ eyju, ennfremur Mr. og Mrs.
skólanum á fót. Þeir vildu sjá Halldór Friðleifsson fornvinir
þessum gullfögru hugsjónum | míxiir frá okkar fyrri árum á
borgið, að svo miklu leyti sem í, íslandi. Skrifaði eg þeim áður
valdi þeirra stóð. Þeir vildu en eg fór frá Winnipeg, því ó-,
og reyndu að búa svo í haginn viSS var eg um það hvort dóttir ekltf heimsótt hana.”
mín og maður hennar ættu
mögulegt með að mæta okkur
þar. Vorum við svo hjá Hall-
dóri fyrstu nóttina, í hinu bezta
yfirlæti sem værum við í bróð-
lagið svo ánægjulegt, og tók á iif
sig fyrirhöfn og kostnað okkar
vegna, erum við hjartanlega Drottni eru áánir, þeir hvíla sig bref frá Bandalagi stúdenta í
þakklat. Við biðjum Heims- eftir gitt erfigjs og þeirra verk Englandi (National Union of
kringlu að flytja því okkar kær- gkulu fy]gja þeima
ustu kveðjur og þakklæti fyrir
eina hina mestu skemtistund er
við höfum átt um æfina. í því
sambandi vil eg minnast sér-
staklega Sigríðar Sigurðardótt-
ur (Mrs. Kenny) í Vancouver,
er tók á móti dóttur okkar, er
hjá henni var í tvær nætur, en
sést
FRÁ ÍSLANDI
F'rh. frá 1 bls.
frá Laugarvatni
i Students) þess efnis, að sex
p, íslenzkum stúdentum (þar af 3
kvenstúdentum) sé boðið til
dvalar í London og Cambridge,
dagana 2.—21. maí n. k., til
í þess að kynnast ensku háskóla-
mikill iifi °S enskum stúdentum.
bjarmi á austurhimni og bloss-
er ekki varðveitt. En -hvað er
það, sem svo er afar dýrmætt?
Hvað er það sem sker svo
nærri hjartarótum þjóðarinnar?
Öll menning og menningar við-
íslenzku ljóðum, kynnast krafti
himins hæða, ekki að eins einn
leitni hennar, bókmentir hennar,! dag í viku, heldur á hverjum
vísindi og listir. í fáum orðum (skóladegi.
alt það sem þjóðin hefir eignast j Andar pokkur íslenzk sál svo
frá byrjun tilveru sinnar, sem 'dauð að hún ekki verði snortin
miðar að þroskun og göfgun j af fegurð
og speki og fegurð íslenzkrar. vera og er fjölskyldan öll hin
tungu, og þar sem huga hins ] gerfile.gasta, samhent og sam-
unga fólks væri beint í bæn til rýmd og hinn mesti myndar-
urhúsum. Er þar mjög gott að °S ei&i 1 annan tíma skemt sér
betur.
bragur á öllu. Daginn eftir for- ]
um við á skipi með dóttir minni i
og manni hennar norður til!
Sandvíkur á Vancouver eyju, j
heim til þeirra. Dvöldum við;
og nytsemd slíkra þar í átta daga. Meðan við
Er hér ekki um' stóðum við á eynni, komum við
sökum tímaleysis gátum við ar öðru hverju’ en um hádegi f
gær sæi ijosleitan strok bera
Yfirleiitt sagði” Mr. Vigfússon ^ norðan Heklu yfir Hreppa-
mannaafrettx, laust við Laugar-
dalshólafjaU. Þá var loft al-
heiðríkt. n
Á miðvikudaginn 28. þ. m. var
svo mikill vöxtur hlaupinn í
Skeiðará, að sleit símalínuna.
Feldi flóðið staurana og varð
ekki náð sambandi austur yfir
Skeiðará eftir miðvikudag 28.
marz. Síðan jókst flóðið mjög
að íslendingum liði vel, og eigi
sízt er árferðið væri tekið til
greina. Mjög ánægð sagði hann
að þau hefðu verið með ferðina
ÞÓRNÝ MARGRÉT
THORDARSON
Er það venja Bandalagsins,
að bjóða við og við erlendum
stúdentum til Englands. í þetta
sinn er íslenzkum stúdentum
boðið og er þess að vænta, að
úr þessari för megi verða. —
Stúdentarnir verða að .greiða
fararkostnað til og frá Eng-
landi, en eru að öðru leyti gest-
ir Bandalagsins.
—Mbl. 25. rnarz.
OG
LESIÐ, KAUPIÐ
BORGIÐ HEIMSKRINGLU
Æfiminning
Þann 17. marz s. 1. andaðist
að heimili sínu í Vancouver, B.
C. húsfreyja Þórný Margrét
Thordarson McCraner, eftir
langvarandi sjúkdóms þjáning-
ar. Hún var hin gerfilegasta
mannsandans, og hefir hann ] hugsjóna? —* * -----* —I
frá hinu lága til hins háa. j andleg verðmæti að ræða, sem til Kristjáns Eiríkssonar við Co-
Þegar einhverju slíku andlegu ’við megum ekki fyrir nokkurn mox, P. O. Hann bjó áður hér
verðmæti er hætta búin hefjast'mun tapa? Er hér ekki menn- eystra, í Siglunesbygð og víðar.
handa mætustu menn þjóðar-; ingarmál, sem oss er sæmd og Líður honum ágætlega. Bað og myndarlegasta kona.
innar til að sjá því borgið. Eitt1 andlegur gróði í að sjá borgið? jhann okkur að skila kveðju til Þórný heitin var fædd 15. jan.
slíkt fordæmi hjá hinni stóru og j Eigum vér afkomendur braut- j kunningjanna og segja þeim að j í Skógum í Hörgárdal í Eyja-
auðugu Bandaríkja þjóð, hafið ] ryðjendanna frægu að gefastjnú byggi hann á einni ekru af j fjarðarsýslu 1889. Foreldrar
þið sjálfsagt öll sem
hlustið, veitt eftirtekt.
á migjupp með öllu við fyrsta veru-jlandi hefði aöeins eina kú, en hennar voru þau hjónin Sigur-
Eg ájlega mótbyrinn sem við fáum. jyndi þó hag sínum hið bezþa
við hljómsveitina frægu, New Eg segi nei og þúsund sinnum
York Symphony Orchestra. Um
áramótin síðustu, var hljóm-
sveit þessi í svo mikilli fjár-
þröng, að ekki var annað sjáan-
legt en að hún yrði að hverfa
úr sögunni algerlega. En þá
tóku saman höndum nokkrir
menn og gengust fyrir því að
fá málsmetandi menn og konur
til að skora á þjóðina að koma
þessari frægu hljómsveit til
hjálpar og tryggja framtíð
hennar næstu þrjú árin. Sunnu-
dag eftir sunnudag hafa margir
ágætustu ræðuskörungar þjóð-
arinnar talað í útvarpið og beð-
ið fólk að koma til hjálpar, þar
á meðal tignasta kona landsins,
nei. Sæmd okkar Vestur-ís-
lendinga er í ve.ði, því sá dagur
kemur að við verðum lagðir á
metaskálar sögunnar, og dæmd-
jón Þórðarson og Anna Jóns-
Til baka komum við aftur til dóttir í Skógum. Með foreldr-
Vancouver sunnudaginn 8. apríl.
Fórum við þá til Halldórs aftur
og dvöldum þar í þær þrjár næt-
ur sem við stóðum við í bæn-
ir að miklu leyti eftir því hvern- j um. Hinum sömu vina viðtök-
ig vér förum með þessa einu
mentastofnun, sem brautryðj-
endumir íslenzku komu á fót,
í fullu trausti um að afkomend-
ur þeirra myndu byggja betur.
Synir og dætur Vestur-ís-
lendinga, látum það aldrei
spyrjast að við í fyrsta lið
reynfiumst ættlerar og ;ótnú
göfugustu hugsjónum feðra
vorra. Nei, tökum heldur hönd-
um saman, og reynum af frem-
sta megni að sjá þessu góða og
um var að mæta sem áður. —
Fóru þau með okkur, það sem
við fórum til að skoða okkur
um í bænum. Meðan við töfð-
um í borginni, í þrjá daga, ók
Mrs. Ena Jackson, er alkunn er
í hópi Vancouver íslendinga að
rausn og höfðingsskap, með
okkur um bæinn, á hina helztu
skemtistaði, svo sem út í lysti-
garðinn, að brúnni miklu og
víðar. Þá fór hún og með okk-
urur suður til Pt. Roberts og
um sínum fluttist hún til Vest-
urheims sumarið 1891. Fjöl-
skyldan fór til Nýja-íslands og
nam Sigurjón faðir hennar þar
land, er hann nefndi Nýhaga, í
grend við Hnausa. Hjá foreldr-
um sínum ólzt Þórný heitin upp
til fullorðins ára, að hún fór til
Winnipeg og vann þar um tíma.
Árið 1924 giftist hún hérlendum
manni að nafni Joseph McCran-
er. Bjuggu þau hér í bæ um
fjögra ára skeið en keyptu þá
greiðasöluhús vestur í Vancou-
ver borg og fluttust þangað
1928.
Greiðasöluhúsinu veitti hún
forstöðu fram að síðasta árl að
j
BILA-1 UTS; UA
FYRSTA 1934, ÖRYGGISKAUPA BÍLA ClTSALA
Notaðir bílar á lágum niðurborgunum og
lágum umlíðunar skilmálum
year cyl. Price
Buick Coach ...1927 6 $245.00
Chevrolet Coupe .1928 4 . 225.00
Durant Sedan 1929 6 .. 275.00
Essex Coach 1926 .6 .. 95.00
Hupp Sedan 1927 6 .. 250.00
Overland Sedan No. 91 1924 4 .. 75.00
Nash Coach 1926 4 .. 150.00
Hupmobile Sedan 1926 6 .. 175.00
Studebaker Touring «... 1923 6 .. 95.00
Nash Sedan 1929 6 .. 350.00
FYRSTU TEGUNDIR BÍLAR Á MOLUÐU VERÐI
year cyl. Price
Buick Sedan 1927 6 $275.00
Dodge Sedan 1930 8 .. 550.00
Essex Sedan 1929 6 .. 295.00
Nash Sedan, 450 1930 6 .. 575.00 •
Studebaker Coupe 1928 6 ... 395.00 .
Studebaker President Sedan ...1929 8 ... 695.00
Willys Knight Sedan 97A .. 1932 6 ... 575.00
Willys Knight Coupe 56A 1928 6 ... 350.00
Willys Sedan 1931 8 ... 795.00
Willys Knight Sedan 1929 6 ... 425.00
LEONARD-McLAUGHLIN'S
MOTORS, LIMITED
Portage Ave. at Spence 571 Portage Ave. SIMI 37 211