Heimskringla - 12.10.1938, Blaðsíða 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 12. OKTÓBER 1938
FJÆR OG NÆR
Tombóla | Samkoma Kvenfélags Sam-
undir umsjón Stjórnarnefndar, bandssafnaðar s. I. mánudag í
Sambandssafnaðar í Winnipeg Winnipeg, var fjölmenn og hin
Útvarpsguðsþjónusta fer frani { fundarsal Sambands-/ skemtilegasta. Þar hélt Jónas
fer fram n. k. sunnudagskvöld kirkju mánudagskvöldið 24. þK |alþrn. Jónsson ræðu, hina síð-
í Sambandskirkjunni í Winnipeg,: m. kl. 8. Eins og æfinlega á ustu áður en hann fór alfarinn
kl. 7 e. h. undir umsjón Hins tombólum Sambandssafnaðar í
Sameinaða Kirkjufélags í Vest-, Winnipeg verða margir ágætir
urheimi. Útvarpað verður yfir1 drættir, sem eru flestir miklu
kerfi CKY stöðvarinnar á 910
meira virði en
mngangurmn
annars hafa
kilocycle sveifluhraða. Prestur | kostar. Meðal
safnaðarins messar, og söngur-; drættir verið gefnir af T. Eaton
inn verður undir stjórn Péturs félaginu, ýmsum hveitifélögum
Magnús. Kl. 11 f. h. fer fram
guðsþjónusta á ensku eins og
vanalega. — Sunnudagaskólinn
kemur saman kl. 12.15. Þeir
sem vilja styrkja útvarpssjóð
kirkjufélagsins, eru beðnir að
senda öll tillög sín til gjaldkera,
Páls S. Pálssonar, 786 Banning
St., Winnipeg.
* * *
Séra Guðm. Árnason messar
á Steep Rock, Man., sunnudag-
inn 23. október.
* * *
-Vatnabygðir
Sunnudaginn 16. okt. kl. 11
f. h.: Sunnudagaskóli. Kl. 2 e.
h.: Messa í Hólum. Ferming.
Föstudaginn 14. okt. kl. 8 e. h.
heldur Hjörtur Halldórsson
hljómleika í íslenzku kirkjunni
í Wynyard. Auk þess sem hann
leikur á píanó, mun hann lesa
upp smásögu eftir sig, þær Mrs.
Smith og Mrs. Brown munu að-
stoða með einsöng. Inngangs-
eyrir verður 25 cent. Þeim,
sem sækja þessa samkomu, mun
finnast kvöl^inu vel varið. Hjört
ur mun hafa í hyggju að hafa
hljómleika' víðar, og ættu Wyn-
yard-búar að hvetja hann frem-
ur en letja, með því að sækja
skemtun hans vel.
Jakob Jónsson
í bænum, myndahúsum, ^viðar-
félögum og mörgum öðrum. Eru
allir vinsamlega beðnir að minn-
ast þessarar tombólu og fjöl-
menna
Motion Pictures Are Your
Best Entertainement
---T-H-E-A-T-K-
THIS THURS. FRI. & SAT.
Claudette Oolbert
Gary Cooper in
“BLUEBEARDS 8th WIFE”
also
Gene Autrey in
“BOOTS and SADDIJES”
Cartoon (Gen.)
■Thurs. 'Night is GIFT NIGHT
Sat. Mat. at 1 p.m.
ÆTTATOLUR
fyrir fslendinga semur
GUNNAR ÞORSTEINSSON
P. O. Box 608
Reykjavík, Iceland
Tombóla í Piney
verður haldin í samkomuhús-
inu þar, föstudaginn 14. þ. m.
kl. 8.30. Auk margra ágætra
drátta verður dans, með góðu
musik og veitingar. Tombólan
og dansskemtunin fara fram
undir umsjón Sambandssafnað-
ar í Piney.
* * *
Pálmi Lárusson frá Gimli var
staddur í bænum í gær.
* * *
Síðast liðna viku kom Mrs.
H. F. Danielsson frá Árborg,
Man., til baka úr íslandsferð'
sinni. Hefir hún dvalið æði tíma
úr sumrinu heima. Lætur hún
hið bezta af förinni, og að kynn-
ast landi og þjóð í sjón og reynd
telur hún það skemtilegasta sem
hægt sé að hugsa jsér. Mrs.
Danielsson er hér fædd og leit
fsland nú í fyrsta sinnis
* * *
Prentvilla varð í fyrirsögn
greinar dr. J. P. Pálssonar í síð-
asta blaði. Þar stendur Hauk-
ar, en átti að vera Hánkar. —
Höfundur er beðinn að fyrirgefa
þetta.
>k * *
Jón Freysteinsson bóndi í
Churchbridge og synir hans
jTeddy og Don, biðja Heims-
I kringlu að færa þeim öllum
innilegt þakklæti er sýndu þeim
{hluttegningu við lát konu hans
og móður þeirra, Sigríðar, er
lézt 3 október. Fyrir blóm og
jmargvíslega góðvild sér sýnda af
bygðarfólki, þakka þeir af
hrærðu hjarta.
* * *
Laugardaginn 1. okt. voru þau
Stanley Squair Robinson og
Marcelia Thorkelsson, bæði til
heimilis í Winnipeg gefin sam*
an í hjónaband af séra Rúnólfi
Marteinssyni að 493 Lipton St.
Brúðhjónin fóru skemtiferð suð-
ur í Bandaríki. Heimili þeirra
verður í Winnipeg.
suður til Bandaríkjanna og á
leiðis til ættlandsins. Var að
þeirri ræðu sem fyr að ræðum
hans gerður ágætur rómur. —
Annar ræðumaður var þetta
kvöld próf. Skúli Johnson, með
fróðlegt yfirlit eða sýnishorn af
þýðingum á kvæðum Hórazar á
íslenzku og á ensku, er hann,
hefir sjálfur gert; var erindi
hans fróðlegt. Þá talaði dr.
TOMBÓLA
f SAMKOMUSAL SAMBANDSKIRKJU
f WINNIPEG
undir umsjón Stjórnarnefndar Sambandssafnaðar
Mánudagskvöldið 24 þ.m. kl. 8.
Fjöldi góðra drætta
Freistið hamingjunnar.
Sækið þessa ágætu Tombólu
Inngangur og einn dráttur 25c
Séra K. K. ólafson flytur
guðsþjónustur sem fylgir sunnu-
Rögnvaldur Pétursson nokkur daginn 16. okt..
kveðjuorð til Jónasar alþm. Lundar k\ 11 L h' (is,enzk
söng messa).
Samkomur Jónasar Jónssonar
* Jónas alþm. Jónsson er nú lagður af stað heimleiðis
og ferðast austur gegnum Bandaríkin. Á austurleiðinni
kemur hann við á þessum stöðum og flytur þar erindi
sem hér segir:
MINNEOTA, MINN., Sunnud. 16. þ. m. kl. 2.30 e.h.
MINNEAPOLIS, MINN., sama dag, kl. 8.15 e. h.
CHICAGO, ILL., .... föstudag 21. þ. m. kl. 8 e. h.
f Minneapolis verður samkoman haldin í “The Old
Central Lutheran Church”, 4th Ave. og 13th St. En í
Chicago á samkomustað “Vísis”.
Jónssonar. Með söng skemti
söngflokkurinn vel og söngstjóri
P. Magnús og Miss Lóa David-
son með einsöng. Á píanó lék
Miss Agnes Sigurðsson og vakti
listfeng meðferð hennar eftir-
tekt. Að síðustu var kaffi drukk-
ið í samkomusal kirkjunnar.
Þakkargerðardagurinn er hér
haldinn helgur; hann er upp-
skeruhátíð í raun og veru, en
gengur alment nú orðið undir
nafninu Þakkargerðardagur.
* * *
Winnipeg Community Chest
Svo heitir sjóður sá sem safn-
að er í fyrir góðgerða stofnanir,
á ári hverju hér í bænum. Hefir
formaður auglýsinganefndar
sjóðsins, Mr. R. F. Griffiths,
sent út tilkynnignu um að senn
verði byrjað á söfnun. Verður
tilhögun hin sama og verið hefir,
getur almenningur ánafnað gjaf-
ir sínar hinum sérstöku fyrir-
tækjum eða lagt þær í sjóðinn al-
ment. Auglýsingar um þessa
sjóðsöfnun verða birtar í næsta
blaði.
♦ ♦ >1*
Karlakórssamkoma í Riverton
Næstkomandi miðvikudag (19.
okt.) efnir Karlakór fslendinga
í Winnipeg til söngsamkomu í
Riverton. Syngur kórinn þar
þau lög er hann hefir mestan
orðstír fyrir, eins og lög þau, er
hann söng á síðast liðnu vori og
hlaut ágæta dóma fyrir í ensk-
um og íslenzkum blöðum. Sam-
koman verður í Riverton Hall.
Þarna er tækifæri fyrir þá sem
góðum söng unna, að skemta
sér. Dans verður á eftir sam-
komunni. Inngangseyrir re 50
cents.
* * *
Leiðrétting
f grein minni “Norræna og
enska” í 51 tölubl. Hkr. hefir
fallið úr orðið “þessi” í máls-
greininni: “Allar-tungur heyra
til hinum germanska eða tev-
tónska málaflokki.” Þetta á
auðvitað að vera: “Allar þessar
tungur o. s. frv.”
G. Á.
Oak Point kl. 3 e. h.
Lundar, kl. 7.30 e. h. (ensk
messa).
* .* *
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
næsta fund að heimili Mrs. H. J.
Líndal, 912 Jessie Ave., á mið-
vikudagskvöldið 12. okt. kl. 8.
* * *
Séra Jóhann Bjarnason mess-
ar væntanlega í kirkju Herðu-
breiðarsafnaðar í Iangruth, sd.
þ. 16. okt., kl. 2 e. h. Fólk er
beðið að láta messufregn þessa
berast um bæ og umhverfi og að
fjölmenna við kirkju.
Eg veit þér þykir það vel far-
ið, að byrjað er að kenna ullar-
vinnu við stjórnarskóla hér, og
verður vonandi haldið áfram,
mér þykir mjög vænt um að vera
boðið að byrja, þó seint á æfinni
sé. Eg fæ mjög stórt pláss í
skólanum og Dr. Carpenter
sagðist ekki “bossa” mig nema
að líta eftir að eg ekki vinni of
mikið sjálf.
Kær kveðja frá,
Jóhönnu Benson
MESSUR og FUNDIR
i kirkju SambandssafnaOar
BRÉF
Fyrir hvern meðlim
fjölskyldunnar er
MODERN
bezt!
MJÓLK RJÓMI SMJÖR
“Þú getur þeytt rjómann okkar en, þú getur
ekki steytt mjólkina okkar!”
SÍMI 201 101
Áætlaðar messur um síðari
hluta október-mánaðar:
16. okt. Víðir kl. 11 árd.
16. okt. Hnausa kl. 2 síðd. Árs-
fundur safn.
23. okt. Riverton, kl. 2 síðd. Árs-
fundur safn.
23. okt. Árborg, kl. 8 síðd. ensk
messa.
30. okt. Árborg, kl. 2 síðd. —
Heimatrúboðsoffur.
30. okt. Framnes, kl. 8 síðd.
Fólk vinsamlega beðið að
fjölmenna eftir því sem unt er.
S. ólafsson
* * *
Séra K. K. ólafson flytur fyr-
irlestur er hann nefnir “Krist-
indómur og menning” í lútersku
kirkjunni áð Lundar miðvikud.
19. okt. kl. 8.30 e. h. Frjáls
samskot er ganga til safnaðar-
ins.
* * * ,
Hin lúterska kirkja
í Vatnabygðum
Sunnudaginn 16. okt.,messa í
Westside skóla kl. 11 f. h. Foam
Lake United Church kl. 2 e. h.
Einnig verður ungmennafé-
lagsfundur í Kristnes skóla kl.
5 e. h. og í Westside skóla kl. 8
að kvöldinu.
AUir hjartanlega velkomnir.
Guðm. P. Johnson
2611 Clinton St.,
New Westminster, B. C.
5. okt. 1938
Herra ritstj.:
. . . Mér var boðin kennara-
staða við Technical skóla í Cal-
gary fyrir þennan vetur og á
að byrja 1. nóv.
Um leið og mér var boðið
þetta var mér sagt að það væri
í fyrsta sinni í sögu Canada,
sem konu væri boðin þessi staða
við skóla stjórnarinnar. Svo
bættist nú annað við með aldur-
inn; það á enginn að kenna, sem
er yfir 65 ára, en eg er nú bráð-
um 69; en þrátt fyrir það var eg
ráðin þar, en ekki á sama ak-
korði og aðrir kennarar, heldur
á mánaðar vinnu i,og fyrir
nokkra tíma á dag. Var mér
boðið $60 um mánuðinn og $20
fyrir að taka tíma á kveldin!
mér var sagt það jafnaði sig
með $80. Nú þótti mér þetta
djálítill metnaður bæði fyrir mig
sjálfa og þjóð mína, því eg á að
kenna alveg íslenzkan iðnað,
vefnað og spuna og alla ullar-
vinnu sem eg kann.
Þetta er mér boðið bara á
mína eigin reynslu í þessum efn-
um og langar mig til að frænd-
fólk mitt af móðurætt minni
frétti um þetta, því öldruð
frændkona mín á íslandi lét mig
lofa því að muna að eg væri af
duggarabandsættinni. Hún sagði
að sú ætt hefði fengið það nafn
fyrir mikinn dugnað, helst við
ullarvinnu; sú frænka mín var
Elin systir Hannesar föður Guð-
mundar læknis á íslandi. Eg
hafði stutt tal við Jónas alþing-
ismann yfír talþráðinn, þegar
hann kom til Vancouver og hann
spurði mig hvaðan eg væri ætt-
uð. Eg sagði honum úr Húna-
vatnssýslu og af duggarabands-
ættinni; mér til stórrar ánægjy,
sagðist hann þekkja marga af
þeirri ætt; mig langar því að |
biðja hann að skila kveðju til
frændfólks míns sem heima er,
að eg hafi verið ættarnafnniu
trú. Eg veit hann þekkir Sigfús
Halldórs, áður ritstjóra Hkr.,
hann er af duggarabands ætt-
inni í hans föðurætt. Þó þetta
fólk hafi ekki æfinlega spunnið
úr ull, þá hefir það margt spunn-
ið góðan þráð.
Útgerðarmaður í Hafnarfirði,
Geir Zoega, hefir nýlega fest
kaup á þremur togurum í Eng-
landi, tveimur 189 smál. og ein-
um 162 smál. Þeir eru allir
bygðir 1915. Samanlagt kaup-
verð þeirra mun vera nokkuð á
þriðja hundrað þús. kr. Þetta
lága verð bendir til þess, r
Englendingar telji togaraútgerð
ekki álitlega, enda hefir míkill
hluti af flota þeirra legið uppi
alt þetta ár. Seinasti togarinn,
sem hingað hefir verið keyptur,
er Reykjaborg. Kom hann hing-
að 1936. Er hann stærsti og
fullkomnasti íslenzki togarinn.
Tap hefir þó orðið á rekstri hans
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Sajnaðarnefndin: Funölr 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundlr fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuðl.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngœfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG
ISLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir fslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
og var hann ekki gerður út á
síld í sumar. Munu eigendurnir
nú vilja selja hann. Á síldveið-
unum í sumar hafa togararnir
reynst, eins og í fyrra, hlutfaljs-
lega miklu dýrari í rekstri og
tekjulægri en hin skipin.
* * *
Frá hvalveiðastöðinni í Tálkna
firði hafa gengið 3 hvalveiðibát-
ar í sumar. f ágústlok höfðu
þeir veitt 118 hvali. í fyrra
veiddu 2 skip 79 hvali.
—Tíminn.
Versatile
Hudsort
Seal...
. . . Superb Pelts
» >
adroitly worked to
make Holt, Ren-
frew Hudson Seal
a mar vel of
smooth beauty ...
From
$195
Fur Salon
2nd Floor
CONVENIENT PAYMENTS
A V AILABLE . . .
Holi Qmjrew &(^o.
LimiteD
Pianokensla
R. H. RAGNAR
Kenslustofa:
Ste. 1 Mall Plaza
Phone 38175
THE
CRESCENT CREAMERY
COMPANY LIMITÉD
MILK
CREAM
BUTTER
ICE CREAM
BUTTERMILK
Phone 37 lOl