Heimskringla - 19.03.1952, Blaðsíða 8

t. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 19. MARZ 1952
=-=
FJÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Messað verður í Fyrstu Sam-
bandskirkjunni í Winnipeg n.k.
sunnudag, eins og vanalega, kl.
11 f.h. á ensku, og kl. 7 e.h. á ís-
lenzku. Sækið messur Sambands-
safnaðar. Sunnudagaskólinn kem
ur saman kl. 1.00
★ ★ ★
Sigurbjörn Einarsson, 10 ára
drengur, sonur Mr. og Mrs.
Johanns Einarssonar að Hnaus-
nm, lézt s.l. sunnudag á sjúkra-
húsinu á Gimli.
w * *
Samkoma í Minneapolis, laug-
aidaginn, 29. marz.
Löndum sem kunna að vera í
Minneapolis laugardag>skvöld í
næstu viku, 29 marz, er vinsam-
lega boðið á árs-samkomu klubbs
ins þar, sem fer fram það kvöld.
Bendir bréf sem Hkr. hefur bor-
ist á það að samkomustaðurinn sé
Amerikan Legion Hall, við 35th
Street og Chicago Avenue, í
Minneapolis. Byrjað verður með
kvöldverð klukkan sex (6), og
á skemtiskránni kl. 8.
Forseti íslenzka kvennfélags-
ins í Minneapolis í ár er Iva
Magnússon. Petur Jökull, skrif-
stofustjóri tekjuskattadeildar
Minnesota-ríkis, stjórnar sam-
I
llOSE THEATRE
—SARGENT <5 ARLINGTON—
Mar. 20-22—Thur. Fri. Sat.
Kathryn Grayson—Howard Kcel
“SHOW BOÁT” (Technicolor)
Bowery Boys
“LET’S GO NAVY”
Mar. 24-20—Mon. Tue. Wed.
Ingrid Bergman—Jose Ferrer
“JOAN OF ARC” (Color)
Victor Mature—Terry Moore
“GAMBLING HOCSE”
ús og dóttir Guðrún, hvíla.
Alt fram að þvií síðasta, hafði
Stefán heitinn gaman af að lesa,
eða að heyra lesið fyrir sig úr
íslenzku blöðunum. Hann var
eins sannur Islendingur
nokkur getur verið.
Eg. vonast til að æfiatriða Stef-
áns verdi bráðlega minst.
Mrs. S. S. Einarsson
ekkja hins látna
4 marz voru gefin saman í
hjónaband af séra Jóhanni Frið-
riksson á Lundar, Edith May
Hokonson dóttir Mr. og Mrs. A.
M. Hokonson, frá Roconville,
og| Sask., og Thorbergur, sonur
| Soffíu og Tómasar N. Benja-
mínssonar á Lundar. Giftingin
fór fram á heimili brúðgumans.
tætinu og verður Björn Björn-
son ræðismaður íslands í Min-
nesota ræðu maðurinn. Óli Kar-
dal frá Gimli sýngur einsöngva.
★ ★ *
Eftirfarandi frétt barst blað-
tnu um leið og það var að fara í
pressuna: María Nelson, kona
Torlaks Nelson á Lundar, and-
aðist 18. marz. Jarðarförin fer
fram að Lundar kl. 2, næstkom-
andi laugardag.
• * *•
Ársfundur þjóðræknisfélags-
íslendinga verður haldið í Win
nipeg dagana 2, 3, og 4 júní n.k.
.'. Úr bréfi frá Quill Lake, Sask.
Njáll S. Johnson fyrrum bóndi
að Arborg, kom nýlega til bæj-
arins sunnan frá Florida, en þar
-----Móðir mín Mrs. Pálína j hafði hann verið um tveggjamán
Freemanson dó 3. febrúar, eftir aða skeið. Hann hafði skemtun
mánaðarlegu. Hún var 84 ára.
Jarðarfórin fór fram frá Quill
Lake United Church 7. febrúar,
fyrir fullu húsi, þrátt fyrir ilt
veður. Svo að ekki veitti af að
allir komust inn í kirkjuna,
sem þó er stór. Hana lifa dóttir
hennar Mrs. R. E. Press, Kelv-
af dvölinni syðra en 100 gráða
hita daglega, sagði hann of mik-
íð af því góða fyrir Canada-búa.
★
Gefið í Blómasjóð Sumar-
heimlisins “Hnausa”
Frá Mrs. Hallberu Gíslason,
MINMS7
BETEL
í erfðaskrám yðar

HAGBORG
PHOHE 2ISSI
FUEl/^
151 J--
hafa neitað, að leyfa ítölskum
verkamönnum að vinna í námum
með þeim. Það var farið að tala
um að fá þá til að auka kola
framleiðsluna.
*
Afmæisdagur ElizabetuII. er
Winnipeg .............. $10.00
ington og tveir synir á íslandi, j í minningu um Mr. ólaf Péturs- Juni- Það he«r verið samþykt
Björgvin og Vilhelm, og tveir j son, dáinn 7. febrúar, 952. a Ottawaþinginu, að sa dagur
hér, John og Thorvaldur. \ Með kæru þaklæti
Hinnar látnu
minst síðar.
verður frekar!
T. C. A. Freemanson
skuli helgur haldinn í Canada.
Fylkisþingið í B. C. hefir sam-
þykt að leyfa að lita smjörlíki.
For VIGOR, SIZE HARDINESS
Early Maturity
Heavy Production
og Big Brown Eggs —
GET BRETGOLDS THE NEW
R.I.R. x B.R. CROSS
-A worthy addi-
tion to the popular
line of
Laugardagsskóli þjóðræknis-j Dr. S. E. jörnsson frá Minne-
félagsins verður í Sambands- j ota, Man. og frú, voru stödd í
kirkjunni á Banning St. Næsta bænum í byrjun þessarar viku.
laugardag 22. marz, og það sem f>au komu að hitta Mr. og Mrs.
eftir er af skólatímabilinu. — Tait, frá Florida, sem í heim-
Byrjar kl. 10 f.h.
The W. A. of the First(
Lutheran Church will have their
sókn eru í bænum. Mrs. Tait er
systir Mrs. Björnson.
Mrs. Kristjana Nordal, Gimli,
Man, lézt 12. marz á Johnson
* * j Memorial Hospital, Gimli, Hún
, , , Mrs. Sigtryggur Goodman, j var g2 ára. Hana lifa eiginmaður:
x.ext meetmg tn t e u ^ Box 127 Wynyard, Sask, hefir pjerman og einn sonur Jóhannes
lors, ues ay arc ^ a . | góðfúslega tekið að sér inn- j Victoria. Jarðarförin fór fram
Oddný Ásgeirson
657 Lipton St.
★ * *
Á Rauðakross sjúkrahúsi í Ár
borg lézt s.l. fimtudag Mrs. Her- s j laugardag voru þrír af
d'ís Johson, ekkja Guðmundar umsjónarmönnum kos n j n g a
Johnson, 71 árs að aldn, Hana drepnir { borginni z$bol j Iran.
lifa 5 börn’ Jarðað' var fra lut" | Er það talið tákn óvinsælda Mos-
ersku k.rkjunny Árborg. j £adegh stjórnarinnar. í þessum
kosningum sem staðið hafa yfir
í einn mánuð, hafa 31 verið
drepir. f einum fimta landsins
eru úrslit kunn. Hefir Mossa-
degh-stjórnin unnið þar sigur.
Tala þingmanna er 136, en aðeins

Bred for
Production
Unsexed
HX) 50
CHICKS
APPROVED
19.00
19.00
18.50
18.50
18.50
21.00
10.00
10.00
9.75
9.75
9.75
11.00
21.00 11.00
18.50 9.75
20.00 10.50
20.00 10.50
20.00 10.50
22.50 11.75
Bretgolds
White Rocks
New Hamps
Austra x White
Hamp x Leg.
Light Sussex
Blk. Australorps
R.O.P. SIRED
White Leg.
Barred Rocks
New dlainps
R. I. Reds
Lt. Sussex
Pullets
100 50
32.00 16.50
32.00 16.50
34.00 17.50
35.00 18.00
35.00 18.00
34.00 17.50
34.00 17.50
36.00 18.50
,34.00 17.50
36.00 18.50
36.00 18.50
36.00 18.50
COCKERELS
Before Apl. 1
15.00 8.00 Heavv Breed
4.00 2.50 W. Leghorn
8.00 4.50 Cross Bred
100% live arr. gtd.
After Apl. 1
18.00 9.50
6.00 3.50
10.00 5.50
Pullets 96% acc.
PI0NEER HATCHERY
416 Corydon Ave. Winnipeg, Man.
Producing High Quality Chicks
Since 1910
P,m‘ . i heimtu á áskriftagjaldi Hkr. í
í grein J.J.B. s. bl. um Kristi-j Wynyardj Dafoe og Randahac,
lega leikmannastarfsemi, varð ^ Q Q Magnússon áður hafði>
þessi villa í fyrirsögn blaðsins. | ^ hefir sökum vanheilsu orðið
þar stendur: Fréttir frá Samein ^ hætta yið Þakkar Hkr. hon_
uðu unitara kirkjunnií Ameríku,^ starf hans Qg óskar honum
batnandi heilsu. Vonar blaðið að
en átti að vera Sameinuðu lút-
ersku kirkjunni.
★ ★ *
Úr bréfi frá Upham
-----Stefán S. Einarsson, Upp-
ham, N. D. lézt 29. janúar að
hemiili sínu, eftir langvarandi
sjúkdóm. Útförin fór fram 2.
íebrúar, undir stjórn séra E. H.
Fáfnis, forseta Evangeliska lút-
kaupendur greiði fyrir hinum
nýja umboðsmanni.
, ★ ★ ★
Icel. Can. Club Meeting
með húskveðju frá Gimli s
mánudag og síðar sama dag frá
iútersku kirkjunni í Selkirk. Sr.
Sig. Ólafsson jarðsöng.
j (22 eru enn kosnir—allir fylgj-
endur Mossadegh.
Leiðinleg mistök
Þau leiðinlegu mistök urðu í
síðasta blaði, að Þorláksbibltía
Elliheimilið “Borg” að Moun-
tain, N. Dak., þarfnast forstöðu-j prentuð að Hólum í Hjaltadal á
konu (matron). Nauðsynlegt að árunum 1637-1644, var þar eignuð
umsækjendur tali íslenzku, æski Guðbrandi Þorlákssyni, en það er
legt að þær hafi einhverja auðvitað rangt. Biður ritstjórinn
reynslu við hjúkrunarstörf, en afsokunar á þessu mishermi.
The regular monthly meeting|mest áríðandi að þær hafi hæfi-| Skrautritaðri tileinkun hefir
of the Icel. Can. club will he(leiga til að veita heimilinu góða verið komið fyrir á sérstöku blaði
held Monday Evening, March umsjón og vistfólki góða um- fremst í biblíunni.og skal hún
24th, in the lower auditorium of ( onnun, j birt hér, þar eð ónákvæmlega var
íhe First Federated Church. A Umsóknir sendist til nefndar frá þessu skýrt f gíðasta blaði.
ers a ír ju e agsins. short business meeting will start skrifara. j “Gjöf til kennarastólsins í ís-
var flutt a heimilinu, en jarðað at g 15 p m with the program
frá kirkju Melankton safnaðar.
Rev. Richard Torgerson, núver-
Theo. Thorleifson ! lenzku og íslenzkum bókmentum
commencing at 9.00 Gardar, N. Dakota. við háskóla Manitoba-f.ylkis,
..... .. t . , Walter Larusson who recent- * * I Winnipeg, Canada, í minningu
1 þí°nar visited Iceland and the conti ^ Umboð Heimskringlu á Lang- urn foreldra mína, Helgu Þor-
nent of Europe will give an ad- ruth hefir Mrs. G. Lena Thor- steinsdóttiir Ingjaldssonar frá
dress on Iceland and the Ice- leifson góðfúslega tekið að sér. Skildinganesi á Seltjarnarnesi,
aðar aðstoðaði við útförina.
Jarðsett var í grafreitt Mel-
ankton safnaðar, þar sem fyrri; landic Cimmunity of London”.
kona Stefáns heitins, Elizabet
Quality Required in
the Milling Industry
About 300,000 to 500,000 million bushels of barley are
used annually in Canada in the milling industry. In addi-
tion to this, Canada has been exporting around 5 million
bushels to Japan and other oriental countries, where the
pearled barley is used as an admixture with rice in the
main food of these peoples. In the milling industry the
first process is the removal of the hull; the resultant
product is known as pot and pearl barley. To prevent as
much loss as possible in the milling process, the kernels
should be uniform in size and with a shallow crease. There-
fore, the two-row barleys have always been preferred in
this industry. In most sections of the Prairies. Hannchen
has been the variety used. In recent years the export to
Japan has taken large quantities of the Compana barley
which is grown on dry land in southern Alberta. In order
to produce a nice white pearl, barleys with a white aleur-
one are the best suited. The crop should be thoroughly
matured before harvesting and threshed before it has
become discolored by the rains. Briefly, the requirement
is to have a plump, shallow creased two-row barley that is
clean and bright.
For,further information write to
BARLEY IMPROVEMENT INSTITUTE
206 Grain Exchange Building, Winnipeg.
Eighth in series of advertisements. Clip for scrap book.
This space contríbuted by
SHEA’S UIINNIPEG BREWERY Ltd:
MD-308
Eru áskrifendur blaðsins beðnir og Magnús Jónsson Magnússon-
_ . ,. „ ..... r, - i June Elliston and Florence að afhenda henni gjöld og yfir-j ar hreppstjóra frá Hofsstöðum í
eir jar ar o ir ls 3 ’ Clementson will entertain with Jeitt greiða fyrir starfi hennar Álftavatnshreppi í Mýrasýslu, er
og synir þeirra Gunnar og Magn duets There will be a ein$ Qg hægt er. fluttust til Canada árið 1888, frá
jrained group from the Winm-i ... {elskandi dóttur, Mrs. George
peg Normal school demonstrat- j Frónsfundur . , Wm. Harpell, 521 Dominion St.,
ing square dancing, to be °~\ Næsti fundur verður haldin í Winnipeg. — Aðrir meðlimir
lowed by a gay social, wi j G. T. húsinu á mánudaginn, 24. fjölskyldunnar á lífi, er þessi
dancing and refreshments. marz n.k. kl. 8. e.h. gjof er afhent, eru: Jón Magnús-
* * * Eins og sagt var frá í síðasta son Borgfjörð og Guðmundur
Jon Sigurdson chapter blaði er fundur þessi boðaður Magnússon Borgfjörðí báðir í
Anniversary. ! til þess að gefa fólki kost á að(Árborg, Man., og Mrs. Sigríður
The Jon Sigurdson Chapter, ræðatillogur BjörnS íælcnis Jóns Landy, Cypress River, Man.”
I.O.D.E. will observe its 36th sonar um varðveizlu íslenzkra ----------------
anniversary by holding a bridge menningarerfða { landi hér. Vöðvar skordýra eru á ‘beina-
party in the lower auditoriumi öllu forfallalausu munu grindinni’ innan verðri, en utan
of the First Federated church, þessir menn taka* þátt í umræð- a henni í mönnum
Friday, March 21, at 8.15 p.m. um; súra Valdimar J. Eylands,
Mrs. J. B. Skaptason is general pr6fessor Finnbogi Guðmunds-
convener. Son, Björn læknir Jónsson. Ekki
Prizes will be given for high-j að taka það fram að vonast
MESSUR og FUNDIR
1 kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeq
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Ki. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundlr annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngcefingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
Phone 23 996 761 Notre Dame Ave.
Just west of New Maternity Hospital
NELL’S FLOWER SHOP
Wedding Bouquets, Cut Flowers
Funeral Designs, Corsages
Bedding Plants
Mrs. Albert J. Johnson
27 482

. the letters start. Then
many readers of THE CHRIS-
TIAN SCIENCE MONITOR
, tell the Editor how mucli they
enjoy thia daily world-wide
newspaper, with such com-
ments as:
“The Monitor is the most
corefully ediled netvs-
paper in the U. S. . . .”
“Valuable aid in teach•
ing . . .”
“Netvs that is complete
and fair . . .”
"The Monitor surely is a
reader's necessity . . .”
You, too, will find the Monitor
informative, with complete
world news ... and as neces-
sary as your HOME TOWN
psper.
' Use this coupon for a Special
Introductory subscríi-tton — 3
MONTHS FOR ONLY *3.
Tbe Chrislian Scienee Monitor
One. Norvaj St.. Boaton 1S. Mau., U. S. A.
Pleaoe aend me an introductorjr aabocrip-
tion to The Christian Science Monkor-
76 Utuen. I enclose $3.
(nanxe)
(oddrest)
(eitý)
PB9
(sone)
(stote)
Steve Indriðason frá Mountain,
N. Dak., er eins og áður hefir
verið getið umboðsmaður Hkr. og
annast innheimtu og sölu blaðs-
ins í þessum bygðum: Mountain,
Garðar, Edinburg, Hensel, Park
River, Grafton og nágrenni
nefndra staða. Allir í nefndum
bygðum, bæði núverandi kaup-
endur og þeir, sem nýir áskrif-
endur hyggja að gerast, eru beðn-
ir að snúa sér til umboðsmanns-
ins S. Indriðason, Mountain, N.
Dak., með greiðslur 9Ínar. .
^OSððSOOOSOOCOOððððCOðOSOSSOOOOOSQOSQOQSSeOSOOCOQOeO^
* ---- . jJO.LL <xyj ACAXXC* ---------- A
est score at bridge. A silver col-^ til að gem flestir verði til þess O
lection will be lifted at the|0ð láta f ijós álit sitt á þessu ö
tables. ! þýðingarmikla máli. x
All the good friends and loya , ^jjt bendir til þess að næsti fi
supporters of the chapter havej fundur muni verða bæði fróð- X
always made it a pomt to attend legur Qg skemtilegur. Allir eru X
the anniversary party. They fmd boðnir Qg velkomnir. Aðgangur 8
it is a pleasant informal way o-. ^ okeypis en samskot verða tek. S
enjoying an evening among their ^ Thorgrimsson S
A J d_1___ o rp alwavs 0
1 FÁUM ORÐUM
friends. And they are always
mindful, too.that by coming,
they will be giving support to
a good cause. | Fylkisstjórahjónin Mr. og Mrs. ö
So we invite you to come to Clarence Wallace j y. C. hafa 9
yet another anniversary party ot boðið jy[iss Margrét Truman að ^
dvelja hjá sér, er hún komi til
Victoria 1. apríl, til þess að halda
hljómleika.
the chapter, and a jolly evening
with your friends.
Sigurður S. Anderson, 800
Lipton St„ hefir tekið að sér uin-
köliun fyrir Hkr. í Winnipeg
Askrifendur eru beðnir að minn-
ast þessa og frá þelrra hálfu gera
honum starfið sem greiðast. —
Símanúmer hans er 28 168.
Stanley Knowels Wpg. þing S
maður fer fram á að 5 daga vika b
sé löggilt fyrir stjórnarþjóna ár- fi
ið um kring.
VERZLUNARSKOLANAM
Aldrei hefir verið eins nauðsynlegt og ein-
mitt nú, að hafa verzlunarskóla mentun,
og það fólk sem hennar nýtur hefir venju-
lega forgangsrétt þegar um vel launaðar
stöður er að ræða.
Vér höfum nokkur námsskeið til sölu við
fullkomnustu verzlunarskóla í Winnipeg.
Spyrjist fvrir á skrifstofu vorri þessu
viðvíkjandi, það margiiorgar sig.
The Viking Press Limited
Bamung og Sargent
WINNIPEG :: MANITCBA
Kolanámumenn
Englandi
/