Heimskringla - 04.01.1950, Blaðsíða 8

8 SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 4. JANÚAR 1950
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Guðsþjónustur fara fram í
Fyrstu sambandskirkju í Winni-
peg n. k. sunnudag, kvölds og
morguns eins og vanalega, kl. 11
f.h. á ensku og kl. 7 e. h. á ís-
lenzku. Sunnudagaskólinn kem-
ur saman kl. 12.30. Sækið messur
Sambandssafnaðar og sendið
börn yðar á sunnudagaskólann. j
» * W
Mrs. L. Sveinsson frá Lundar,
Man., leggur af stað í þessari
ROSE TIIEATRE
—SAHGENT & ARLINGTON—
Jan. 5-7—Thur. Fri. Sat. Genera!
Errol Flynn—Olivia de Havilland
“ADVENTURES OF ROBIN
HOOD”
Joe E. Brown—Noreen Nash
“THE TENDER YEARS”
Jan. 9-11—Mon. Tue. Wed. Adult
Rex Harrison—Peggy Cummins
“ESCAPE”
Guy Madison—Diana Lynn
“Texas? Brooklyn and Heaven”
Loitur Guðmundsson:
Á HÁHESTI
Glænýr frosinn fiskur
BIRTINGUR
HVlTFISKUR
PICKEREL ....
.... 6c pd.
.... 20c pd.
20c pd.
Frézt hefir til Winnipeg, að
Bjarni Eggertson, sameigandi
og dvelur þar um skeið hjá bróð-
ur sínum.
* * *
Ólafur Anderson frá Baldur,
Man., var í bænum yfir nýárið í
heimsókn hjá Mr. og Mrs. Bald-
win, Sherbum St., Winnipeg.
♦ * 9
Guðmundur B. Guðmundsson
fyrrum frá Mozart, Sask., dó 1.
jan. 1950 á Almenna sjúkrahús-
inu í Winnipeg. Hann var 54
ára. Líkið var sent vestur til
Wynyard til greftrunar s. 1.
sunnudag.
• * *
Mrs. Guðrún Johnson, ekkja
Ólafs Johnson er dó 1924, dó s. 1.
föstudag að heimili dóttur sinn-
ar, Mrs. John Depoe, 35 Inkster
Blvd., Winnipeg. Hún bjó fyrr-
um á Lundar, en flutti fyrir 22
árum til Winnipeg. Hana lifa 2
dætur: Mrs. John Depoe, Winni-
Peg °g Mrs. J. Guttormson,
Lundar og tveir synir: Björn og
Aðalsteinn, báðír í Winnipeg.
viku suður til Los Angeles, Cal.,1 með öðrum manni í Burlington
Brush and Machine Works, hafi
dáið 15. des., að heimili sínu, 340
No. Winooski Ave., Burlingham,
Vermont. Hann var fæddur í
Tantallon, Sask.
Og andinn tók mig sér á há- pækur (jackfísh) ............ ...8%cpd.
hes. og endasentist nteS mig um ---------
allar götur. Bærinn er orðinn lake superior sild _______________6%cpd.
stór um sig, eins og allir vita, — -----------------------Jjj' jj;
það er engin smáræðis vegalengd koli ___________________________23cpd.
innan frá Elliðaám og syðst út á ^XRSKTI1,~..........
Seltjarnarnes, og þar eð eg er HARÐFISKUR
; barn míns tíma ein's og aðrir,! REYKT ÝSA, 15 pd. ka*si
1 , .. , j Pantið nú strax á þessu lága verði. Allar
harðneitaðl eg andanum sam- pantanir scndar tafarlaust. Bændur geta
fylgd minni, ef eg ætti að fara tekið sig saman og pantað í sameiningu.
gangandi. Eg stakk upp á því,
að við tækjum bíl, en þar eð
MALLON OPTICAL
405 GRAHAM AVENUE
Opposite Medical Arts Bldg.
TELEPHONE 927 118
Winnipeg, Man.

1950
~and
EATON’S
renews its pledge
• To bring you quality mer-
chandise at fair prices.
• To give you the same
high standard of service.
• To maintain, for y o u r
protection, the same rigid
inspection of all goods
sold under the EATON
name.
• To adhere to the same
strictly accurate descrip-
tion and illustration in
its advertising.
And, as always, to stand
proudly behind its Guar-
antee—
-tncuuAóti/j
*T. EATON C°u«
WlNNIPEQ CANADA
EATON’S
Attention!
All those who enjoy dancing
should reserve the date January
27th, as on that date the Iceland-
ic Canadian Club will hold a
dance in the Blue Room of the
Marlborough Hotel. — Jimmy
Gowler’s Orchestra will supply
the music for old time and mod-
ern dances. Come one, come all,
and let us have fun, and make a
success of this Midwinter Dance
Event. Advertisements will ap-
pear in next weeks issue.
For reservations of tickets,
phone Mrs. Palmer, 36 145.
•r w »
Hefi meðtekið eftirfylgjandi
gjafir til Sumarheimilisins á
Hnausum:
Mr. H. Péturson,
353 Oakwood Ave.........$25.00
Mr. O. Pétursson,
123 Home St............... 25.00
Kært þaklæti fyrir hönd nefnd-
arinnar.
Sigríður McDowell
—52 Claremont Ave., Norwood
* * *
Almennur ársfundur íslenzka
hann hafði aldrei, eins og gefur
að skilja, talið sér þörf á að læra
á slíkt, eða nokkurt annað farar-
tæki, en vildi hins vegar sjálfur
ráða ferðinni, varð það að samn-
ingum, að hann tæki mig á há-
hesti-----------------.
23c pd.
____20c pd. |
____ 65c pd. j
.....$4.50
Mörg hundruð án.-cgðir viðskiftavinir,
okkar beztu meðmæli.
ARNASON FISHERIES
(Farmers Mail Order)
323 Harcourt St., Winnipeg, Man.
Better Be Safe Than Sorryl
Order Your Fuel
Requirments NOW
"Tons ot Satisfaction"
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
Phone 37 071
titlana! “Morðið í ikirkjugarðin
um”, “Söngmærin, -sem notaði j
eiturlyf”, “Hann unni giftum
konum”, — þetta er allt klassik,
góði, enda gefið út í menningar-
Og andinn sýndi mér allt það^ skyni og með tapi|
helzta, sem hér er að sjá, taut-j
andi og tuldrandi: “Allt þetta
hljóta þeir, sem tilbiðja sjálfa
sig.
Hann sýndi mér í glugga verzl-
unarhúsanna, skrautlýsta og
gljáfágaða. Fyrir innan rúður
Mikið veit andinn. Við mætt-
um hópum ungra manna og
kvenna. íturvöxnum, glaðlegum
piltum og fallegum stúlkumJ j^/tv/V/5 7
enda þótti sumar þeirra hefðu
gert allt, sem þeim var unnt, til
þess að hylja upprunalega og
BALDVINSSON’S
Shcrbrook Home Bakery
749 EUice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allaz tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Sími 37 486
vefnaðarvöruverzlananna gein! eðlikga fegurð ásjónu sinnar
við auðn og tóm, þar sem hálf-l með annarlegum litarefnum. Það
strípaðar .gipsmeyjar skulfu afj þótti mér furðuiegast( að hver
einasta persóna í þessum hópi
kulda og klæðleysi. Fyrir
nokkrum árum voru þær flestar
hjúpaðar öllum þeim kvenklæð-
um sem nöfnum tjáir að nefna;
nú mátti sjá, að þær fáu, sem
höfðu ráð á þunnum undirkjól,
að maður tali ekki um þær, sem
gátu reigt sig í lélegri, enrán-
dýrri stælingu á erlendum —
“Style”-kjól, þóttust mega happi
hrósa, enda var það auðséð á svip
gluggasystra þeirra, að þær voru
öfundaðar, þessar, og ef til vill
ekki lausar við grun um að hafa
dularfull sambönd. En um gang-
stéttarnar, fyrir utan þessa tóm-
legu glugga, trítluðu glæsilega
klæddar ungmeyjar og skart-
BETEL
í erfðaskrám yðar
‘LADIES MENSTREX”
Ladies! Use full strength “Menstrex”
, . , . , *ito help alleviate pain, distress and
dro þungan sleða a eftir ser, hlað | nervous tension associated with
inn hrúgaldi miklu. Virtist sum-i monthly periods. Ladies, order genu-
, . , , . I ine “Menstrex” today. $5.00. Bushed
um þeirra þungur dratturinn, en j airmail postpaid. — Golden Drugs,
öðrum léttari. Eg af réð að spyrja I St.. Mary’s at Hargrave, Winnipeg.
andann ekki neins um þetta fólk
þar eð eg hafði grun um, að eg
væri farinn að sjá ofsjónir. —
“Þetta er nú skólaæska borgar-
innar”, gall andinn við. “Allt
þetta hafurtask, sem þú sérð á
sleðunum, er það dregur, er bráð-
nauðsynleg og rauhæf þekking,
HÁTÍÐAÞANKABROT
Á jólunum langaði mig til að
skrifa jólahugleiðingar, en er eg
ætlaði að framkvæma það, datt
mér í hug mamveðslundurinn
og eg hætti við áform mitt, en
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssalnaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: á hverjuni sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Ki. 7 e. h. á íslenzku.
SafnaÖarnefndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveid kl. 8.30.
Skótaflokkurinn: Hvert mið
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: lslenzki söng
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
CARL A. HALLSON
C.L.U.
Life, Accident and Health
Insurance
Representing
THE GREAT-WEST LIFE
ASSURANCE COMPANY
Winnipeg, Man.
Phones: Off. 926 144 Res. 88 803
elliheimilis félagsins verður, búnar frúr- Ekki kvaðst andinn
geta neitt um það sagt, hvar þær
fengju þessi fögru klæði, en hins
_ ; __ vegar fullyrti hann, að enginn
Arsskýrslur verða’ lesn- hefði Þær grunaðar um að njóta
haldinn föstudaginn 20. januar
1950, kl. 8 e. h. í Hastings Audi-
torium, 828 E. Hastings St., Van
couver.
ar og embættismenn kosnir. Á-
ríðandi sem flestir sæki þennan
fund. Komið og hjálpið þessu um glugga tóbaks- og sælgætis-
fyrirtæki! I verzlana. Þar var ekki nokkurn
Thora Orr. skapaðan hlut að sjá, sem ekki
(ritari nefndarinnar) var heldur við að búast. 1 einum
sem koma mun því að ómetan- bara bJ6 tiJ Vísu fil að skrifa J
legu haldi síðar meir, - 1 har-j J61akort’ en hún er svona:
áttu lífsins”. Og andinn benti á
sleða, sem ung og glæsileg stúlka1 1041 er um J61in °S er Jj6s
dró, og virtist hún að lotum kom-1 ^ kaerleikans vinurinn mesti,
in. “Þarna er að finna öll íslenzk’ kominn er ennÞá °S réttir oss r6s
orð, sem rituð eru með “z”, og' ef rætumar kanske hún festi.
þarna er lengd allra stærstu
fljóta í heimi og allt, sem við En svo kom blessað nýárið
vitum um húðflúr Búskmanna. bráðlega’ ^ datt mér 1 huS að
i gefa fólkinu eitthvað sem það
; munaði um að taka með sér, til
_ . , .... I afnota á nýja árinu. Eg vissi vel
Fyrir framan anddyri skraut- * „ ,. ,, ..
. ^ ^ J m ,,,, . dð Sesam geymdi dyrmæti mikiJ,
lýstrar hallar stoð hopur af folki. .
j' _ , , . ^ en mer reyndist omogulegt að
Þangað stefndum við. Þegar nær .... , c *
° “ ljuka honum upp. Svo eg varð
plugp-anum vat raunar aA Kta i°m’ V3 V furðu mína, að ð jjætta við alt saman. Svo eg
glugganum gat raunar að líta, allt þetta f61k> konur sem karlar,! , ...
neinna dularfullra sambanda.
Þá sýndi andinn mér og inn
Skólaæskan er sannarlega öfunds
verð”, sagði andinn. .
The Jón Sigurdsson Chapter einn gamlan og rykfallinn Com-1 bar grímur fyrir andlitinu. bara bjo
I.O.D.E., will hold a meeting manderpakka.
Tuesday, Jan. 20 at 8 p.m. at thc sjálfu sér,” mælti andinn bllíð-
home of Mrs. B. Nicholson, 557 lega, “að þjóð, sem ekki hefur
Agnes St. i efni a ad flytja inn helztu lífs-
* * * ; nauðsynjar, fer ekki að sóa sín-
EG KAUPI hæsta verði gamla, um fáu aurum í tóbak og sæl-
íslenzka muni, svo sem tóbaks-1 gæti!” Og hann fullyrti, að þessi
dósir, tóbakspontur, hornspæni,! einmanalegi Commanderpakki
útskornar bríkur, einkum af hlyti að vera leifar frá árum of-
Austurlandi, og væri þá æskilegt gengninnar, og vildi enginn
ef unt væri, að gerð yrði grein njóta hans af einskærum þegn-
fyrir aldri munanna og hverjir skap. Þetta sagði hann, og eg
til vísu, sem kanske
Þa« UiSir af. «Þ.k-kirau ekki svipinnf» spurði ”ftti h“S“> ™ á á""“-
a.:___i:_iliií* .. __ . r i hun er svona:
hefðu smíðað þá.
Halldór M. Swan, 912 Jessie Ave.
Winnipeg. — Sími 46 958
AUPIÐ HEIMSKRINGLU—
tbreiddasta og fjölbreytta*ta
íslenzka vikublodifl
HOUSEHOLDERS
ATTENTION
FUEL REQUIREMENTS
We have most of the popular brand of fuel in stock
such as Drumheller, Foothills, Saskatchewan Lig-
nite, Coke, Briquettes and Stoker Coals in any
desired mixture.
By giving us your orders a reasonable time in ad-
vance you will enable us to serve you better.
We also carry a full line of Builders’ Supplies and
Ready-mixed Concrete.
MCC
URDY Q UPPLY^**O.Ltd.
BUILDERS' |J SUPPLIES ond COAL
Corner Sargent and Erin
Phone 37 251 — Private Exchange
hafði ekki hörku í mér til að
hrella hann með fávíslegum
spurningum, enda þótt mig fýsti
að vita, á hverju strákarnir og
stelpurnar, er framhjá okkur
gengu, væru að jórtra.
En það er nú svona með and-
ann. Hann er gæddur ýmsum lítt
skiljanlegum hæfileikum. —
“Þetta unga fólk er ekki að jótra
á neinu,” sagði hann, ósköp lát-
laust eins og það væri harla eðli-
legt, að hann vissi hugsanir mín-
ar. .“Hér í borg fást engar jórt-
urtuggur. Þetta japl er aðeins
þjóðleg kjálkaleikfimi, sem er
einstaklega holl fyrir heilastarf-
Skattnar hyggnir skilja það,
skaparinn lauk ei verkum.
Atomsprengjan óefað,
eitt er af slíkum merkjum.
Eg fór nú að hugsa um hvað
andinn. ‘'Grímusvipinn meina
eg? Þekkirðu ekki Myrnu Loy,
Tyrone Power, Lindu Darnell
og það fólk? Þetta eru svipir
þeirra persóna. Þeir dansa héma
á hverri nóttu; drekka, dansa og
dufla. Langar þig inn?”
Nei, mig langaði ekki í dans- valda myndi þessu kjark- og
inn. Eg bað andann að þeysa getuleysi mínu, að geta ekki
heim með mig og kvaðst ekkert samið jólahugleiðingar, eða ný-
vilja framar af honum vita. | árs hugvekju. Var eg svona
Hann varð við bón minni. — vandlátur eða var eg að verða
Mér varð litið í landnorður. Yfir gamall? Þá mundi eg eftir að
| Esjunni reið kjólklæddur mað- eg hafði flutt búferlum fyrir
ur gandreið á Pepsi-Cola flösku. nokkru síðan. N.l. flutt mig yfir
Hann las Snorra-Eddu í skraut- á áttugasta árið mitt, er eg kvað
bandi og hélt bókinni öfugt-----þessa vísu um:
Samtíðin
Áttugasta árið mér,
upplyftir nú brúnum.
Hjartans von og óskin er,
það andi hlýtt í rúnum.
Fundarlaun
Jón Víum, Blaine, Wash., býð-
ur 20 dala verðlaun hverjum sem
haft gæti upp á týndri skrifaðri
innbundinni ljóðabók ömmu
sinnar, Guðrúnar skáldkonu
Þórðardóttur, er síðast bjó
grend við Akra, N. Dak., U.S.A j
semina. Og auk þess er hún, eins! Finnandi gæti afhent bókinai
Jacob J. Erlendssyni, Hensel, N
Dak., U.S.A., eða Ólafi Péturs-
syni, 123 Home St., Winnipeg,
Man., Canada. Mér er kært að
ná í bókina nú til prentunar, ef
einhver vissi hvar hún er niður-
komin. Jón Víum
* * *>
ATHYGLI
Þeir sem nota bókasafn Fróns
j til lesturs, skal á það bent, að
og þú hlýtur að játa, einstaklega
smekkleg og gæðir svipinn fag-
urfræðilegu lífi og breytileik.”
Nokkra hríð nam andinn stað-
ar fyrir utan glugga stórrar bóka
verzlunar. “Þetta eru allt úrvals-
rit”, sagði hann og benti á skraut
lega innbundnar bækur og fagur-
litaðar kápur. “Við búum við
pappírsskort; getum ekki gefið
út önnur eins kynstur og átti
sér stað hérna á ofgengnisárun-1 safníð er nu ©pið á hverjum mið
um. Því er það, að við þýðum að-j vikudegi milli kl. 10 og 11 að
eins valin rit erlendra höfunda morgni og kl. 7 og 830 að kvöldi.
og gefum eingöngu út beztu verk A sunnudögum er safnið ekki
þeirra innlendu. Líttu á bókar- 0pið.
Lesari góður, nú hætti eg þess-
um hugleiðingum mínum, en þú
ræður hvað þú gerir.
Hjartanlegar hátíðaóskir til
allra.
John S. Laxdal
M. HJALTASON, M.D.
643 Toronto St.
★
Phone 80 710
K HÁGBORG FUilÆ&
PHONE 21331 J —
M. Einarsson Motors Ltd.
Distributors
KAISER & FRAZER AUTOMOBILES
The Cars with
Distinction — Style — Economy
IMMF.DIATF. DELIVERY
Showroom: 445 RIVER AVENUE
Phone 44 395 & 43 527
Um bækur
Elsta bók heimsins er á Lands-
bókasafninu í París. Hún er skrif
uð fyrir 6000 árum og fannst í
gröf í Þebu í Egyptalandi.
Stærsta bók heimsins er skýr-
ingabók, í líffræði. Hún er 100
cm. að hæð, 90 cm. á breidd og er
meir en 100 ára gömul. Hún er í
Vínarborg.
Minnsta bók heimsins er prent
uð á ítalíu 1867 og hefur inni að
halda bréf Galileis. Hún er l.cm.
á hæð og y2 cm. á breidd. Hún
er prentuð með myndamóti og er
aðeins hægt að lesa hana með
sterku stækkunargleri.
Þyngsta bók heimsins er “Saga
íþöku”, sem var gefin út 1860 af
austurrískum hertoga. Hún veg-
ur 48 kg.
Dýrasta bók heimsins er ein-
tak af Gutenbergs biblíunni.
Það rit, sem er í flestum heft-
um er kínversk orðabók frá því
um 1600. Hún er 5000 hefti og
hvert hefti 170 síður.
Mest lesna bók heimsins er
biblían.
Tilkynning
Umboðsmaður okkar á íslandi er Björn Guðmunds
son, Bárugata 22, Reykjavík. — Hann tekur á móti pönt-
unum á blöðunum og greiðslum fyrir þau.
Kaupendur blaðanna eru vinsamlega beðr.ir að til-
kynna umboðsmanni vorum vanskil á blöðunum, og
einnig ef breytt er um verustað.
Heimskringla og Lögberg