Lögberg - 23.09.1891, Side 6
6
LÖGBERG, MIÐVJKUDAGINN 23. SEPTEMBER 1891
Logíiepg almennings.
[Undir þessari fyrirsögn tökum vjer upp
greinir frá œönnam hvaðanæfa, sem óska
að stíga fæti á Lögberg og reifa nokkur
fiau málefni, er lesendur vora kynni
varða. — Auðvitað tökum vjer eigi að oss
ábyrgð á skoðunum þeim er fram koma
í slíkum greinum. Engin grein er tekin
upp nema höfundur nafngreini sig fyrir
ritstjóra blaðsins, en sjálfráðir eru höf-
uudar um, hvort nafn þeirra verður prent-
að eða ekkij.
SKRINGILEG ATHUGASEMD
er f>að, sem eptir Hjálmar Hjálm-
arsson steodur í síðasta Lögbergi.
H. H. er par að bera pað ofan
í sjera J. Bjarnason, að hann, höf.,
hafi gefið í skyn, að fólk í I>ing-
vallanylendunni hefði pað á móti
skólafyrirtæki kirkjufjelagsins, að
trúfræði ætti að verða kennd þar.
Til pess svo, að allir geti
gengið fir skugga um, hve ólíklegt
væri að hann hefði haldið neinu
slíku fram, leitast liann við að
syna og sanna |>að, að menn sjeu
nú einmitt á móti skólanum fyrir
pessa „guðfræði“, sem hann svo
kallar, og svo synir hann með dæm-
inu utn bókfærsluna og lögfræð-
ina, hvernig á pví standi. I>etta er
pað sem jeg kalla skringilega at-
hugasemd.
Ennfremur reynir höf. að sanna
þennan „mótróður“ fólksins með
J>ví, hve lítil hafi verið samskotin
til pessa fyrirtækis hjer úr byggð-
inni, og loksins með því, hverjir
hafi safnað þeim.
Mjer f>ykir mjög leiðinlegt að
sjá gremjuna í góðkunningja mín-
um og nágranna hr. H. H. út af
f>ví, að jeg hafi ekki „tekið málstaðú
hans á kirkjupinginu. I>að rar nú
enginn hægðarleikur að taka mál-
stað hans þar, af pví pað var svo
örgrannt um að nokkur maður þar
legði honum til hið allra minnsta.
Hefði svo verið, pá hefði jeg tek-
ið svari hans með ánægju. Jeg tók
svari safnaðarins hjer, af pví jeg
áleit að mótspyrnan á móti skól-
anum væri ekki hjer svo mikil að
gerandi væri sjerstakur rómur að
f>ví, og jeg leyfi mjer að neita
J>ví, að pað, hvað litlir peningar
komu hjeðan, sje órækur vottur um
mótspyrnu gegn málinu. Aðrar or-
sakir geta verið til pess, að lítið
kom inn. Og paðan af síður sann-
ast pað með f>ví, pó H. H. og
Kristj. Helgason hafi safnað meiru
en T. Paulson.
Jeg svara engu hinni persónu-
legu glettni Hjálmars við mig. I>að
á illa við að kíta út af j>ess kon-
ar atriðum í opinberum blöðum, og
jeg vil heldur sitja með f>að, sem
jeg hef frá H. H. fengið, heldur
en gefa liið minnsta tilefni til, að
úr pessu verði blaðadcila, en út af
pví sem H. II. segir um lögfræði,
guðfræði og bókfærslu finn jeg á-
stæðu til að æskja pess af skóla-
nefndinni, að hún sjái um að skrif-
að verði um petta mál leiðbein-
andi grein, áður en langt líður.
Þegar maður sjer, hve sárlítið H.
H. botnar í pessu máli, ekki heimsk-
ari en hann er, maður sem líka var
á pví kirkjujúngi, par sem petta
mál var lang-mest rætt, og fjekk
pað form, sem pað nú hefur, pá
má geta nærri, að til eru margir
fleiri, sem hefðu gott af að fá dá-
litla skyringu.
Og að endingu vil jeg ráð-
leggja Hr. H. HjálmarSsyni að ræða
petta mál ekki meira í opinberum
blöðum, og sízt á meðan hann skil-
ur pað ekki betur en hann virðist
nú gera.
Pingvallanylondu 17. sept. 1891.
Thomas Paulson.
A. G, Morgan,
Mniil Str. - - - Mclntyre Block.
Canadian Paciic R’y.
Through Time-Table—East and West
Read Down statioks. Read up
Atl. Ex. Pac.Ex.
5.00 p.m...Seattle, Wash T..2.00 a. m.
Á 3.00 Lv.......Victora.... Ar 19.30 —
-10.05 Ar. I ( 19.80 Ar.
-11.15 Lv. \ Brandon | 20.05 Lv.
-12.17 Carberry......18.56 —
—14.14 . .Portage La Prairie... 16.47 —
-14.42 .....ifigh Bluff.....16.20 —
--16.30 ......Winnipeg.......14.26 Ar,
All.35 a.m.Lv.. Winnipeg. Ar.. A13.50 pm
—13.10p.m.......Morris........12.15 am
-14.05..........Uretna........11.20 —
- 4.00p.m... .Grand Forks.....7.10
- 8.00...........Fargo........ 3.35 —
- 3.20..........Duluth.........8.00 —
- 6.15 a.m...Minneapolis...... 5.50 —
- 6.55 Ar.....St. Paul.....Lv. 7.15—,
-10.OOp. .. Ar.. Chicago...Lv.11.00 p.m
F17.45De.... Winnipeg......E. 10.10 Ar.
—18.40.....Selkirk East...... 9.21 —
023.35.....Rat Portage.....E. 5.00
ölSn | Port Arthur | D.^3.'|r> pmi
J18.00. .Lv.... Winnipeg. .Ar.K 9.55 —
19.30. .Ar. .WestSelkirk. .Lv.. 8.25 —
K10.35. .Lv... Winnipeg....K.16.00 Ar.
11.30.... .... 15.00 —
13.65... ....14.25 —
17.10... .... 9.20 —
17.40... .... 8.50 —
12.15... .... 8.17-
19.25... J. 7.45 —
T9.55.... .... 6.47 —
20.50... .... 6.00 —
REFERENCES.
A, daily. B, daily exept Sundays. C,
daily except Monday. D, daiiy except
Tuesday. E, daily except Wednesday. Ft
daily except Thursday. G, daily except
Friday. II, daily except Saturday. J,
Monday, Wednesday and Friday. K. Tues-
ay, Thursday and Saturday. L, Tuesdays-
d Fridays.
bníðir og saumnr, hreinsar og gjörir viö karlmannaföt. Lang billegisti staður
Sorgiani að fá búin til föt eptir máli. Það borgar sig fyrir yður að koma til hans
áður enn |>jer kaupið annarsstaðar.
a=*i-jaxxic unxxei, 559 Mairj St., Wlrjnipegc
FARID TIL
teins llaist & Jbrams
eptir yðar
LANDBÚNADAR-VERKFÆRUM.
Þeir verzla með
Vagna, Ljettvagna (buggies), Sádvjelar, Herfi, Plóga,
Ilveitikreinsunar-vjelar o. s. frv.
CAVALIER ......................... K DAK
Jgp*' Skrifstofa austur af bæjarráðsstofunni.
MANITOBA
MIKLA KORN- OG KVÍKFJÁR-FYLKID
hefur innan sinna endimarka
HEIMIiLI H ANDA ÖLLUM.
Manitoba tekur örskjótum framförum, eins og siá má af því að:
Árið 1890 var sá'S í 1,082,794 ekrur Árið 1890 var hveiti sáð í 746,058 ekrur
„ 1801 var sáð í 1,349,781 ekrur Árið 1891 var liveiti sáð í 916,664 ekrur.
Viðbót - - - 266,987 ekrur Viðbót - - - - 170,606 ekrur.
Þessar tölur eru mælskari en nokkur orð, og benda ijóslega á þá dásam-
legu'framför sem hefur átt sjer stað. EKKERT „BOOM“, en áreiðanleg og
heilsusamleg framför.
HESTAR, NAUTPENINGUR oc SAUDFJE
þrífst dásamlega á næringarmikla sljettu-grasinu, og um allt fylkið
stunda bændur kvikfjárrækt ásamt kornyrkjunni.
, ..--Enn eru—
OKEYPIS HEIMiLISRJETTARLOND 1 pörtum af Manitoha.
r
QDYR JARNBRAUTARLOND —$3,00 til $10,00 ekran. 10 ára borgunarfrestur.
JARDSR MED UMBÓTUM til sölu eða leigu hjá einstökum mönnum og fje-
— ■ ----- ------- Jögum, fyrir lágt verð og með auðveldum borgun-
, , arskilmálum.
NU ER TIMINN til að öðlast heimili 1 þessu aðdáaniega frjósama fylki. Mann-
--..ii.i fjöidi streymir óðum inn og lönd hækka árlega í verði. I
öllum pörtum Manitoba er nú
KÓDI U II ARK VIH lí. JÍRNBRÁUTIU. KIRHJIIR OG SKÓLAR
og flest þægindi löngu byggðra landa.
FEJmffClA-CrBÓpX. í mörgum pörtum fylkisins er auðvelt að
...ávaxta peninga sína í verksmiðjum og öðr-
um viðskipta fyrirtækjum.
Skriflð eptir nýjustu upplýsingum, nýjum Bókum, Kortum &c. (allt ókeypis) til
HON. THOS. GREENWAY,
• Minister <*f Agriculture & Immigration
eSa lil , WINNIPEC, MANIT0B/\.
The Manitoba Immigration Agency,
30 York St., T0R0NT0.
JOE LeBLANC
se’.ur mjög bllega allar tegundir af leir
aui. Boliapör, diska, könuur, etc., etc.
Það l>orgar sig fyrir yður að líta inn
hjá honum, ef yður vantar leirtau.
Joe Le.Blanc,
481 Main St.
NORTHEHN PACIFIC
RAILROAD.
TITÆJE CAED.
Taking effect Sunday, July 19, 1891 (Central
or 30th Meridian Time).
South Bo°nd
£
Freight > No. 121. DailexTu I Paessng’r No. 117. Daily 'i j? STATIONS. tfí c - -o OV§ PL t ó D.e.s
I2.;5p 4.25p O Winnipeg Portagejunct’n 11.20a 3°0a
I2.40p 4-I7P 3-o 11.28 a 3’ !5a
I2.I7p 4.02 p 9-3 .St. Ncrbert.. 11.4ia 3>48a
11.50 a 3-47P >5-3 . . .Cartier.... n-55a 4.172
11.173 3.28^23.5 ..St. Agathe. I2.I3P 4.582
11.01 a 3>i9p27-4 .Union Point. 12.22 p 5-i7a
10.42 a 3-°7P 32.5 .Silver Plains. I2-33P 5.423
10.09 a 2.48P 40.4 . .. Morris .. . 12. <>2 p 6.22a
9-43 a 2.33 p 46.8 . . .St. Jean... i-°7p 6-53»
Q.o7a 2.I2P 56.0 .. Letellier .. 1.28 p 7-35a
7.503 >'45P 65.0 .. Emerson .. 1.5op 8.2oa
7.ooa i.35p68.i . . Pembina.. . 2.00p 8.452
I2.2Óp 9.402 163 .Grand Forks. ó.cop (.402
3->5P 5.30a 226 1.30 a 343 8.oop 453 8.35p 470 8.oop 481 Winnipjun ctn . . Brainard .. . .. Duluth.. . .Minneapolis . ...St. Paul... io.oop 2.ooa 7.0oa 6.352 7.053 3.ooa
»-i5P .. . Chicago ... 10.30 a
MORRIS-BRANDON BRANCH.
East Bound. Miles PmMorris STAT’S. W. Bound.
Fr’t No- 142) Tu. Thu.d. j & Saturday Pass.No. 138 Mon., Wed.J Friday. CO •"O cí 3 a <n m > c „ £ *
7-OOp I2.5ÖP 0 M orris. 3.oop 10.30 a
6.12p I 2.24 p 10 Lowe harm 3-24 p ll.lOa
5.2op 12.01 p 21.2 .. Myrtle.. 3>49p 11.56 a
4.57P 11.48 a 25.9 .. Roland.. 4,02 p 12.22 p
4.2op ll.Soa 33-5 . Rosbank . 4.2op 12.57 p
3.4-3 p ll.lða 39.6 .. M iami . 4.34 p 1.25p
2.57 p 10.533 49 Deerwood . 4-55P 2. 11 p
2.32p lO'4oa 54.1 . Altamont. 5.08 p 2-35P
1.52 p 10.20 a 62.1 . Somerset. 5.27P 3-'3P
1.20 p 10.05 a 68.4 .Swan Lake 5>42p 3.40p
,2-5op 9.50 a 74.6 lnd Springs 5.58^ 4-lOp
2.27 p 9-37 a 79-4 Mariopolis ó,09p 4-30p
!i,54a 9.22 a 86.1 Greenway 6,2ðp 5.01p
i.22a 9.073 92.3 .. Balder.. 6,40p 5.20p
í 0.34 a 8.45a 102 . Belmont.. 7>°3P 6-i3P
9.56 a 8.28 a io9-7 .. Hilton .. 7,22p 6.49?
9.05 a 8.03 2 120 W awanesa 7.46p 7-35P
8.I7 a 7.38 a 129.5 . Rounth w. 8,09p 8.18p
7.402 7.20a 137.2 Martinville 8.29p 8.Ö4P
7.ooa 7.00 a >45-1 .. Brandon 8.45p 9- 3°P
PORTAGE LA PRAIRIE BRANCH7
ast Bound. Miles from Wpg. STATIONS. W. B’nd.
OO 3 ^ ir M. X 0 v 53 >> 73 173 x n S P Mxd No. 147 | Daily ex Su 1
n.40a 0 * * * * Winnipeg. .. 4-3°p
il.28a 3 ° Portage Junction. 4.42 p
10-53 a 11.5 .. .St.Charles.. .. 5->3P
10.46 a 14.7 . ...Headingly.... 5.2op
io.2oa 21.0 .White Plains. . 5-45P
9-33 a 35-2 6>33P
9.10 a 42.1 . . . .Oakville .... 6.56p
8.25 a 55-5 Portage la Prairie 7-4°P
Pullman Palace Sleeping Cars and Ðining
Cars on Nos, II7 and 118,
Passengers will be carried on all regular
freight trains.
CIIAS. S. FEE, H, SWINFORD,
G. P. & T. A., St. Pau' G'en. Agt. Winuipeg,
H- J. BELCH, Ticket Agent,
486 Main St., Winnipeg.
32
ræðu sinni. „Ef“, sagði hann,
„hann bar á sjer rottueitur, gat hann
J>á ekki hafa haft meira á sjer, en
pað sem í öskjunum var, að minnsta
kosti nóg til að ráða sjálfum sjer
bana? Að sönnu voru handleggir
hans bundnir, en hver var kotninn
til að sanna J>að, að hin ákærða
hefði bundið pá? t>eir gátu hafa
verið bundnir og leystir mörgum
sinnum á jafn-afskekktum stað, J>ar
sem engir af J>orpsbúum komu þar,
og húsið var eins afskekkt eins og
pað hefði staðið hundrað mílur frá
mannabyggðum. Og ef nokkuð er
að marka líf pað scm menn hafa
lifað, hvar inun pá hittast kona, sem
lifað hefur flekklausara lífi en þessi
kona? Hún vanrækti jafnvel ekki
nje yfirgaf mann sinn, sem var
drykkjuhundur og porpari, og J>eg-
ar • hann var búinn að yfirgefa liana,
pá var hún aldrel orðuð við nokk-
urn karlmann, prátt fyrir pað að
fegurð hennar var þá á sínu dyrð-
legasta stigi, og hún skammaðist
sín ekki fyrir að vinna nokkurt
verk, hvað lítilfjörlegt sein það var,
33
til þess að forða sjer frá að kom-
ast á vonarvöl. t>að var ekki fyrr
en liðinn var sá árafjöldi, sem al-
mennt er talinn J>urfa til pess að
horfinn maður geti lagalega talizt
dauður, að hún kaus sjer eigin-
mann, S3m var eins hreinhjartaður
eins og hún sjálf, mann, sem er,
eins og pið getið sjeð, lienni sam-
boðinn að líkamans atgjörfi; og pó
að nágrannarnir hafi af þvergirð-
ingssk: p sínum og óvild látizt skoða
hjónaband peirra ólögmætt, pá er
enginn vafi á pví, að pau voru
rjett hjón fyrir guði og mönnum.
„Gat eðli slíkrar konu breytzt
allt í einu? gat hún algerlega misst
lotningu sína fyrir öllu heilögu,
öllu sómasandegu, á pyðingaimesta
augnabliki lífs síns, pegar hún sá
himnaríki sitt breytast skyndilega í
helvíti? Var hún slík kona, að hún
hefði getað óhikað hugsað út og
drýgt morð með svo mikilli snilld
og snarleik, að æfðustu glæpatnenn
gætu haft ástæðu til að öfunda
hana og reyna að líkja eptir henni,
pó að engin líkindi væru til að peim
tækist að fara í fötin hennar? Nei,
40
setja sig í fangelsi en bera vitni
móti henni?
Svo var pað lesið upphátt, sem
fengizt Iiafði út úr manni hennar
og auðsjáanlega hafði verið kúgað
út úr honum í sálarstríði hans, en
.engum skugga brá enp yfir andlit
liennar.
Jake George var næsta vitnið,
sem kallað var á, og var hann
mjög svo ólíkur pegjandi mannin-
um tígulega, sem fáum mínútum
áður hafði staðið fyrir rjettinum;
vaðallinn í honum var langt uin
gremjulegri en pögn Stefáns hafði
verið.
Jake var maður lastmálgasta
kvennvargsins í J>orpinu og verk-
færi í höndum liennar, og fyrir
munn hans hefði pessi ncrn hellt
úr sjer hatursyrðum yfir Júdit
klukkutímuin satnan, ef málafærslu-
maðurinn, sem spurði hann, liefði
ekki haldið honum í stilli. Að frá-
skildum þvættingi, sem ekkert kom
málinu við, og óvildarorðum hans,
var saga hans á þá leið, sem nú
skal greina:
Kveld eitt átti hann erindi rjett
25
fannst mjer pað tuddalegt af mjer
að hafa gert mjer far um að leggja
í einelti konu, sem ef til vill var
saklaus. Hefði ekki komið minn
framburður um eitrið, sem jeg hafði
sjeð hjá henni, og framburður manns
hennar (einu verunnar í heiminum,
sem elskaði hana) um snærið, þá
hefði hún staðið sem frjáls kona í
frumskógunum. Hvers vegna hafði
jeg vísað lögrogluliðinu á hana, og
hvers vegna hafði jeg látið senda
hraðskeyti til hafnarstaðarins, sem
J>au lentu við, til pess að fá hana
tekna fasta? Hún hafði ekkert gert
mjer illt, og jeg hefði fráleitt gert
neinum neitt illt, þó að jeg hefði
gefið henni tækifæri til að frelsa
sál sína, og njóta lífsins með peim
manni, sem virti hana, og áreiðan-
lega hafði nú misst von um alla
ánægju í lífinu alveg eins og hún
sjálf.