Lögberg - 17.09.1892, Síða 4
4
Iv(. LAUGARDAGINN 17. SEPTEMBER 1892.
UR BÆNUM
o«
GRENDINNI.
Sjera Friðrik J. Bergmann verð-
ur hjerfram yfir helgina, og verður
[>ví gaðsþjónusta í Islenzku lútersku
kirkjunni á venjulegum tímum.
Umræðuei'ni 13. Pjeturssonar
annað kveld kl. 7. í Assiuiboine Hall
verður: Getur nokkur prestur verið
sálusorgari annara manna?
Fylkisstjórnin er farin að undir-
1 úa hluttöku í',. iki.-ins í lieimssyning-
iiuni í Chica^ ■ ;.ð sumri. Umboðs-
nienn hennar i iu út um allt fylkið að
safna jarðyrkju-afurðum, og hjer í
bænum hefur veiið leigt húsrúm mik-
ið fyrir ailan veturinn til f>ess að taka
f.ar á móti og raða niður s/ningar-
munum. Er |>egar byrjað á pví starfi
undir stjórn Mr. ./. W. Greenways,
sonar stjórnarformaiiiisius.
Alimikil málaferli eru væotanleg
út úr fylkiskoaninguuum í sumar.
Stjórnarflokkurinn hefur mótmælt
kosningunum í Emerson, Brandon,
Beáutifal Plaina ogNorfulk;en stjórn-
arandstæðingarnir hafa að hinu )eyt-
inu mótmælt kosningunum í St. Boni-
ce, Dauphin, Manitou og Cypress.
Auk f>ess er sagt, að (>eir ætli innan
fárra daga að mótmæia kosning for-
setans, Hon. Mr. Jacksons í llock-
wood. Mál fiessi koma væntaniaga
fyrir dómstólana eptirfáar vikur.
Nú er rafurmagnsvngna fjeiagið
að keppast við að ieggja braut sína
vcstur Portage A\e., er kcmið vestur
á móts við Clarendon Hótel; vestur í
móts við Boundarj Str. er ferðinni
haitið í hauat. Degar brautinni á
Portage Ava. er Jokið, verður lijrjað
& Notre Dame Str. bg svo á Nena og
Logan strætum. Fjahigið bfst við
að vagnar pess verði íarið að ganga
eptir öllum f>essi:m strætum innan
fárra vikna, cg til jiess að kotna pví í
verk auglysir p»ð eptir fjölda af
mönnum og hestum.
Mr. Dorsteinn i igiusson, einn af
nybyggJurunurn í iiinni nyju íslenzku
nylendu nálægt Yorkton, Assa., kom
hingað til bæjarins nú I vikunni og
heiliaði upp á os«. 18 íslendiugar
hafa numið land pnr vestur frá, ocr auk
peirra verður Mr. Kristján HeJgason,
einn af hinum heJztu bændum í Ding-
vallanylendunni, par ineð gripi sína í
vetur, og hugsar ef til vill til að flytja
pangað. Uppskera á höfrum og
byggi hefui verið góð í sumar hjá
n/juln bænduin í grennd við landa
vora, en hveitiuppskeru-tilraunir ís-
lendinga mistókust fyrir ófullkominn
undirbúning á jörðinni. Ilagar voru
ágætir og slægjur góðar; nóg ratn
og gott. Engin frost voru komin,
pegar I>. V. lagði af s’tað, 4. sept-
ember. Töluvert er í grt nnd við ís-
b■ ndii ga af dágóðuin heimilisrjettar-
lönduin ónumdum.
TILBOÐFRA KENNARA
um ao kenna á Kjarnaskóla í Nyja
íslandi, frá 1. nóvember 1892 til 1.
marz 1898, verður tekið til greina af
undirskrifuðum til síðasta september
næstk.
Sveinn Kristjánsson
Húsavík P. O. Man.
I
Einn af lielztu læknum bæjarins,
Dr. Orton, ritaði heilbrygðis-nefnd-
irini nú í vikunni og skoraði á liana
að gera betri heilbrygðis-ráðstafanir
hjer í bænum en átt hefur sjer stað
að undanförnu. Hann lijelt pví fram
í brjefinu, að svo virtist, sem bærinn
væri að bjóða kólerunni til sín. Mörg
bakstrætin væru andstjggileg, par
stæðí úldið vatir o. s. frv. Yerka-
menn væru sífellt að skafa Main Str.
og aðrar brúlagðar götur, en par sem
mest væri pörfin á aptirliti, par væri
vanrækslan mest. Skólptunnur væru
látnar standa eina 1 4 daga við bak-
strætin í steikjandi sólarhita, fullar af
allskonar ópverra. E>ví miður er
mjög mikið til í pessum umkvörtun-
um, og hver einasti maður, sem verð-
ur fyrirslíkri vanrækslu af hálfu peirra
sem hreinsa eiga náðhúsin, ætti að
tilkynna pað á skrifstofu heilbrygðis-
umsjónarmannsins tafarlaust. Ávallt
er pörf á prifnaði, en pó vitanlega j
aldrei fremur en pegar eins stendur á
og nú.
F R A M Ú R S K A R A N D I
KJÖRKACP.
Vjer erum nybúnir að kaupa
211,1101) pimd af
T ILBÚNU M ÁL I
í könnum,
sem vjer seljum fyrir HELMINGI
MINNA EN ÍNNKAUPS PRÍS-
INN ER.
Vjer megum til að selja pað allt
á 20 dögum.
f. H. Tallot & k
345 Main Street.
TANNLÆKNAR.
Tennur fylltar og dregnar út ná sávs- j
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
& BTTSH-
527 Main Str.
Næstu Tvær Vikur
skulum vjer selja yður OLL FÖT,
SKYRTUR, KRAGA, NÆRFÖT o.s.
HVÍTUR
Homu ilœrfntnaíiuv
CHEAP8IDE
frv. Einnig DRV GOODS fyrir 40 c
já, fjörutíu cents af dollarnum, fyrir
minna #n pú getur keypt í nokkurri
annari búð í borginni:
Karlm. raðmáls föt á $2.90
— „ buxur á 1.25
Karlm. vaðmáls West of Engl. 2.o0
Haust yfirfrakkar á 3.50
Verðir 7.50
Karfmanna klæðis liáur á 0.25
Allt jafnbillegt.
S. A. RIPSTEIN.
422 MAIN Str Brownlows búSirnar
510 1AIS Str., „Big Boston".
20 pr. et. AFSLÁTTUR.
Náttkjólar
Chemises
Dömu
Dömu
Döniu
Dömu
bO
0
Nærföt
00 Corset Cover
Komið í dag og skoðið vörurnar. I>að
borgar sig fyrir yður að verzla við
okkur. Vjer ábyrgjumst allar vörur
eins og peim er ljst.
Miss Sigurbjörg Stefánsdóttir af-
hendir yður.
Lang and McKiedian,
580 Main Street, WINNIPEG
HOUGH & GAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Mclntyre Block Main St
Winnipeg, Man .
CAR8LEY Manitoba Music House. íefur fallegustu b yrgðir af Orgelum :orte-Pianóum, Sauinavjelum, Söng- aókum og music á blöðutn; fíólínum, lanjos og harmonikum. R. H, Nunn&Co. 482 Main Str. P. O. Box 407.
& CO. „Dry Goods“ deildin. HOTEL X 10 U 8 á Main Str. gegnt City.Hall. Sjerstök herbergi, afbragðs vöru, hljlegt viðmót. Resturant uppi á loptinu. JOPLING fí ROMANSON eigendr.
344 MAIN ST, MORTHERN
o Vi PAGIFIC R. R.
Kjoladukadeildin. Úr alull, frönsku “Serge“ á 15 c. HIN VINSÆLA BRAUT
yardið, á öllum litum. TIL
Skotsk vaðmál, 44 pml. breitt, á 55 c. yardið. ST. PABL
Caslimere, Henriotta og Serges á öllum litum. Sokkar! Sokkar! MINNEAPOLIS og allra staða í BANDARÍKJUN UM og CANADA.
Miklar byrgðir af dömu og barna sokkum fyrir haustið og veturinn. PULLMAN PALACI VeSTIRULK* SvKFNVAGNAK OC BoitBSTOrU'V A«N AR
Nœrfot! Nærfotl Fullkomnar byrgðir af haust og vetrar nærfötum li já með farpegjalestum daglega til T0R0NT0, MONTREAL og allra staða í AUSTUR CANADA i gegnum St. Paul og Chieago.
darshw & do Tækifæri a.ð fara í gegiiui* ltin erð- lögðu St. Claik G#n«. Far-
344 Main St. angur farpegja fluttur áa pess nokkur tollranM- sókn eigi sjer »tað.
FARBRJEF YFIR HAFII)
• og káetupláz útveguð til *g frá Norðurálfunni. Samband við allar helztu gufuskipalínur.
Dll 1 rnilD
diLLlGUK K J Ö T - M A R K A Ð U R á horninu Á MAIN OC JAMES STR. Billegasti staður í borginni að kaupa Sin mikla ósiindiirsliliij^ liran yrr nliafsiiis. Ef pjer viljið fá uppljsiugar viðvíkj- andi fargjald o. s. frv., pá snúið yður fil næsta farbrjefá agents eða H.J. BELCH, farbrjefa agents 488 Main Str. Winnipeg. CHAS. S.FEE, H. SWINFORB, G«n. Pass. fcTick. Agt. Aðal agent, 8t. Faul. Winnipeg.
allar tegundir af kjöti.
452
öllum“ — og nú brosti hún aptur — „ætla jeg að
bæta við fáeinum orðum.
„Lítið skilur pú í eðlisfari mínu, Nyleppa, og
pið, lávarðar mínir, ef pið vitið ekki, að fjrir naig
er ekki til neinn millivegur, að jeg fyrirlít með-
aumkvun ykkar og hata ykknr fyrir hana, að jeg
hafna fjrirgefning ykkar, eins og liún væri högg-
orms-bit, og að pó að jeg standi hjer, svikin, yfirgef-
in, srívirt og alein, pá hrósa jeg samt sigri jfir ykkur
erti ykkur, og byð ykkur byrginn, hverju út af fyrir
sig, og öllum til samans, og svona svara jeg ykkur“;
og svo rak hún í einu vetfangi, áður en nokkurn gat
grunað, hvað henni bjó í huga, silfursverðið, sem hún
hjelt á I hendinni, inn í síðuna á sjer með svo styrkri
mund, að hvassi oddurinn gekk út um bakið og hneig
hún sto áfram niður á gólflð.
Njleppa rak upp hljóð, og pað lá við, að pað
liði yfir Good veslinginn, en við liinir putum til
liennar. En Sorais, Næturfrúin, reis sjálf upp við
olboga, hressti eitt augnablik djrðlegu augun á and-
Jitið á Curtis, eins og bún vildi kunngera honum
eitthvað með augnaráðinu, hneigði sto höfuðið og
imdvarpaði, og með pví andvarpi leið upp af henni
hennar harða og pó ágæta önd.
En hvað um pað, hún var jörðuð íneð konung-
legri viðhöfn, og svo var ekki meira um hana.
453
t>að var einum mánuði eptir að síðasti pátturinn
í sorgarleik Sorais drottningar gerðist, að viðhafnar-
mikill atburður fór fram í blómmusterinu; pá var á
formlegan hátt Ijst yfir pví, ab Curtis væri konung-
ur yfir Zu-Vendis ásamt drottningu sinni. Jeg var
of lasinn til að fara sjálfur; og sannast að segja hef
jeg skömm á öllu pess konar, með mannsöfnuðinum,
og lúðrablættrinum og fánaslættinum; en Good, sem
var par (í öllum einkennisbúningi) fannst mikið um,
og liann sagði mjer, að Nýleppa hefði veriðyndisleg,
og að Curtis befði verið verulega konu«gleg«r í
framgöngu sinni, og að honutn hefði verið tekið með
svo miklum fagnaðarlátura, að enginn vafi vasri á pví
hve ástsæli hann væri hjá alpyðu raanna. Sömuleið-
is sagði hann mjer, að peg.-ir hesturinn Dagur hefði
verið leiddur fram í prósessíunni, pá hefði mann-
grúinn brópað: „ATcu'Hmcizcihji! rfcVTflU ?'.cih.R.
pangað til allir befðu verið orðnir liásir, og menn
hefðu ekki bætt að grenja fyrr en Good liefði staðið
upp í vagni sínum og sagt pairo, að jeg væri svo
veikur, að jeg hefði ekki getað verið viðstaddur.
Síðar kom Sir Henry, eða öllu heldur konungur-
inn, að finna mig; hann var mjögpreytulegur á svip-
inn, og fullyrti, að sjer hefði aldrei leiðzt eins mikið
á æfi sinni. En jeg er viss um, að pað liafa verið
dálitlar Jkjur. Dað er ekki samkvæmt mannlegu
eðli, að finna ekki til neins annars en leiðinda víð
jafn-óveniulegt tækifæri; enda benti jeg honum á
45fi
á liinum mikla engli. dauðans. Mörgum sinuuin iief
jeg nærri lionum verið, margan fjelaga minn hefur sá
faðmur lukzt utan um jafnvel rjett við hliðina á mjer,
og nú er loksins að rnjer sjálfum komið, og pað er
vel farið. Eptir tuttugu og fjórar stundir verður
heimurinn horfinn sjónum mínum, og með honum
allar lians vonir og allur hans ótti. Loptið lokast
yfir pað rúm, sem jeg hef fyllt, og jeg pekkist ekki
framar par sem jeg hef áður verið; pví að andi
gleymskunnar í htiminum blæs fyrst óskjrri móðu á
endurminninguna um mig, og purkar jiana svo út til
fulls og alls, og pá verð jeg í sannleika dauður. Svo
er pví varið með oss all*. Hve margar millíónir
mantia liafa ekki legið eins og jeg bgg, og hugsað
(>essar sömu liugsanir og gleymzt! fyrir mörguiE,
mörgum púsundum ára, hugsuðu peir pær, pessir
deyjandi menn í hinni dimmu fortíð; og mOrjum,
mörgum púsundu»i ára hjer á eptir munu niðjar
peirra hugsa pær, og gleymast sömuleiðis. “Eins
og andi uxans að vetrarlagi, eins og fljóta stjarnan,
sem pytur fram með skyinu, eins og littli skugginn,
sem hverfur við sólsetrið“, eins og jeg heyrði einu
sinni Zúlúa einn, Ignosi að nafni, komast að orði, svo
er líf vort, lífið, sem líður á braut.
Jæja, petta er ekki góður lieimur—-enginn get-
ur sagt, að svo sje, nema sá sem viljandi lokar aug-
urn sínum fyrir sannleikanum. Hvernig getur sá
heimur verið góður, sem hefur peningana tyrir hreyfi-
afl, og sjálfsclskuna fyrir leiðarstjörnu? E>að or ekki