Lögberg - 09.05.1888, Blaðsíða 4
TJR BÆNUM
OG
GRENNDINNI-
Skýrslur um Winnipeg-bœ liafa veriö
lagöar fyrír bæjarstjórnina. Eignir þær,
sem skattur hefur verið lagður á, eru
virtar á $ 19,509,080; þær eignir, sem
undan þognar eru skatti, eru virtar á
$ 3,449.550. Bæjarbúnr eru 22,098, og svo
er gi7.knð á að um 3,000 manna muni
vera hjer 'stöðugt aðkomandi; |>að verð-
ur samtals ura 25,000. í bænurn cru
1,243 hrstar, 1,570 nautgripir, 272 sauð-
kindur og 868 svín.
Síðustu viku sottust 654 inntiytjendur
nð í Mantoba-fylki.
Óhætt mun að fullyrða, að J>að verði
Mr. Joncs, ráðherra og hæjarstjóri, sem
bjóði sig fram fj’rir stjórnarflokkinn sem
þingmnnnsefni annaðhvort í Mið-Minni-
peg eða Norður-Winnipeg; eins mun
og áreiöanlegt að Mr. Luxton bjóði sig
fram í Stíður-Winnipeg. Enn er óráðið,
hvert verða muni þingmannsefni stjórnar-
flokksins í einu Winnipeg-kjördæminu.
Mótstöðuflokkur stjórnarinnar hefur cnn
ekki afráðið um neitt þingmannsefnið fyrir
þennau bac, svo menn viti, og virðist
»ein liún sje í vandræðum moð )>au.
Mr. Drewry, sem nú er þingmaður fvrir
Norður-Winnipeg, hefur Iátið )>að i ljósi,
að hiinn muni ekki tika kosningu.
Ilerra Sigurður C'hristoffersson frá
Grund í Argyle-nýlendunni kom hingað
til bæjnrin^um síðustu helgi og liein.-
sótti Löyberg. Hann segir vellíðan landa
þar vestra. Iiændur voru langt komnir
að sá hveiti, liafa lokið við það um
miðja þessa viku. Að svo miklu leyti,
sem enn er hægt að sjá, stendur hveit-
ið þar vel, og jörðin er vel undirbúin,
enda hafa þar verið meiri v’ætur fyrir-
farnndi cn hjer austur frá. Ekkert verð-
ur úr hvcitimyllu þeirri, sem fyrirhugað
vnr að koma upp í Glenboro, og menn
þar í grendinni eru gramir út af því.
Ilr. 8. Ch. ætlar í landskoðun innan
skamms, og ætlar að byrja norður frá
milli Winnipeg- og Manitoba-vatus. Lít-
ist honum þnr vel á sig, hugsar hann
sjer að gangnst fyrir að íslendingar
flytji þangað, svo um muni.
Kvennfjelagið íslenzka hjer í bænum
lætur á föstudagskvöldið og laugardags
kvöldið kemur leika leikrit, sem heitir
Tilnvðið, í liúsi íslendingafjelagsins.
Annan Itiugardag verður leikin Bvn-
vrðtfvrin (eptir Magnús Grímsson ?)
í húsi Islendingafjelagsins. Ágóðanum
verður varið til að borga læknishjálp fyrir
fátti'kn, heilsutæpa stúlku hjer í bænum.
A inánttdagskvöldið var var haldin
samkoma í íslenzku kirkjunni lijer í
bænttm. Kinar Hjörleifsson las upp
Siiynuii uf Sigurði fvrvinnni eptir Gest
Pálsson; sjera Jón Bjarnason hjelt fyr-
irlestur utn realimnvs. Á milli sögunn-
ar og fyrirlestursins söng Einar Sæ-
mutidsson. Inngangseyrir var enginn, en
frjálsra samskota var leitað við lok sam-
k munnar; þau urðu $ 15,00, sem verður
varið til að prýða kringum kirlcjuna;
í ráði er að allmikið af trjám verði
plántað kringurn hana í þessum mánuði.
Gimli 24. april 1888.
Sveitarráðið lijelt fund að Gimli 10.
apríl f. m. Allir meðlimir ráðsins við-
staddir.
Fttndtirgjörð frá síðasta fuudi lesin upp,
samþykkt og undirskrifuð.
Bænarskrá um að nema úr gildi attka-
lög nr. 14,—sem eru um að gefa út
leyfi í vissum tilfellum--undirskrifuð af
29 mönnttm í deild nr. 1, var borin fram
af J. Hannessyni, og lesin.
G. Jönsson og J. Helgason: að hún
sje lögð fyrir til ákveðins tíma. Samþ.
Bænarskrá undirrituð af 27 mönnum
í deild nr. 4 var 'borin fram af J.
Helgasyni og lesin. Bænarskráin fór
fram á, að ráðið gengist fyrir því, að
íslendingar þyrftu ekki að kaupa leyfi
fyrir því að veiða fisk í Winnipeg-vatni
á þeim tima, sem fiskur er ekki frið-
aður.
J. Ilelgason og J. Hannesson: að
oddviti og skrifari sjeu kosnir til að
jdta Canada-stjórn bænarskrá um, að Is-
lcndingum sjo veitt einkaleyfl til að
veiða fyrir ströndum vatnsins sunnan
frá takmörkum nýlendunnar norður á
Stóra-Hverfusteinsnes og kringum Mikley,
og án þess að kaupa leyfi á þeim tíma,
sem flskur annars ekki er friðaður.
Svo og fá friðunartímann á lxvítfiski
lengdan frá 15. september til 10. nóvem-
ber. Samþ.
Skrifari lagði fram teiknun ásamt með-
fylgjandi skýrteinum yfir veginn á Mikl-
ey, frá McPhillips mælingamanni.
,1. I-Ieigason og E. Jónsson: að skrif-
ara sje falið að rita honum og biðja
hann að breyta veginum lítið eitt. Sú
breyting innifalin í því að láta veginn
fylgja liinni útmældu vegalinu milli
sectioua á alllöngum parti í townsliips 24
og 25. Samþ.
Meðráðamaður G. Jónsson lagði fram
fundargjörning frá almennum fundi, sem
hann liafði kallað saman í sinni byggð
viðvíkjandi innflytjendamálum. Fundar-
gjörðin bar með sjer, að menn í þeirri
byggð (Árnesb.), eru ófúsir til að styrkja
innflutning í sumar, og alls ekki kosta
mann í Winnipeg í sumar af sveitir.ni.
G. Jónsson og Jón Pjeturson: að um-
ræðum um málið sje hætt; en þar ekki
hafi veriS haklnir undirbúningsfundir í
öllum byggðum nýl. um þetta mál, þá sje
hverjum meðráðamanni falið að halda
fund í sinni byggð og komast eptir
vilja almennings um málið, áður en
ráðið tekur nokkrar ákvaröanir J>ví við-
víkjandi. Samþ.
J. Hannesson bar fram áskorun frá
þremur mönnum í Yíðirnesliyggð um,
að færa þjóðveginn á parti ( township
18 R. 4 austur. Eptir uppástungu J. P. og
G. J. var bún lögð fyrir til óákveðins
tíma.
Fjármálanefndar álit lesið.
Fjármálanefndin vill mæla með, að
þessar upphæðir sjeu borgaðar:
G. Magnússon fyrir bókun fæðinga-
og dáinna-skýrslna, $8,75; M. Skaptason
fyriryfirskoðun sveitarreikninganna, $5,00;
S. Sigurbjörnsson fyrir sama $3,00; Jónas
Stefánsson af virðingarmannslaunum
$20,00; R. D. Richardson fyrir ritföng
$2,95; McPhillips fyrir vegamæling á
Mikley $20,00; Jóh. Hannesson styrk til
j familíu Jóns Bjarnasonar $7,00. J. Ilelga-
son formaður. G. .1. og .1. P.: að nefnd-
aráiitið sje samþykkt. Sanlþykkt í einu
liljóði.
J. P. og .1. Hannesson: að skrifara
sje boðið að auglj;sa á ýmsum stöðum
í sveitinni, livenær og hvar yfirskoðun
matskrárinnar fari fram fyrir seinasta
dag apríl. Samþ.
G. J. og Jóli. Ilannesson: að þegar
búið er að prenta aukalögin, skuli livert
eintak selt fyrir 10 cents, en 3 fyrir
25 cents. Samþ.
.1. Ilelgason og J. P.: að skrifari skuli
festa upp nuglýsingar í það minnsta á
fimm stöðum í sveitinni um að engum sje
heimilt að þvergirða vegi í sveitinni, og
ekki skuli girða nær meðfram þjóðvegum,
en að 16 faðmar sjeu á milli girðing-
anna. Samþykkt.
G. J. og J, P.: að næsti fundur sje
haldinn að Víðivöllum. Sam)>.
G. J. og J. Ilannesson: að fundi sje
slitið. Samþ.
O. Thorsteinsson,
skrifari.
G. H. CAMPBELL
GENERAL
!
Np
TICKET AGENT,
471 MAIS STREET. • WIEIPEG, MM.
Iieadquai'tei‘8 for all Lines, as undo*'
Alian, Inman,
Domlnion, State,
Ðeaver. North Cerman,
White Star, (Uloyd’s (Bremen Linel
Guoin, Direct HamburgLine,
Cunard, French Line,
Anchor, Itaiian Line,
and every other llne crossing the Atlantic or
Paciflc Oceans.
Publisher of “Camphell’s Steamship Guiile.”
ThisGuidegivesfull particularsof all lines, with
Timo Tablea and sailing dates. Send for it.
ACENT FOR THOS. COOK&SONS,
the celebrated Tourist Agents of the world.
PREPAID TICXETS,
to bring your friends out from the Old Countrj,
at lowest rates, also
NIONEY ORDERS AND DRAFTS
on all points in Great Britain and the Con-
tinent.
BACCAGE
ohecked through, and labeled for the Bhip by
which you sail.
w in e ror pamcuiars.
swered promptly.
G. U. CAMPBELIj,
General Steamship Agent.
471 Main St. and C.P.R. Dopot, Winnípog, Man.
E, S, Eichrdson,
BÓKAVKRZLUN, STOFNSETT 1878
Ver7lar citinig með albkonar litíöng.
Prentar með gufuafll og bindur bœkur,
Á horninn andspatnis uýja posthúsínu.
Main St- Winnipeg.
KJÖTVERZLU N.
Jejr hef ætíð á reiðum höndum
miklar byrgðir af allskonar nýrri kjöt-
vörn, svo sem nautakjöt, sauðakjöt
svínssflesk, pylsur o. s. frv. o. s. frv.
Allt með vægu verði. —
Komið inn og skoðið og spyrjið
um verð áður en pjer kaupið annar-
staðar.
John Landy
226 Ross St.
Dubdee
House
N. A. hornið á Ross & Isabella Str.
Munið eptir að með J>ví að verzla
í „Dundee houseu, sparið p>jer yður
bæði tíma og peninga.
Ógrynni af allskonar sumarvörn
nýkomin, og prísar lægri en nokkru
sinni áður, inndælir kjóladúkar, sem
aldrei láta litinn, á 4 o. yd. (eða 25
yd. fyrir $1.00) og margt og margt
fleira J>essu líkt.
Karlmannáföt mjög ódýr, óendan-
legamikið af góðum slifsum (tieokties),
ágætir flókahattar að eins 35 cent,
kragar næstum fyrir ekki neitt.
Allskonar ritföng, vasaúr, klukkur,
gullbringir 18 k. og leikföng fyrir
börn, með mjög vægu verði.
Bergvin Johnson-
WINNIPEO-----MAN.
S. PoLSON
LANDSÖLUMADUR.
Bæjarlóðir og bújarðir keyptar
og seldar.
MATURTAGARDAR
nálægt bænum, seldir með mjög
mjög góðum skilmálum. Skrifstofa í
IIARRIS BLOCK, MAIN ST-
Beint á móti City Ilall.
þriðjudagskvöldið 15. þ. m. (maí)
verður
TOMBOLA
í húsi íslendingafjelagsins lijer í
bænum, til styrktar íslenzku kirkj-
unni. Drátturínn verður 25 cents.
Forstööunefndin skorar á íslend-
inga að' gefa muni til Tomból-
unnar, og vcita eptirfylgjandi menn
móttökvT þeim munum, sem gefnir
kunna að verða: Ámi Friðriksson,
223 Ross St., Sigurður J. Jóhann-
esson, 149| Jemiina St., Paulson
& Co., 35 Market St. og Jakob
Jóhannsson, 45 Notre Dame St.
East. Munimir verða að vera
komnir til þessara manna í síð-
asta lagi á föstud. n. k.
í sambandi við Tombóluna ver<T-
ur dregið um gullúr, sem sett eru
á 100 ticket, §1,00 livert, og
g engur belmingur af ágóða úrs-
ins til kirkjunnar.
Winnipeg 1. maí 1888.
;the
BLUE STOBE
42« Itlain Str. WINNIPECl.
Selur nú karlmanna klæðnað með
mjög niðursettu verði eins og sjest
að neðan:
Alklæðnaður, verð áður $ 7 nú á $4,00
18 -- 7,50
18 - 13,50
85 - 20,00
1500 buxur á $1,25 og upp
SELKIRK---------MANITOBA
Harry J, Ffontgomery
eigandi.
37 WEST MARKET Str., WINNIPEG.
Beint á móti lcetmarkaðnum.
Ekkert gestgjafahús jafngott í bænum
fyrir $1.50 á dag.
Beztu vínföng og vindlar ög ágæt „billi-
ard“-borð. Gas og hverskyns Pægindi í
húsinu. Sjerstakt verð fyrir fasta skiptavini
JOHN BAIRÐ Eigandi.
actnr hkkistnr og annná, scm til preptrnB#
heyrir, ódjrnst í bienfim. Opid dag eg ndtt.
A. Haggart. James A Ro«
Málafærslumenn o. s. frv.
Dundee Block. Main St. Winnipeg.
PósthfiBkapsi No. 1241.
Gefa málum Islendinga sjorstak-
lega gaum.
SELLE7UE 10TEI
10 OWEN STRÆTI, svo að segja á móti
nýja pósthúsinu.
Gott fæði — góð herbergi. Raf-
urmagnsklukkur um allt húsið, gas
og hverskyns nútíðar pægindi.
Gisting og fæði selt með vægu
verði.
Góð ölföng og vindlar ætlð á
reiðum höndum.
Uld
Eigandi.
Hough & Campbell
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: 362 Main St.
Winnipeg Man.
J.Stanl.y Hough. Isaae Campboll
98
sturnl — og geri aptur hennar verk í nótt. Hún
hefur á rjettu að standa. Jeg hef sjeð ánægj-
unni bregða fyrir allra snöggvast, og jeg verð að
gera mig ánægða með það, pó að ]>að sje ekki
meira en J>að er‘.
„RaT er víst óþarfi að segja yður, hverju jeg
svaraði henni, og hvað jeg gerði, þegar tímar
liðu fram. Jijer hafið lesið blöðin, sem segja frá
hjónavígalu Jæirra og ferð þeirra til Ítalíu. Hvað
hef jeg meira að segja?
„Ef til vill vantar enn ofurlítið.
„Howel lávarður var þrár, og hann hjelt á-
fram að skorast undan að taka gæfu Jieirri, sem
heið hans. Samkvæmt skilmálum þeim, sem jeg
hafði eptir að fara, gat jeg snúið mjer til brúð-
arinnar í þessum vandræðum. Hún neitaði líka,
cn jeg var ekki til að leika sjer að. Jerr sýntli
henni erfðaskrá lady Howels sálugu. þegar hún
las orð þau, sem garnla vinkonan mín hafði
minnzt á hana með, þá kom upp grátur fvrir
henni. Jeg Jrýddi þessi þakklætis-tár sem iðrun-
armerki fyrir fljótræðis-svar Jiað, sem jeg hafði
fetigið hjá henni svo að segja á sömu stundinni.
Enn sem komið er, hef jeg ekki lieyrt Jress
getið, að mjer liafi skjátlazt þá“.
Ettdir.
N.4.H.4R SAMIMONS KONIJNGS.
Inngangur.
Nú, þegar bók þessi er alprentuð, og kom-
ið er að því, að hún eigi að fara að fara út í
heiminn, þá leggjast ófullkomlegleikar hennar,
bæði að því er orðfæri og efni viðvíkur, þungt
á mig. Að J)ví, er efni hennar áhrærir, hef jeg
ekki annað að segja eh Jjað, að ekki er ætlazt
til að bókin geri fullkotnna grein fyrir öllu, sem
við gerðum og sáum. Margt var J>að, sem stóð
í sambandi við ferð okkar til Kúkúanalands, sem
jeg hefði viljað gera glöggva grein fyrir, og sem
jeg hef naumast drepið á. J>ar á meðal erti
skrýtnu helgisögurnar, sem jeg safnaði saman
viðvíkjandi spangabrynjunum, sem urðu okkur til
lífs í bardairanum mikla við Loo, oir sömuleiðis
um „þá J>öglu“ eða risavöxnu standmyndirnar við
munnann á dropsteina liellinum. Enn er það, að
ef jeg hefði farið eptir mínum eigin geðj>ótta,
J>á hefði mjer þótt gaman 'að minnast á mis-
muninn á Lúlú- og Kúkúanamállýzkunni, og virð-
ist trtjer sá mismunur að sutnu leyti gefa miklar
bendingar. það hefði og getað verið gagn að
því, að verja fáeinum blaðsíðum til J>ess að
102
1. kap’ttuli.
Jeg hitti Sir Henry Curtis.
Það er skrítið að jeg á mínum aldri —
fimmtíu og fimm ára var jeg síðasta afmælis-
daginn minn — skuli vera að taka mjor penna í
hönd og reyna að skrifa sögu. Mjer þaetti gaman
að vita, hverskonar saga það verður, þegar jeg
hef lokið við hana, ef jeg kemst nokkurn tíma
alla leið. Jeg hef gert allmargt um æfina, sein
mjer finnst vera orðin löng — ef til vill af J>ví,
að jeg byrjaði svo ungur. Á þeim aldri, þegar
aðrir drengir eru í skóla, var jeg að vinna fyrir
mjer við verzlun í gömlu nýlendunni. Ávalt
síðan lief jeg verið að verzla, veiða, herjast, eða
grafa í námum. Og þó eru ekki nema átta
mánuðir síðan að jeg hafði nokkuð upp úr J>ví.
J>að var mikið, sem jeg hafði upp úr því, þegar
það loksins kom — jeg veit enn ekki livað mikið—
en jeg held ekki að jeg vildi lifa upp aptur
síðustu fimmtán eða sextán mánuðina fyrir J>að;
nei, jeg vildi J>að ekki, J>ó að jeg vissi, að jeg
ætti að komast af óskaddur á endanum, með
auðinn og allt saman. það stendur svo á, að jeg
er huglítill maður, og mjer er ekki um ofbeldi,
og jeg er orðinn æði leiður á æfintýrum. Mjer
J>ætti fróðlegt að vita, hvers vegna jeg ætla að
fara að skrifa J>ossa bók; J>að er ekki mín iðn.
Jeg er enginn bókamaður, þó að jeg hafi niikla
lotningu fyrir gamla testamentinu, og eins fyrir