Heimskringla - 12.04.1944, Síða 8

8. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 12. APRIL 1944
FJÆR OG NÆR
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Við báðar guðsþjónusturnar í
Sambandskirkjunni n. k. sunnu-
dag, verður minst manns sem var
einn af frelsishetjum síns dags í
trúmálum, og hlaut þess vegna
marga óvini. En þrátt fyrir það,
og alt sem.gert var til að lítils-
virða hann, gerðist hann forseti
þjóðar sinnar og dró upp sjálf-
stæðisyfirlýsingu (Declaration of
Independence), sem meffin dá
enn, sem fyrjrmynd allra lýð-
stjórna. Þessi maður var Thomas
Jefferson, þriðji forseti Banda-
ríkjanna. Haldið verður upp á
minningu hans í flestum frjáls-* *
trúar kirkjum Bandaríkjanna
þennan dag. Einnig verður hans
minst hér. Séra Philip M. Pét-
ursson messar við báðar guðs-
þjónusturnar.
i ROSE THEATRE
| ----Sargent at Arlington-----
| Apr. 13-14-15—Hhur. Fri. Sat.
3 Ginger Rogers--Dennis Morgan
"KITTY FOYLE"
I Lucille Ball—James Craig
| "THE VALLEY OF THE SUN"
| Apr. 17-18-19—Mon. Tue. Wed.
Glasbake to the Ladies
I John Garfield—Gig Young
I"AIRFORCE"
Ann Miller—William Wright
"REVEILLE WITH BEVERLY"
OiiiHiHiunumiiiiiiiniiiiiiiiiiiinmiiiiiuiinHiiiiuiiiiniiiiiiiimitOl
Messa í Árnesi
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Árnesi sunnudaginn
16. þ. m. kl. 2 e. h.
* ★ ★
Gjöf í Blómasjóð Sumarheimilis
ísl. barna að Hanusa, Man.:
Mrs. Grímur Magnússon,
Geysir, Man._____________$5.00
í minningu um föðursystir henn-
ar, Jóhönnu Bergmann, dáin 7.
feb. 1944.
Meðtekið með samúð og þakkl.
Emma von Renesse,
Árborg, Man.
Sumarmálasamkoma
Undir umsjón kvenfélagsins
verður haldin í
Sambandskirkjunni, Banning og Sargent
FIMTUDAGSKVÖLDIÐ 20. APRÍL n, k. kl. 8
SKEMTISKRÁ:
“O, Canada”
1. Ávarp forseta.
2. Violin solo_______________Dorothy Mae Jónasson
3. Óákveðið________________Dr. Sig. Júl. Jóhannesson
4. Einsöngur_________________Ungfrú Lóa Davidson
5. Upplestur_______________________ P. S. Pálsson
6. Einsöngur_____________jl__________Pétur Magnús
7. Kvæði_______________________ Lúðvík Kristjánsson
8. Söngflokkur Sambandssafnaðar:
1. Vorið er komið.
2. Ó fögur er vor fósturjörð.
3. Á heiði.
“God Save The King”
Kaffiveitingar Inngangur 25£
SAMSÆTI
Þjóðræknisfélags íslendinga í Vesturheimi
til heiðurs
Hæstaréttardómara Hjálmar A. Bergman, K.C.
ROYAL ALEXANDRA HOTEL, WINNIPEG, Man.
FIMTUDAGINN 27. APRÍL 1944, kl. 6.45 e.h.
O, Canada
Borðbæn
Borðhald
Ávarp samkvæmisforseta__i. Sr. Valdimar J. Eylands
Minni Canada__________ Sr. Philip M. Pétursson
Einsöngvar ___ ____________-_Mrs. Alma Gíslason
Ávarp frá Norður Dakota Dr. Guðm. Grímsson, dómari
Ávarp frá Icelandic Canadian Club A. G. Eggertson, K.C.
Píanó sóló _______________Snjólaug Sigurðson
Minni kvenna_________________Dr. Baldur H. Olson
Minni heiðursgestsins _______Próf. Richard Beck
Einsöngvar_________________________Kerr Wilson
Ræða heiðursgestsins
God Save the King—America—Eldgamla Isafold
Fólk er beðið að klæðast EKKI samkvæmisfötum.
Aðgöngumiðar kosta $1.75 og fást á skrifstofum íslenzku
blaðanna, hjá Davíð Björnsson bóksala, eða hjá Guðmann
Levy, 251 Furby St. Áríðandi er að þeir er óska að taka
þátt í samsæti þessu tryggi sér aðgöngumiða fyrir 22. þ.m.
ARSFUNDUR
Viking Press Limited
Ársfundur Viking Press Limited verður haldinn fimtu-
daginn 13. apríl n. k. kl. 2 e. h. á skrifstofu félagsins, 853
Sargent Ave., Winnipeg, Mán. Fyrir fundi liggja hin
venjulegu ársfundarstörf, svo sem kosning embættis-
manna, taka á móti (og yfir fara) skýrslum og reikningum
félagsins o. fl. Hluthafar eru beðnir að mæta stundvís-
lega, og ef um fulltrúa er að ræða er mæta fyrir hönd
þeirra, að útbúa þá með umboð, er þeir geta lagt fyrir
fundinn til staðfestingar.
—Winnipeg, Man., 29. marz 1944.
í umboði stjórnarnefndar:
S. THORVALDSON, forseti
J. B. SKAPTASON, ritari
THE ICELANDIC CANADIAN
A Quarterly Magazine Established in October 1942.
Subscription: 1 year $1.00; 2 yrs. $1.75; 3 yrs. $2.25
All issues are available.
Send orders to:
Circulation Manager, The Icelandic Canadian,
869 Garfield St., Winnipeg, Canada
Heimskringla vill minna á sum-
armál'asamkomuna í Sambands-
kirkjunni á sumardaginn fyrsta
(20. apríl). Þessar sumarfagnað-
arsamkomur kvenfélagsins, eiga
svo almennum vinsældum að
fagna, að þeim má enginn
gleyma. Á skemtiskránni eru
ræður, söngvar og upplestrar,
sem menn taka þátt í, sem ávalt
skemta áheyrendum vel, eins og
Páll S. Pálsson, Lúðvík Krist-
jánsson og fleiri. Þá er og Dr |
Sig. Júl. Jóhannesson með ræðu,'
teljum vér víst, er í bundnu og|
óbundnu máli hefir svo margt|
fagurt túlkað og ekki sízt sílenzkt
sumar. Fjölmennum á þessa
samkomu.
★ ★ ★
Eftirfarandi skeyti frá Sigur-
geir Sigurðssyni biskupi var les-
ið upp við messu í Sambands-
kirkjunni á páskadag. Skeytið
var sent frá New York.
Rev. Philip M. Pétursson
Best Easter greetings to you,
your family and congregation.
God’s blessing on you all.
Sigurgeir Sigurðsson
★ ★ ★
Gifting
Þann 8. marz s. 1. voru gefin
saman í hjónaband af séra
Bjarna Jónssyni dómkirkjupresti
í Reykjavík, þau Jón Björnsson
og fröken Matthildur Kvaran. Er
hún dóttir séra Ragnars heit.
Kvaran, er um eitt skeið var
prestur Sambandssafnaðar hér í
bæ og víðar, og ekkju hans, Þór-
unnar Hafstein. Jón er yngsti
sonur þeirra velþektu hjóna
Gunnars skattstjóra Björnssonar
og Ingibjargar konu hans. Að
hj ónavígsluathöfninni afstaðinni
var vegleg veizla haldin á Hótel
Borg og sátu hana um fjörutíu
manns. Jón vann á skrifstofum
Bandaríkjanna í Reykjavík um
tveggja ára tíma, en kom eftir
kalli til Bandaríkjanna aftur þ.
16. piarz. Hann heimsótti fyrst
foreldra sína í Minneapolis, en
fór svo til Washington, D. C.,
þar sem hann býst við að dvelja
um mánaðar tíma en gegna svo
herkalli. Kona hans varð eftir
heima í Reykjavík. — Heims-
kringla óskar hinum ungu og
efnilegu hjónum allrar blessun-
ar.
★ ★ ★
í fregninni af P.O. Douglas M.
Swanson í síðasta blaði sást oss
yfir að geta nafna foreldra hans,
en þeir eru hin góðkunnu og
mikilsmetnu hjón, Mr. og Mrs.
J. J. Swanson, Winnipeg.
★ ★ ★
Gift voru nýlega í Vancouver,
Thorsteinn Einarsson, sonur
Thorsteins Einarsson og Vilborg-
ar konu hans í Campbell River,
B. C., og Margaret Zita, dóttir
Mr. og Mrs. Charles J. Lynch.
Brúðurin er af írskum ættum.
Rev. Father Geauregard gifti.
Brúðarmær var Miss Frances
Lynch, en brúðgumann aðstoðaði
Bogi Sigurðsson.
★ ★ ★
Látin þ. 18. marz á almenna-
sjúkrahúsinu- í Winnipeg, Mrs.
Jarðþrúður Aðalheiður Eyjólfs-
son, kona Magnúsar Eyjólfsson-
ar bónda norðanvert við River-
ton, merkiskona á bezta. aldri,
frábær þrekkona og mikilvæg
stoð manns síns, frá eiginmanni
og fimm mannvænlegum börn-
um, og stórum hópi systkina og
frændaliði og vina. Samfylgd
Eyjólfssons hjónanna varði í 32
ár og var farsæl með afbrigðum.
Útförin fór fram í Riverton að
viðstöddum mannfjölda 22.
marz.
A General meeting of the Ice-
landic Canadian Club will be
held in the Antique Tea Rooms,
Enderton Bldg., Sunday evening
April 16, at 8.30. Mrs. Th.
Thorvaldson will sing and Mrs.
V. J. Thordarson will give read-
ings. — Refreshments served. —
Everybody welcome.
★ ★ ★
Þann 8. apríl voru gefin sam-
an í hjónaband að 960 Valour
Road, Winnipeg, Jón Ingjaldson
bæjarráðsmaður frá Selkirk og
Jóna Gunnlaug (Lily) Johnson,
sama staðar. Giftingin fór fram
að heimili Mr. og Mrs. F. Cam,
en Mrs. Cam er systir brúðar-
innar. Yfir 60 manns vandamenn
og vinir sátu ríkulega veizlu að
heimili Cam’s hjónanna að gift-
ingu aflokinni. Sóknarprestur
lúterska safnaðarins í Selkirk
framkvæmdi giftinguna. Ný-
giftu hjónin setjast að í Selkirk.
★ ★ ★
Hjónin Mr. og Mrs. Júlíus
Hólm, að Húsavick, Man., urðu
fyrir þeirra sorg, að missa in-
dæla litla dóttur sína Lorraine
Margaret, eins árs og átta mán-
aða gamla. Hún andaðist þ. 25.
marz kl. 2.20 f. h. Útförin fór
fram þ. 28. marz, undir umsjón
Mr. Langrill, útfararstjóra frá
Selkirk, frá heimili foreldranna,
að mörgu fólki viðstöddu. Séra
Sigurður Ólafsson í Selkirk flutti
kveðjumál. — Litla mærin var
lögð til hvíldar í Kjarnagrafreit.
— “Guð huggi þá sem hrygðin
slær.” S. Ó.
★ ★ ★
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
næsta fund á miðvikudagskv.
19. apríl að heimili Mrs. Ágúst
Blöndal, 108 Chataway Blvd. —
Fundurinn byrjar kl. 8 e. h.
Lótið kassa i
Kœliskðpinn
WvnoU
m GOOD ANYTIME
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, Manager
GUNNAR ERLENDSON
PIANOKENNARI
Kenslustofa:
636 Home St.
Talsími
30107
TIL SÖLU
FIELD GLASSES
1 large — 1 small
Reasonable — Phone 45 689
Næsta lántaka sambands-
stjórnar til stríðsins, nemur
$1,200,000,000 og hefst 24. apríl.
í Manitoba verður mint á þetta
22. apríl með sýningu, sem
mikilsverð þykir og er í því
fólgin, að menn svífa til jarðar í
fallhlífum.
★ ★ ★
Gefin voru saman í hjónaband
31. marz s. 1. Stefán Bjarnason
og Evelyn Guðfinna Eyjólfson,
bæði frá Riverton. Hjónavígsl-
una framkvæmdi séra Bjarni A.
Bjarnason, á heimili sínu í Ár-
borg. Brúðguminn er sonur Mr.
og Mrs. Jóhann Bjarnason á
Bakka, en brúðurin er dóttir Mr.
og Mrs. John Thorsteinn Eyjólf-
son, og sonardóttir gáfumanns-
ins Gunnsteins Eyjólfssonar. —
Heimili hinna ungu hjóna verð-
ur í Riverton.
★ ★ ★
Framvegis verður Heims-
kringla fáanleg í lausasölu, hjá
hr. bóksala Lárus Blöndal, Skóla-
vörðustíg 2, Reykjavík, Island.

MESSUR og FUNDIR
- í kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld 1 hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: Yngri deild
— hvert sunnudagskveld
kl. 8.30.
Eldri deild — annað hvert
mánudagskveld kl. 8.15.
Skátaflokkurinn: Hvert fimtu-
dagskveld.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 11 f. h.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir Islendingar í Ame-
ríku ættu að heyra til
Þjóðrœknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðmann Levy, 251
Furby St., Winnipeg, Man.
1 #################################4
VIÐ KVIÐSLITI
Til linunar, bóta og styrktar
•eynið nýju umbúðirnar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
Skrifið: Smith Manfg. Company,
Dept, 160, Preston, Ont.
Matreiðslubók
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til Mrs. E. W. Perry, 723
Warsaw Ave.; Mrs. E. S. Feld-
sted, 525 Dominion St. Verð
$1.00. Burðargjald 5^.
UTANASKRIFTIR TAKA SÍFELDUM BREYTINGUM
Þrátt fyrir stríðshömlur hafa
31,500,000 SENDIBRÉFA
Komið til réttra skila á árinu, handan hafsins
Þér munið eftir miðanum “Change of Address” sem þér fenguð oss í
hendur þegar þér breyttuð um heimilisfang yðar? Síðan þetta skeði hefir
hvert einasta bréf sem hafði yðar upprunalegu áritun komið til vor og
áritun yðar breytt og bréfin send yður.
Hvert skifti sem þér breyttuð um heimilisfang hefir þetta endurtekist.
* Þér getið hugsað yður hvort hér er ekki um afar mikið verk að ræða af
vorri hálfu, þar sem þúsundir manna breyta um heimilisfang svo að segja
daglega.
En þrátt fyrir erfiðleikana sem skapast af þessufn sífeldu breytingum,.
. . . þrátt fyrir erfiðleikana að finna þá á sjúkrahúsum . . . eða þar sem
þeir taka sér hvíld . . . eða herdeild þeirra skiftir um verustað í . . þrátt
fyrir ófyrirsjáanlegar hindranir loftskipa . . . þrátt fyrir hömlur óvinanna
á sjó og landi. . . þrátt fyrir alla upphugsanlega erfiðleika . . . hefir pósthús
yðar og póststjórn, komið til réttra móttakenda handan við höfin,
31,500,000 bréfum á árinu sem leið, 1943!
Þér getið aðstoðað með því að sjá um að nægileg frímerki séu á öllu
sem þér sendið með pósti. Fylgið þessum reglum:
1. Sjáið altaf um að bréf eða bögglar (vel um búnir) hafi rétta áritun.
2. Notið léttan pappír ef sent er með flugpósti, eða þá “Armed Forces Air
Letter Forms”. Airgraph bréf taka lengri tíma vegna sérstakrar höndlunar.
3. Til þeirra sem eru í sjúkrahúsum, merkið bréf yðar “In Hospital”, þar
sem yður er kunnugt um það.
4. Látið aldrei í bögglana neitt sem ekki þolir mikinn hita og kulda, eða
neitt sem hætt er við skemdum.
CANADA POST OFFICE
Issued by the authority of the
HON. W. P. MULOCK, K.C., M.P., POSTMASTER GENERAL