Heimskringla - 31.03.1937, Síða 8
8. SÍÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 31. MARZ 1937
FJÆR OG NÆR
Messur í
Sambandskirkjunni
Næstkomandi sunnudag mess-
ar séra Guðm. Árnason við
kvöldguðsþjónustuna í Sam-
bandskirkjunni í Winnipeg, en
prestur safnaðarins messar við
morgun guðsþjónustuna eins og
undanfarið. Enskumælandi söfn-
uðurinn hefir unnið að því und-
anfarnar vikur að auka aðsókn-
ina við morgunguðsþjónusturn-
ar yfir apríl mánuð og hefir
þessari tilraun verið vel tekið. —
Fjölmennið við báðar guðsþjón-
usturnar í Sambandskirkjunni.
* *
Messa í Wynyard næsta
sunnudag 4. apríl kl. 2. e. h.
RÉTTA
SVARIÐ I
Hver er vel búinn, svaríð
fæst með því að síma
42 361
og þið fáið fullkomna
hreinsun á
FÓTUM
YþTRHöFNUM
KJÓLUM
hjá
Messa og safnaðarfundur
verður í Sambandirkjunni í Ár-
borg, sunnudaginn 18. apríl, ki.
2. e. h.
* * *
Laugardags-
skemtikvöldin
hefjast aftur næstkomandi
laugardagskvöld, undir umsjón
yngri kVenna Sambandssafnaðar
í samkomusal kirkjunnar. Þar
^verður eins og áður, spil, kaffi,
verðlaun, sem dregið verður um,
söngur, leikir og gamaldags
dans. Komið og skemtið ykkur.
Þið yngist upp við það!
* * *
Hjálparnefnd Sambandssafn-
aðar efnir til sölu á heimatilbún-
um mat, kæfu, slátri o. s. frv. í
kjallara kirkjunnar þriðjudag
inn 6. apríl. Salan byrjar kl. 2
e. h. og stendur yfir fram á
kvöld. Þarna verður ein sú bezta
sala, sem nokkru sinni hefir
þekst, á eins góðum heima-til-
búnum mat og ákosið verður. —
Komið, sjáið og sannfærist.
* * *
Dr. Rögnv. Pétursson, séra
Guðm. Árnason og séra Philip M.
Pétursson lögðu af stað 1 gær i
bíl suður til Minneapolis. Þeir
bjuggust við að koma aftur í
vikulokin.
* * *
Nsésti fundur karlaklúbbs
Fyrsta lút. safnaðar verður hald-
inn á miðvikudaginn þ. 7. þ. m.
í fundarsal kirkjunnar, og byrj-
ar á venjulegum tíma, kl. 6.30 e.
h. Verður þessi fundur sérstak-
lega tileinkaður fyrverandi for-
setum klúbbsins, og hafa þeir
ráðstafað fundarhalds fyrir-
komulagi og skemtiskrá. Allir
meðlimir vinsamelga boðnir og
velkomnir.
VIOLIN RECITAL
by
Pearl Palmason
at the piano Snjólaug Sigurdson
Thursday Evening, April lst at 8.30 o’clock
First Lutheran Church
Tickets 50c
Gjafir í byggingarsjóð
sumarheimilisins
Hjörtur Guðmundsson,
Árnes, Man.............2.00
Mrs. Anna H. Helgason,
Árnes, Man.............2.00
Mrs. Jónanna Halldórsson,
Riverton, Man........ 5.00
Innilegt þakklæti,
Fyrir hönd stjórnarnefndar
Kvenfélagasambandsins.
Mrs. G. M. K. Björnsson,
féhirðir
—Riverton, Man.,
29. marz, 1937.
* * *
Munið eftir hljómleika sam-
komu ungfrú Pearl Pálmason
annað kvöld (fimtudag) í Fyrstu
lút. kirkju.
* * *
íslenzk stúlka sem stundar
nám á verzlunarskóla, æskir eft-
ir að vinna fyrir íæði og hús-
næði hjá góðu fólki í bænum
eftir skólatíma á daginn. Símið
33 857.
* * *
Pétur S. Thorsteinsson frá
Wynyard, Sask., var staddur í
bænum yfir helgina.
* * *
Barnasamkoma
Eins og getið hefir verið um í
undanförnum blöðum verður
barna og unglingasamkoma hald-
in í Fyrstu lútersku kirkju föstu-
dagskvöldið þ. 9. apríl. Er sam-
koma þessi í sambandi við laug-
ardagsskóla Þjóðræknisfélagsins
og barnablaðið “Baldursbrá”. Er
samkoma þessi tilbreyting frá
því sem fólk á að venjast hér að
því leyti að aðeins börn og ungi-
ingar koma þar fram. Hefir ver-
ið kappkostað að gera skemti-
skrána sem bezt úr garði og má
sérstaklega minnast á tvo barna -
flokka sem undan farið hafa ver-
ið að æfa ný sönglög fyrir þetta
tækiíæri.
Á laugardaginn kemur 3. apríl
eru börnin er sækja laugardags-
skólann, mint á að þá hefst skóh
að nýju eftir páska, kl. 9.30 að
morgni. Verður þá öllum börn-
unum að skólatíma loknum
gefnir aðgöngumiðar að “ROSE”
leikhúsinu.
Samkomunefndin
Hvað góð og fullkomin eru
ELDHÚS-AHÖLD YÐAR?
Hvernig er með eldfærið? Njótið þér hagræðis-
ins af hinum fullkomnu rafmagnseldavélum? Ef
ekki, þá á heimilið það hjá yður, á þessum miklu
umbótatímum, að þér farið til Eaton’s og látið
hann setja inn eldavél. Verðið er að líkindum
lægra en þér bjuggust við — og árangurinn meiri
og betri, en þú gast gert þér von um. Sjáið oss
sem fyrst og látið oss aðstoða yður í að velja þa
vél fyrir eldjiúsið, sem bezt svarar til þarfarinnai
og sem smekklegast lýtur út.
Rafmagnseldavélar hjá Eaton á $67.00, og þar yfir.
HAGKVÆMIR LÁNSKILMÁLAR
/ Electric Range Section, Third Floor, Centre
•^T. EATON C2-™.
do you PLAy
□ BRIDGE? 0
The Junior Women of the First
Icelandic Federated Church cordi-
ally invite you and your friends to
play Bridge Saturday nights, start-,
ing February 20th in the Church Parlors, Sargent and Banning.
Unusual prizes being offered.
Refreshments served, followed by sing-song and dancing. Come and
enjoy a real sociable evening with your friends.
ADMISSION 25c Bridge starts 8:15 sharp
Þau hjónin Mr. og Mrs. Ófeig
ur Sigurðsson við Red Deer,
Alta., hafa verið á skemtiferða-
lagi í vetur, vestur við Kyrra-
hafsströnd, en eru nú komin
heim aftur. Láta þau vel af
ferðalaginu og viðtökum fslend-
inga hvarvetna þar vestra. Auk
Edmonton og Calgary heimsóttu
þau þessa staði'- Vancouver, Vic-
toria, Port Angeles, Point Rob-
erts, Blaine, Bellingham, Seattle,
Tacoma, Jig Harbor, Bremerton,
Paulsboro og New Westminster,
Veðrátta var með kaldara móti
þar vestra í vetur, snjór með
mesta móti. í -Vancouver var
spjór á jörð frá fyrsta janúar
til síðasta febrúar, og talið að
hann hafi verið alt að tveggja
feta djúpur þegar hann var
mestur. Ekki gerðu þessi vetr-
arharðindi tilfinnanlegan skaða,
því með byrjun þessa mánaðar.
hlýnaði svo að búið var að sá
þar kartöflum um þann 10. —
Biður Mr. Sigurðsson “Heims-
kringlu” að flytja öllum hinum
mörgu vinum sínum og kunn-
ingjum þar vestra, sem og öllum
fslendingum á þessum stöðvum
alúðar kveðju þeirra hjóna og
þakklæti fyrir ánægjulegar og á-
gætar viðtökur.
* * *
S. 1. sunnudag dó í Shererviiie,
Indiana, Gunnar Árnason, 82 ára
að aldri. Hann var fæddur 18.
apríl 1855 á Hlíðarfæti í Svína-
dal í Borgarfjarðarsýslu. Kona
Gunnars dó fyrir nokkru. Síð-
ustu 10 ár æfinnar bjó hann hjá
syni sínum Árna óskari Gunn-
arssyni í Shererville. Hinn lálni
á einn bróður á lífi heima, Kol-
bein Árnason í Reykjavík.
* * /• *
Jón Pálmason frá Keewatin,
Ont., var staddur í bænum fyrir
helgina. Hann kvað daufa tíma
sem stæði, en menn hefðu von
um að námavinna yrði meiri
á komandi sumri en áður.
* * *
Laugardagsskólinn verður
starfandi á laugardaginn í þess-
ari viku og hefst á venjulegum
tíma, kl. hálf tíu.
ÍSLENZKAR BÆKUR
Þyrnar Þorst. Erlingssonar 2.00
í Agætt skinnband, niðursett verðj
Norður-Reykir (P. S. Pálsson)
í kápu $1.50, í bandi.......2.00
Að Norðan (Davíð frá
Fagraskógi) .............. 2.00
(Síðasta ljóðabók höfuðskálds isl.)
Þrjú nóteruð sönglög:
“Mig hryggir svo margt”,
(eftir ólaf Hallson) .....35c
“Dauðsmanns sundið” og “1
dalnum”, hvert ...........50c
(bæði þessi íög eftir Björgv. Guðm.)
Karl Iitli (J. Magnús
Bjarnason) .............. 2.00
Framhaldslíf og nútíma
þekking ...................2.50
(Séra Jakob Jónsson) 1
Og björgin klofnuðu
(niðursett verð) ..........2.00
* (Jóhannes úr Kötlum)
Tímiritið “Dvöl”, 400 bls.
á ári....................... 2.00
Rauðir pennar, ársrit;
með myndum ............2.00
Þú vínviður hreini,(Laxnes) 2.00
Fuglinn í f jörunni (Laxnes) 2.00
Báðar þessar skáldsögur í góðu
bandi, mjög niðursett verð.
Sunnefurnar þrjár
(Margit Rafn) ............l.?5
Eins og allar hinar
(Margit Rafn) ............1.75
Davíð skygni, eft. Jónas Lie 1.50
(höfundurinn einn hinn þjóðkunnasti
skáldsagnafrömuður Dana)
Gríma, 11. bindi...............75
Gráskinna, 4. bindi............75
Þáttur af Halli Harða .........85
(Saga frá 17. öld, eftir Jónas Rafnar)
Skáldverk eftir
Jakob Thorarensen:
Fleigar stundir, skáldsögur...'.1.50
Stillur, ljóðmæli ........1.00
Kyljur, ljóðmæli ...........75
(Aliar þéssar bækur í bandi)
Land og lýður (Sigurður
frá Yztafelli) ..............2.50
(Agæt bók, nær 300 bls.,
fjöldi af myndum)
Æfisaga Gunnars Þor-
bergssonar) ..............75
Frá öðrum heimi (samtal dáins
sonar við föður sinn) ....85
Mikilvægasta málið í heimi .60
(Rannsóknir dularfullra fyrirbrigða)
Póstgjald talið með í verði
hverrar bókar
Svo mælist eg til þess, að þeir
sem skulda mér fyrir bækur eða
tímarit sendi mér póstávísan
tafarlaust.
MAGNUS PETERSON
313 Horace St. Norwood, Man.
Kjörkaup á íslenzkum mat
Harðfiskur.....18c pundið
Kryddsíld.......25c dósin
Mjólkurostur .. . 40c pundið
Pöntunum utan af landi veitt
skjót afgreiðsla.
Einnig til sölu hjá:
West End Food Market
sími 30 494
og
Kjartan ólafsson, Lundar, Man.
G. FINNBOGASON
Sími 80 566 641 Agnes St. Wpg.
Members of the Jón Sigurdson
Chapter I.O.D.E. will meet at
the home of Mrs. L. E. Summers,
204 Queenston St., Monday even-
ing April 5 at 8 o’clock. Mrs. W.
J. Lindal will be guest speaker.
* * *
Laugardaginn 27. marz voru
þau Eathel Levern Fryer frá
Welwood, Man., og Guðný Sig-
urbjörg Sigurdson frá Glenboro,
Man., gefin saman í hjónaband
af séra Rúnólfi Marteinssyni að
493 Lipton St. Heimili þeirra
verður að Wellwood.
* * *
Kona um nírætt, Mrs. Sigríður
Sigurðsson að nafni, andaðist s
1. mánudag að Gimli, Man.
Litaðar kvikmyndir
Eftir tuttugu og fimm ára
þrotlausa baráttu, sem kostað
hefir 350,000 sterlingspund, hafa
þeir S. J. Cox 0g Dmitri Da-
ponte IoJís tekið fullkomna lit-
kvikmynd, sem talið er, að ekki
muni valda minni gerbreytingu
á sínu sviði en talmyndirnar
gerðu á árunum.
Talið er, að lituðu kvikmynd-
irnar muni ekki verða dýrari en
svarthvítu myndirnar. Notaðar
eru venjulegar /kvikmyndir
(filmur) og er hægt að lita þær,
án þess að efnafræðileg meðferð
komi þar til greina. Alt, sem
með þarf, er sérstök linsa, sem
kostar aðeins 15 sterlingspund.
—Samtíðin.
Læknirinn: — Lungun í yður
eru gallhraust, hjartað er í lagi
og maginn virðist líka vera
sterkur. Fæturnir á yður eru að
vísu talsvert bólgnir, en það
finst mér ekki gera neitt mikið
til.
Sjúklingurinn: — Gott og vel,
en mér mundi heldur ekki gera
það neitt til, þó að lappirnar á
lækninum væru dálítið bólgnar.
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaOarnefndin: Funolr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundlr fyrsta
mánudagskveld 1 hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngæfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudag-skvöldi.
Sunnudagaskólinn: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
Kenslukonan: — Já, börnin
góð, aðeins æðsti presturinn fékk
að koma inn í þann hluta must-
erisins, sem nefndur var “hið
allra helgasta” — einu sinni á
ári. Hvað haldið þið, að hann
hafi verið að vilja þangað inn.
Stína litla gellur við: — Hann
hefir verið að þurka rykið af
altarinu.—Samtíðin.
ISLENZKA BAKARÍIÐ
702 SARGENT AVE., Winnlpeg
Einasta islenzka bakariið í
borginni
Vörur sendar heim samstundis og
um er beðið. — Pantanir utan af
landi afgreiddar fljótt og vel.
Sími 37 652
THOR GOLD
Mining Syndícate
NAMURNAB ERU 20 NUUUR
AUSTUR AF KENORA, ONT.,
VIÐ ANDREW FLÓA —
LAKE OF THE WOODS
Félagið hefir umráð á 400
ekrum í námulandi við Andrew
Bay, Lake of the Woods í Ken-
ora-umdæmi.
Sýnishom af handahófi í nám-
unnl hafa reynst frá 50c upp í
$40,000 úr tonninu og f Channel
Samples eru frá 60c upp í $60.00
í tonninu.
KAUPIÐ NÚ—
A $10 HVERT iJ'NIT
(300—500 hlutir f Unit)
Thor Gold Mining Syndicate
Head Office: 505 Undon Trust
Bldg., Winnipeg Man.
Ráðsmenn:
Forseti: M. J. THORARINSON
370 Stradbrooke St., Winnipeg
Skrifari og féhirðir:
SKtrLI BENJAMINSON
Whittier St., St. Charles, Man.
Við Kviðsliti?
Til linunar, bóta og styrktar
reynið nýju umbúðimar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
skrifið: Smith Manfg. Company,
Dept. 160, Preston, Ont.
ÍYfir Páskana drekkið B0CK BJÓR
FÆST Á FLÖSKUM EÐA f KJÖGGUM ^
I SÍMIÐ 96 361
This advertisment is not inserted by the Government Liquor Control Commission. The
Commission is not responsible for statements made as to quality of products advertised.
I