Heimskringla - 11.12.1946, Page 8
8. SlÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 11. DES. 1946
FJÆR OG NÆR
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Dr. Lotta Hitsohmanova, for-
maður Unitarian Service Com-
mittee of Canada, sem hefir gert
svo mikla lukku í Winnilpeg
þessa undanfarna daga, og sem
hefir verið svo vel tekið hvar
sem hún hefir komið, flytur er-
indi n. k. sunnudag við morgun-
messuna í Sambandskirkjunni.
Hún verður aðstoðuð af présti
safnaðarins. Við kvöldguðsþjón.
ustuna mesSar prestur safnaðar-
ins eins og vanalega.
* * *
Mr. Sveinn Thorvaldson, M.
B.E., frá Riverton, var staddur í
bænum s. 1. viku í viðskiftaer-
indum. ,
* * *
Meðtekið í útvarpssjóð
Hins sameinaða kirkjufélags
Vinkona, Banning St. Wpg. $1.00
Vinkona, Alberstone St.,
Winnipeg _____________ 1.00
Mr. og Mrs. Stefán Ander-
son, Gimli, Man._______1.00
Mr. og Mrs. Guðni Thor-
steinsson, Gimli, Man. 2.00
Guðrún S. Paulson,
Glenboro, Man. _______ 2.00
Mr. og Mrs. G. S. Friðriks-
son, Selkirk, Man. ___ 2.00
Með kæru þakklæti,
P. S. Pálsson
—796 Banning St.
Winnipeg
* * *
Karlakór Islendinga í Winni-
peg hélt árssamkomu sína s. 1.
I
mánudag í G. T. húsinu. Var
samkoman að vanda vel sótt,
enda fór fram fjölbreytt skemti-
skrá. Kórinn söng þrisvar sinn-
um, 4 lög í hvert sinn, og var
stundum kallaður aftur fram. —
# t
Söngstjóri var Sigurbj. Sigurðs-
son. Forseti kórsins, Guðmund-
ur Stefánsson, stjórnaði sam-
komunni, las bréf frá tveimur
vinum kórsins, er með vinsam-
legum orðum og peningagjöfum
þökkuðu kórnum starf hans og
eggjuðu hann til dáða í starfinu.
Á samkomunni flutti frú Ingi-
| björg Jónsson ræðu um íslands-
ferðina, Þá var og skemt með
búktali og lestina rak dans. —
Nutu allir beztu skemtunar.
— * * *
1 síðustu viku komu frá Min-
neapolis, Minn., þau hjónin Mr.
og Mrs. R. A. Westdal, dvöldu
þau hér í borginni í þrjá daga
og héldu svo heimleiðis á föstu-
dag. Þau eru bæði ættuð frá
Minneota, Minn., þar fædd og
uppalin, en hafa verið búsett í
Minneapolis yfir tuttugu ár. —
Áður áttu þau um allmörg
heima í Wynyard, Sask.
GOÐAR BÆKUR
Dagshríðar spor, Guðrún H. Finnsdóttir _____$ 3.75
Lýðveldishátíðin, 1944, 400 myndir ......... 21.50
Ljóð, Omar ungi--------—......—.......-....- 2.75
Björninn úr Bjarmalandi----------------------- 3.25
Undur ^hraldar ..—------------------------ 14.50
Æfisaga Bjarna Pálssonar _____________________ 4.50
Á eg að segja þér sögu? -------------------- 3.50
Minningar frá Möðruvöllum ________—......... 7.00
Islenzk annálabrot -------------------------- 2.25
Þjóðsögur Ól. Davíðssonar, I., II., III. --- 22.50
Frá liðnum árum, E. L.---------------------
Hvíta höllin, E. L. ______________________
Úr dagbók miðilsins, E. L.
1 ljósaskiftum, F. H. B.
Saga Möðrudals á Efra-Fjalli, H. S.
3.25
2.75
3.25
1.75
2.00
Stafsetningaorðabók, F. G. ------------------— 2.00
Smoky Bay, St. A. —-------------------------
Lutherans in Canada, V. J. E.
Canadian Citizenship and Our Wider
Loyalties, W. J. L. ------------------
2.25
3.00
1.75
BJORNSSON'S BOOK ST0RE
702 SARGENT AVE. WINNIPEG, MAN.
Látið kassa í
Kæliskápinn
WvmoLa
m GOOD ANYTIME
ar 1
Gjafir til Sumarheimilis
ísl. barna að Hnausa, Man
Gefið í Blómasjóð af:
Gifting
Laugardaginn 7. desember fór
fram vegleg giftingarathöfn í
Sambandskirkjunni í Winnipeg,
1 er séra Philip M. Pétursson gaf
, ... c. is saman í hjónaband Thorvald
Sigurbjorg Stefansson, Gimli, . ,
5 , J . . . , Sigmundson og Janet Anderson
Man., í mmmngu um vinkonu 6 . ,
’ , , rro. J A' Howie. Bruðguminn er sonur
S1„a Jomnu Thordanson, Sem do Sigmundss0nar og Thór-
S ^ VZ 5' ..n,fr disar Sigurðardóttur kouu ha„s
“ O Guðlaugsson, ClaU'1 en brúðurin er dóttir Mr. og Mrs.
mont, Alta., í minnmgu um vmi .
, ’ . ., e. * , - Fredenck Howie. Bruðarmeyj-
sma, Sigurjon Sigurðsson fra
. . 6 ,, , D ar voru Miss Margaret Brennen-
Árnesi os Magnus Peterson . „ ,
, ’ 4JC- nft 1 stuhl, Miss Millie Rushman og
pentara, Norwood -------$5.00 -
Með kæru þaklæti,
Sigurrós .Vídal
THE IDEAL CHRISTMAS GIFT
ICELANP S THOUSANP YEARS
A series of popular lectures on the History and
Literature of Iceland
24 illustrations, more than half of them full page.
Printed on finest quality book paper.
|| • Handsomely bound in blue cloth,
Y PlfjO * with gold lettering______________$2.50
* In heavy art paper cover ________ 1.50
25 70 discount to customers ordering 3 or more copies.
All orders postpaid, and gift cards enclosed with gift orders.
SEND ORDERS TO:
Mrs. H. F. Danielson, 869 Garfield St., Winnipeg, Canada
r
Hatchardxs Toggery
YOUR NEIGHBORHOOD DRY GOODS STORE
888 SARGENT AVE. (Next to Perth’s)
*
We Have a Lovely Selection o£ —
QaadU
FOR MEN — WOMEN — CHILDREN
Also Toys and Games for the Youngsters
★
Drop In Anytime Hours 9—6, Wed. 9—12.30
FUEL SERVICE
We invite you to visit us at our new, commodious
premises at the corner of Sargent and Erin and
see the large stocks of coal we have on hand for
your selection.
Our principal fuels are Foothills, Drumheller,
Greenhill Washed Furnace, Briquettes, Coke
and Saskatchewan Lignite. We specialize in
coals for all types of stokers.
MC^URDYQUPPLY^O.Ltd.
V^RUIT.nr.PR- |J SUPPUES ^»and COAL
Mrs. D. Clague og svaramaður
hennar var faðir hennar. Brúð-
guminn var aðstoðaður af Ólafi
Hansson, en Óli Johnson og Wil-
’ liam Howie leiddu til sætis. Miss
Beverly Brown söng tvo brúð-
• kaups söngva og Gunnar Er-
j lendson spilaði á orgelið.
Brúðkaupsveizla fór fram að
Peggy’s Pantry.
Mr. og Mrs. Sigmundson lögðu
' af stað í ferð vestur til Vancou-
ver á mánudaginn og fara keyr-
andi suður um' Bandaríkin. Þau
gera ráð fyrir að vera sex vikur
að heiman. Framtíðar heimili
þeirra verður í Winnipeg.
* ★ *
Saga Islendinga í Vesturheimi
þriðja bindi, er til sölu á skrif-
stofu Heimskringlu. Verð: $5.00.
Allar pantanir afgreiddar tafar-
laust.
* * *
Á Heiðarbrún
hin nýja ljóðabók eftir Dr.
Svein Björnson, er ágæt jólagjöf.
— Bókin fæst hjá höfundinum,
Ashern, Man., Björnsson’s Book
Store, 702 Sargent Ave., Winni-
peg, Viking Press Limited, 853
Sargent Ave., Winnipeg og út-
sölumönnum víðsvegar d Canada
og Bandaríkjunum. — Verðið,
miðað við innihaldið er mjög
lágt, aðeins $2.50 í kápu og $3.75
í bandi.
* * *
Lúterska kirkjan í Selkirk
Messur og áætlaðar sairlkom-
ur um jólaleytið:
15. des.: Sunnudagaskóli kl.
11 e. h. Ensk messa kl. 7 e. h.
22. des.: Jólaprógram sunnu-
dagaskólans, og jólatré, kl. 1 eJh.
24. des.: Jólasamkoma, undir
umsjón ungmennafélags safnað-
arins, kl. 7 e. h.
Jóladaginn: Islenzk hátíða-
guðsþjónusta, kl. 11 árdegis. —
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson
* * *
Messur í Nýja íslandi
15. des. — Hnausa, messa kl
2 e. h.
20. des. — Riverton, jólatrés-
samkoma.
22. des. — Víðir, messa kl. 2
e. h. Árborg, jólatréssamkoma
kl. 5 e. h. B. A. Bjarnason
fc ★ ★
Sigurður S. Anderson, 800
Lipton St., hefir tekið að sér inn-
köllun fyrir Hkr. í Winnipeg.
Áskrifendur eru beðnir að minn-
ast þessa og frá þeirra hálfu gera
honum starfið sem greiðast. —
Símanúmer hans er 28 168.
★ * *
50 ára minningar um
skáldskap Borgfirðinga
Fyrsta hefti er nú komið á
bókamarkaðinn, og er það ákveð
inn vilji útgefandans að ekki
líði á löngu að fleiri hefti komi
' fyrir almenningssjónir. — Þetta
hefti er 30 blaðsíður, í góðri kápu
og prentað á ágætan pappír. —
Verð: 50c. — Fæst í Bókabúð
Davíðs Björnsson og hjá Viking
Press Ltd.
* * *
j Neðanmálssögur blaðanna,
aðrar bækur, blöð og tímarit
gefin út hér vestan hafs, eru
keypt góðu verði hjá:
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave., Winnipeg
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
ORDER YOUR FUEL NOW
Stott Briquets S 15.50 ton
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
"Tons of Satisfaction"
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, ráðsmaður
FRÉTTIR FRÁ ÍSLANDI
PHONE 37 251 (Priv. Exch.) S Sokum þess að G. T; husið
hefir venð lanað fyrir jolatres
^ samkomu verður enginn Heklu
/gpoMOQCOOóoccooeoocððcccosoccoeoccogoccoðsoso^osc^'! fundur þann 16. þ. m.
Gylfi Þ. Gíslason
skipaður prófessor
Á ríkisráðsmundi í gær var
Gylfi Þ. Gíslason skipaður til að
vera prófessor í laga. og hag-
fræðideild háskólans. Gylfi er
ibúinn að vera dósent við deildina
í nokkur ár.—Tíminn 10. okt.
★ * ♦
Kosningar til Alþingis 1894
1 Isafolpl 9. júnií 1894 er getið
um Alþingiskostningar. Þar er
getið um kosningu alþingis- j
manns fyrir ReykjaVík á þessaj
leið:* |
“Reykvíkingar kusu í gær tiL
þings Jón Jensson yfirdómara, j
eftir allharða kosningabaráttu. j
Var tvíkosið, með því enginnj
þeirra 3, er í kjöri voru, hlaut
helming atkvæða við fyrri kosn- j
inguna: Jón Jensson 86, Hannes
Hafstein landritari 68 og H. KrJ
Friðriksson yfirkennari 25. Við
síðari • kosninguna hlaut Jón
Jensson aftur 86, og Hannes
Hafstein 70, en H. Kr. Friðriks-
son aðeins 13. Kom þannig
aðeins 10 atkvæðum færra fram
við síðari kosninguna og mátti
það heita mikið vel stunduð
kosning, eftir því sem hér gerist. |
Landritarann kaus landshöfðing-
in sjálfur og nokkrir af embætt-,
ismannaflokknum, en einkum
’ |
margt verzlunarmanna, en fátt
iðnaðarmanna og sjómanna (og
— ritstjóri “Fj.konunnar”). Jón
Jensson kusu nokkrir embættis-
menn 2 kaupménn og örfáir
verzlunarmenn aðrir, en margt
iðnaðarmanna og einkum bænda
(meiri háttar útvegsbændur m.i
m.). Alls voru hér á kjörskrá
378”.
Fróðlegt er að bera t. d. tölum-
ar þá saman við tölurnar nú. Þá
voru alls 378 á kjörskrá. Þá voru
ekki leynilegar kosningar og
mátti því sjá, hvern hver kjós-
andi kaus. —Heimilisbl.
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kœliskópa
önnumst allan umbúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Sími 93 687 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson, eigandi
Phone 43 591
West End Decorators
Painting and Decorating
Represented by:
L. Matthews & Co., Winnipeg
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
sunnudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldl
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 3 e. h.
Talsími 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur i augna, eyrna, nets
og kverka sjúkdómum
. 704 McARTHUR BLDG.
Cor. Portage & Main
Stofutími: 2—5 e. h.
nema laugardögum
VIÐ KVIÐSLITI
Til linunar, bóta og styrktar
•eynið nýju umbúðirnar, teyju
lausar. Stál og sprotalausar. —
Skrifið: Smith Manfg. Company
Dept, 160, Preston, Ont.
F J AÐRAFOK
íslendingasögur
í margar aldir sáu engir aðrir
en Islendingar ljósskámu eða
glætu af ljóma fornaldarinnar.
Á seytjándu öid fór að leggjá
birtu út yfir Evrópu frá íslandi.
En Islendinga var lítt við getið;
Ole Worm og Bartholin fengtt
allan heiðurinn af þvá meðal
lærðra manna í Evrópu, að hafa
grafið fornöldina upp. Magnús
Ólafsson, Þorlákur Skúlason,
Stefán Ólafsson o. fl. unnu
reyndar alt verkið fyrir þá, en
Arngrt'mur Jónsson var þá hinn
eini Islendingur, sem var kunn-
ur í Evrópu. (dr. Jón Stefánsson)_
★ ★ *
Landafræði
1 franskri landafræðisgrein
frá 16. öld, eftir Aut. de la Salle,
er sagt að eyjan Island (islant)
sé í íshafinu. Þar (á íslandi) sé
löndin Grænland (Gronnellont)
og Finnmörk (unimarch). Þar sé
mikið af bjarndýrum og sé þau
öll hvít.
★ ★ ★
Pétur á Gautlöndum
fór eitt sinn við annan mann
yfir heiði frá Mývatnssveit til
Reykjadals. Var þetta að áliðn-
um vetri í miklum snjó. Komu
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson & Son,
Sími 37 486 eigendur
MINNISJ
BETEL
í erfðaskrám yðar
OXFORD CAFE
SARGENT & ARLINGTON
*
Fish & Chips — Cold Drinks,
Ice Cream — Good Meals
O. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
%
For Your Comfort and
Convenience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051 163 Sherbrook St.
þeir seint til bæja á Reykjadal og
þóttu þreytulegir. Þeir voru
spurðir hvort ekki hefði verið
þungt færið og þeir lengi á leið-
inni. “Jú”, svaraði fylgdarmað-
urinn, “en það er ekki að furða.
Pétur var lataf að berja snjóinn
utan úr vörðunum.” — Talið var
að fæstir mundu hafa farið að
tefja sig á því.
* * »
Árið 1693
gengu yfir í öllum sveitum rán
og stuldir, þó helst fyrir austan,
af fólksfjölda og fiskileysi. I
Árnessýslu það ár markaðir og
strýktir 18 þjófar, hinn 19.
hengdur, en 10 eður 11 í Rangár-
þingi. (Fitjaannáll).
—Lesb. Mbl.
Jólakort
Við seljum og prentum á jólakort samkvæmt
eigin vali fólks. Mörgum tegundum úr að
velja. Upplýsingar gefnar á skrifstofu Heims-
kringlu, þar sem sýnishorn eru fyrirliggjandi.
THE VIKING PRESS LIMITED
853 Sargent Ave. Winnipeg, Man.
=
5