Lögberg - 18.09.1889, Blaðsíða 3

uírt er, hiiiíraö til ,’airt íyrir siir
jrrijiarækt. Hún hefur líka gefizt
þeiin framúrskarandi vel.. Naut-
jrrijiir renna upp þar hjá þeiin í
stórhójium, og ejitir því eru þeir
vænir. Slíka uxa og kýr, aö hold-
um og hraustleik, hef jeg ekki
sjeð í Manitoba.
Eignir nýlendubúa get jeg ekki
sagt um. Mjer sýndust tuennirnir
vera r í k i r. Ef til vill er þó
ekki að inarka, hvað mjer sýnist;
ríkinannlegar viðtökur, þægilegt við-
íniít, ánægjuorð um yfirstandandi
tíinann og vonarorð um framtíðina,
þetta mætti mjer allt á hverju
heimili, og [>að getur villt sjónir
fyrir ókunnugum manni. .leg veit
þó, að nautgrijnr nýlendumanna eru
afar-margir, all-margt af sauðfje,
(einn bóndi þar, hra. Jón Magnús-
son, á um 100 sauðfjár), nokkrir
hestar, svín, fuglar, jarðyrkjuverk-
færi og fleira.
Herra Thomas Paulson, innflutn-
inga agont nýlendunnar, hefur lof-
að að senda .,Ltlgbergi“ fjárhags-
skýrslu byggðarinnar í haust.
(Niðurl. na’st).
FRJETTIR FRA ISLANDI.
(Eptir „ísafold“ og „Fjallkominni“.)
— :ot—
Reylýavik 17. ityvnt 188:>.
Verzlun. Nú er verð á saltfisLi
orðið almeunt hjer í suðurkaupstöðun-
um 45 kr., og 42 kr. fvrir smáfisk.
Sjálfsniorð. Vinnukona á .Egis-
siðu i Holtum, Guðrún að nafni, gjörði
4. J>. m. tilraun til að fyrirfara sjcr
(hengja slg). Læknir var sóttur t;l
hennar, en hans lijálp árangurslaus. Dó
hún svo 7. J>. m., en liafði áður fengið
mál og rænn. llún hafði verið JmnguT
af völdvun inanns, sem rauf síðan heit
við lianu.
Lungnabólga stingur sjer niður
hingað og þangað hjer syðra. .\ Lyrar
bukka hafa dáið úr henni 5 menn á
skömmum tima.
Þjóðvegurinn nýi, sem nú er
mv albúinn á svæðinu milli Heykjávík-
ur og Eiliðaánna, fram hjá laagunum,
fær ekki ats vera i friði fyrir óhlutvönd-
um mönnnm, sem fyrirverða sig ekk'
að spilla honum með því að ríða og
reka liesta J.vert tir um lianu; hálfgró-
iun á hliðumim og róta hoiiiim upj>
þar sein liann er ekki neiua hálfger.
Vörzlusteinum við brúna yfir Fúlutjarn-
arltek liefur vcrið lirundið niður, lík-
lega á náttarþeli. í stað J>ess að láta
sjer þykja vænt um og gera sjer annt
utn jafn-vandaö og nytsamlegt mann-
v>rki og vegur )>essi er, |>á hafa menn
hjer í frammi ótrúlega skrælingjalegan
strákskap, |>ar sem þeir sjá slik eða |>ví-
lik nývirki, og enginn er til að aptra |>ví.
llnykjavik, 1!). áyú»t.
P restkosnin gin fór hjer fram í
dag. Kosningar fóru J>annig, aö um
410 atkvæði voru greidd; >>ar af fjekk
sjera Sigurður Litcfán son .'174 atkvæði;
sjera ísleifur Gíslasou í Arnarbæli rúm
30 atkv. og sjera Þorvaldur Jónsson
á ísatirði liin.
2/. áyi'mt 1888.
Aflabrögð. Af ísaftrði skrifað 17. J>.
m.; „Aflt á Jál.skipum góður og á opnum
skijruui bezti afli, slðari hlut júlímán. og
framan af |>c.ssum mánuði, 10 20 króna
hlutir á t!ag“.
11 v a 1 a V e i ða r N o r S m a n n a. I miðj-
um )>. m. uin 57 hvalir koninir á land á
Langcyri og nalagt J>ví á Flateyri.
D r. Björn M. Olsen adjunkt er ný
kominn heim úr tnállýzkuranilsóknarferð sinni
í sumar, um Strandasýslu og liarðastranda-
sýslu sunnanverða.
S t j ó r n a r s k rá r nt á 1 i ð. Þar sein
skýrt er frá nefndaráliti e. d. í stj,-
skr.málinu I síðasta bl. og sagt, að
kosningunum til e. d. eigi svo að liagn
að 3 sjeu úr hverjum landsfjórðungi,
einn Jniðjungur kgl. emb.menn, á J>uð
að veru tkki vmira rn 'ý kgl. embætt-
ismenn. — Við 2. umr. í e. d. tók lands-
höfðingi til máls og Ijet allvel yfir til-
lögunt nefndarinnar, að |>ær gætu orðið
undirstaðu til samkomulagu milli |>ings
og stjórnar. Atkvæðagreiðslan fór svo
að liinir kontingkjörmi og Friðrik Stef-
ánsson samj>. að kalla allar breytingar
nefndarinnar, en hinir hjóðkjörnu (og
J. <)1. með) greiddu atkv. á inóti.—Mál-
ið gengtir J>ví liklcga fram i e. d. í
pessuri mynd.
V M ISLEGT.
Þegar jeg hafði lesið greiuina í „Lög-
bergi“: „nokléur orð um efnahag og
framfarir íslendinga i Ameríku", eptir
Asgeir J. Lindal, sagði jeg við kunn-
iugja minn: ’Það bíðtir ekki lengi að
J>essi grein birtist í „ísftfold" \ Það varð
orð og að sönnu, en af )>ví að 'jeg
hef ekki sjeð |>ar syarið móti Ásgeiri,
sem lika er í „Lögbergi", mun „ísafold“
eflaust vera að skajti frúnni, sem sagði
við mnnninn sinn, |>egnr luinn fletti sund-
tir nýútkomnu blaði og sagði: að J>ar
værn frjettir frá Ameríku ■—: „Illessaður,
góði minn, lestu |>að ekki nema J>að sje
1 jótt“. — Iltín vildi ekki heyra nemii ljótt
frá Ameríku. — Ifonkóviti.
FjaUk. ltt. ág.
Á J>essu sumri, sem víða hefur verið
svo undurlieitt, hafa menn sjerstaklega
verið að ryfja upp fyrir sjer viss tíma-
bil, )>egar ofsahitar hafa gengið i Norð-
urálfunni. Árið (127 e. Ivr. þornuðu ár
og lækir og fjöldi ntanna dó af J>orsta;
árið 879 var ómögulegt að vinua undir
berum himni, sÍ7.t á ökrum; J>eir sent
reyndu |>að fengu annaðhvort niðurfalls-
sýki eða sólsting. Áriö 993 stiknaði
jarðargróðinn, eins og hann stæði í bnk-
araofui. Árið 1000 var sjerstaklega sterk-
ur liiti á Frakklandi, svo að fljótin J>oru- ]
uðu; drepsótt kom Já upp af fýl-
umti, sem lagði af fiskunum, er dreji-
Í7.t liöfðu á J>ennan hátt. I Elsass og
r.othringeu |ornuðu brunnar rg ár árið
1024. Árið 1132 þornaði Kín. Árið 1152
varð svo lieitt að steikja mátti egg
í sandinum. Árið 1227 ljet fjöldi mannu
og dýra lífið af liita einum. Arið 1303
mátti ganga )>urrum fótum yflr Kín og
Dóná. 1294 sviðnaði allt korn á ökrum
í Frakklandi, og 1538 þornaði iíigna og
Leira. 155(1 var sterkur hiti um alla
Norðurálfuna. 1014 Jiornuðu brunnar og
tjarnir í Frakklandi og jafnvel í Sveiss.
Eins miklir hitar gengu árin 1610, 1079
og 1701. Árið 1715 kom aldrei drojii
úr lopti frá marz til október; kornið
sviðnaði og fljótin J>ornuðu uj>p. Hit-
inn varð 38 gráður á Heauinur, og i
aldingöröum, sent hægt var að vökva,
blómguðust ávaxtutrje tvisvar sinnum.
Hltinn var og afarsterkur árin 1724,
1740, 1750 og 1811. Vegna ofsaliitans
sumarið 1815 var mörgum leikhúsum
Norðurálfunnar lokað; þá var ojjt 40
gráða hiti á Heaumur.
NORTHERN PACIFIC
OG MANITOBA JARNBRAUTIN.
KÍnu vagnnrnir nieð
—F O R S T O F U—
OG I’ULMAXXS SVKKX- OG MIÐDAGS-
VERÐARVÖGNUM
Krá Winntpeg <>g suður.
KARPRJKK SKLl) BKIXA LKIl) TIL
ALLRA STAÐA í CAXADA
cinnig llritÍAh Columhia og Banclarikjauna
Stendur í nánu sambandi við allar aðrar
Drautir.
Karhrjef sömuleiðis til sölu til allra staða
í nusturfylkjunum
KPTIR VÖTNUNUM MIKLU
með mjög niðursettu verði.
Allur ílutninger til allra staða í Canada
vcrður scndur án nokkurar rckistefnu með
tollinn.
Utvcgar far mcð gufuskipum til llretlands
og Xorðurálfunnar, og heim aptur. Mcnn
geta valið milli allra beztu gufu-skipaije-
laganna.
Knrbrjcf lil skcmmtifcrða veslur að Kyrra-
hafsslröndinni og til baka. Gilcla í sex
mánuði
15 Ó K M O X R A 1) S
I ,ÚR HEIMI BCENA RIXXA It ‘
t>ýdd os trefi n út nf sjera .Tóni
Bjarnasyui, er nú oe verður fram
vejris til sölu fyrir 8 T ,00 lijá W. H.
Paulsorj, .14 Kate Str., Winnijiefr.
LJÓSMYNDARAR
McWilliam Str. West, Winnpieg, M|an
S. 1*. Eini Ijósmyndastnðurinn í bæn
um, semíslemliugur vinmir á.
A. Iluggart. Jatnes A. Rt»ss.
ILHKIART & RIISS.
Málafærsluiuenn o. s. frv.
IHiNDEE BLOCK. MAIN' STR
Póstbúskassi No. 1241.
Islendingar geta snúið sjer til J.eirra með
mál sín, fttllvissir um, að |etr láta sjer vera
erlcga anntum, að greiða Jtau sem ræki
legast.
Undirskrifaður biður alla þá, er
lianu lánaði jteninera til farareyris
liingað vestur á þessu yfirstandandi
sutnri, að gura svo vel að borga
sjer þá hið fyrsta kringuuistæður
Jieirra íeyfa.
Durttrinn D<n'/rifssoti,
Giiuli P. O....................Hlstn.
Jttisðion llirhjan a llatc $ti\
Sem befur nú verið stækkuð um helm-
ing og kallast nú ekki lengur, Mimiim,
J>ar eð liúu cr mí Organiseruð kii'kja,
og ber mí naf'nið, Martin Lnt/ier TcelaiuJ-
ieChurrh, Uún verður vigð næstkomandi
sunmidag 22. september kl. 4 e. m. af
Dr. Bryce prof. Manitoba háskólans, og
Kev. Dr. Duval prestur lvnox kirkjunnar
prjedikar.
Og sama kvöldið kl. 7 prjedikar
Jónas Jóliannson á islenzku. Enskit' tnka
J>átt í söngnum.
Allir i'dktnnnir.
MUNROE & WEST.
Málafœrslunienn o. s. frv.
Frf.eman Bi.ock
490 IVJain Str., Winnipeg.
vel |»ckktir meðal íslenclinga, jafnan reiðu
búinir til að taka að sjcr mál J'eirra, gcra
yrir J>á samninga o. s. frv.
A. F. DAME, M. D.
Læknar innvortis oo- útvortis
O
sjúkdóma
og
fæst s erstaklega við kvennsjúkdóma
NR. 3 MARKET STR E.
Telephone 40 0.
Allar upplýsingar fást hjá öllum agentum
fjclagsins
II. J. BELCIT,
farlnjefa agcnt — ---285 Main Slr.
IIERllERT SWINFORD,
aðalagent — —- — 457 Main Str.
J. M, GRAHAM,
aðalforstöðumaður.
TAKIÐ ÞIÐ YKKUR TIL
OG HEIMSÆKIÐ
bið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtum og inis-
fitum kjóladúkuin.
50 tegundir af allskonar skyrtu-
efni, hvert yard 10 c. og þar yfir.
Fataefni úr alull, union o<r bóm-
ullarblandað, 20 c. og þar yfir.
Karlmanna, kvenna og barnaskór
með allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður t>5,00 og
þar yfir.
Ágætt óbrent kaffi 4 j>d fyrir $ 1,00.
Alll odyrara en nokkru sinni aðar
W. H. Eaton & Co.
SELKIKK, MAN.
THOMÁS HYAN.
STÓRSALA og SMÁSALA.
SELUR STÍGVJEL og SKÓ,
KOFFORT og TÖSKUR.
492 Main Street.
EAT0N.
Og þið verðið steinhissa, livað ódýrt
----SELUlt—
TIM /11 ’R, h. IKs 1‘ÚX, \ ’EGd.I. I -
RIMLA (laf/t) dlv.
Skrifstofa og vörustaður:
Ilornið á Prinscss og l.og.'UI strætum,
WINNIPEG.
l’. O. Box 748.
NODTHERN PACIFIC
AND MANITOBA'BAILWAY.
Time Table, taking effect Scpt. 1. 1880.
Krcight
No. óT)
Dayly
except
Sunda
12:15 p
11:57 a
11:30 a
11:00 a
10:17 a
10:07 a 12;47 P
9:3.> a 12:30 p
9:00 a 12:10 p
8:34 a |lu
7 :.V> a 11:33 ;l
Expr’s Central or !KI
No. 51 Merklianstan-
llaily. ilaril time.
1:40p . . W'innipeg. 0
1:32 p l’ortagejunct’ 3.0
1:20pj.. St. Norlrcrt 9.1
1:07 ]> • • .Cartier.. .15.4
Agathe 2.3.7
Silver I’lains 32.6
... Morris.. . 40.5
...St. Jean.40.9
. . . Letallier . 50.1
ST íExp’s ;Fre’t
J no. 54 no.51 i
Daily Dail.
! ! exSu-
9:25a 4.15p
9:35a4.31p
9:48a|4.54]>
I0:00a!5.18p
7:15 a
7:00 a
^W’. Lynn'.j(iö.3
11,05 a
11 :(K) a
110:50 a Dc I’emk. ArOS.O
2:25 a W'jæg Junc.
4:40 p Mmnea|>olis
4:00 ]> Lv Stl’l. Ar
10:17a 5.,->lp
I0.37a 0.27p
10.50.1 0. ö!)])
I L09a 7.27p
11.33a S.OOp
I2.«l]-. .
I2.00pSti,P
l'->-'•■>]> s.r.Op
8.50]> 1
6.35a1
«>.-40 ]> .. llelena.. .. 1 4.00] >'
3:4» ]> . Garrison ..
1:0.*» a . Spokane . ÍLööa'
8:00 a . . . Portland . 7.(K).1
. 4:20.1 Taconia.. 1 • 0.4oa,
Í’ORTAGl •: LA PRAIRIE BRANCH.
Mixed Mixed
No. ; X<>. (>
Daily | Daily
ex Su ;\. Su.
9.50 a ..W'innipeg. ; 4.001’
9.:v>c Portage 111110’! 4.151’
51.1)0 í» . Headingly.. 4.51 P
8.30 a Horse Rlains’ 5.101’
S.lOa . GraVel 1 it. l 5.431’
7.51 a .. Eustace. .. 0.03P
7.30 a . .Oukvitlc.. . (>. 19p
0.45 a Port la I'raiirie 7.15p
O')
Sumt sem áður brauzt húu fram úr öllum kallnnum
Jiaiigivð til liún var komin uð siðustu setningunni. llún
var á l-essa leið: „Og svo rjetti Jemima honum lvönd
sina og sagði: ,Guðs-friði‘. ()g |>ar sem húii vissi nú
að lnín hnfði lialdið loforð sitt, og var ánægð af |>víað
liún hafði .gert )>að, J>á lagðist liún til livíldar".
„Ó!“ sagði Jiláeyga liarnið, sem lvlustað liafði á
lesturinn, lágt fyrir munni sjcr. „Jeg vildi óska, aö
jeg væri eins góð eins og Jemíina. En J>ó að jeg
lni.fl ekkert lieit aö efna, J>á get jeg sagt, ,Guðs-friði‘
eins og hún og jeg get lagzt til lvvíldar“.
Ágústa svaraði engu og svo rann mók á Jóhönuu
|,egar í stað. íflystir hentiar leit á liana með ákafri
meðaumkvun. „llún er að verða vonlaus“, sagði bún
við sjálfa sig, „og verði lvún >að, J>á deyr hún. Jeg,
veit, að |>að er af J>ví að við förum okkert burt. llvern-
ig get jeg nú náð í peiuuga, |>egar |>essi óttalogi iiuiö-
ur er faiinu úr lundi? livemig á jeg að' gera J:ið';“
og liún hjt'lt'IjOlidunum um liöfuðið og braut beilann.
Allt í einu ilatt lienni ráð i lvug: liúu gut farið aj>t-
ur til Meesons, <>g jetið ullt ofau í sig, og selt honuin
vitgáfurjettinn að nýju bókinni sinni fyrir t'100, eins
og samningurinn áskildi. En t>að mundi ekki verða
nóg lianda lienni; en hún gat boðizt til að bindast
liotium fyrir vissan árutima, eins og kiíguðu ritliöfund-
sirnir, se.in störfuðu niðri í klefunum. llún var viss
um, að lmnn inundi verða feginn að ná í liana, ef
hann þyrfti að eins ekki að borga henni meira en ii.'inn
sjálfur ákvæði. Hún vissi |>að mundi verða þrældóinur,
verri J>rældómur en í nokkvu begningarluísi, og hnna
hryllti jaftivel nú \ið að liugsa til )>ess að leggja sín-
air miklu gáfur í sölurnar til að rita aðrar eins bækur
.og J>ær sem Meeson grœddi sínar J>úsundlr á - - bækur,
«r hver neisti í Jæíin af frumleik var troðinn út, svo
'<Á
í liug, hve skopíeg veröldin gæti verið. Þarua J>jáðust
|>ier systurnar af Jæirri voðalegustu sorg, grátandi út
af liinni óumllýjanlegu köldti komu dauðans, og J.ó varð
hún að láta sem ekkert vieri, jafuvel frammi fyrir
vinnukonunni. Fjelagslíflð getur ekki |>olað að inn i
J>að ryðjist lieimilissorgir, nje ueinar aðrar sorgir, og
jafnvel ekki þegar |>að að eins kenutr frarn í mynd
einnnr vinimkouu, og )>etta vitum vjer nieð sjálfum oss
og förutn eptir |>ví. Djúpt hljótum vjer suiniarlega uð
vera sokknir niSur i andlegar eða líkainlegiir J.nuitir
áður en vjer hættum að reyna að láta sem ekkert sje.
Ágústa drakk ofuiiitið af tevatni og borðnði mjög
lítinn bita af smurðu lirauði. Því var eins varifl með
hana eins <>g Mr. 5Ieeson, að viðburðir Jæir, seni gerzt
liöfSu um daginn, höfðu ekki aukið maturlyst liennar.
Jólinnna drakk ofurlítið af mjólk, en liorðaði annars
ekkert. Þegar |>essari inálaniyiul r - máltið var lokið,
og vimiukonan lnifði a|>tur kouiið iim og tekið af Itorð
inu, tók Jólnuiiiit aptur til nutls.
„Gústa“, sagöi ltún, „niig langar til að |>ú lijálpir
mjer til uð koinust í rúmi3, og komir svo og lesir fyr-
ir mig úr Aheiti Jrmíniv - uir. |>að |>egar Jemima vesl-
ingurinn deyr; l>ú veizt ltvar J>að er. Það er |.að ynd-
islegasta i allri bókinni, og mig langar til að lieyra
J>að aptur“.
Systir ltennar gerði eins og lttln bað um, tók Áhriti
JcMtmu, ofan, Jóliönnu eigið eintak, sem kaJiað var,
af J>ví að |>að hafði verið fyrsta eintakið, sem komið
hafði inn í lnísið, opnuði bókina þur sem Jóhanna hafði
mæl/.t til, fór að lesa uppliátt, og lijelt röddinni svo
styrkri sem lnín gat. En auðvitað var þetta atvik i
sjálfu sjer mjög álnifamikið og átakanlegt, og )>að var
í sjálfu sjer nægilegt til að afsaka J.-nfV, |ó að meira
hefði borið á tilflnningttni lesarans en við hefði átt.
:it
hún og settist á legubekkinn og tók utall t*m aðra
litlu, mögru höndina.
„Jæja, Gústa, og hvernig gekk )>jer svo við prent-
ara-djöfulinn“ (bún kallaði liinn mikla Meesou þessu
óheflaða nnfni); „ætlar liaim að láta )>ig fá nokkuð
meira af jieningum?"
„Nei, góða; viö gerðum ckki annað en jugast, og
svo fór jeg burt frá bonum.“
„Jeg býst )>á við, að við getum ekki farið neitttil
útlaiula?"
Ágústa komst svo við, að liún gnt engu svarað;
liún liristi að eins liöfuðið. Barnið stakk andlitinu uið-
ur í koddann, og J>að lieyrðist eitt eða tvö ekkahljóð
til hennar. Svo hægðist henni allt í einu, og hún lypti
aptur upp liöfðinu. „Gústa, elskun min“, sngði lutn,
„vertu ekki rcið við mig; en jeg þnrf að tala nokkuð
við |>ig. Taktu nú ej>tir, elsku-Gústa min, engillinn
minn. (>, Gústa, |>ii veizt i'kki, livað injer J>ykir v;eut
iiin J.ig! Það er allt samau til einskis, J.að er árang
urslaust að vera að berjast við það, jeg má til að
deyja fyrr eða síðar; |si uð jeg sje ekki nema 12 ára.
og þú liaiilir jeg sje |>aö einstakt tiarn, þii er jeg orð-
in nógu göinul til að skilju J>að. Jeg lield“, bivtti luín
við eptir að hún luifði |>agnað til að liósta, ,.að inað-
ur eblist uf kvölitini; mjer finnst eins og jeg vera
orðin fimmtug. Jæjn, þú sjer )>á, að jeg get alveg eins
vel dáið strax. Jeg er |>jer ekki neina til byrðar og
áhyggju — jeg get nlveg eins vel dáið strax og sofn-
að út af.“
„Scgðu ekki J.ettn, Jólianna, segðu ekki þetta!“ sagði
systir liennar, liálf-kjökrundi; „|>ú gerir út af viö mig!“
Jóhanna lagði lieitu bömlina á handlegginn á Á-
giístu. „Heyndu að lilusta á tnig, góða“, sagði Inín,
,,Jó að Jig taki )>að sárt, af Jví aö niig laajjar til aö