Heimskringla - 21.09.1955, Page 1
l
CENTURY MOTORS LTD*
247 MAIN — Phone 92-3311
CENTURY MOTORS LTD»
241 MAIN-716 PORTAGE
LXIX, ÁRGANGUR
WTNNIPEG, MIÐYIKUDAGHSIN, 21. SEPT., 1955
NÚMER 51.
ÍSLETsDINGUR KOSINN
FORSETI CANADISKS
BLAÐAFÉLAGS
Á ársfundi blaðamannafélags
mæt gagnvart ógiftum sem gift-
um, sem nú njóti þeirra. Hann
heldur að truflun ástalífs sé ekki
lífi fanga til g óðs. Lögin gera
leyfa. Umsjónarmaður fanga- mikil brögð að því, að Geysir hef í viðtali, sem tíðindamaður frá Gifting
mála landsins telur lög þessi rétt ir ekki viljað gjósa enda þóttj Vísi átti við G. Bj. nýlega. Kvað
sápa væri í hann látin. Hefir, hann m.a. svo að orði, að folalda
þetta valdið leiðindum, ekki sízt kjöt væri ný kjötvara, sem Ev-
hjáerlendu ferðafólki, sem kom- rópumarkaðurinn hefði vart
ið er langan veg yfir lönd og
ráð fyrir fullkomnu 'heilbrigðis- höf til að sjá þetta mikla nátt-
eftirliti.
Nefnd tekur til starfa
úruundur fslands, sem frægt er
um öll lönd og lánað hefir
enskri tungu nafn á goshverum
ilmennt.
Vonandi verður hægt að lækna
Nefnd, sem kosin var til þess
að athuga viðskifti Albertastjórn
ar og nokkra starfsmanna henn-
ar, tók til starfa í byrjun þessar- gælúa
ar viku. Hana skipa yfirdómari, _Tíminn 16 júH
fylkisins, yfirkennari Edmonton
þekkt fyrr en á síðustu árum,
eftir að lífhrossasalan dróst svo
gífurlega saman sem reynd ber
vitni. Hefir hrossakjöt farið
hækkandi á heimsmarkaðinum
nú á síðustu tímum, og það er
fremur auðseljanlegt, sagði G.
Geysi, svo ‘hann geti aftur notiðjBj. ennfremur, því framboðið
sinnar fyrri virðingar og vin-'fer stöðugt minnkandi, sagði G.
| Bj. ennfremur.
I—Vísir 13. ág.
háskóla og viðskiftahöldar. Segja Hægf a& skjófa islenzkum dóm.
þeir, að vitni verði enginn yHr- m m Vestur.Evrópudóms
heyrð fyrst um sinn.
Smásögur eftir E. H.
Kvaran birtar á ensku.
Laugardaginn 17. sept, voru
gefin saman í hjónaband í Fyrstu
Sambandskirkju í Winnipeg,
Sigurjón Thorkelson og Kristín
Lára Thorvaldson, bæði fiá
Riverton, Man. Þau voru aðstoð-
uð af S. F. Thorvaldson, bróður
brúðarinnar, frá Riverton, og
Mrs. Helgu N. Björnson frá
Boston, Mass. Brúðguminn er
sonur Sigurðar J. Thorkelssonar,
sál. og Jóhönnu Finnbogason,
konu hans, en brúðurin er dóttir
Sveins sál. Thorvaldsonar og
Kristínar Johanneson konu hans. i
Svaramaður brúðarinnar var G. I
S. Thorvaldson, Q.C., bróðir j
hennar, og Thorbergur Thorvald j
Mrs. B. S. Benson
Honored
Canada (Canadian Weekly s° ka landasöiu tii starfsmanna
Newspaper Association), sem
í Hér eftir geta þeir sem óánægðj ‘'Góð boð”, smásaga Einars H. SOn og Harold Thorkelson,|
Mál þetta varð eiginlega orsök ir eru meg dúma Hæstaréttar ís-|Kvarans er nýlega komin út í leiddu til sæta. Við orgelið varl
fylkiskosninganna. Liberalar á - -- 1
þingi Alberta fundu stjórninni1
At the meeting of the Jon
a lands skotið máli sínu úr landi Lundúnatímaritinu “The Norse- Miss Corinne Day oe Mr. Lother! o- j i. r « t^ t-. , , ,
i ,- j- .-i „ , . t — i . , öigurdson chapter I.O.D.E., held
til Vestur-Evropudomstols. man i þyðingu Snæbjarnar Jons1 söng viðeigandi brúðkaupslög..ITln- ,
ong vioeiganai brúðkaupslög
fsland er nefnilega eitt af sexjsonar, og “Óskin” er væntanleg! Veizla fór'fram, að heimili Mr.
v;E"6P„!‘,ar in“" sk“ms- l»*Mrs- «•M- w*
| ing, er nú er sagt, að náð
j þannig í málmauðugt
sem fullgilt hafa sam-
. „ , Þýðingar þessar gerði Snæ- Sherburn St„ og voru veitingar
hafl þykkt þess um mannréttindi og björn á öndverðu árinu 1914, en'hinar rausnarlegustu. Framtíðar
land. mannréttindadómstól. Samþykkt bauð þær þá hvergi til prentunar
var fslendingur, John Vopni, rit
stjóri og útgefandi “Davidson
forseti blaðaf étags’i^ kOSlnniHvort Þetta er nokkuð annað en in gengur í gildi og dómstóllinn' og týndist svo handritið. í vor
-A r ,. i pólitiskur stormur, skér nefndin tekur til starfa þegar sex ríki'rakst hann af tilviljun á það í
e , ana ían ee y senn dr. hafa skilað fullgildingarskjöl- j blaðadóti og sendi þær þá áður-
ewspaper ssocia íon, er ut-j Nefndin er kosin af Manning, Um í aðalstöðvar V-Evrópuráðs greindu tímariti til birtingar.
blÖ^ ÞVfi ne^rfaUmf 5,2,3 ^lkU- forsætisráðherra en með það eru ins í Strassbourg og þetta gerð-jHann þýddi með leyfi höfundar-
!St j 0 ^ U tr“aocaíandstæðingar hans ekki ánægð- ist í gær. Þá bættust Vestur-j ins, enda var með þeim mikil vin
,r Þyzkaland og Belgia í hopin eniatta. ‘The Norseman fæst í boka
áður höfðu ísland, Danmörk,
Svíþjóð og Eire skilað fullgild-
ingsskjölum.
Ráðherranefnd Vestur-Evrópu
sem það heldur. Munu þeir fund
ir nu hafa verið haldnir í flestumi ru - i i. c * x1 -
t . , r i nestum gtudentar fra Formosu
stærn borgum Canada. Kaupendi
ur þessara áminstu blaða, eruj Um 56 háskólanemar frá For-
á aðra miljón, en lesendur taldir mósu komu nýlega til Canada . ,
nærri 3 miljónir Starf þess erjtd framhaldsnáms. Er hugmynd raÖSlnS ræddl 1 Sær sambuð aust
að vinna að hag blaða sinna á^þeirra með náminu að búa sig u^ °g vesturs með tillm til fjor
allan hátt, bæði f járhagslega' sem best undir að hjálpa Chiang! Ve . 3 un afinS \ enf sem hefst
með öflun auglýsinga, og endur Kai Shek að byggja aftur upp 6 tir tæPan a an manuð. Rað-
bótum á efni og útliti þeirra. Kína á vísu þjóðernis sinna. Þeir
hans þar ku-nn. Foreldrar hans
eru Mr. og Mrs. J. j. vopni.
Eru stundum vcitt verCi' m í verða til náms
þessu skyni, en að vísu ná þau ur Ameríku.
ekki nema til enskra blaða. Aug-^ Þeir komu
lýsingarnar einar ná til erlendra
blaða.
John Vopni er 57 ára gamall,
fæddur i Winnipeg, og er ætt ] þjóðernissinn
hjálpa Chia: 1
kínverska
Hann lærði prentiðn í Winnipeg
en hóf útgáfu ‘Davidson Leader’
1931. Hann var áður vara-.forseti
blaðamannafélagsins og hefir
um 16 ár verið bæjarstjóri í
Davidson og forráðamaður bæj-
arins í mörgum skilningi.
Hann hefir unnið sér og þjóðj
flokki sínum sæmd með að vera
skipaður í þessa veglegu stöðu.
Norð-
'Tókíu.
Ching Seng
denta sagði
Asíu.
stu-
/ers
mamjs/ • að
upp
msrginlandi
gjafarþing ráðsins ræðir sama
mál í dag.
Dr. Krsitinn Guðmundsson,
utanríkisráðherra íslands, var í
forsæti á fundum ráðherranefnd j
arinnar að þessu sinni. Sleit
hann fundum hennar í gær með
ræðu, þar sem hann lét í ljós þá
ósk að Vestur-Evrópuráðið væri
sem oftast haft með í ráðum þeg
ar mál sem vörðuðu aðildarríkin
væru á döfinni. —Þjóðv. 1. júlí
*
Eitt vandaðasta kirkjuorgel
landsins vígt í Hafnarfjarð-
verzlun Snæbjarnar Jónssonar
& Co. h.f. í Hafnarstræti 9.
—Vísir 5. ágúst
★
Magnús Ásgeirsson látinn
ísland hefur misst eitt bezta
og ástsælasta ljóðskáld sitt.
Magnús Ásgeirsson er látinn.
varð bráðkvaddur að heimili
sínu í Hafnarfirði í fyrrinótt,
aðeins 53 ára að aldri.
'Síðustu árin hefur Magnús
átt við þungbæran sjúkleik að
stríða, en þó kemur hið snögga
andlát hans á óvart. Öllum sem
þekktu hann og skáldskap hans
finnst sárt og hörmulegt að hon
um skyldi ekki auðnast lengri
starfsævi.
—Þjóðv. 31. júlí
FJÆR OG NÆR
í byrjun september flutti dr
ViII lækkun dollarsins
í samsæti, sem stjórn British
Columbia fylkis 'hélt ritstjórum
vikublaða Canada s.l, miðviku-
dag í Vancouver hóteli, komst
W. C
svo að orði í ræðu, sem hann hélt,
að gengislækkun canadiska dol-
larsins niður í 90 cents, væri, ef
til vill eina ráðið tii aú koma
afurðum þessa lands á heims-
markaðinn eða þangað sem sala
Kveðja til Ströndunga
Þeim mörgu einstökum og öll-
um, sem við mættum á okkar ný-' arkirkju í dag
afstöðnu Kyrrahafsstrandarför,! Nýtt orgel verður vígt í Hafn-
sendum við innilegustu þakkar-' arf jarðarkirkju í dag. Er það
i°g áranaðarkveðjur fyrir frábær- eitthvert vandaðasta kirkjuorgel!Rlchard Beck professor þrju er
l .. . . tt-i , ■ ! indi frá útvarpsstöð ríkisháskól-
í Norður Dakota (KFJM) í
Grand Forks um ísland og Norð
urlandaför þeirra hjóna í fyrra
sumar. Nefndist erindaflokkur
þessí “A Pilgrimage to Norse-
|und”. Fjallpði fyrsta erfcndið
um ísland, en seinni erindin um
Noreg og hin Norðurlöndii’.
Lýsti ræðumaður löndunum öll-
um að nokkru, einkum fslandi,
og Noregi, en einnig þjóðfélags
menningarlífi og
ar viðtökum og gestrism, sem við sem til er á landinu. Kirkjan
urðum aðnjótandi í hvívetna. 1 hefureinnig verið endurbætt og'anS
þetta skipti er ókleyft að nefna skreytt svo nú er hún ein feg-
nöfn sökum þess hve mörg þau ursta kirkja landsins.
yrðu, en þó verður það að segj- Hafnarfjarðarkirkja var vígð
ast, að nokkrum tryggðavinum, 14. desember 1914 af Þórhalli
sem sérstaklega settu svip á við- Bjarnasyni biskupi. Kirkjan er
tökurnar, munum við eiga það byggð eftir teikningu Rögnvald
að þakka, að þessi bjarmalands- ar ólafssonar. Frestað var að
s ?-enneULf0rSætlfr-aðhfr-r,a’ för verður okkur langminnugri minnast 40 ára afmælis kirkjunn
flestu góðu sem fram við okkur ar þar til hið nýja orgel hefði
'hefur komið á lífsleiðinni. verið sett í kirkjuna.
Heill og þökk ykkur öllum. ! Fyrir þrem árum var kosin 6 fe8rt þr°un,
Björgvin Guðmundsson manna nefnd til að afla fjár til verklegum fram orum ^
Hólmfríður Guðmundsson orgelkaupanna.þeir Adolf Björns * *
heimili brúðhjónanna verður
Riverton.
★ ★ ★
The Jon Sigurdson Chapter
I.O D.E holds its annual FALL
TEA and SALE, on Saturday,
September 24, from 2—4.30 in
the afternoon, at the T. Eaton
Assembly Hall 7th, floor.
Mrs. A. F. Wilson is general
convener, with Mrs. G. Gottfred,
Mrs. H. A. Bergman and Mrs. H.
Skaptason as tea table conveners.
Mrs. T. Hannesson and her aids
will be in charge of the home
cooking table.
Mrs. E. W. Perry and Miss
Vala Jonasson will, as usual,
have a wonderful display of all
kinds of novelty goods, some of
them most exceptional values.
Mrs. E. J. Helgason will be
in charge of the handicraft
booth, which last year was a new
innovation at the tea and met
with immediate success.
The regent Mrs. Benson will
leceive the guests, assisted by
Mrs. N. A. McMillan, Municipal
regent and Mrs. W. A. Trott,
Provincial president.
Every year our friends look
forward to this first tea of the
fall where friends can meet and
compare notes on their varied
and interesting summer act-
ivities. —H. D
at the University Women’s Club,
Westgate, last Friday night, the
chapter presented Mrs. B. S.
Benson, the regent, with a life
membership in the Manitoba
1 Provincial chapter of the I.O.D.
E„ in recognition of her long
and faithful service to the chap-
ter. Mrs. Benson served as vice-
regent for six years and as reg-
ent for ten years. Mrs. J. B.
Skaptason, honorarý regent of
the chapter, read a tribute to
Mrs. Benson expressing the deep
appreciation of the chapter mem
bers, and presented her with the
life membership certificate and
a corsage of roses. Mrs. N. A.
McMillan, Municipal regent,
presented the life membership
pin to Mirs. Benson, and Mrs.
W. A. Trott, Provincial pres-
ident, who was absent from the
city, sent a telegram of congrat-
ulations. Letters of congratula-
tions were also read from two
of the Jon Sigurdson chapter,
who could not be present.
Mrs. Benson warmly thanked
the members for thus honoring
her, and expressed her appreci-
ation and thanks to the members
for loyal support and cooperation
during her years of office.—H D.
PASSION PLAY TO OPEN
OCT. 3 AT PLAYHOUSE
THEATRE, WINNIPEG
væri fyrir þær. Það mundi á ~Wpg” 16‘ sept” ’55
son bankafulltrúi, er var formað
Mr. and Mrs. Mike Bjarnason,
Er Geysir aö hætta
sama tíma draga úr hinum mikla
innflutningi sunnan að. Hágengi
dollarsins steypti erlendum vlð-
skiptum þessa lands kollhnýs °g ad gjóssa*
drægi úr ferðum erlendra til
landsins.
Sumir viðstaddir héldu þetta
ekki öllum eins auðsætt og for-
sætisráðherra og þeir þektu enga
stjorn nogu hugrakka til að fær
ast verðfall peninganna i fang.
Sumir spurðu og um álit bank-
anna, sem peningana hefðu
; ur nefndarinnar, Benedikt Tóm- fra Vancouver B.
FRETTIR FRÁ ÍSLANDI 'asson skólastjóri, séra Garðar
Cleve Bjarnason
C.
frá
og Mr.
Elfros,
Þorsteinsson, Guðmundur Giss-;^ask eru staddir i bænum. Þau
urarson forseti bæjarstjórnar,; komu tlf Þess að heimsækja Mrs
Páll Kr. Pálsson organisti og McMahon, sem er systir Cleves
og Mikes.
Fangar sjá kærustur
sínar ý
f Argentina hafa nýlega verið
samin lög, er senn koma í gildi,
Lítið hefir verið Um Geysisgos Stefán Jónsson forstjóri. Hefur
i sumar og er nú verið að rann- nefndin unnið að miklum dugn-
saka hverinn og áhrif sápunnar aði og notið hins bezta stuðnings
á hveravatniö. Er rannsókn þessí safnaðarmanna.
á rannsóknarstofu j Kirkjunni hafa verið gefnar
háskólans og vona menn, að hún margir góðir gripir og hún
kunni að leiða í ljos- hvort sápan skreytt. Er hún nú ein fegursta
er óholl hvernum. ; kirkja landsins. —Þv.
Eins og mönnum er kunnugt *
hefir Geysi hrakað undanfarin Folaldakjöt er eftirsótt
ár og hafa sumir kennt þetta of vara erlendis
mikilli sápu notkun í hverinn. ; í utanför sinni í vor fór Gunn- eru Dr. og Mrs S. E. Björnsson.
A Play which claims the longr
est run in history, 713 years,
will be performed in Winnipeg
October 3—October 15.
It is the widely-known Black
Hills Passion Play, a dramatiz
ation of the life of Christ which
originated in Germany in 1242.
The colorful pageant will be
presented for three matinees and
twelve night performances at the
Playhouse Theatre.
Dr. S. S. Björnsson og frú
Helga frá Boston, Mass„ lögðu
af stað heimleiðis 20. sept., cn
þau hafa verið í Winnipeg og
Riverton í sumarleyfi læknisins.
Dr. Björnsson er aðstoðar-próí-
essor í réttar-læknisfræði við
Harvard 'háskólann. Hann er
héðan ættaður, foreldrar hans
fslendingum er annt um Geysi ar Bjarnason ráðunautur m.a. til
og full þörf á því, að um hverinn Hollands og Belgíu til athugun-
um það að föngum sé leyft að J sé vel hugsað og eins vel að hon- ar á kjötmarkaðinum, en í eng-
sjá kærustur sínar prívatlega í um búið eins og hægt er. Er full um löndum álfunnar mun hrossa-
fangelsunum. Kærustupör hafa þörf nákvæmrar vísindarannsókn kjöt meira notað til manneldis
áður sézt í
prívatlega,
fangelsum, en ekki ar á eðli hans.
en þar.
eins og lög þessi Undanfarin sumur hafa verið Bar þetta lítils háttar á góma
* * *
Stjórnarnefnd Fróns hefir á-
kveðið að efna til almenns fund
ar í G. T. húsinu mánudagskvöld-
ið 3. október n.k. Skemmtiskrá
fundarins nánar auglýst síðar.
—Nefndin
re-enact the events of Christ’s
last week.
Presented in English, the
pageant’s 22 scenes include the
triumphal entry into Jerusalem,
the trials before Herod and
Pilate, the Last Supper and the
Ascension.
The cast’s appearance ih Win
nipeg is sponsored by the AOTS
Clubs of Greater Winnipeg.
Playing the Christus will be
Josef Meier, a native of West
phalia, Germany, and the seventh
generation of his family to help ?2.00, $2.50, $3.00
Mary, the mother of Jesus,
will be portrayed by Clare Hume,
who in private life is Mrs. Meier.
A former radio writer and actress
she is the American-born grand-
daug'hter of a New York city
drama critic.
Premier performance of the
play in Winnipeg will be at
8 p.m. Monday, October 3rd.
Mail orders are being received at
the Celebrity Box Office, 2nd
Floor, Hudson’s Bay Store, Win
nipeg.
Reserved seat prices for even-
ing performances are $1.25, 1.50,