Heimskringla - 01.12.1948, Side 8

8. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 1. DES. 1948
FJÆR OG NÆR
MESSUR 1 ISLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Messað er á hverjum sunnud.,
í Fyrstu Sambands kirkju í Wpg.
á ensku kl. 11. £. h. og á íslenzku
kl. 7 e. h. — Söngnum stjórnar
Gunnar Erlendsson við báðar
guðsþjónustur og er organisti við
kvöldmessuna. Við morgun guðs-
þjónustu er Mr. P. G. Hawkins
organisti. Mrs. Bartley Brown
er sólójsti við morgunmessurnar
en Mrs. Elma Gíslason er sólóisti
við kvöldmessurnar. Sunnudaga-
skólinn kemur saman á hverjum
sunnudegi kl. 12.30. Sækið
messur Sambandssafnaðar og
sendið börn yðar á sunnudaga-
skólann.
Elín Einarsson, ekka Hans
Einarssonar á Garðar, N. D., dó
að heimili fósturdóttur sinnar,
Mrs. Goarder, í Grafton, 12 nóv.
Hin látna var ættuð frá ísafirði
og er ein af eldra landnáms fólki
hér; kom vestur um 1887. Henn-
ar verður minst síðar.
★ * *
Sefán Thorsteinn Eyolfson og
Swanlaug Swanbergson voru
gefin saman í hjónaband þ. 5.
nóv. s.l. Séra B. A. Bjarnason
gifti, og fór athöfnin fram á
heimili hans í Arborg, Man. —
Brúðguminn er bóndi að Húsa-
bakka í grend við Riverton, Man.
þar sem einnig lifir móðir hans,
Sigurlaug, ekkja Eysteins Helga
sál. Eyolfson. Foreldrar brúðar-
innar, Mr. og Mrs. Svanberg Sig-
fússon, búa á Blómsturvöllum í
Geysirbygð.
* ★ *
Meðlimir Fróns eru mintir á
það, að ársfundur deildarinnar
vérður haldinn í G. T. húsinu á
mánudaginn 6. des. n.k. kl. 8.15
e.h.
Fyrir fundinum liggur, að
kjósa stjórnarnefnd til næsta árs
og er því mælst til að félags-
menn sæki eins vel og ástæður
leyfa.
ROSE THEATRE
—SARGENT & ARLINGTON—
Dec. 2-4—Thur. Fri. Sat.
CARY GRANT — MYRNA LOY
SHIRLEY TEMPLE
"BACHELOR AND THE
BOBBY SOXER"
Lawrence Tierney-Marion Carr
”SAN QUENTIN"
Dec. 6-8—Mon. Tue. Wed.
Rex Harrison-Maureen O’Hara
"FOXES OF HARROW"
Adele Mara — Robert Scott
"EXPOSED"
Að fundarstörfum loknum
flytur séra Valdimar J. Eylands
ræðu um dvöl sína á íslandi en
þau Evelyn og Albert Thorvald-
son skemta með söng og píanó-
spili.
A. Thorgrímson
Ritari Fróns
★ * ★
Edwin Aurelius Sigvaldason
og Elma Hazel Thorsteinson
voru gefin saman í hjónaband þ.,
13. nóv. s* 1. af séra B. A. Bjarna-
son. Athöfnin fór fram á heim-
ili Mr. og Mrs. Sigurðar I. Sig-
valdason, í grend við Arborg,
Man.; eru þau foreldrar brúð-
gumans. Foreldrar brúðarinnar,
Mr. og Mrs. Thorsteinn Thor-
steinson búa á Helgavatni í Geys
irbygð.
« * w
Theodore Kristján Árnason og
Marjorie Alice Doll voru gefin
saman í hjónaband þ. 13. nóv. s.l.
af séra B. A. Bjarnason í lút.,
kirkjunni í Riverton, Man. Brúð-
guminn er frá Gimli, Man., sonur
Mr. og Mrs. G. W. Árnason, og
er starfsmaður hjá Amalgamated
Engineers rafmagns-víralagn-
inga félagi. Brúðurin er frá Riv-
erton, en hefir nokkur undanfar-
in ár verið í þjónustu T. Eaton
félagsins í Winnipeg.
Mrs. Jón Thorðarson, Hnausa,
Man. Brúðurin er dóttir Mr. og
Mrs. Einar B. Gíslason, Hnausa,
Manitoba.
* * *
Guðm. Stefánsson, 1124 Dom-
inion St., Winnipeg, hrasaði við
vinnu nýlega og hlaut af því
meiðsli. Brotnaði hann á öðrum
fæti um hælbeinið. Var hann
fluttur á spítala til aðgerða, en
er nú kominn heim. Hann getur
ekki stigið í fótinn og mun ekki
lengi gera, en getur stjakast á
hækjum um húsið. Vinir hans
óska honum skjóts bata.
Gjafir til Sumarheimilis
ísl. barna að Hnausa, Man.:
í minningu um Björn Math-
ews, dáinn 6. sept. 1948. — Frá
íslenzka kvenfélaginu Sambands-
safnaðar í Oak Point, Man. $10.00
f þakklátri minningu um Jón
S. Nordal, er lézt að heimili sínu
í Árborg, Man., í sept. 1948. —
Thorsteinn Thorðarson og
Sylvia Margrét Gíslason voru
gefin saman í hjónaband þ. 19.
nóv. s. 1. Séra B. A. Bjarnason
gifti, og fór athöfnin fram
heimili hans í Arborg, Man. For-
eldrar brúðgumanns eru Mr. og
iodatf’s
BtGGEST
Coffee
Value
Frá kvenfélagi Sambandssafnað-
ar í Árborg, $10.00.
Frá Kvenfélagi Sambandssafn-
aðar að Hecla, Man., $5.00.
Frá Kvenfélagi Sambandssafn-
aðar í Árborg, ágóði af samkomu
sem kvenfélagið í Árborg hélt í
haust, $72.68.
Með kæru þakklæti,
Margaret Sigurdson
—535 Maryland St.,
Winnipeg, Man.
♦ * *
Stefán Louis Gíslason og
Emily Sigríður Snifeld voru gef-
in saman í hjónaband þ. 19 nóv.
s. 1. af séra B. A. Bjarnason á
prestsheimilinu í Árborg, Man.
Brúðguminn er bóndi á Víðirhóli
í Framnesbygð; hefir hann tekið
við búskap þar af foreldrum sín-
um, Mr. og Mrs. Magnús Gísla-
son, sem nú dvelja í Árbrog,
Man. Brúðurin er dóttir Mr. og
Mrs. Mýrmann Snifeld, Hnausa,
Man.
* * *
Messur í Nýja fslandi
5. des. — Geysir, messa kl. 2 e.
h. Árborg, ensk messa kl. 8 e. h.
12. des. — Víðir, íslenzk messa
kl. 2 e. h. B. A. Bjarnason
* * *
Ofurlítil leiðrétting
Það hafa orðið fáeinar mein-
legar prentvillur í greininni
minni í Hkr. “I Chose Freedom”
17. .nóv. s. 1. Prentvillu púkinn
er altaf að færa sig upp á skaftið
í íslenzku blöðunum, hann er alt
af að verða slyngari í því að
skapa nýyrði og setningar sem
grunnhyggnum mönnum gengur
illa að skilja langar mig að leið-
rétta helztu villurnar:
f 26. línu að neðan talið í 3.
dálk er “Teumgrað” en á að vera
Leningrad. í 6. línu að ofan talið
í 4. dálk er orðið “afsóknir” en
á að vera ofsóknir. í 19. línu að
neðan í 5. dálki eru orðin “og
nauðungar” sem ekki eiga þar
heima. í 4. línu að neðan s. dálk
er orðið “mentaðir”, en á að vera
'metnir”. f síðasta dálk 8. línu
að ofan er þessi setning
Frítt — Yðar er
Ná Til
Hin stóra
1949
fræ og út-
sæðisbók
Skrifið í
dag
Látið kassa í
Kæliskápinn
WynoU
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
912 Jessie Ave. — Ph. 46 958
SITT AF HVERJU
Fulltrúar frá Israelsríki komnir
hingað til viðræðna við ríkis-
stjórnina
Tveir fulltrúar frá stjórn Is-
raelsríkis eru komnir hingað til
lands, og hafa þeir þegar rætt
við utanríkismálaráðherra um
viðurkenningu á Israelsríki. —
Hafa þeir undanfarið ferðazt
um Norðurlöndin og rætt þetta
mál við stjórnir þeirra, og mun
annar fulltrúinn, dr. Yeshayahu
Wolfsberg, verða um kyrt í
Stockhólmi, en þar mun vera
ætlun Gyðinga að setja á stofn
sendiráð fyrir Norðurlöndin, ef
viðurkenning þeirra færst. Hinn
fulltrúinn er Eliezer Weissbord,
en hann mun fara aftur til Israel.
Dr. Wolfsberg sagði við blaða-
menn, að hann teldi möguleika á
þYí, að Israelsmenn keyptu ís-
lenzkar afurðir, og hefðu þeir
ýmislegt fram að bjóða í staðinn,)
ekki sízt ávexti. Hann skýrði frá
því, að nú kæmu 10,000 innflytj-
endur'til Israel á mánuði hverj-
um, en íbúafjöldinn er nú 750.000
Hann skýrði einnig frá því, að
Gyðingar vildu bindast vináttu-
böndum við allar þjóðir og ættu
þeir enga ósk heitari en að fá að
byggja upp land sitt í friði I
Væru þar mikil verkefni fyrir
mannsaldra, og mikill fjöldi
Gyðinga um allan heim vildi taka
þátt í starfinu.
Weissbord, sem er verkfræð-
ingur og hlaut menntun sína í
Kaupmannahöfn, skýrði frá hin-
um vaxandi iðnaði landsins og
þeim' framtíðarverkefnum, sem
þar væru. Hann sagði um stjórn-
málaástandið, að jafnaðarmenn
væru sterkasti flokkur landsins,
og væri Davíð Ben-Gurion af
Talsími 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur í augna, eyrna, neís
og kverka sjúkdómum
209 MEDICAL ARTS BLDG.
SÆoÆutími: 2—5 e. h.
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
AUar tegundir kaffibrauðs.
BrúOhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson & Son,
Sími 37 486 eigendur
Better Be Safe Than Sorry!
Order Your Fuel
Requirments NOW
"Tons of Satisfaction"
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
Phone 37 071
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B.. B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: ö hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld i hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldL
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
1
HAGBORG FUEL CO
PHONE 21331
5ERVINO WINNIPEG SINCE 1091
GUNNAR ERLENDSSON
Umboðsmaður fyrir
Elztu hljóðfærabúð
Vesturlandsins
J. J. H. McLEAN <S CO. LTD.
Ráðgist við ofannefndan við-
víkjandi vali hljóðfæra.
Pianos: Heintzman, Nordheim-
er og Sherlock Manning.
Minshall orgel fyrir kirkjur
Radios og Solovox
Heimili: 773 Simcoe St.
Simi 88 753
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kœliskápa
önnumst allan umbúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Sími 53 667 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson. eigandi
CARL A. HALLSON
Life, Accident and Health
Insurance
Representing
THE GREAT-WEST LIFE
ASSURANCE COMPANY
Winnipeg, Man.
Phones: Off. 96144 Res. 88 803
M. HJALTASON, M.D.
643 Toronto St.
★
Phone 80 710
þeim flokki. Þá eru einnig mið- þessari tegund hefði komist hrað
flokkar og íhaldsflokkar, en of- ar en hljóðið. önnur flugvéla-
stopaflokkarnir hafa nú verið tegund, sem einnig hefur náð' alþóðasamningum
MINNISl
BETEL
í erfðaskrám yðar
1) Að fordæma ofbeldi Rússa
og margendurtkin svik þeirra á
leystir upp.
Þessir fyrstu
fulltrúar Gyð-
góðum árangri, hefir rakettur til
að auka hraða sinn. Hún er flutt
ingaríkisins, sem hingað koma, í ioft upp af “móðurflugvél” og
létu vel af fegurð landsins og sleppt í ákveðinni hæð. — Mbl.
viðtökum. Þeir munu fara héðan^ * » *
flugleiðis á föstudag.
—Alþbl. 26. október
* * *
Bandarísk “rakettuílugvél*'
Útlagar, sem krefjast réttlætis
Átta útlagaforingjar frá 6 ríkj-
um austan járptjaldsins hafa sent
S.P. kæru yfir ofbeldisverkum
nær miklu meiri hraða en hljóðið Rússa og kommúnista í Austur
Stuart Symington flugmála- Evrópu-löndunum. Biðja þeir S.
ráðherra Bandaríkjanna, skýrði þ. að gæta réttar smáþjóðanna
frá því í ræðu að ein af tilrauna- gegn árás stórveldis og vilja, að
flugvélum bandafíska flughers- þær fordæmi ofbeldi Rússa og
ins hafi náð hraða, “sem er aðfarir kommúnista í þessum
Slitu hundruðum mílna meiri en hraði löndum.
Kobrinsky Clinic
216 KENNEDY STREET
WINNIPEG
SOLOMON KOBRINSKY, M.D.
Maternity and Diseases of Women
LOUIS KOBRINSKY, M.D., F.R.C.S., (Edin.)
General Surgery
SIDNEY KOBRINSKY, M.D.
Internal Medicine
M. TUBBER KOBRINSKY, M.D., Ch.M
Physician & Surgeon
SAM KOBRINSKY, M.D.
Physician & Surgeon
BELLA KOWALSON, M.D.
Physician & Surgeon
Telephone: 96 391 — if no answer, call
Doctors’ Directory 72 152
að
gera
hljóðsins”. Flugvél þessi er drif-j f kærunni segja útlagarnir, að
in áfram með rakettum, en ekk- öll smáríki A.-Evrópu hafi mist
ert annað er vitað um gerð henn- j sjálfstæði sitt og skora þeir á
ar, enda hafa allar tilraunir flug- Sameinuðu þjóðirnar
hersins með þessa flugvélateg- eftirfarandi:
und farið fram með mikilli ——. . --------
]
j leynd. — Þess má geta, að við
! sjávarmál er hraði hljóðsins um
760 mílur.
Ofangreindar
höndum þar syðra” en á að vera
Slitu böndin þar syðra” (flokks-
böndin) í sama dálk 22. línu að
neðan er orðið “undirokurs-
stefna” en á að vera “undirróð-
ursstefna” í sama dálki 11 línu
að neðan er orðið “lósi” en á
að vera “ljósi” Fleyri prentvill-
ur eru í greininni en ekki mein-
legar. í minningar orðum Guð- Ofangreindar upplýsingar
laugar S. Frederickson í sama Symingtons flugmálaráðherra
blaði er sagt að séra H. Sigmar j eru fyrstu opinberu ummælin,
hafi jarðsungið hana, en á að sem þykja sanna það, að Banda-
vera séra Eric H. Sigmar.
Vinsamlegast,
G. J. Oleson
* * *
Junior Ladies Aid of the First
Lutheran Church will hold a
regular meeting, Tues. 7, at 2.30
p.m. in the church parlor.
2) að neyða Rússa til að hverfa
á brott úr löndunum með alt her-
lið og skila aftur öllum menn-
ingarverðmætum sem þeir hafa
tekið með valdi.
4) Að sjá um að öllum pólit-
ískum föngum í A.-Evrópu verði
þegarí stað slept úr fangabúð-
um.
5) Að krefjast þess, að allir
þeir, sem hafa verið fluttir nauð-
ugir frá föðurlandi sínu, skuli
fá að snúa heim.
Allir þessir átta útlagar eru
þektir menn og hafa orðið að
flýja ríki vegna ofsókna komm-
únista. Þar eru m. a. Nagy, fyrr-
um forsætisráðherra Ungverja-
lands og Mikolajzky, fyrv. for-
sætisráðherra Póllands.
—Mbl. 9. október
Sigurður S. Anderson, 800
Lipton St., hefir tekið að sér inn-
köllun fyrir Hkr. í Winnipeg.
Áskrifendur eru beðnir að minn-
ast þessa og frá þeirra hálfu gera
honum starfið sem greiðast. —
Símanúmer hans er 28 168.
ríkjamenn geri sér vonir um að
eignast innan langs tíma hernað-
arflugvélar, sem komast miklu
hraðar en aðrar tegundir flug-
véla. Er vitað, að bandaríski flug
herinn hefur haft með höndum
margvíslegar tilraunir, sem miða
að þessu, og þar meðal annars
stuðst við reynsluna af flug-
sprengjum þeim, sem Þjóðverjar
notuðu í lok styrjaldarinnar.
Bandaríkjamenn hafa einnig
unnið að umfangsmiklum rann-
sóknum á þrýstiloftsflugvélum.
Var fyrir skömmu skýrt frá því,
að ein tilraunaflugvél þeirra af
HOUSEHOLDERS
ATTENTION
FUEL REQUIREMENTS
We have most of the popular brand of fuel in stock
such as Drumheller, Foothills, Saskatchewan Lig-
nite, Coke, Briquettes and Stoker Coals in any
desired mixture.
By giving us your orders a reasonable time in ad-
vance you will enable us to serve you better.
We also carry a full line of Builders’ Supplies and
Ready-mixed Concrete.
MC/^URDY QUPPLY /■'•O.Ltd.
^^BUILDERS' SUPPLIES V^andCOAL
Corner Sargent and Erin
Phone 37 251 — Private Exehange