Heimskringla - 13.03.1940, Síða 2

2. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 13. MARZ, 1940
TUTTUGASTA OG
FYRSTA ÁRSÞING
Þjóðræknisfélagsins var haldið
dagana 19. 20 og 21. febrúar
1940, í Goodtemplarahúsinu á
Sargent Ave., Winnipeg. Var
það sett laust fyrir kl. 10 að
morgni hins fyrsta þingdags.
Þar voru saman komnir full-
trúar og félagsmenn frá öllum
deildum félagsins í Canada og
Bandaríkjunum, nema einni, sem
sendi ritaða skýrslu á þingið.
Auk þess var fjöldi gesta, og
svo félagsmenn búsettir í borg-
inni.
Forseti þingsins, Dr. Richard
Beck kallaði fólk til sætis og
bað alla syngja sálminn “Þú
guð ríkir hátt yfir hverfleikans
glaum”. Þá flutti séra Jakob
Jónsson bæn. Næst hafði séra
Valdemar J. Eylands ávarp á
ensku í tilefni af og í virðing-
arskyni við hinn nýlátna land-
stjóra Tweedsmuir lávarð, heið-
ursverndara félagsins. Var þá
stutt þögn, og síðan sunginn
þjóðsöngurinn “0, Canada”.
Voru því næst þingstörf hafin
með því að ritari las þingboð,
það er birt hafði verið í íslenzku
blöðunum. Forseti flutti þá hið
langa og ítarlega ávarp sitt, er
síðan hefir verið prentað í báð-
um blöðunum. Var að því gerð-
ur góður rómur.
Þá var kosin dagskrárnefnd,
er skömmu síðar lagði til, að
hinni prentuðu dagskrá skyldi
fylgt í öllum aðalatriðum.
Næst var skipuð kjörbréfa-
nefnd. Starfaði hún fram und-
ir þinglok, því lítilsháttar á-
greiningur hafði myndast um,
hverjir af fulltrúum hefðu rétt
til að fara með atkvæði deilda,
og hvernig sá réttur skyldi veitt-
ur. Þótti lagagreinin, sem um
það fjallar, óskýr, og spunnust
útaf því umræður, sem síðar
mun sagt frá nánar.
Voru því næst teknar fyrir
skýrslur embættismanna. Fjár-
málaskýrslur voru allar prent-
aðar og þeim útbýtt í salnum.
Voru það skýrslur féhirðis, fjár-
málaritara, skjalavarðar og ráðs-
manns Baldursbrár. Var þeim
öllum vísað til fjármálanefndar,
er skipuð var á þinginu þá um
daginn, og lagði hún til síðar, að
samþykkja þær athugasemda-
laust. Var það gert án frekara
umtals.
Þá gaf ritari yfirlit yfir nefnd-
arstörf og fundarhöld á árinu.
Dvaldi hann og nokkuð á 21 árs
starfi nefndarmanna félagsins,
þeirra, er lengst og mest höfðu
unnið við félagið. Lesin voru
upp samúðar og saknaðarskeyti
í sambandi við fráfall forseta fé-
lagsins Dr. Rögnvaldar Péturs-
sonar. Og auk þess, sem forseti
og skrifari mintust hans í
skýrslum sínum, var hans minst
í öllum deildarskýrslum og
munnlegum ræðum ' með virð-
ingu og söknuði. Hefir sumt af
því nú þegar vprið birt í blöð-
unum.
Þá voru fluttar skýrslur frá
deildum. Var þá fyrst á blaði
deildin “Báran” í N. Dakota.
miklum blóma. Þá komu hvað | ungan dreng. Fleira var þar og J um vegna aukins kostnaðar og
óskila í flutningi, einkum síðan
stríðið byrjaði. Var í þetta mál
sett þingnefnd, er síðar lagði
fram álit, er þakkar fyrir þann
hlýhug, er felst í sendingu þess-
af hverju, skýrslur frá deildun-|til skemtana, og fóru víst allir
um “Brúin” í Selkirk, “Iðunn”
í Leslie, “Fjallkonan” í Wyn-
yard, “fsland” að Brown og
“Frón” í Winnipeg. Lesin var
og skýrsla frá deildinni “Snæ-
fell” í Churchbridge, er var hin
eina, sem engan fulltrúa sendi
til þingsins. Eigi jók það lítið á
fögnuð þingheims, að þarna voru
gefnar munnlegar skýrslur frá
tveimur nýjum deildum, er
stofnaðar höfðu verið á árinu.
Heita þær: “Esjan” til heimilis
í Árborg og “ísafold” í Riverton.
Að lokum var lesin skýrsla frá
The Young Icelanders, er sýndi
að hin enskumælandi deild fé-
lagsins er einnig í uppgangi.
Næst var lögð fram skýrsla
heiðursnefndar þeirrar, er starf-
aði í samráði með sýningarráð-
inu íslenzka við New York sýn-
inguna. Var það mál nokkuð
rætt — einkum hvað gera
skyldi við Leifsstyttuna, er
stendur framan við íslenzka sýn-
ingarskálann. Var kosin 3ja
manna nefnd til að íhuga það
mál, og var henni síðar á þinginu
gefin heimild til að ráðstafa þvi,
eins og bezt hentaði. í þeirri
nefnd eru Ásm. P. Jóhannsson,
séra Guðm. Árnason. og Sveinn
Thorvaldson. Og í meðráði með
þeim, Guðm. dómari Grímsson.
Þá gaf minjasafnsnefndin
skýrslu um nýjar gjafir, er fé-
Iaginu hafði áskotnast á árinu.
Þá nefnd skipa til næsta árs: B.
E. Johnson, Davíð Björnsson og
S. W. Melsted, eins og áður.
Milliþinganefndin, sem hefir
með höndum söfnun þjóðsagna,
söngva og kvæða, gaf skýrslu.
Kvaðst hún hafa komist yfir
ýmislegt að þessu lútandi. Var
hún endurkosin að tveimur nýj-
um mönnum viðbættum. Skipa
þá nefnd nú: séra Sig. Ólafs-
son, séra Guðm. Árnason, J. J.
Bíldfell, Árni Magnússon, Hall-
son, N. D. og séra Egill Fáfnis.
Rithöfundasjóðsnefndin gerði
nú grein fyrir starfi sínu. Hafði
það verið mjög lítið á árinu, og
aðeins 25 dalir veittir úr sjóðn-
um. Var fimm manna nefnd kos-
in til næsta þings. f henni sitja:
Árni Eggertsson, séra Guðm.
Árnason, Sveinn Thorvaldson,
M.B.E., séra Jakob Jónsson og
séra Egill Fáfnis. Var brýnt
fyrir fulltrúum deilda og öðrum
félagsmönnum að aðstoða nefnd-
ina í starfi sínu, og var síðar
gengið um með hatt eins efna-
manns, er á þingi var, og safn-
aðist í hann álitleg fúlga.
Voru þá skipaðar nefndir í hin
ýmsu þingmál er fyrir lágu, svo
sem útbreiðslumál, Fræðslumál,
Samvinnumál og Útgáfumál o. s.
frv.
Var svo fundi frestað til næsta
dags.
Að kvöldinu höfðu “The Young
Iclanders” skemtisaftikomu. - -
Voru þar helst til skemtana Mrs.
W. J. Líndal, lögkona, með ræðu,
Einar Árnason, kapteinn í hern-
um með stutta ræðu, Stefán
Sölvason og William Mulhearn
með hljóðfæraslátt og Eric Sig-
heim til sín ánægðir yfir kvö'.d-
inu.
Morguninn eftir, þann 20.
byrjuðu þingstörf með því, að j ara blaða, og leggur til, að vænt-
lögð var fram skýrsla níu-manna anlegri stjórnarnefnd sé falin öll
sögunefndarinnar. Gefur hún framkvæmd í þessu, og sjái hun
greinilegt yfirlit yfir störf i um að félög þau er halda vilja
nefndarinnar frá fyrstu. Strand-! áfram við blöðin, greiði áfallinn
aði fyrsta viðleitni nefndarinnar útsendingarkostnað samkvæmt
á peningaleysi, þar sem Þjóð- reikningi frá útgefendum blað-
ræknisfélagið ekki hafði pen- anna, en þau sem óski ekki eftir
ingaráð til að hleypa fyrirtæk-, að halda áfram tilkynni nefnd-
inu af stokkunum. Hljóp þá, inni það og greiði áfallinn kostn-
einn nefndarmanna, herra Soph-'að. Var þetta nefndarálit sam-
onías Thorkelsson undir bagga, | þykt eftir nokkrar umræður.
og bauðst til að lána alla nauð- Þá var lagt fram nefndarálit
Hefir hún f jölgað meðlimum I mar með einsöngva. Hefir hann
mjög og starfað af miklum á- bassaróm mikinn og hreimfagr-
huga á árinu. Stendur hún í,an svo undrum sætir fyrir jafn
HMHERST
synlega peninga til fyrsta árs
kostnaðar. Réði þá nefndin
skáldið og rithöfundinn Þ. Þ.
Þorsteinsson fyrir söguritara og
tók hann strax til veAa, og er
nú svo vel á veg kominn, að
handrit fyrsta bindis er víst að
mestu tilbúið. Vitanlega verður
verkið að halda áfram, og þá
kemur til greina fjárhagurinn.
Fer nefndarskýrslan fram á að
þingið sjái því að einhverju leyti
borgið, þangað til fé fer að koma
inn fyrir sölu fyrsta bindis.
Var þessi nefndarskýrsla, sem
er alllangt mál, rædd og íhuguð
bæði á fundi og í fjármálanefnd.
Og varð þingsúrskurður að lok-
um sá, að félagið veiti sögu-
nefndinni alt að 600 dollara lán
með sömu skilmálum og herra
Thorkelsson hefði lánað fyrsta
árs kostnað. Mun það eiga að
ganga upp í laun söguritarans,
sem umræðurnar leiddu í ljós,
að eru mjög af skornum skamti,
og varla rithöfundi sæmandi.
Þá var borin upp beiðni í til-
löguformi um tillag úr félags-
sjóði til minnisvarða yfir skáid-
ið K. N. Júlíus, fyrrum heiðurs-
félaga. Eftir að fjármálanefnd
hafði fjallað um þessa beiðni,
var samþykt 25 dala fjárveiting,
ef á þyrfti að halda.
Næst var lagt fram álit út-
breiðslunefndar, er lýsir bless-
un sinni yfir stofnun nýrra
deilda á árinu, og hvetur nefnd-
ina til áframhalds starfs í því
máli. Þakkar íslenzku blöðun-
um fyrir mikla liðveitslu í út-
breiðslumálum og óskar að þing-
tíðindi eða útdráttur úr þeim sé
prentað eins fljótt og unt er
eftir þing. Ennfremur er þess
farið á leit, að stjórnarnefnd-
inni sé falið að stuðla að kynn-
ingu á því, sem íslenzkt er, með
kvikmyndasýningum, málverka
og listasýningum eftir föngum.
Urðu um þetta talsverðar um-
ræður, og var væntanlegri
stjórnarnefnd falið nefndarálit
þetta til meðferðar.
Eftir hádegi var lagt fram álit
bókasafnsnefndar, er fór
fram á að stjórnarnefndinni sé
falið að fá skrá yfir allar bækur,
sem fleira en eitt eintak er til
af, hjá deildinni Frón, og gefa
það af þeim til hins íslenzka há-
skóla bókasafns, sem það ekkí á
nú þegar, og sjá um að þær séu
sæmilega bundnar. Telur og
mikla þörf á að kaupa nviar
bækur til safnsins, og bendir á
fyrri ára leiðir, að taka út í
bókum á íslandi fyrir það, sem
seljasf kann af ritum félagsúis
samvinnunefndar. Er það nokk-
urskonar þakkarávarp í fjórum
liðum. Fyrsti liður fjallar um
komu góðra gesta frá íslandi á
síðastliðnu sumri. Annar um
styrkþega Canadasjóðs’ er hér
dvelur nú, — þriðji lætur í ljósi
gleði sína yfir stofnun Þjóð-
ræknisfélags á íslandi, og fjórði
þakkar fyrir og bendir á hina
rausnarlegu gjöf Ungmennafé-
laga íslands — 500 myndir af
Jóni Sigurðssyni, og vonar að
almenningur noti tækifærið og
fái þessa mynd, sem útbýtt er ó-
keypis, fyrir 10 centa umbúða
og póstgjaldi. Að þessu nefnd-
aráliti samþyktu, var hinn ungi
styrkþegi kallaður fram. Heitir
hann Jóhann Bjarnason, sonur
alþingismanns á Suðurlandi. Á-
varpaði hann þingheim með
nokkrum vel völdum orðum og
flutti hlýjar kveðjur frá heima-
þjóðinni.
Voru þá lesin skeyti til þings-
ins, þeirra á meðal þakkarorð
frá ekkju Dr. Rögnv. Pétursscn-
ar. Var það viðtekið á þann
hátt, að allir risu úr sætum í
stundarþögn — í viðurkenning-
arskyni.
Með því að nú varð hlé nokk-
urt á fundarstörfum, veitti for-
seti Mrs. J. Stefánsson frá Kald-
bak, málfrelsi um stund. Hafði
hún allskörulegt erindi um þjóð-
ræknismál, og var þakkað með
almennu lófaklappi.
f sambandi við þetta var lesið
bréf frá öðrum Mikleyjar-búa,
Guðm. Austfjörð, er bendir á, að
í Mikley búi nálega eingöngu Is-
lendingar, og vill því að félagið
hlutist til um deildarstofnun úti
þar. Var stjórnarnefndinni fal-
ið þetta til meðferðar, sem part-
ur af útbreiðslustarfi.
Voru því næst afgreidd ýms
smámál, er borin voru upp, og
hefir verið frá sumum sagt í
sambandi við framanritaðar
samþyktir.
Sig. Vilhjálmsson fór fram á
að félagið styddi sig á einhvern
hátt í útgáfu heimspekis og vís-
indarita, er hann kveðst eiga í
fórum sínum. Kvartaði hann
yfir því, að sér og verkum súi-
um hefði verið lítill sómi sýnd-
ur. Var þessari beiðni vísað til
fjármálanefndar.
Útgáfunefndin lagði þá fram
álit í 4 eða 5 liðum. Fjalla tvoir
fyrstu liðirnir um tímaritið, er
það leggur til að stjórnarnefnd-
in sjái um eins og að undan-
förnu. Síðari liðirnir fjalla um
Baldursbrá, barnablaðið, og
þar. Var þetta álit samþykt og | leggja til að það sé lagt niður,
DlSTILUERS UlMlT
ont.
This advertisement is not published or displayed by the Liquor
Control Board or by the Government of Manitoba.
sent til stjórnarnefndar.
Voru nú eigi fleiri nefndarálit
til reiðu, og voru því innleiddar
umræður um hinar svonefndu ó-
keypis blaðasendingar frá ís-
landi til deilda og lestrarfélaga.
Kom þá fram við umræðurnar,
að sum félögin, sem nefndin
hafði mælt með, höfðu ekki feng-
ið blöðin, en aftur hafði ein-
staklingum og stofnunum, sem
enga beiðni höfðu lagt fram,
verið sent þau í staðinn. Þá
sýndu reikningar það, að kostn-
aður við sendingu blaðanna var
langt um hærri en nefndin hafði
áætlað fyrir ári síðan, og stafar
það að nokkru af hækkuðu póst-
gjaldi. Lýstu fulltrúar sumir
því yfir, að þeir yrðu neyddir til
að hætta eða segja upp blöðun-
a. m. k. um tíma, þar sem áhugi
fólks fyrir því sé svo lítill, að
kaupendum fækki unnvörpum. í
þess stað vill hún að kostað sé
kapps um að selja hina eldri
árganga, sex að tölu, og séu þeir
seldir allir á 2 dali, eða 3 og 3
fyrir einn dal hvor helmingur.
Að endingu fer álitið fram á, að
þingið votti Dr. Sig. Júl. Jó-
hannessyni þakklætisatkvæði
fyrir hans ágæta ritstjórnar-
starf, er hann hefir annast frá
upphafi endurgjaldslaust. Var
þetta nefndarálit samþykt, að
þeim lið undanskildum, sem
leggur til að hætta útgáfu Barld-
ursbrár. Var í þess stað sam-
þykt að halda blaðinu áfram
eitt ár enn, og stjórnarnefnd-
inni að öðru leiti falin umsjá
þess. Var þá dagur að kvöldi
kominn.
Að kvöldinu var hið árlega
“Frónsmót.” Var þar margt til
skemtana. Forseti Fróns, herra
Sophonías Thorkelsson, flutti á-
varp til gestanna, sem prentað
hefir verið í blöðunum. Þá
flutti Dr. Richard Beck frum-
samið kvæði. Hafsteinn Jónas-
son söng nokkur íslenzk lög. Ein-
ar P. Jónsson flutti og frum-
samið kvæði. Bæði voru kvæðin
prentuð í blöðunum, og mæla
þau með sér sjálf. Karlakór ís-
lendinga, undir stjórn R. H.
Ragnar, söng nokkur lög á ís-
lenzku, þar á meðal eitt frum-
samið lag eftir söngstjórann.
Söng kórinn tvisvar á kvöldinu.
Miss Pearl Pálmason kom fram
í íslenzkum skautbúningi og spil-
aði nokkur íslenzk sönglög á
fiðlu. Henni til aðstoðar var
Miss Snjólaug Sigurðsson. Þá
flutti Lúðvík Kristjánsson gam-
ankvæði um “Krossberana”. En
aðalræðu kvöldsiús flutti Dr. B.
J. Brandson. Hefir hennar verið
getið að góðu í báðum blöðun-
um, en eigi komið á prent enn-
þá. Næst voru bornar fram
rausnarlegar veitingar. Og að
þeim loknum var dansað langt
fram á nótt. Má víst óhætt full-
yrða, að menn skemtu sér hið
ákjósanlegasta.
Að morgni hins síðasta þing-
dags voru störf hafin á ný. En
með því að engin nefndarálit
voru reiðubúin, tók B. E. John-
son, ráðsmaður Baldursbrár, til
máls og hélt sterka hvatningar-
ræðu um útbreiðslu blaðsins. —
Kvaðst hann skoða alla þá, er
greiddu atkvæði með áframhaldi
þess, siðferðislega skuldbundna
til þess að kaupa og stuðla að
úrbreiðslu Baldursbrár. Spunn-
ust út úr þessu nokkrar um-
ræður.
Þá bar séra Jakob Jónsson
upp tillögu skriflega, með með-
mælum þingmálanefndar “að
þriggja manna nefnd sé kosin nú
á þessu þingi til að endurskoða
21. grein félagslaganna, og skili
hún áliti sínu og tillögum til
stjórnarnefndarinnar til af-
greiðslu á næsta þingi, með lcg-
legum fyrirvara.” Var tillagan
samþykt, og í nefndina kosnir:
séra Valdemar J. Eylands, S. S.
Laxdal og Guðm. Grímsson dóm-
ari. Þessi tillaga átti rót sína
að rekja til ágreinings þess er
varð um meðferð fulltrúa á at-
kvæðum frá deildum, sem vikiö
var að hér að framan í sam-
bandi við störf kjörbréfanefnd-
ar.
Fjármálanefndin lagði fram
nefndarálit í fjórum greinum.
læggur fyrsta grein blessun
sína yfir fjárhagsskýrslur
nefndarinnar. önnur grein fjall-
ar um beiðni sögunefndar hér að
framan í sambandi við sögu-
málið. Þriðja grein lýtur að
styrk til K. N. Minnisvarðans.
og var sá liður sambvktur. eiris
og að framan er getið. Fjórða
grpin er svar við beiðni Si?.
Vilhjálmssonar, sem áður er rit-
að. og leggur til að þingið sirmi
ekki þeirri beiðni. Var þetta
nefndarálit samþykt með áorðn-
um breytingum.
Síðasta bergmál sögunefndar
Vom þegar forseti vék úr sæti og
lvsti því yfir að hann tæki bví
aðeins.sæti í ritnefnd sögunefnd-
ar, að bætt væri tveimur mönn-
um í nefndina. Annars óskaði
hann að í sinn stað væri séra
Guðm. Árnason settur. En það
sæti varð autt við fráfall dr.
Rögnv. Péturssonar. Var um
þetta rætt og tillögur gerðar.
Var sú samþykt, er mælir með
því að sögunefnd taki þessa
kröfu forseta til greina.
Uppúr hádeginu var tekið fyr-
ir nefndarálit fræðslumálanefnd-
ar. Var það í sjö greinum. —
Fyrsta grein mælir sterklega
með áframhaldandi íslenzku
kenslu hvar sem hægt sé að
koma henni við. önnur grein
fjallar um hreyfimyndir um ís-
lenzk efni, og nefndi sérstaklega
til hinar ágætu ferðamyndir er
herra Árni Helgason í Chicago,
sýndi hér síðastliðið ár. Þriðja
grein hrósar og mælir með við-
leitni “Ungu íslendinga” deild-
arinnar, að kaupa og lesa ensk-
ar bækur um ísland og íslenzkar
bókmentir í enskum þýðingum
fyrir þá sem ekki skilja ís-
lenzku, og leggur til að stjórnar-
nefndinni sé leyft að styrkja þá
viðleitni. Fjórða grein beiníst
að því að ungum íslenzkum
mæðrum, sem kynnu að óska
þess, sé leiðbeint í íslenzku
kenslu barna sinna, og á annan
hátt er að þjóðlegu gagni mætti
koma. Fimta grein leggur á-
herslu á söngkenslu á móður-
málinu, og vill að nefndinni sé
falið að stuðla að henni með því
að útvega hæfa kennara til slíks
starfs, svo víða sem því verði
við komið, eftir því sem hún sér
sér fært. Sjötta grein lýsir á-
nægju yfir því að Baldursbrá
var eigi lögð niður, og þakkar
ritstjóra og ráðsmanni blaðsins
hið óeigingjarna og happasæla
starf þeirra. Sjöunda grein vill
að stjórnarnefndinni sé falið að
útvega hæfilegar kenslubækui í
íslenzku og bendir á ríkisútgáfu
námsbóka á íslandi. Var þetta
nefndarálit samþykt óbreytt.
Þá var gengið til kósninga, og
hlutu þessir menn kosningu:
Forseti: Dr. Richard Beck
Vara-forseti: Gísli Jónsson
Skrifari: Séra Valdemar J. Ey-
lands
Vara-skrifari: Páll S. Pálsson
P’jármálaritari: Guðmann Levy
Vara-fjármálaritari: Ásm. P. Jó-
hannsson
Féhirðir: Árni Eggertsson
Vara-féhirðir: Sveinn Thorvald-
son, M.B.E.
Skjalavörður: ólafur Pétursson..
Yfirskoðunarmaður: Steindór
Jakobsson.
Var þá dagur nær kveldi kom-
inn, og flest mál afgreidd af
dagskrá; hefir verið frá sum-
um þeim málum sagt hér að
íraman sem síðast voru af-
greidd, svo sem Leifsstyttan og
heimablöðin. Áður fundi var
slitið talaði Einar P. Jónsson
ritstjóri Lögbergs, nokkur vel
valin orð um skáldið Einar Bene-
diktsson, í tilefni af andláts-
fregn hans, er þá var nýkomin
hingað vestur.
Klukkan hálf níu að kvöldinu
var síðasti fundur þingsins sett-
ur í Sambandskirkjunni á Sar-
gent og Banning strætum. Var
sá fundur samkvæmt venju
mestmegnis skemtisamkoma. —
Fóru skemtanir fram undir
stjórn séra Philips Péturssonar.
Karlakór fslendinga, undir
stjórn R. H. Ragnars, söng bar
nokkur lög, og kom tvisvar
fram. Var þeim vel fagnað og
urðu þeir að syngja aukalög
tvisvar. Miss Snjólaug Sigurðs-
son lék á píanó, Kristján skáld
Pálsson í Selkirk flutti tvö ágæt
kvæði, og forseti félagsins, Dr.
R. Beck, hafði snjalla ræðu um
þjóðræknismál. Tók þingheim-
ur öllum þessum skemtunum
með margendurteknum fagnað-
arlátum.
Var þá aftur tekið til þing-
starfa, og bar ritari fram tillög-
ur nefndarinnar um' heiðursfé-
laga. Er þá fyrst að nefna skáid-
konuna Lauru Goodman Salver-
son, hinn eini heiðursfélagi til-
nefndur hér vestan hafs á þessu
þingi. Var hún kjörin í einu
hljóði með atkvæðagreiðslu og
lófataki.
Þá voru bornir upp fjórir
heima-íslendingar, fröken Hall-
dóra Bjarnadóttir, og þeir herr-
ar Thor Thors, Jónas Jónsson og
Ásgeir Ásgeirsson. Voru þeir
hllir kjörnir með samhljóða at-
kvæðagreiðslu. Að endingu var
sunginn sálmurinn “Faðir and-
anna” og sagði forseti síðan
. ingi slitið.
Gísli Jónsson