Lögberg - 23.11.1892, Blaðsíða 3
4
L0OBERG MTÐVIKUDA.OINN 23. NÓVEMBER 1892.
BRÆDURNIR OIE.
CENtRAL tiltHCHANTS,.....Caqíon. R. Cak.
-----0:0----
£>eir verzla með karmannafatuað, skó og stfgvjel o<j allskotiar dfik-
vöru. Eiunifr kafa pe'r matvöru: kaffi, sykur o. s. frv.
Þeir hafa góðar ojr n.iklar vörubyruðir o<r Jteirra motto er:
„Fljót sala en lítill ágóði“, enda selja Jjeir fjarska billejra. t>jer
ættuð að skoða vörnr þeirra áður en |,jer kanjiið.
01E BROS. CANTON.
WcIiííí! anil Ariiwn.
G e n i! r a I 51 e r c li a n t s,
-CAVxtLIb
Vjer erum tijfbúnir að kaupa allar vói ubvtgðir er Jolin Flekke ltafð
Vjer fengum mestu kjörkaup og ætlutn að láta skiptavini vora hafa hag n
peim kaupum.
Vjer bjóðum hjer með öllum íslendingitm að koma og skoða vöru
vorar og prísa og vjer skulum ábvru-jastað gera peim eins góða kosti og sj:
uin að [>eir fái eius inikið fyrir siun almáttuga dollar, hjá oss eitts og pei
fá nokkurstaðar. Sjiyrjið eptir pví sem [>jer viljið á íslenzku.
MUNlÐ EPTIR STAÐNUM
WEBERG & ARNESON.
CAVALIER, - - - - - IM. DAKOTA.
Næstu dyr við Curtis & Swanson.
fl
nii
NYJA FATABIJD
Sem nybúið or að opna hefur t ær fullkomtius'u byrgðir af karlmantta
dretnrja og barnafötuin. Ytirfrökku n. loðskinns ylirhöfnum, skóm, höttutn
liúfutn, nærfötutn, vetlingum, kofortum og töskum o. s frv., o. s. frv. Or
allt |>etta selja peir fyrir pað verð, sem mun gera yðnr alveg forviða..
Heimsæitið os3 og vjer muttum spara peniuga yðar að mun.
H. Líndal
Búðartnaður
(GUS .M. BAER,
l CAYALIER N. DAK.
Nættu dyr við hardvörubúð peirra Freuch & Betchel.
JOHN F. AN0ERS0N & 00.
nXiltiOxi. «ázt Ci*ystrf.x - - - JtáToxp-tXx X>a.Xcota
Apntekarar. Wrzia m-ð Vleðul, Mál, allsknm^ Oliti, Veirvja-pappír, Ökril-
pappir, Ritföiií, Klukkur, Lampa, G'dlstasg og allskonar smávarning.
Vjer eskjinn aje-stakleifH epr.ir að 'ignHst islettzka skiptivini.
JOHM F. AMDER30M &0O. - - - M Iton and Crystal, N. Oak.
CAVALIER,
5
NORTH DAKOTA
Selja alla konar HÚSBÓNAÐ, o: Rftmatæði, Borð, Stóla,
Mynda-utngerðir, Sæugur, Kodda og í ein u orði: allt
sem skilst með orðinu Húsbönaður. — Enn-
fremur Líkkistur innð yttisu verði.
Allar vörur vandaðar, og ódyr-
ari en annarsstaðar.
MOUNTAIN & ÍMCO,
CAVALIER, IMORTH DAKOTA,
Aðrar dyr fra Curtis & swanson.
ii
'írtta i’iicli
BILLEGAR
SKBMMTIFEHDIR
frA MANITOBA til_
. . . . Al.I.RA STAÐA 1. . . .
ONTARIO
FYRIR
(Jg til allra staða austur af Montreal
Quebec, New Brunswck, og
Nova Scotia
getur maðnr ferðast með J>vi að borg.
fyrir aðra leiðiua.
Ferðaseðlar verða til sölu frú
23 Novs ter til 31. Dsse ibcr, 1C9.
og tálilir i »0 daga
Að lcngja tímann í tneira en 'J
laga geta menn fengið með |>vj
uorga fyrir J> a.ð'; <>g ' já'ð um að á seð
uutn standi: N P R R, via St. Pau
ig Chicago, pví par verður tnOnnui.
gvfið tækifæri til að skoða syninga
-taðiun og annað í stunbandi viðhann
Allur útbúnaður er inn bezti; PuB
uall svefu og ,,l)iUÍng-‘ vaguat; eiuii
g mjög |>ægilegir að sítja í á dagiiii,
Ailur fara'ngur merkist til J>essst>ð-
ar er seðillinn gildir og vetður ekk
'koðaður.
Viðvikjandi farseðlum og öðrutt
upply>ingum snúa menn sjer t
aireuta f jelan-sins eða til
O v O
Chas, S. Fee,
Gen. Pass. & Ticket Ajt, St. Pau
H. Swin ord,
Gen. Agent, Winnipeg
H J. Belch,Ti-ket A,-i.
4S6 Main Sf. - - Winnipej.
Jiicolt DoDincicr.
Eigatl dl
“Winer“ ölgcrdaLnssins
;• i[\ KD FJiK3, - MN|-
Aðal-agent fyrir
■‘EXPORT BEER“
VA lj. BLVTZ’s.
Flann ity'r einnig til hið nafnfræga
CKESCEAT MALT EXTUICT
sjelur allar tegundir af áfengum diykl .
um bieði í sniá- ng stórskaiiDum. Ei t
ig fínastn Kentiicky- og Ansturiylkj
Rúg “Wisky“. sent í fiiisigluðiini p >i i
itn hvert setn vera slotl. Sjetstök u
nnn n veitt ölln ni Dtt k> tn p< 111 1 t n>.
N. o. uLoUii --
\JXj«
\ í \ k' A A «, A s i Ol>H A l li' .li E ð A,
EAST GRANO FúRKS,........................MINN.
’ouda víutöug frá Já gal. og upp til allra staða í ^>akcta. Pjer tnuiiuð kcniast
ð raun uin að jijer fáið hetri vmföug hjá Oss fyrii peuingn yðar, eii hjer getið
uigið uokkursstaöur. r
Gleymið ekki að U»i tiisækja oss jiegar |>jer komið tii Grand FÍu ks.
lA Sjerstakt athygli veitt hondiunii.ni i Dakota.
G. W. UIRDLESTME.
fú'e & iVlanne liibuiancc, iiciLtcu ii.t
uuardian ot Eugland höfuðzlóil........í>ó ..11 ( ,t t,t;
City of Loudon, Loudou, Eugland, hijfuðst<)ll 10,UO(i,tHH'
<)’t/-u7n jyrit' M auituba, uríh II trf le li<nmn tA< ■ <y o
Norlliw. st Fire lusura .ee f 'o., höfuðstóil. . .. fúOOj OO
Insura e e <Jo. of N. Au.eriea, P.,iladelj hia lT. S. 8,700,<>«/<(
ýrifstofa 375 og 377 Main Strs t, - Vkinnipeg.
MANITOBA
MIXLA KOKK- GC KVlKf JAft-DLKID
heíur liiUHli ainurt tuai m.u r.it
H„E 1 M I L I H A N D A Ö L L U M.
•Manitoba tekur örskjótiun framförum, eins og siá má af (,ví að:
lið 1890 var sátf i 1,(I8’>,794 ekrur Áiið 1890 var hveit.i -áð i 748.(108 ,k ur
if91 var sáð í 1,849,781 ekrur Ánð 1391 var hveiti sáð í 91 (>,(><>4 ekrur
Viðbót - - - 2ri«,987 ekrur
Þeso-.r tnlur eru mælskari en uo •
Vi-'bót
170,00(> ekri r
•jr orð, eg benda ljóslega á tá <iá am
gu frai fj- sem hefur átt sjer stað. CKK.fc.RT „BOOil“, en áreiðanleg og
4 f.-.im för.
.tESTAR, NAUTPENfMCUR öc SAULLE
pnist <4 inunngaiii,)kla s/jwttu nTiisinu, og um nllt tylkir
stumÍH Uaiudur kvikijúirækt asaiut koruyrkjunni.
jKEYPIS HEIMILISRJETTAF.LCKD í pOrtiiin af Alauitolia.
JjYR JARNBRAUTABLOjM d — 48,( 0 til $10,00 ekian. 10 ára LorgniiarfresMir.
JARDiR MED UMBLUIY, til sölu eða leigu hja einstökun; n<nnt.ii <>g fje
----—-------------------lignm, lyiii lágt verö <>g inec auðx.lm.n. Ii.igi n
t t Hrskilll.ullilli.
JU ER TMIIN tii nfi oðlast keimili i /essu aðdáaiilegít frjósaiiiH fylki. M«4un
—« /jóidl slnxiiiii oóuin inii og loiui kakka ailegu i mtít 1
ölliiin pöitum Maimol>a ei uu
hOliU M .ikllHK. JAlMiAllll. MHJU H. M«IAJí
og tiesl i>a-giutll löngu hyggrra lailla.
t
jE»7E533íIKr C3 JH.-<3 Eí c 37 3. 1 mörgum pcru.ni fy'k'sins er auðvrlt að
..... ..........— . . -------“ á'i'Xti. p( l.il g» sllili l Vei KsUlÍðjllIll og öðr
uni viöskipta fyiirtrt-kjum.
Skriiið eptir nýjustu upplýsingimi, nýjum Bókum, Kortum Ac. (allt ókeypi )
HON. THOS. GREENWAY,
Ministet wf Agiicnltnre iV livn'iyrstion
eta tii WINIilPEC, MANIT0BA.
The Manitoba Immigration Agency,
30 Yorft st:, T0 R0HT0. y
99
slaginu. “Hefur honum viljað nokkurt slys til?“
“Maðurinn; sem hafði petta brjef í vasa sfnum
og fleiri brjef með sömu utanáskript, er í vagni hjer
úti fyrir.“
“Er hann særður? [>ó ekki alvarlega?-‘
“Hanu er dáiun eða rjett við dauðann. Við
fundum haun f blóðtjörn rjett við ána.“
Ansel Grey beið ekki eptir prí að lögreglmn.ið-
urinil segði honutil meira. Audiit hans varð snjó-
hvítt af skoUingu og sorg, og hann J>aut ofan riðið,
som lá niður að götuuni.
Inni í vagninum var Percy Grey, hræringarlaus
og meðvitundarlaus; aunarmaður úr hafnar-iögreglu-
liðinu hjelt undir höfuðið á honurn.
Dauðalegtir fölvi var á fallega audlitinu, og hár-
ið var í klcpruin og var vott af blóði, sem rann úr
djúpu sári nálægt gagnauganu.
Lögreglumennirnir J>urftu ekki annað eu líta
framan í pjáningarlega andlitið á Ansel Grey til þess
að sjá, að peir voru komnir með hiun særða mann
heim lil sín. Meðan peir voru að bera hann upp rið-
ið og inn í herbergi eitt, nuddaði gamli maðurinn
saman höndunum eins og hann væri brjálaður.
“Percy minn, blessaður drongurinn minn“, vein-
aði haiin. ,,Jhef drepið haun með pví að nevða
hann af stað til að leita hennar. Asnarnir ykkar!
Aularnir ykkar!“ sagði hann svo ineð ofsa; gamla
geðvonzkan kom aptur upp í honum, pegar liann sá
lögreglumennina og vinnufólkið stara á hann vaud-
98
VIII. KAPÍTULI.
Tveim stundum eptir i ð viðburðir J>eir höfðu
gerzt, ssm frá er skyrt í síðista kapitula, var dyra-
bjöllunni á hinu tignarlega íbúðarhúsi Ansels Grey
hringt hátt.
Húsbóndinn var eklti háttaður. t>eir óvæntn
atburðir, sem gerzt höfðu fáein i siðustu dagana, og
et til vill órólegt hngboð um einhverja nyja hættu
hafði svipt hinu gamla manu værð <>g friði.
H >nuin fór nú eins og uin kveldið, sem 1>< íta and-
litiðá Myrtle Bl k ; liafði vakið hja honum hræðilegar
endurmiuningar um liðua tiinaun og ótta við pað að
hann mundi kenna á honum í framtiðinui: hnin fór
til dyranna á eptir vinnukonunni af forvitui eptir að
vita, hver par væri svo seint á ferð.
“Hvað gengur að?“ spurði hann önnglega og
ruddist frain fyrtr stúlkuna, pvi að hann heyrði nafn
bróðursonar síns nefnt.
“I>að er slys, eða rerra en pað,“ svaraði maður,
sem klæddur var i eiukeunisbú.iing; “jeg var að
spyrja stúlkuua hjerna, hvort jeg inuudi vera komiun
að rjettu húsi.“
“Við hvað eigið pjer?“
“Heitir nokkur maður, sem hjer á heima, pessu
nafni ?“
Ausel Grey tók með skjálfandi hendi umslagið
sem lögregluinaðuriun rjetti að honnm.
“Percy Grey!“ sagði hann, og átti örðugt með
að ná andanutn, nafn bróðnrsonar hans stóð á um-
95
„Hvað hef jeg gert? Faðir minn, faðir minni
fyrirgefðu mjer!“
Pe cy Grey leiddi hana fram að dy.'tnium, <»g
liirti ckki um pati Ósamauhaiigaiidi oið, scm konin
út af vörutn heiiuar. Prest iriuu var farinn, vagninn
sömuieiðis. Fjelagi Wiltiards starði á haun forvitnis.
au<cutn.
n
“Ætlarðu ekki að verða lijer eptir? Jeg hjelt
pú hefðir ráðið af—“
,,.I -g ætla að snú.i apt ir,“ svaraði l’ercv rólcga.
„S úlkaii parf að fa hreu.t lopt; lof utjer fram hjá.—-
„Vertu hugliraust,“ Cmdrtiella, hvíMaði hann aðstúlk-
unui, seui hallaði sjer ujip að houum. „0, hvað t-r
petta?"%
Þau voru að halda í áttina pangað sem Ijós voru
á borgai götunum. liaiiu krækti mn í smágötu, setu
lá ofan aO áuni, og loit fraiu uudau sjer. Haltl.us
inaður k.nn Jjjótmdi aius og æðisgeugiuu og steíudi
til kofans hiiiriega.
„Bryce Wiltiard," tautaði Percy Grey, og nfsti
sain.tu lömiuiiuin. ,.Ef jeg væri eiun, páskytdi haun
fá siu makleg malagjöid.“
„Nci, uei; liyó i, Percy. tlyðu. llauu gerir J>jer
eitthvaðiut. K> <d I ptíss.i te.óiua. I guös o e.iaui
SLofnaó i J>jer ealii i uieiri liætta fyrir aiiua sa.iid."
Percy fauu til iuuUegs faguaóar út af bliðu orð-
um hennar, og hlyddi heinu. liauu lijelt áfram t-ptir
dnnma sinasuælluu, vonaði að geta tundið eiutn ern
stað fyrir hátia, par sem heniii væri óuætt,, og ættað