Lögberg - 17.12.1890, Blaðsíða 2
I.OGKKKG, MIPVIKUDAGIKK 17. ni'S. i8oo.
Brjef fra íslandi.
St ÐUIÍ-MÍ LASÝiSI.U, 25. RF.l’T. 1890.
t>ö liefir, ef til vill, gaman af
að hevra eitthvað frá okkur Aust
þft eins vel op jeir, að tekizt liefur
hajrsynum o<r framtHkssömum bænd-
mn að stakka túnin sln tneð gömlu
stjörnarskiána \fir sjer. Ilvervetna
par sein fyljri, vit ojí dugnaður er,
verður meira ojr ininna að verki.
t>að s^na dtal daemi. Á öndverðri
Ipessari öld þdtti ekki bjart yfi
( ARLEV BROS.
SKRADDARA-SAraUD FÖT
firðingunum, en ]>epar jejr á að fara 'Eim eklið' %r einokunín hjeldust ]>á
að segja frjettir, þá vefst mjer tunga 11 lien<Iur' En einmitt Þá var ',kaf
um lönn opt oK einatt, því að jeg leíía ,nikið £ert af b*udum-
vildi segja eitthvað n ý 11, en
ekkert nystárlegt bei^við. Jeg hygg,
að þá voru uppi svo margir at-
orkumenn. Og virðum við fyri
að með sönnu n.egi segja, aðsaga|okkur rit leiðto8ra þjdðannnar
okkar Austfirðinga á síðasta áratugi, Þeim tíma' M tala þau einntt bei>,
síðan þú ídrst af Austurlandi, gæti l11"''11 til *«ntu/r, tala óvægilega um
ekki ‘orðið annað en svipuð þeim amlóðahátt hennari °g leiðbeina
köflum skáldsagna, þar sem ómerki- hcnni á marga vegu’ °g f>essir
legar persónur setjast á kjaptastól- ieiðtogar voru ílestir meira en^ orð
ana og tala eigi um annað en mat Iin tð,n’ Þeir gengu
og drykk, svall og sællífi, eins og
það væri þjóðlífsins líf og sál. I eða aðferð fylgt.
Ekki get jcg sagt þjer neinar pjöðarinnas sntfa hnga hennar allt
nyjar sögur um tilraunir til að efla \°f m)Öff frá Válfri *Jer’ Vá 1 Veffn
menntun alþyðu. Þar sem þær Jum f n0ur við ffalla hennar og
hafa verið gerðar, er allur þorri vantar
manna ásáttur utn að leggja þær cn á pappírnum. Iljer hefi jeg víst
niður aptur. Mikið talað um um gerzt of djarfurf Jæja! jeg
ferðarkennslu sakir þessara 50 króna, f4 Það að fullu goldið «f þeir fá
sem í mesta lagi má vænta eptir að sJá I>essar línur’ Ef Jeg hef
landssjóðsstyrk. Sveitanefnd- rangt fyrir mjer, ef mín skoðun er
þykir rllt að geta ekki með oin af hinum innlendu vitleysum
I sem nú á dögmn koma fram, þá
á undan S
allt annari stefnu
Leiðandi menn
sem
unum
eiuhverjum ráðum náð þeim inn I
hreppana. Að öðru leyti mun held-1verð jeg Þó að geta þess, að jeg
ur sljó tilfinning manna fyrir þörf- 8tend ekki einn ^PP1 með pe®sa
j 1Dj skoðun, og sje hún röng þá er
Ekki er að tala um hókmennt- nauðaJn á f>ví að kveða hana niður,
irnar: „Austri“ er fyrir löngu und- °g Jeg vor,a Þú sJert enn svo frJáls-
ir lok liðinn og prentsmiðjan synist 1Jndur> að^ Þú sJnJir mJor ekki um
vera gleymd eins og etinn biti, áheJrn’
því að eigi hefur verið minnzt á “Lögberg“ eigr fara í manngreiriar-
liana síðan. Þar eru Austfirðingar álit’ °g get J°g ehhi bctur sjeð,
eptirbátar annara fjórðiingamanna. Ien f*að efni orð sln
Ekkert nytt get jeg sagt þjerl Siðalögmál
af pólitíkinni. Á liana hefur ekki ofanverðrar 19. aldar.
verið minnzt neinstaðar siðan f vor finnuri að ekki er allt með feldi,
að alþingismaður var kosinn S þinn Að anvIða stendur myrkraveldi;
stað. Blaðleysið lijer eystra er með Að löstunum þegnar þess leika sjer,—
fram orsök þess, að eigi verður U;^ leikur, það athæfi blöskrar þjer.
sjeð, livar menn eru staddir í henni. j£n —heyrðu mig! kemurþað viðþig?
Ekki heyri jeg getið um netn- Nei, það skaltu láta ciga sig.
ar tilraunir til að efla atvinnuveg- L&ttu’ allt fara sem verkast vill,
ina, þilskipakaup, verkfærakaup til I f>,5tt verði afdrifin ljót og ill.
jarðabóta nje annað því um líkt. Að berjast við illt er óðs manns ráð,
Þjer inun nú synast að jeg Enprjnnj Sem gerir það, sigri fær náð
sverji mig berlcga i ættina við á- fjvf fórstu að segja sannleikann?
deilumennina. Það verður að vera j)jer sæmdi betur nð þegja um hann
mitin löstur eða kogtur, því jeg hcfi j>vj að pvj spakmæli áttu að hyggja.
lengi gert það. Jeg er ekki ánægð-1 Að >)0pt hjð sanna í • kyrðum
liggja“.
Um sanna lesti þú skalt þegja
^ jer erum stóránægðir með það livernig Islendingar hafa hlynnt að
verzlun okkar; en þess ber að gæta, að v;ð höfum selt þeim-vörur við
lægra verði en þeir gát” fengið nokkurs stnðar annars staðar í bænum
Framvegis munum við skipta við þá á sama hátt.
íyrir haus.ið höfum við ljóniandi birgðir af vtanhafnarfötvrn, ncer
fötum, skyrtum, skiun- og ullar-Jiúfum, og öllum fatnaði, sem karlinenn
þurfa á að halda.
íslendinga vegna höfum við tryggt okkur þjónustu Mr. B. Júlíuss
sem getur gegnt ykkur á vkkar eigin yndislega máli. Við treystum
því að fá góðan hlut af viðskiptnm ykkar.
C-A-JRXjE'X"" brcs. .
Verzlum með nymóðins föt
458 MAIN ST., WINNIPEG.
Rjett að segja beint á móti pósthúsinu.
OKEYPIS
KWUSRJETTAR-
Gagnvart Nýja llótelinu,
288 MAIN STREET.
Húsið tæmist
nú í haust
af öllu
Dpy Goods, Karlmanna fatnadi og Skinnavora
Með þvf að vjer verðum að flytja snemma í vor til að ryina
fyrir nyrri byggingu, þá seljum vjer allar vörubirgðir
vorar fjrir lœgsta verð sem, unnt er
wim:. beli
i
Se.24..3m)
(rerrl. stofnuð 1879).
NÚ ER VERlÐ AÐ SELJA
HVERT TANGUR OG TETUR
__ af vörum þrotabúsins
ALEXANDER &CO.
^tanito ba & í\ o rtib coíur-
b r a u t i n.
Landdeild fjelagsins lánar frá
200 til 500 dollara með 8 prCt.
leigu, gegn veði í heiniilisrjettar-
lönduni fram með brautinni. Lán-
ið afborgist á 15 árutn.
Snúið yður persónuiega eða brjef-
lega á ensku eða íslcnzku til
'* w 1
Land-coinmissiouers M. & N.-
West brautarinnar.
396 Main Str.
Winnipeg.
NORTHERN PACIFIC
AND MANITOBAcRAILWAY.
TIJVHE CAED.
To takc cffect at 6 a. m. Sunday, June 2ýth
(189o. Cenlral or OOth Meridian Time).
North Lfnd
• •■r. ~ ‘j-. CJ3 kj 'C r* • 8 £ W| lst Class. J
No. 55 No. 53
ur yfir þvf að sjá landa mfna sí
og æ ganga í svefni. Vjer megutn
mennta- pr£ þeim hinum /ogi/M skaltu segjn:
hiifa Að iiVera æ næstur sjálfum sjer“
'Jer|Það sáluhjálpar-reglnn er.
ekki vera áhugalausir um
inálefni vor, vjer verðuin að
blað, til að tala máli voru;
inegum ekki vera afskiptalausir af I Og hvað sem þú gerir lieinii í,
landstjórnarrnálum vorum; vjer verð- ,,hafðu“ töluvert „upp úr“ þvl
um að efla atvinnnvegina. | Jiver niaður & að hugsa um sig
Jeg tek þetta fram af þvf, að fjvtið homa aðrir menn við þig‘J
jeg er þess fullviss, að vjer höfum Xtölur sk;nnmta áttu úr hnefa,
nóga krapta til að taka framför- ]£n ótakinarkað að fyrirgefa
um f þessutn greinum, ef i jer nokk-1 A]ja lesti hjá öðrum mönnum;
urri tíma gætum kotnið oss saman j)lið eirj er að jjfH j kærleik sönnurn.
Þeir geta nú ekki gert að því,
Þótt glæpanna sökkvi þeir í dy.
Grein að kunna á góðu og illu
Er gott; en hafnaðu þeirri villu
sem Að apjra þv{ sem illt er, þvl
Það á að blómgast heimi í.
„Einn í fjelagi“ áttu að lifa,
Er það vænast til sannra þrifa-
L&ttu aðra menn eina um sig,
En ánægður vertu með sjálfan þig.
Og ef þú finnur að öðrum, góði!
um að leggjast á eitt. En það
vantar enn, því miður! Svo kasta
menn allri skuldinni á stjórnina,
og bli'iðin taka f sama strenginn.
Eirin alþingisinaðurinn okkar,
á sínum tíina’var fremstur f flokki,
var þess fulltrúa, að túnin okkar
væru svo lítil, af þvf að stjórnar-
skráin væri eins og liún er. Fleiri
eru stiinu skoðunar. Jeg er þessari
skoðun algerlega mótfallirin og vilj-
ir þú vita skoðun infna, þá getur XvaHt skalíu það gera’ í hljóði
]>ú fundið hana í kvæði þínu: „O!
landar, ]>jer talið uin kúgun og
kvöl“ o. s. frv. Þú mátt nú samt
ekki álíti>, að jeg sje mótfallinn
góðri stjórn og jeg áiíti þyðingar-
laust að berjast fyrir því að fá
bana. En ny stjórnarskrá er það
ekki, sem ein nægir til að stækka
tíiuin, koma upp þilskipum, gera
menn áliugatuikla um menntun al-
þyðu o. s. frv. Hjer verður að
byrja á þvl, aö gera eitthvað. Þeir,
seni ei'ii þ»-ss utn færir, verða að
starfa verklega að framförum ein-
staklinganna. svo setn ílestir geti
ti'kið þátt í þeirri byggingu, setn
á tið standa, og dáðmiklir og vel
inenntir einstnklitigar, því fleiri sem
þeir verða, miinu að lokum geta
fengið stjórnina til að fylgjast með
sjer. Oss vnntar framkvæmdarmonn;
peir eru allt of fáir. En Jtað veizt
En ef þú gerir það opinbert,
Þá engan lát vita, hver þú ert.
Skjóztu þá beirit í skuggann inn,
Skugginn er hjálparvættur. þinn —
í tunglskins-róseini æfi alla
Þá elur þú munninn — þig sælan íná
kalla.
B. j.
OLE S I M0 N S 0fl
niœlir með sinu nýja
SKANDIA HOTEL,
710 axaixi. st.
Fœði $ l,oo á clag.
OLE SiMONSON, Eigandi.
-----LJÓSM YNDA RA R.--------
Mc William St. West, Winnipeg, Man.
Eini Ijósmyndastaður í benum, sem
ísjemto^ur ▼innur á,
STAPLE OG FANCY DRY GOODS.,
Gólfteppi, V axdúkar, Kápur, kápuefm, Skinnkápur, Ullardúkar, Abreiður
Flöjelsdúkar, Plushdúkar og Karlmanna-föt.
Vörubirgðirnar hafa kostað *25,(X)0, en eru keyptar fvrir fl9J prCt. ásamt
F^Jum haustvörum, sem opnast eiga eptir fáa daga, gerir samtals
$35,000 af hinum ágætustu vörum, sem nokkurn tíma liafa verið boðn-
ar fóikinu í þessa fylki, fyrir miklu minna verð en þær fást lijá mönn-
um, sem búa þær t.il.
Þetta er sjaldgæft tækifæri fyrir greiðasöluliús og famiiíufeður til
þess að laga til hjá sjer. Búðarhaldarar út um iand "og umferðarsalar
ættu ekki að sleppa af þessu tækifæri til þess að fylla vörubir.rðir
sinar. Allar þessar vörur verða að seljast fyrir 1 desember. í'arið
tafarlaust að skoða
HINAR LJÓMANDI VÖRUBIRGÐIR
Alexander k Co., 344 Main Street,
Kjólasaums-deildin verður framvegis undir forstöðu Miss Rew, s
ur Winnipegbæjar þekkjá svo vel, Enginn tekur henni fram í
og sauma kjóla. Vjer ábyrgjurost afbragðs frágang.
HSF’ Miss Stevenson er í búðinni, og tokur ávallt móti löndum sín-
um með ánægju [30.ág.ly.
2-3rM>
2. 21 p
i.r>8*
1.38*
11.09 *
I0.4I a
10.20*
9-4r»a
l 9.18 a
8.O0
7-00 a
5-3°P
5-22p
5.09 p
4-55P
4-37P
4.29p
4- *7P
4.oop
3.45 P 46.8
o
3.0
jSouth B°nd.
1 - 30 r/I
8TATIONS. c = "
‘g 0y
» Winnipeg d
Portagejunct’n
9'3| St. Norbert..
15-3 • • .Caiticr.. ..
23.5 .St. Agathe.
. Union Point.
-Silver Pltins.
... Morris .. .
27.4
32-5
40.4
3-23P
3-0.3 P
2.50p
to.ö.la
6.25 a
l.30a
8.00 p
56.0
65.0
68.1
I61
S.0
‘C .
>x -s
“■á
iii.
class.
5°úp
d. Pcmbina. . a
Grand Forks.
267;Winnip Junctn
354 .. Brainard ..
464 . .. Duluth. . .
k35p| 48ij.Minneapolis .
8.00p| 492 ^. .St. Paul. .a
1023 aj5.22p
io.38 a;ö.47p
io.5i ajó. iop
II.o9a6.39p
II.18aj6.53p
II.2Sal7.l2p
11.46» 7.42p
St. Jean.. .Ii2.oip 8.06p
Letellier .. 112.21 p!8.40n
WLynne .. 12.4lpjc.r-j,
12.50p9.3up
East ward. ; g I
• • j >
u ij| ; u •!»>&, Main Line
“ f J ^ c -C ^ [Nor’n. Pacific
4-4>P
9. lop
2.00 a
7-ooa
6- 35”
7 -05 »
Westward.
rí ö.1 " « • —
Oí * , 02 “
X<UlX<S,
sem döm-
að sníða
THEO. HABERNAL,
ÍLoctsMnaarÍ og Slcradctari.
Breyting, viðgerð og hreinsun á skinnfötum, skinnum, karlmannafatnaði
o. s. frv., sjerstaklega annazt.
559 Main St.
Winnipeg.
[1 ág 5 m
P. II. Wiltler
4,i6a
S.oíp
17.48 a
o.oop
>4,4r>P
i,/8p
5,25 p
7,00 a
Io,oop
Q,45a
2.05»
1-43P
4.053
I o,55p
6,3*5a
I 2,403
2,5op
7,ooa
'953
2080
Kaiíway
— I ___________
267 Winnipjunctn
487 .. Bi.smarck .
786 .. Miles City..
to49j. Livingston
1172J • . . Helena .
1554 Spokane Falls
1699
Tacoma.. . 1 i,oop iojoa
,No 1.... ! Pacific [Mail .... 1 ’C 3. t-4 y cc
9. lop 4.03P
9-27a n.3op
8.5op 9-57»
8.ooa 6.I5P
1,5°P i,3°a
5,4°* 5-05P
(v. Cascaae d.)
•. Portland... I 6,303] 6,3op
(via PaciticdÍT)|
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCH.
Mixed I Miles |
No. 5 from '
2nd iWinni-|
Closs j perj. |
STATIONS.
10.35 a
10.23 a|
9.50 a
9.27 a
9. o3 a
8.42 a
8.20 a
7.53 a
7.40 a
iM’x
jNo.
2nd
JClass.
-I-
°|- • •• ”• ’ Winnipeg.....7.00p
3-°!....Portagc Junction..
13-°........Headingly.......
23-°|....White l’lains........
21,0 ... .Gravel Pit .....
7.12p
7-45 P
8.np
S-35P
S.56p
39'°:........Eustace......
42.1 ........Oakville.........9.i8p
50.7 ... Assinihoine Bridge... . 9.45P
55-5 ■ ■ ■ I'ortage la Prairie... .! 10.0 p
MORRIS-BRANDON BRANCH!
Jnstke of Peace, ISotary l'iililic og logskjalaritari
hagls og elds vátryggjandi, fasteignasali; annast löglega
un og framlögu skjala og málaflutningsathafnir; veitir lán mót
eignar-veði i eptiræsktum upphæðum og með ódyrustu kjörum.
Vátfyggij uppskeru gegn hagli í hinni gömlu, áreiðanlegu F.
Cavalicr, N. Dak.
bók-
fast-
A. P.
The llislioii Fiiriiitnre (!o.
-383 MAIN ST.
0
á rs
•6 Y- C <5 vt3 .~\
STATIONS.
rs-J
s
ÞuitFlÐ tH5R A» KAUI’A FuBNlTUIUi?
er, þá borgar sig fyrir
Við skulum æfinlega með mestu &-
nægju syna yður það sem við höf-
um og segja yður prlsana.
8 8 3
Ef svo
yður að skoða okkar vörur. Við
höfuin bæði aðfhittar vörur
búnar til af okkur sjálfum.
°K
M a i 11 S t.
WIMNIPEG.
3.55 p!
3.18p
2.37p
2.22 p
1.52p
l.SOp
12. .34 p
12.15]
11.45 a
11.21a
10.58 a
10.40a
10.15 a
9.51 a
9.15 a
8. töa
8.00a
7.01 a
6.31 a
6.00a
46.........Morris.........Si2,2op
5°j..... Lf)wcs........... 12,5.3 p
6A........................! b29p
06,........Roland......... 1 4;>p
73........Rosebank........ 2l5u
8o|..........Miami..... -p
89 j.......Deerwood ...
94.........Attamont ..
... Somerset....
• • Swan Lake. ..!
■ Indian Sprirtgs.
•. Maricapolis ...
•.. Grcenw ay....
®*lder.......- j 6,18p
... Belmont........[ 6 45p
'' 'wHllt°n......... L2-5p
...Wawanesa......... 8,lop
.. Kounthwaite..... 9,09 p
.. Martinville..... ö,’40p
. ...Brandon ......íiO.lOp
t
102
108
114
119
126
132
142
149
160
16J
177
185!
2,40 p
3,26 p
3,50p
4,22 p
4,47 p
5.99P
5,28p
5,53p
tMeals.
Nos. 117 and 118 run dayly.
Nos. 119 and i20 will run dítyly exepl Sund
Nos. 6 and six run daily except Sundar ’
No. 7 will run Mondays, Wednesday, and
Fridays. J
No. 8 will run Thursdays and Saturday
St. Paul and Duiuth Limited will tu
every Tuesday.
Pitllman Palacc Sleeping Cars and Dinintr
Lars on Nos, 117 and 118, b
I’assengers wiil be carried on all recular
freight trams. u----•,, “
J. M. GRAHAM, II, SWÍNFORD,
Gcnl Manager Gen’l Agent.
V tnnijje^, Winpjj)e|