Lögberg - 14.08.1889, Síða 4
BARNAVAGNAR FYRIR INNKAUPSVERD
KomiS O" sjáið okkar frjjjfveríl á bókilm, skrautvörum, leikfóngum o. s. frv.
ALÉX. TAYLOR.
472 MAIN STR.
UR BÆNUM
---OG--
G R E NI) IN NI.
Kapeil'.i keirra dr. Bryco og Jónasar
er verið að sta'kka um |/essar niundir.
Að likinduin verður lokið við liana i
kessari víku. Það vœri beinlínis ijótt
og illa gert. af íslendinguni, sem ann-
ars ekki aðhyllast |;ctta trúarboð, nð
lialda áfrnm að (>yrpast þangað og fylla
það hús að gamni sinu. Um áhangend-
ur Jónasar er auðvitað ekki að rœða.
En dr. Bryce hefði aldrei getað talið
mönnum, trú um, að þörf væri á að
ístækka kapelluua, og verja enn meiru
fje til þessa ísleuzka kristniboðs, ef
áhangendur Jónasur einir liefðu sótt
þangað. >>að eru ]eir sem þangað hafa
þyrpzt sjer til nkemmtunar, til að sjá og
lieyra hnevkslið, og lihcgja að því, sem
bera ábyrgðina á því, að dr. Bi-yce get-
ur Ját.ið svo . virðast, sem þörf sje á
þessu kristniboði og það þvi eigi rjett
á sjer. Og næst dr. Bryee og Jónasi
liera þessir mcnn, svo sem af sjálfsögðu,
ábyrgðina af allri þeirri gremju og allri
þeirri skömrn, sém þjóð vor hefur af
þessari kristniboðs-ómynd. Þess vegna
œtti og stækkun kapellunnar að verða
mönnum að varnaði framvegis. Látum
Jónas einan þar með konur sinar.
Hr. Jón Bergmann, að Garðar, Dak.
faöir sjera Friðr. Bergmanns, meiddist
til muna þ. 3. þ. m. Ilann var nö slætti;
hestarnir fældust, svo að hann datt ofan
af vjelinni og varð undir einu hjólinu.
Meuu óttast, að hann muni vcrða frá
yerkum það sem eptir er sumars.
í síðastliðnum mánuði borgaði North-
ern Pacific og Manitoba brautarfjelagið
$200.000 út hjer í fylkinu fyrir ýmsa
vinnu. Auk ress borgaði það stjórninni
$900.000 fyrir Rauðárdals og Portage-
brautirnar.
Fundur, sem allir eiga aðgang að,
verður liaidinn í Pioneej' Ilall annað
kveld, ! því skyni að gera ráðstafanir
til að minnisvarði verði reistur eptlr
Norquay lieitinn.
Sjera Friðrik Bergmann kemur ekki
aptur úr suðurferð sinni fvrr en á mánu-
daginn. Á sunnudagskveldið verður lesið
í íslenzku kirkjunni.
Fyriilestur lir. Sigurbjarnar Stefánsson-
ar á mánudagskveldið var um frelsi,
einkum í trúarbragða sökum, og var
fremur vel sóttur.
Landi vor hr. Jónatkan Peterson frá
Netvark, I)ak., cr lijer ! skemmtiferð
þessa daganna.
íslenzjii söfnuðurinn hjer í bænum
lijelt fund á fimmtudaginn í síðustu viku.
Þá var leitt ! lög safnaðariaga-frumvarp
kirlijufjelagsins frá 18S7. Svo hjelt söfn-
uðurinn lcjörfund á mánudaginn var, og
voru þá kosnit 5 fuiltrúar samkvæmt
þesstim nýju lögum. Þessir hlutu kosn-
mgu: W. II. Pauhon, Jakob Jóhannsson,
Jón lllöndal, lialdvin Poldvinsson, og
Siyurður J. Jóhaniiesson. Presturinn út-
nefndi fyrir djákna: B. S. IAndul og
Strfán Gunnarsson.
Hr. Árni Friðriksson fór vestur i Þing-
vallanýiendu um fyrri iielgi og kom
aptur á mánudaginn var. Hann segir
lieilsufar gott þar vestra, og hinda von-
góða. Jarðargróði er þar ijelegur, eins
og víða nnnars staðar. Af garðávöxtum
eru kartöflur beztar, og eru þó ljelegar.
Vegna landrýmisins liefur mönnum tek-
izt að ná í nóg hey fyrir skepnur sín-
ar, þó snöggt irnfi veriö. Og það eru
skepnur þeirra, sem hjúlpa þeim, svo að
þeir komazt nú jafnvel betur af en
sumir lijcrlendir nágrannar þeirra, cnda
hafa þeir og komið upp talsverðum stofn
af nautgripum og sauðfjenaði. Þannig
á einn bóndi, hr. Jón Magnússon, tim
100 fjár.
Vjer leyl'um oss að vekja athygli kaup-
enda vorra á þeirri auknu letunnergð á
Bókasafninu, sem byrjar í þessu númeri,
og lialda mun áfram. Þeir fá þannig
meira af sögunni en að uudanförnit án
þess sú breyting dragi nokkuð frá öðru
máli, sem á blaðinu er.
Mannalát.
Þ. 8. þ. m. aiidaðist nálægt Garðar,
Dak. Guðrún Ásmundsdóttir, kona hr.
Bjarna Olgeirssonar, systir Einars um-
boðsmanns Asmundssonar í Nesi. Sjera
Friðr. Bergmanu fór suður í gier til
þess að vera viðstaddur útför liennar.
— Sama dag andaðist hjer í bæuum
Sigríður Thorarensen, kona lir. Sigurðar
Thorarensens barnakennara. Ilún kom
í fyrra hingað til lands, en maður henn-
ar var nýkominu liingað, þegar húu
lagðist. Ilún var 24 ára göinul.
A. Haggart. James A. Ross.
HAGGART & ROSS.
Siálafærsiumenn o. s. frv.
DUNDEE BLOCK. MAIN STK
Pósthúskassi No. 1241.
íslendingar geta snáið sjer til þeirra meS
mál sín, fullvissir um, aS þeir láta sjer vera
sjerlega anntum, að greiða þau sem ræki
lcgast.
Vandaðasti og ódýrasti gullsmiðurinn
í bænunt er:
G. THOMAS
83 M c D e r m o 11 S t r.
Næstu dyr við kjötverzlun lir. G. Borg.
fjörð.
Skolakenna r i.
Sá sem vildi gerast kennari fyrir Gintli
skólahjerað, gefl sig fram við undirritað-
an fyrir 1 okt. n. k. Ekki er heimtað
að liann hafi tekið próf, ef reynist að
hann hafl góða hæfllegteika.
G. M Tlwmson.
Sec’y-Treasurer.
Gimli P. O.
CHINAHALL.
43o MAIN STR.
Œfinlega miklar byrgðir af Leirtaui, Postu-
insvöru, Glasvöru, Silfurvöru o. s. frv. á
reiðum höndum.
Prísar þeir lægstu í bænum.
Komið og fullvissið yður um þetta.
GOWAN KENT & CO
Mntiiai Sterw Fiiml Life Assoe’ii,
of flewYork.
Höfuðstóll yfir......................$3.000.000
Varasjóður yfir...................... 2.000.000
Ábyrgðarfje hjá stjórninni............. 350.000
Selur lffsábyrgð fyrir minna verð en helminginn af því sem hún kostar hjá
venjulegum lifsábyrgðarfjelögum og gefur út betri lífsábyrgðarskj
Lifsábyrgðin er órr^ótmælanleg frá fjelagsins hálfu og getur ekki tapazt. Við hana
er bunrlinn ágóði, sem borgast í peningum eptir 15 ár, eða gengur upp í
lífsábyrgðargjaldið frá þeim tfma. Hæsta rcrð fyrir $1000 lífsabyrgð neð
ofannefndum skilmálum eru:
Aldur 25 - * 13.76 Aldur 35 - - 14.03 Aldur 45 - - 17.06 Aldur 55 - 32.45
„ 30 -14.24 v 40 -16.17 „ 50 - - 21.37 „ 60 -43.70
Allar uppl>singar fást hjá
A. R- M C N i C h O 1, forstöðum.
17 McIntyre Block, Winnipeg
eða hjá (r. M. TliOITlSO'll auka-agent. Gimli 1*. O., Man.
J.P. Skiol
EDINBURGH, DAKOTA.
Verzla með allan þann varning,
sem vanalega er seldur í búðum í
smábæjunutu út um landið (general
stores). Allar vörur af beztu teg-
undutn. Komið inn og spyrjið um
verð, áður en J>jer kaupið annars
staðar.
A. II. Van Etleii,
----SEI.UR---
TIMIi Ull,ÞAKSPÓN, VEGGJA-
RIMLA (luth) i&c.
Skrifstofa og vörustaður:
Iiornið á Prinses.s og liOgnil strætum,
WINNIPEG.
P. O. Box 748.
il
i
búa til FÖT EPTIli MÁLl
betur en nokkrir aðrir í bænum.
Auk pess liafa J>eir nýlega feng
ið frá Englandi alfatnað handa 200
mönnum, sem peir selja með óvenju-
lega góðu verði.
a i n S t r.
TAKIÐ ÞIÐ YKKTJIi TIL
OG HEIMSÆKIÐ
EAT0N.
Og J>ið verðið steinhissa, hvað ódýrt.
þið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtum og mis-
litum kjóladúkum.
D0 tegundir af allskonar skyrtu-
cfni, hvert yard 10 c. og J>ar yfir.
Fataefni úr alull, union og bóm-
ullarblandað, 20 c. og J>ar yfir.
Karltnanna, kvenna og barnaskór
nieð allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður $5,00 og
J>ar yfir.
Ágætt óbrent kaffi 4 pd íyrir $1,00.
ÍUi odi/rara cn nokbru sinni aður
W. H. Eaton <Sc Co.
SELKIRK, MAN.
JARDARFARIR.
HorniS á Main & Notre Dame e.
Líkkistur og allt sem til jarð-
arfara þarf.
ÓDÝRAST í BŒNUM.
Jcg geri mjcr mesta far um, nð
allt geti farið sem bezt fram
við jarðarfarir.
Tclcphonc Kr. 413.
Opið dag og nótt.
M. HUGHES.
VEGGJAPAPM
MEÐ MIKLUM AFSLŒTTI
um noestii þrjá mánuði.
MÁLUN og HVÍTþVOTTUR.
SAUNDERS
& TALBOT
345 Main St., Winnipeg.
NORTHEHN PACIFIC
OG MANITOBA JÁRNBRAUTiN.
___Koma I gildi 1. aprll 1889.
Dagl. nema sunnud. Lxpr. No. 51 dagl. ' | Mílur Expr. iDgl. No.54 nma dagl. 1 s.d.
1.25eh 1.40eh járnbr.stööv. t. Winnipeg f. l’ortagejunct’n e.h. 9.10fh 4.00
l.lOeh 1.32eh 9.20fh 4,lö
12.47eh 1.19eh .. vSt. Norbcrt. 9 9.37fh 4.38
ll.ððfh 12 47eh . St. Agathe . 24 10.19fh 5,36
11.24f h 12.27eh . Silver Plains. 33 10.4öfh 6.11
lO.ðtif h 12.08eh . . . Morris.. . . 40 ll.Oðfh 6.42
lO.l/fh ll.ððfh ..St. Jean... 47 11.23fh|7.07
9.40f h 11.33f h .. Letallier ... 56 11.45fh 7.43
S.ððf h ll.00fhlf.West Lynnet. (15 12.10eh 8.30
8.40f h 10.50fh|frá Pembina til 66 12.35eh|8.45
6.25fh
4.45eh
4.00eh
6.40eh
3.40ch
l-05f h
S.OOfh
4.20fh
Winnipeg Junc
. Minneapolis .
frá St. I’aul. til
.. Helena.. ..
• Garrison . . .
. Spokane...
.. Portland ..
. .Tacoma.. .
8. lOch
6.35f h
7.05f h
4.00eh
6.35eh
9.55fh
7.00fh
6.45f h
E.Il.i F. H. F.H. E. II. E. H.
2;30 8:00 St. Paul 7:30 3.00 7.30
E. 11. F, H. I'. H. F.H. E.H. E.H
10:30 7:00 9:30 Chicago 9:00 3.10 8.15
E.U . E. H. F. H. E. II. E. H. F. II.
6:43 10:15 6:00 . Detroit. 7:15 10.43 6.10
F. H. E. H. F.H. E.H.
9:10 9.50 Toronto 9:10 9.05
F. H. E H. F.H. E. H. E.I1.
7:00 7*50 N ewYork 7:30 8.50 8.50
F. H. E.ll. F.H. E. II. E.II.
8:30 3:00 Boston 9:33 10.50 10.50
F. H. E.H. E.|H. F. H.
9:00 1 8:30 Montreal 8.15 8.15
Skraut-svefnvagnar Pullmans og miðdegis-
vagnar í hverri Test.
J. M. GRAHAM, H. SWINFORD,
forstöðumaður. aðalagent.
Banlcastjórar og verzluna'i,mftltar.
362 Main Str., Winnipeg
Skandinaviskir peningar—Gullpen
ingar og bankaseðlar keyptir og
seldir.
Ávísanir gefnar út, sem borgast
í krónum hvervetna í Danmörk,
Norvegi og Svíþjóð og í Reykja-
vík á Islandi.
Leiga borguð af peningum, sem
komið er fyrir til geymslu.
Dr D. ARCHER.
Útskrifaður frá Victoriu-háskól-
anum í Cannda.
Office yfir Cavincross’- búðinni.
Edinburgh.-----Nordur-Dakota
Vægt verð og sjúklingum gegnt
greiðlegá.
með l'afurmaghsijósi, liáðu yfir 2}^ ekrur. Hufldrað
ferðakaupmenn, sem höföu ]>rjú pund á viku í laun og
itök í því sem þeir seldu, fóru austur og vestur, og
norður og suður, til þess að selja btckur Meesons (sem
mjög voru guðrieknislegar í eðli sínu) í öllum löndum,
og tuttugu og fimm kúgaðir rithöfundnr sátu — fyrir
kaup, sern nam frá einu til fimm hundruðum punda á
ári — í klefum í kjallaranum, og Ijetu viku eptir viku
streyma út frá sjer þá vizku, sem „Meeson“ var með
rjettu svo orðlagður fyrir; og 13 kúgaðir listnmenn drógu
upp myndir í bækur þessarn rithöfunda. Þá voru þar
ritstjórar og vara-ritstjórar, stjórnendur hinna ýmsu deilda
og undir-stjórnendur, fjármála-skrifarar og prófarkales-
arar og margir forstöðumenn; en enginn vissi, hvað þeir
hjetn, |>ví að ailir starfsmenn þessa mikla fjelags höfðu
mimer, sem þcir þekktust af; fjelagið hafði andstyggð á
persónulegum eiginlegleikum og persónulcgri ábj’rgð-
Engum, sem hafði noltkur viðskipti við fessar deildir
var heldur leyft að sjá sama númerið optar en einu
sinni, líklegast af ótta við |>nð, að núinerið kynni nð
minnast þess, að það var maður og bróðir, og nð iijarta
þcss kynui að komast við af óhamingju hlutaðeiganda,
og fjárlegir hagsmunir Jleesons bíða tjón við það. í
stuttu máli, Jleesons stofnunin var sett á fót og lielguð
peninga-söfnun, og því atriði vnr haldið vandlega og
jafnvel ósvífnislega upp fyrir augum á hverjum einasta
manni, sem nokkuð vai við fjelagið riðinn — og það
var, auðvitað, eins og |>að átti að vera, í þessu blessuðu
kaupskapar-landi. Eptir að liafa lesið allt það sem hjer
er sagt, mun lesarinn ekki furða sig á því, þó að Mee-
íions-fjelagarnir va>ru ríkari en ágjarna menn annnrs
sið jafnaði dreymir um. Ilallir þeirra mundu jafnvel
liafa þótt dásamlegar í gömlu Babylon, og þær mtindu
Bafa vakið aSdáun manna í Rómaborg, þegar spillingin
3
Og munuðin var þat á' hæstu stigi. Hvaf Vaf aðl‘á
eins hesta að sjá, aðra eins vagna, aðraf eins raðir af
myndasmíði ilstamannaj eða annað eins snfrt afdýTmæt-
Um gimsteiiium, eins og í liallarsölum þeirra hcrra Mee-
sons, Addisons og Roscoe ?
„Og að htigsa sjer“, eins og Meeson hinn voldugi
sjálfur sagði, um leið og liann veifaði hægri hendinni
iierralega, við einn og annan undrandi rithöfunds-ræfii,
sem Meeson hafði valið sjer til að láta alla þessa dýrð
ganga fram af honum, „að hugsa sjer, að annað eins
skuli koma út úr heilanum á piltum likum yður ! Jeg
skal segja yður það, góður minn, að þó að allir þeir
peningar, sem ykkur, þessum skrifurum, liafa verið
borgaðir síðan á dögum Elísabetar, væru lagðir saman,
þá yrði það ekki eins mikið eins og þetta litla, sem
jeg lief snfnað saman; en, takið þjer eptir því, það er
ekki svo mikið hugmyndasmíðið, sem hefur gert þessar
kúnstir — það eru trúarbrögðin. Guðhræðsian borgar sig,
einkum þegar hún er prentuð".
Þegar hjer var lcomið ræðu Meesons, var sá sak-
lansi unglmgur, sem hann dtti tal við, vanur að ganga
á burt, af því að hjarta hans var of fullt til þess liann
gæti nokkuð sagt; en hann var að hugleiða það, hvern-
ig í þessu gæti legið, og smátt og smátt komst linnn
sjálfur inn í bræðsludeiglu Meesons, og þá fór hann að
fá nasasjón af því.
Einn dag sat Meeson konungur ! skrifstofu sinni,
og var að reikna saman peninga sína, eða að minnsta
kosti lita yfir bækur fjelagsins. Hann var í mjög vondu
skapi, og þungu brýrnar á honum hrukkuðust svo að
skrifararnir skulfu á stóluir. sínum. Ein grein af Mee-
sons-fjelaginu var i Bydney i Astralíu, og sú grein hafði
borgað sig vei, þangað til upp á síðkastið — að sönnu
ekki eins vel og verzlunin borgaði sig í Englandi, en
G
Miss Smithers stóð upp, og svo settist hún niðu
aptur, og var auðsjeð, að hún tók það nærri sjer.
„Það stendur svoleiðis á, Mr. Meeson“, sagði liún —
,,|>að stendur svoleiðis á, að jeg lijelt, að ef til vill,
þar sem Aheiti Jemímii liefur verið tekið svo ágætlegn,
þá kynnuð þjer, ef til viil — \ gtuttu máli, þá gæti |>að
Hkeð, uð yður væri ekki fjarri skapi, að Iáta mig fá
einhverja ofurlitla upphæð í viðbót við |>að sem jeg
hef fengið“.
Mr. Meeson leit upp. Ennið á honum vnr svo
hrukkað, að loðnu augabrýrnar iiuldu nálega skörpu
litlu augun.
„IIvað!“ sagði liann. „IIvað\u
I þessu augnabliki opnuðust dyrnar og ungur gentle-
maður gekk letiiega inn um þter. Það var mjög lag-
legur ungur maður, liár og vel vnxinn , með áferðar-
fagurt hörund, og fjörleg blá augu — í stuttu máli, hann
vnr eins og Englendingar af betra tagi gerast, og 24 i>rn
Jeg hef sagt, að liann hafi komið ietilí^j ,:nn)' en af
því geta menn naumast fengið iig.U'U mtlgmynd um þann
glaðlega og ópníttnisiega já.Vst eðis-svip, sem var á þessum
unga manni, og sem *1 v.-ijurn einasta áliorfanda mundi
iuifa þótt næstum 'pv, flneykslanlegur, þegar hanu var
horinn saman við agfiU j, liinna, sem skriðu líkast orm-
um við fætur Mes;on8- Dessi ungi maður hafði jafnvel
ekki haft fyrir þvj „3 taka ofan, lieldur sat liatturinn á
honum aptur á \nakka, hendurnar hafði hann í vösun-
um, andvaralau^t )> 1,st\ir ljek um varir hans, og lianix
opnaði dyrnar ag þesstl allra-helgasta af starfshúsuin,
Meesons með |)Vj ag sparka í hurðina!
„Kondu frændi'1, sagði hann við þennan mikla
verzlunarmann) 8Cm ;;]|um Któð ógn af, og sem sat
þar hak vií) }jinar voðalegu bækur, og ungmennið á-