Heimskringla - 02.02.1938, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 2. FEBRÚAR 1938
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
YFIRLIT
Orð þessi eiga að vera heildar
athugun yfir starf innan safnaða
minna á liðnu ári. Hún er til-
einkuð söfnuðum mínum og öðr-
um góðfúsum lesurum fjær og
nær.
Veturinn, óvanalega mildur á
þessum stöðvum, breiðir nú
hlýja og voðfelda ábreiðu yfir
dvalþunga jörð. í skauti jarðar-
innar felst frumgróði margskon-
ar lífs, sem á sinni tíð mun hef ja
upprisu sína fyrir hinu almáttka
orði alföðurs himins og jarðar,
fyrir áhrif hinnar björtu, verm-
andi sólar; lífið í heild sinni stíg-
ur þá fram með endurnærðum
þrótt í ótal myndum, til að lofa
og vegsama höfund sinn og
verndara.
“Til himna er gott að hefja sýn,
þá hvít er snæfguð jörð, sem lín,
og blómin bíða dauða.
Og eyðilegt er út að sjá
sem alt sé dauðans snortið ljá,
en inni nægtir nauða.
Hver bjargar þá? Ei breytist sá,
er blessun jafnan öll kom frá,
öll huggun, hjálp og friður.
Hann heyrir smáfugla kvein og
klið,
hann kannast og það barnið við,
hann bregst ei þeim, sem biður.”
Renni maður augum yfir safn-
aðarstarfið á liðnu ári, verður
margt til þakklætis. Söfnuðirn-
ir báðir, Lögbergs og Konkordía
söfnuður hafa báðir haft gæfu
til þess, að leysa vel af hendi
starf sitt. Kirkjusókn hefir ver-
ið fyllilega eins góð eins og gerst
hefir á liðinni tíð, að því er
kunnugir menn segja; auðvitað
má ávalt bæta nokkuð, jafnvel
það, sem valið er.
Enginn sækir guðshús með
réttu hugarfari, án þess að fara
heim aftur með andlegum ávinn-
ing.
Hinar almennu guðsþjónustur
er sú uppeldis stofnun, sem er
viðurkend um heim allan, að
vera ein aðal stoð til allra and-
legra framfara, og miðstöð fé-
lagslegra framkvæmda í bygð
og bæ.
Fyrir þetta vil eg votta söfn-
uðum mínum þakkir, á þeim ár-
um, sem okkur hefir hlotnast að
eiga samleið.
Minnist eg með hjartans hlý-
leika konunnar, sem iðulega legg
ur upp gangandi til að sækja
guðshús; það gera og fleiri.
Þrátt fyrir að bifreiðar ger-
ast nú almennar til kirkjuferða,
ber þó við að menn sækja kirkju
á lélegri ferðatækjum, og láta
ekki hindra sig frá því, að sækja
reglulega guðshús.
Fátt styrkir fremur hendur
þess og huga, sem á að standa
fyrir guðsþjónustum, en þegar
menn á þennan hátt láta í ljós
vilja sinn og tryggð við guðshús
og guðlega stofnun, og við þá
hugsjón, er þar stendur á bak
við.
Á liðnum árum hefir ekki ætíð
verið talið messufært á jólum,
en um síðustu jól var messað, og
sóttu menn guðshús í það sinn
þrátt fyrir talsverða örðugleika.
Renni maður huga yfir þessa
og ýmsa aðra atburði ársins, fer
ekki hjá því, að hugur manns
fyllist lofgerðar honum, sem sig-
urinn gefur.
Þakklætisguðsþjónusta á liðnu
hausti fór fram á þann hátt, að
eftir messu í Konkordía söfnuði,
komu menn saman í prestshús-
inu. voru um hundrað manns
viðstaddir, og þótti samkoman
takast prýðilega vel.
Það voru nýbrigði við sam-
komu þess, að karlmenn tóku að
sér að safna vistum, baka sæl-
gætis brauð og standa fyrir beina
en konur voru boðsgestir, fórst
mönnum þetta svo vel úr hendi,
að jafnvel konunum þótti vel við
unandi og með fullum sóma;
blóm skrýddu borð og pentudúk-
ar, og góðgæti nóg handa öllum.
Að sungnum sálm og fluttri
bæn af presti safnaðarins, talaði
forseti safnaðarins, Magnús
Bjarnason ítarlegt erþidi um
andleg efni; kvæði voru flutt, og
sungið, og fleira haft til skemt-
unar.
Stundin var góð, og verður
eftirminnanleg þeim, sem nutu.
Ekki get eg lokið línum þess-
um án þess að minnast með
þakklæti velvildar safnaðar-
manna í söfnuðum mínum og
utan safnaðarmanna; ekki sízt
INNKÖLLUNARMENN HEIMSKRINGLU
I CANADA:
Amaranth..........
Antler, Sask......
Árnes.............
Árborg............
Baldur............
Beckville.........
Belmont...........
Bredenbury........
Brown.............
Churchbridge......
Cypress River.....
Dafoe.............
Ebor Station, Man
Elfros............
Eriksdale.........
Foam Lake.........
Gimli.............
Geysir............
Glenboro..........
Hayland...........
Hecla.............
Hnausa............
Hove..............
Húsavík...........
Innisfail.........
Kandahar..........
Keewatin..........
Kristnes......;...
Langruth...:......
Leslie............
Lundar............
Markerville.......
Mozart............
Oak Point.........
Oakview...........
Otto..............
Piney.............
Red Deer..........
Reykjavík.........
Riverton..........
Selkirk.............
Sinclair, Man......
Steep Rock........
Stony Hill........
Tantallon.........
Thornhill...........
Víðir.............
Vancouver.........
Winnipegosis......
Winnipeg Beach....
Wjmyard...........
..J. B. Halldórsson
...K. J. Abrahamson
.Sumarliði J. Kárdal
..G. 0. Einarsson
...Sigtr. Sigvaldason
..Björn Þórðarson
.....G. J. Oleson
..H. O. Loptsson
Thorst. J. Gíslason
..H. A. Hinriksson
.....Páll Anderson
K. J. Abrahamson
....ólafur Hallsson
....John Janusson
.......K. Kjernested
...Tím. Böðvarsson
........G. J. Oleson
...Slg. B. Helgason
.Jóhann K. Johnson
....Gestur S. Vídal
...Andrés Skagfeld
....John Kernested
•Hannes J. Húnfjörð
.........Sigm. Björnsson
.........Rósm. Árnason
.............B. Eyjólfsson
.......Th. Guðmundsson
Sig. Jónsson, D. J. Líndal
.......Hannes J. Húnfjörð
....Andrés Skagfeld
...Sigurður Sigfússon
........Björn Hördal
......S. S. Anderson
...Hannes J. Húnfjörð
........Árni Pálsson
..Björn Hjörleifsson
Magnús Hjörleifsson
,...K. J. Abrahamson
........Fred Snædal
........Björn Hördal
....Guðm. Ólafsson
.....Thorst. J. Gíslason
......Aug. Einarsson
..Mrs. Anna Harvey
......Ingi Anderson
......John Kernested
I BANDARIKJUNUM:
Akra....................................Jón K. Einarsson
Bantry.....................................E. J. Breiðfjörð
Bellingham, Wash....................Mrs. John W. Johnson
Blaine, Wash......................Séra Halldór E. Johnson
Cavalier.................................Jón K. Einarsson
Chicago: Geo. F. Long, 2428 Hamlin Ave., Logan Square Sta.
Edinburg.......................................Jacob HaD
Garðar...................................S. M. Breiðfjörð
Grafton..................................Mrs. E. Eastman
Hallson..................................Jón K. Einarsson
Hensel....................................J. K. Einarsson
Ivanhoe...............................Miss C. V. Dalmann
Los Angeles, Calif....Thorg. Ásmundsson, 4415 Esmeralda St.
Milton.....................................F. G. Vatnsdal
Minneota..............................Miss C. V. Dalmann
Mountain.................................Th. Thorfinnsson
National City, Calif.......John S. Laxdal, 736 E 24th St.
Point Roberts.............................Ingvar Goodman
Seattle, Wash...........j. j. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
Svold................................... Jón K. Einarsson
Upham.................................... E. J. BreiðfjörO
The Viklng Press Limiteð
Winnipeg. Manitoba
um jóla hátíðirnar, og ávalt
endranær. Hefir hlýleiki og vel-
vild manna bir&t mér og mínum
á margan hátt oft og einatt.
Um síðast liðin jól bárust okk-
ur gjafir manna í Lögbergs söfn-
uði, frá kvenfélagi Konkordía
safnaðar, og frá safnaðarmönn-
um bæði í Bredenbury og víðar.
Landar í Churchbridge gáfu okk-
ur ásamt öðru góðu borðlampa á-
gætan; var sú gjöf sérlega kær-
komin og þörf, því ekki er ljós-
leiðsla í húsinu. Minnir gjöf
þessi á orðin: “Þannig lýsi ljós
yðar fyrir mönnunum.”
Þetta alt og margt fleira vilj-
um við þakka gefendum, og biðj-
um þess, að Guð minnist þeirra
til margfaldrar blessunar á allan
hátt.
Árið liðna reyndist mörgum
hér óvanalega rýrt; nær því var
heyfengur dæmalaus í sögu
bygðarinnar; margir urðu að
selja ungneyti og kýr komnar að
burði á lágu verði, en kaupa mik-
ið af heyi til að halda einhverju
af mjólkurkúm; hey feru og
gjafafrek, þau sem öfluðust í
heimahögum. Aðflutt hey í
böggum selst hér frá $6.00 upp í
$10.00 eftir gæðum.
Veðurfræðingar telja yfir-
. standandi þurka tímabil þetta
það þriðja í röðinni síðan 1813;
fyrsta frá 1833—1848, annað frá
1885—1896, þriðja 1929—1937.
Eftir þessum skýrslum að dæma,
'ættum við að vera langt komin á
jþessu þurka tímabili.
I Það segir sig sjálft, að margir
hafa búið við þröngan kost á
liðnum þurka og hallæris tímum
eins og á stendur daginn í dag.
Við getum sagt með skáldinu:
“Aldrei skal eg æðrast þótt að
yfir taki. Skín mér sól að skýja-
baki.”
fslendingar eru jafnan vanir
við harðan kost.
Las eg fyrir stuttu frásögu
um slíkan atburð birti eg frá-
söguna eins og hún leggur sig:
“Árið 1882 var hið nafnkunna
fellisvor. Var þá orðið alment
heyleysi um sumarmál. Ráku
þá bændur upp úr sumarmálum
géldfé sitt inn á afrétt. Vonuðu
menn, að þar mundi það fremur
halda lífi. Reynslan hafði líka
gefist svo. . . . En viku eftir að
féð var rekið, dundi yfir ofsa
norðanveður með grimdarfrosti
og fannkomu. Stóð þetta veður,
28., 29. og 30. apríl. . . Veðrið
hafði kastað fénu niður, og lá
það frosið við jörðina. Margt lif-
andi, en fleira dautt. . . En veðr-
inu slotaði, var farið inn á afrétt. I
Lá féð þar dautt í hópum til og 1
frá. Margt hafði hrakið í árnar, 1
og sást ekkert af því. Sumt hafði 1
sandorpið. Kom það í ljós, er
sandurinn fauk ofan af því. —
Ganglimir og ull var hirt, en ann-
að dysjað. Margir mistu mikinn
hluta fjár síns.”
Þetta er gömul harmasaga úr
lífi íslenzka bóndans, sem hefir i
einatt endurtekið sig.
Hvað er nú harðærið, sem við
búum við í samanburði við ókjör
þessi?
“fslendingar viljum vér allir
vera.”
Yfirstandandi tíð og aðrar
þessu líkar, gera út um það, að
hve miklu leyti vér verðskuldum
kjörorð þetta.
Iðulega er hrósað íslenzku
þreki og þolgæði; það getum vér
bezt með því að sýna það að
verki, að vér berum krafta í
köglum þegar móti blæs.
“Að bíða þess, sem boðið er.
Hvort blítt er eða strangt.
Og hvað sem helzt að höndum
ber.
Að hopa aldrei langt.
En standa eins og foldgnátt fjall,
í frerum alla stund,
Hve mörg sem á því skruggan
skall —
Sú skyldi karlmanns lund.”
*
Þessi gullfallegu orð eru runn-
in undan íslenzkum hjartarótum.
Þau sýna ómengað íslenzkt eðli
í sinni verulegu mynd.
Nú stendur yfir vetrartíð í
ríki náttúrunnar og veðrin ó-
vanalega'góð á degi hverjum,
stillur og frostlítið.
Vetrartíminn getur fært
manni margfalda blessun, and-
lega. Helzt er það þá, að menn
fái tómstundir til að lesa sér til
uppbyggingar. Kvöldstundirnar
íslenzku færðu mönnum margs-
konar ómælilegan andlegan arð.
“Húslestrarnir” góðra og upp-
byggilegra guðsorðabóka, skildu
eftir í hjartanu þá ávexti, sem
lýstu þjóðinni á dögum dimmu
og þrauta, mannsaldur eftir
mannsaldur.
Húslestrar munu ávalt reyn-
ast heimilinu sönn blessun, þar
sem þeir eru tíðkaðir. Beini eg
orðum til safnaða minna sérstak-
lega, með þeirri hjartans ósk, að
það yrði almenn regla hér og
annars staðar, að húslestrar
færu fram virka daga og óvirka.
Eg er'sannfærður um það, að
það yrði til mikillar blessunar, en
gerði engan mann fátækari.
Eg veit að sönnu, að til eru
þau heimili eða heimilismenn,
sem rækja lestur þennan, en það
er ekki nærri nógu alment að eg
hygg.
Biblían, guðs heila orð er alls
staðar á boðstólum.
Sá getur enginn maður kallast
ómentaður, sem er gagnkunnug-
ur guðsorði. Engin bók lýsir eins
vel lífinu og mönnum, eins og
Biblían. Þar er sagður kostur
og löstur án minstu yfirhllming-
ar. Nálega lifir enginn maður
s\^o nokkurn dag, að hann ekki
geti á einhvern hátt fært sér í
nyt þekkingu sína á guðsorði.
Fyrir þúsundum ára var guðs-
orði lýst á þessa leið:
Lögmál Drottins er lýtalaust,
hressir sálina.
Vitnisburður Drottins er áreið-
anlegur, gerir hinn fávísa
vitran.
Fyrirmæli Drottins eru rétt,
gleðja hjartað.
Boðroð Drottins eru skír, hýrga
augun.
Ótti Drottins er hreinn, varir að í
eilífu.
Ákvæði Drottins eru sannleikur,
eru öll réttlát.
Þau eru dýrmætari en gull, já
gnóttir af skíru gulli.
Og sætari en hunang, já hun-
angseimur.”—Sálm. 19.
Þær þúsundir ára liðnar síðan
þessi orð voru skráð, og reynsla
þeirra, staðfestir æ betur þenn-
an órjúfanlega sannleika. Því
- NAFNSPJÖLD -

Dr. M. B. Halldorson 401 Boyd Bldg. Skriístofusími: 23 874 Stundar sérstaklega lungnasjúk- dðma. Er að flnni á skrifstofu kl. 10—1: f. h. og 2—6 e. h. Heimlli: 46 Alloway Ave. Talsimi: 33 15* G. S. THORVALDSON B.A.. LL.B. LögfrœOingur 702 Coníederation Life Bldg. Taisiml 97 024

Jacob F. Bjamason —TRANSFER— Baggage and Furniture Moving 691 SHERBURN ST. Phone 35 909 Annast allskonar flutninga fram og aftur um bœinn. W. J. LINDAL, K.C. BJÖRN STEFÁNSSON ÍSLENZKIR LÖGFRÆÐINOAM á öðru gólíi 325 Main Street Talsimi: 97 S21 Hafa einnig skrifstofur að og Glmli og eru þar Ml hitta, fyrsta miðvikudia* | hverjum mánuðl.

MARGARET DALMAN TMACHER OF PIANO t»4 BANNINO ST. Phone: 26 420 M. HJALTASON, M.D. ALMENNAR LÆKNINOAM Sérgrein: Taugasjúkdómar Leetur úti meðöl ( vlðlögum Viðtalstímar kl. 2 4 ». a. 1 8 at kveldlnu Siml 80 857 666 Victor Bt.
getur enginn sá maður ómentað-
ur kallast, sem færir sér ræki-
lega í nyt uppfræðslu guðs orðs.
Sönn mentunar skilyrði standa
því til boða flestum eða öllum,
sem vilja þiggja.
Ætli menn hugleiði það al-
ment, að hver einasta góð og
göfug hugsun, alt siðgæði, hver
einasta framkvæmd til blessunar
fyrir land og lýð til lífs og sálar;
öll barátta gegn því lága og ó-
göfuga, eru ávextir af áhrifum
guðsorðs, og þó er það eins og
lokuð bók mörgum, vegna þess,
að menn vilja lesa nálega alt
annað fremur en það.
Sá flytur mestan arð heim til
sín úr guðshúsi, sem trúlega
leggur sig eftir lestri guðsorðs á
heimili sínu, þetta mun og við-
urkent nálega af öllum, sem hafa
reynt það.
Menn kljúfa þrítugan hamar-
inn að koma sér upp bókasöfn-
um; víst eru það þarfleg fyrir-
tæki.
En ekkert bókasafn gefur jafn
mikla þekkingu og yfirgrips-
meiri skilning á mennlegri til-
veru en guðsorð. Biblían saman-
stendur af sextíu og sex bókum,
og má því bókasafn kallast.
Hinn óvanalegi góði vetur hér
um svæði líður nú óðum; hann
er að drýgja forða manna á
margan hátt.
Það er talsvert mikið komið
undir sjálfum okkur, hve mikinn
andlegan arð hann kann að
flytja í garð. Rækjum því and-
lega skyldu okkar með lestri
góðra og uppbyggilegra bóka.
Samt sem áður teljum við vik-
ur og daga, þar til að vorið kem-
ur. Nú skulum við búa okkur
trúlega undir þá tíð á allan hátt;
með nýju sumri hefja nýtt og
aukið starf, sem ósérplægni og
röggsamlegri framgöngu í and-
legu starfi, með því að sækja
reglulega guðshús.
Eg býst við því fyllilega, að
söngkraftar verði betur samein-
aðir á komandi sumri en verið
hefir. Mr. Marvin er forstjóri
söngsins innan Konkordía safn-
aðar, og sýpir fullkominn áhuga
fyrir starfi sínu.
Ekkert glæðir fremur kirkju-
göngu en góður og skipulegur
söngur.
Það er metnaðar atriði fyrir
hvaða söfnuð sem er, að gegna
skyldu sinni af ítrustu kröftum.
örðugleikar þeir, sem kunna
að verða á vegi okkar reynast
smámunir, ef vilja og atorku er
beitt við starfið.
Brekkan sem við stöndum í er
alls ekki örðugri uppgöngu en
sú, sem menn hafa orðið að
ganga þeir sem voru fyrir okkar
daga, og sama verður leiðin fyrir
þá,sem taka við af okkur.
Æfin er stutt, eilífðin löng,
launin mikil fyrir trúlega unnið
æfistarf.
Með árnan heilli árs og friðar
öllum. S. S. C.
A. S. BARDAL
•elur líkklstur og annaat um ðtfar-
lr. Allur útbúnaður sá beotl. —
Ennfremur selur h&nn eii.i.^ar
mlnnisvarða og legstelna.
843 SHERBROOKB 8T
Phone: »t 607 WINNIPMO
Dr. S. J. Johannesjon
218 Sherburn Street
Talsiml 80 877
VlOtalstími kl. 3—5 «. h.
Dr. D. C. M. HALLSON
Physician and Surgeon
264 Hargrave (opp. Eaton’s)
Phone 22 775
Rovatzos Floral Shop
*06 Notre Dame Ave. Phone 94 954
Fresh Cut Flowers Daily
Pl&nts ln Season
We specialize in Weddlng tk
Concert Bouquets A Funeral
Designs
lcelandlc spoken
THL WATCH SHOP
Thorlakson Baldwin
Dlamonds and Weddlng
Rings
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
699 Sargent Ave.

Dr. A. V. JOHNSON
tSLENZKVR TANNLÆKNIR
212 Ourry Bldg., Wlnnipeg Oe«nt pósthúsinu
Simi: »121» Heimills: ii 38*

J. J. Swanson & Co. Ltd.
BMALTORS
Kental, Intnranca and Financial
Aoantt
Slml: 94 331
80« PARIS BLDQ.—Wlnnlpe*
Gunnar Erlendsson
Ptanokennari
Kenslustofa: 701 Vlctor St.
Simi 89 535
Ornci Phoni Rss. Phoni
87 398 73 409
Dr. L. A. Sigurdson
1M MXDIOAL ARTS BUILDINQ
Omci Hotjrs:
13-1
4 T U. - ( T.tL
tm st APronrrmirT