Heimskringla - 26.05.1954, Qupperneq 4

4. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 26. MAÍ 1954
Tíu sekúndur, einu sinni á viku,
er allur tíminn sem til þess fer, a<5-
halda útihúsi þínu hreinu, heilsu-
samlegu og lyktargóðu með Gillett’s
Lye. Slökitu aðeins hálfri köanu
af Gillett’s í það einu sinni í viku.
Það eyðir óhreinindum, illri lykt
og heldur flugum burtu. Úti-
v húsið er ávalt hreint ef Gillett's
|1 Lye er við hendina. Náðu þér
I) í það, er þú kaupir næst til
' hússins.
I litri könnu
og <klýrum
5 pd. könnum
T*ONs CARErULLV

LÆGSTA FLUG-FARGJALD
tii
I S L A N D S
DEPTH OF SEEDING
The depth of seeding depends upon the amount of moist-
ure and the tilth of the soil.
With good moisture and a good friable soil best results
are obtained by seeding shallow, about one inch deep.
Where moisture is lacking sow deeper so as to place the
seed in the moist soil.
On rough land deeper seeding is better so that none of
the seed lies on the surface.
/
For further information write to:
Barley Improvement Institute,
206 Grain Exchange Buliding,
Winnipeg, Manitoba
This space contributed by
DREWRY’S MANITOBA DIVISION
WESTERN CANADA BREWERIES LIMITED
MD-347
Notfærið yður þessa fljótu, hagkvæmu leið að heím-
sækja gamla landið á komandi sumri. Reglulegar á-
ætlunarferðir frá New York.
Máltíðir og öll hressing ókeypis.
Aðeins $310 fram og aftur til Reykjavíkur
Sambönd við allar aðrar helztu borgir.
Sjáið ierðaumboðsmann yðar eða
ICELANDIC AIRLINES
15 Weit 47th Street, New York
PLaza 7-8585
MESSUR og FUNDIR l
í kirkju Sambandssafnaðar !
Winnipeg
Prestur, scra Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 3-4571
Messur: á hverjum sunnudegi !
Kl. 11 f. h., á ensku
Kl. 7 e. h., á íslenzku
Safnaðarnefndin: Fundir 1. fimtu- |
dag hvers mánaðar
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum mánuði
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju- i
dag hvers mánaðar, kl. 8 að kveld
inu.
Ungmennafélagið: — Hvert fimtu- |
dagskveld kl. 8.30
Skátaflokkurinn: Hvert miðviku-
dagskveld kl. 6.30.
Söngæfingar: fslenzki söngflokkur-
urinn á hverju föstudagskveldi.
Enski söngflokkurinn á hverju
miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólin: — A hverjum
sunnudegi, kl. 12.30
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÖBAKM
SPARIÐ alt að $15.00
Prófið augu yðar heima með vorum
“HOME EYE TESTIK ’. Við nær og fjar
sýni. Algcr ánægja ábyrgst. Sendið nain
áritun og aldur, fáði 30 daga prófun
Ókeypis “Eye Tester” Umboðs
Ókeypis Nýjasta vöruskrá og menn
allar upplýsingar. óskast
VICTOUIA OPTICAL CO. Dept. K-626
276% Yonge St. Torouto 2, Ont.
inni, og endurnýast í gleðinni.
Já, vér verðum að glæða í sál
vorri starfsgleðina!
Það er hermt að fyrir !hið
mikla tónverk sitt, The Ninth
Symphony, hafi tónsnillingurinn
Beethoven orðið fyrir innblæstri
frá hinu ódauðlega kvæði
Schillers, Ode to Joy. En grunn-
tónninn í kvæðinu er: Ó, þið
milljónir veraldarinnar, eg vef
yður að hjarta mínu í gleði
minni, og finn að þér eruð bræð-
ur mínir. Og í gleði vorri finn-
um véx það sannarlega að uppi
yfir hinum bjarta stjörnuskara
býr alvaldur Guð, faðir vor
allra!”
Já, ef eg mætti senda yður
sumarkveðju á ný, þá vildi eg
segja: Verið glaðir! Lífið sjálft
er verðmæti sem engin getur
tekið frá yður, og það er hið
innra persónugildi mannsins
sem getur sett aðalsmerki á
mannslífið hvort sem það er í
koti eða konungshöll, og gert
það að sigursöng!
F JÆR OG NÆR
Messur í Winnipeg
Sameiginleg guðsþjónusta fer
fram í Fyrstu Sambandskirkju í
Winnipeg sunnudaginn 30 maí.
Eftir messu fer fram almennur
safnaðarfundur. Á þeim funui
verða kostnir fulltrúar á kirkju-
þing, Western Canada Unitar-
ian Conference, sem haldið verð
ur í Winnipeg dagana 19. og 20.
júní.
Einnig verða tekin fyrir önn-
ur mál til umræðu og afgreiðslu
—Séra Philip M. Pétursson
messar.
★ ★ ★
Til Winnipeg kom s.l. laugar-
dag P. Aallan Myrick, hinn ungi
vinsæli prestur, er þjónaði fyrir
hönd Unitara í íslenzkubygðun-
um norður á milli vatna (Inter-
lake district) á s.l. sumri. Tekur
hann við sama starfi á þessu
sumri og verða fyrstu messur
hans næstkomandi sunnudag.
Hann hefir leigt hús í River-
ton og verður þar til heimilis.
Vinr hans, sem hann egnaðist
hér marga s.l. sumar, bjóða hann
* velkomnn til starfsins.
★ ★ tr
Hinn 29. maí hefir kvenfélag
Sambandssafnaðar í Winnipeg
sölu á kaffi og heimatilbúnum
I KOSS TIIEITIII
| —SARGENT & ARLINGTON— |
| MAY27-29—Thur. Fri. Sat. (C.en) j
“HOUDINI” (Color)
j 1
Tony Curtis, Janet Leigh j
j “BRIGHT ROAD” j
Robert Horton, Dorthy Dandridge
mat í neðri sal Sambandskirkj-
unnar á Banning og Sargent.
Hvergi betri matarkaup í bæn-
um þennan dag. Og svo banda
íslendingar sjaldan hendi við
góöum kaffisopa.
★ ★ ★
Mr. og Mrs. Alex W. Kay, á-
samt þriðja manni er með þeim
var, Guy Ridgeway frá St. \
James, er á ferð voru til Eagle-
nest, 24 mílur norður af Pointe
du Bois, á.báti, lentu í stormi|
á leiðinni, svo að bátnum hvolfdi j
og áhöfnin fórst. Mrs. Kay er
íslenzk kona, dóttir Sigtryggs í
Briems í Riverton. Báturinn |
hefir fundist, en ekki allir er á
honum voru, er þetta er skrifað.
★ ★ ★
Sjónvarpstæki er nú farið að
selja í Winnipeg.
Sézt oft hópur manna standa
fyrir utan glugga búðanna er
selja þau. Er þar sýnt hvernig
þau vinna með því að tengja þau
við sjónvarpsendingar í Austur-
Canada eða Bandaríkjanna.
Fyrsta próf-sending CBW—
TV kom á sjónvörpin í gær-
kvöld.
★ ★ ★
17. JÚNÍ
Þótt ekki sé mikill hávaöi
hafður um kveldskemtun þá, er
þjóðræknisdeildin “Frón” hefir
ákveðið að efna til það kvöld,
þá er það að segja — að alt er i
lagi: Skemtistráin er vel fyllt
með ræðum, kvæðum, söng og
hljóðfæraslætti. Tveir ágætis
ræðumenn eru nú niðursokknir
í sjálfstæðisbaráttu ísdendinga
fyrr og síðar. Tvö af beztu nú-
lifandi skáldum okkar Vestur-
fslendinga hafa lagt höfuð sín
í bleyti og koma fram með það
bezta, sem hægt er að finna hjá
þjóðinni fyrr og síðar. Sungnii
verða þrír, alíslenzkir söngvar
eftir mikilsmetin skáld. Hljóð-
færasláttur verður sleginn af
þeim er bezt kunna. Munið því
kvöldið 17. júní 1954. Kvöld
þetta verður helgað sjálfstæðis-
baráttu íslendinga jafnframt 10
ára afmæli hins íslenzka lýð-
veldis. —Takið eftir auglýsingu
í íslenzku vikublöðunum þann
9. júní. —Fróns-nefndin
★ ★ ★
{
Note New Phone Number j
__________________i
s(tyHAGBORGFlJElA*'|!
VINNIÐ AÐ SIGRI FREI.SIS
Bogi Sigurðsson
MINMSl
BETEL
í erfðaskrám yðar
taka þátt. Ugglaust er margt
annað söngfólk í borginni og
víðsvegar sem gæti lagt lið að
þessum söng og er þkð hérmeð
beðið að gefa sig fram með því
að síma Mrs. ísfeld, sími 40-7456
Búist er við að æfingar verði
haldnar á mánudagskveldum.
Fyrsta æfingin verður haldin í
lútersku kirkjunni mánudags-
kvöldið 31st maí, klukkan 8.
Dr. Sig. Júl. Jóhannesson hef
ir góðfúslega lofast til að semja
kvæði i minningu landnemanna
er sungið verður við minnis-
varðann.
Látum oss öll stuðla að því að
þetta fyrrtæki verði íslending-
um til heiðurs og sóma.
—íslendingadagsnefndin
★ ★ ★
Vigfús Arason frá Húsavík
leit inn til Hkr. s.l. viku.
Hann er nú fullra 87 ára, kom
til Gimli, þá 8 ára frá Kinmount,
Ontario og hefir búið í Nýja-
íslandi síðan. Hann er minnug-
ur á margt frá hinni fyrstu tíð
íslendinga hér og ræðir um
hana af góðum skilningi og öfga
laust. Hann er ávalt gaman að
hitta oe tala við.
★ ★ . ★
We wis'h to thank all of our
kind friends and neighbors for
tbeir many acts of kindness and
expressions of sympathy andj
condolence during our recent
bereavment.
S. K. Hall, Sylvia
and Evelyn
★ ★ ★
Ríkisstjórinn í N. Dak, hr.,
Norman Brunsdale, hefir út-
nefnt dr. Richard Beck próf.,
til þess að vera fulltrúa ríkisins
við hátíðahöldin í Reykjavík 17.
júní í tilefni af 10 ára afmæli ís-
lenzka lýðveldisins. Fer hann
cnnig með virðulegar bréflegar
FACE-ELLE — í þessu felast auka
þægindi því þessir pappírs klútar eru
kunnir að niYkt og fara vel með neí
ið. Kaupið Face-Elle vasaklúta.
Taceelle
“A Realistic Approach to the
Hereafter”
Wpg. author: Edith Hansson
Price $1.00
Björnsson’s Book Store
702 Sargent Ave.
Winnipeg
kveðjur íkisstjórans til hr. Ás-
geirs Ásgeirssonar, forseta ís-
lands.
Þá hefir Brunsdale ríkisstjóri
sem er af norskum ættum, falið
dr. Beck að flytja forsætisráð-
herra Noregs, herra Oscar Torp,
og norsku þjóðinni kveðjur sín-
ar og Norður Dakota ríkis, er til
Noregs kemur síðar á sumrinu.
★ ★ ★
Gjafir til barnaheimilisins á
Hnausum
Frá Mrs. Nikólínu Friðriks-
son, Gimli, Man. $20.00, í þakk-
látri minnÍMgu um hennar góða
eiginmann Guðjón Sólberg Frið
riksson, — Meðtekið með þakk-
læti. Mrs. P. S. Pálsson
Gimli, Man.
LISTAMAÐURINN f ÞJÓN-
USTU MENNINGARINNAR
Frh. frá 3. bls.
getur þroskast sem ekkert reyn-
ir að skapa sjálfur. Menn geta
fundið nautn í andlegu og menn-
ingarlegu starfi. í stað þess að
verða þreytandi skyldarstarf get
ur það orðið nokkurskonar fagn
aðaróður til alvaldsins sem hefir
gefið oss skilningarvit og tilfinn
ingalíf svo vér megum prófast í
eldfauninni, fullkomnast í þraut
The House of Seagram var sér
fyrir skömmu út um að ná í verk
listamanna í Canada til að senda
þau og sýna út um allan heim.
Ekkert getur auglýst Canada
betur en þetta.
Myndirnar voru frá 22 lista-
mönnum og hafa nú verið sýnd-
ar um mest alla Ameríku og mik
ið af Evrópu. Hafa þar hvar-
vetna vakið eftirtekt.
Nú eru málverkin sýnd í Can-
ada að minsta kosti í 22 borgum.
Nú eru þau tveimur færri enj
sýnd voru í Evrópu vegna þess j
að páfinn var svo skotinn í
þær til að skreyta höll sína, Vati
tveimur þeirra, að hann hlaut
kanið, með að innan.
Þegar myndir þessar verða
sýndar í bæjum þeim, er lesend-j
ur Heimskringlu búa í, ættu j
þeir að nota tækifærið að sjá mál |
verkin. The House of Seagram,!
er einmitt að vinna að því, að
kynna Canada íbúum þess sem
bezt.
íslendingadagsnefndin hefir
ráðgert að stuðla að því að æfð-
ur sé íslenzkur söngflokkur fyr-
ir í<(lendingadaginn, mánudag-
inn 2. ágúst.
Mrs. Björg ísfeld hefir góð-
fúslega tekið að sér æfingar og
stjórn þessa flokks. Söngflokk-
arnir úr bæði lútersku og Sam-
bandskirkjunum slá sér saman
í þessu fyrirtæki. Margt annað
vel þekkt söngfólk bæði konur
og menn hafa þegar lofast til að
Hví að æðrast út af
hreinsingu útihúsa?
uilletts Lye
heldur því hreinu!
Tilkynning
LAMONT og BURIAK, lögfræðingar, að 510 Childs
Building, í Winnipeg, hafa ákvarðað að opna skrif-.
stofu í Árborg, Manitoba, snemma í júní mánuði 1954.
Mr. Arthur Kristján Swainson, L.L.B., eða annar
meðlimur félagsins standa fyrir þessari skrifstofu.
Hann verður að hitta á föstudögum og laugardögum
í viku hverri, og ef þörf er á, mun hann skreppa norð-
ur aðra daga í vikunni.
GUARANTEED YVATCH, & CLOCK
REPAIRS
SARGENT JEWELLERS
H. NEUFELD, Prop.
YVatches, Diamonds, Rings, Clocks,
Silverware, China
884 Sargent Ave. Phone 3-3170
GIASSES on 30 DAYTRIAL!