Lögberg - 14.06.1893, Page 1
Lögbkrg er getiC út hvcrn miövikudag og
laugardag af
r 11K LoGHBRG PRINTING & PUBLISHING CO.
Skrifstofa: Afgreiðsl astofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnipeg Man.
Tolcplioitc (»75.
Kostar $*2,oo um árið (á Islandi Ö kr.)
borgist fyiirfram.—Einstök númer 6 cent.
Lögberg is puklished every Wednesday and
Saturday by
THR LÖGBERG PRINTING & PUBLISHING CO
at 148 Princess Str., Winnipeg Man.
Tclcplionc G75.
Subscription price: $*2,0'I a year payable
in advance.
Single copies ð c.
6. Ar.
WIJSNIPEG, MAN., MIDVIKUUAGINN lj. JUNl 1893.
Nr 45.
ROYAL
CROWN
SOAP
K Ónjjs- R órónu- Sápan er ósvikin
hún skaðar hvorki höndurnar,
andlitið eða fínustu dúka,
ullardúkar hlaupa ckki
ef hún er brúkuð.
tessi er til-
búin af
The Royal Soap Co., Winr\ipeg.
A Fribriksson, mælir með henni við
landa sína.
Sápan er í punds stykkjum.
Umfram allt reynið hana.
FRJETTIR
CANADA.
Presbyteríanar í Quebec hafa
höfðað kirkjulegt mál gegn Campbell
prófessor fyrir kenningar þær sem
minnzt var á 1 siðasta blaði. Málið
átti að dæmast í gær; hinn ákærði var
ekki viðstaddur, og umræður áttu að
fara fram fyrir lokuðum dyrum. Enn
hcfur ckki frjezt, hvernig farið liafi.
Á fingij sem Mepódistar hafa
verið að halda í Cornwall, Ont., 1/sti
nefnd sú sem átti að segja álit sitt um
hina svo kölluðu, „evangelisku“
starfsemi trúarbragðaflokks pessa, re-
vivalismusinn, yfir jieirri skoðun sinni,
að sú starfsemi hefði gertmiklu minna
gott, en búizt liefði vcrið v’ð, og lagði
|>að til, að næsta ár yrðu revivalistar
ckki sendir út um landið.
«ANDarikin.
Ilæstirjettur 1 llinois-ríkisins hef-
ur að ólöglegt sje að liafa
s/nmguna f Chicago opna á sunnu-
dögum. Samt sem áður var syning-
in opin á sunnudaginn var.
ítlönd.
Kóleran fer vaxandi i Frakklandi
og breiðist f>ar út óðum. Síðustu
frjettir segja hana komna til Calais,
við sundið milli Englands og Frakk-
lands.
Svo cr að sjá, sem fremur gangi
örðugt um pessar mundir að lialda
frjálslynda pingflokknum brezka sam-
an um heimastjórnarmál íra. Sagt er,
að fjórir Gladstoncs-sinnar liafi geng-
ið úr leik fyrir skömmu, og aptur-
haldsmennirnir hælast mjög um, að
hinni írsku stjórnarbót muni aldrei
verða framgengt.
Rússneska stjórnin hefur fengið
tilkynning um, að á þremur vikum í
síðastliðnum mánuði hafi 150,000
manns dáið úr einhverri pest í Ara-
chan, Tobolsk og Úral-hjeruðunum, og
hefur J>ar slegið óumræðilegum ótta
á fólkið. Stjórnin hefur sent lækna
og hersveitir til drepsóttarstöðvanna,
og óttast menn að J>ar muni verða
upphlaup og manndráp í meira lagi.
ÁSTANDIB í NORBUBÁLFUNNl.
í>að er synd að segja, að friðsamt
sje í Rorðurálfunni um pessar mund-
ir, f>ó að ekki sjeu stríð milli land-
anna.
Á P/zkalandi fara fram kosning-
ar pessa dagana, og er sú kosninga-
barátta með hinum hörðustu, sem
nokkurn tíma hafa báðar verið. E>jóð-
in virðist allt af fá meiri og meiri ó-
trú á keisaranuui, og vera á nálum að
hann munifiá og pegar rjúfa stjórnar-
skráua,
Á Englandi er barizt um írsku
Stjórnarbótina af svo miklu kappi,
að leiðtogar íhaldsflokksins æsa próte-
stanta á írlandi upp til uppreistar og
spellvirkja; og mikill f jöldi pjóðarinn-
ar trúir pví að Gladstone sje að liða
sundur brezka ríkið.
í Austurríki er samkomulagið hið
versta milli Czeckanna, Magyaranna
og Þjóðverja.
Franska pjóðin er ny-komin Ut
úr hreinsunareldi Panama-hneyksl-
anna, og í september fara fram kosn-
ingar í Frakklandi, og við pau tæki-
færi eru ástríður pjóðarinnar vanar að
fara í meiri og minni trylling.
Ítalía pjáist af f járskorti og á-
lögum, sem pjóðin fær eigi undir ris-
ið, og Spánn og Portúgal virðast vera
á góðum vegi með að verða gjald-
prota.
Meiri hluti dönsku pjóðarinnar
telur landinu stjórnað pvert á móti
stjórnarskránni.
Samkomulagið inilli norska
pingsins og konungsins er á pá leið,
að ekki virðist ástæðulaust að gera
sjer í hugarlund, að sambandið milli
Svípjóðar og Noregs muni rofna, eða
önnurstórtíðindi gerifst í peim löndum.
Og pó að um stund sje kyrrt og
tíðindalítið í líússlandi, pá leikur
heldur orð á, að par sjeu allmiklar
viðsjár með mönuum, og að hinn
frjálslyndari lduti pjóðarinnar muni
ekki una sem bezt liag sínum.
Það er pví svo að sjá, sem Norð-
urálfupjóðirnar hafi svo mikið um að
hugsa, og svo gott tækifæri til að
fullnægja sínum tilhneigingum til að
deila við náungann, að pað sje hreinn
Óparfi fyrir pær, að fara fyrst um sinn
að leggja út í stríð pað sem menn hafa
átt von á um mörg ár, og /msir eiga
auðsjáanlega enn von á.
ÚR ALIJERTANÝLENDUNNl.
Einn vinur vor að Tindastól P. O.
Alberta, ritar á pessa leið 9. p. m.:
„Hjer liefur verið nin inndælasta tíð
síðan seinni part maizmánaðar. Veru-
leg vorhlyindi byrjuðu 24. marz og
talsvert regn kom 28. s. m. Seinni
partinn af apríl og fyrri partinn af maí
var ákaflega heitt, opt um 80 stig í
skugga. Sfðan um miðjati maí vot-
viðrasamt mjög, enda eitthvert bezta
útlit með grassprettu og jarðargróða
allan, sem verið hefur um petta leyti
árs. Skepnuhöld voi'u ágæt hjer hjá
löndum og heybyrgðir nægar hjá
meiri hlutanum, sem hjálpaði svo peim
er í pröng komust, bæði löndum sín-
um og annara pjóða mönnum, um
töluvert af heyi.
Heilbrigði er almennt hin bezta,
og virðist mjer menn vel ánægðirmeð
náttúruna, nema ef vera skyldi helzt
til skúrasamt fyrir daglaunamanninn
Mein er pað og, að Red Deer-áin er
helzt til mikil. Hún hefur verið
ófær um 3 vikur fyrir vagna og hesta.
Á smábátum hefur verið farið yfir
hana, en engin ferja er á henni, og
pvf síður brú.
Nú f vor settust hjer að nokkrir
Sviar, og telja peir vfst, að fleiri muni
koma á eptir. — Sala á nautgripum er
og hefur verið mikil og góð. Þetta
vor eru landar búnir að selja 22 kfr
og auk pess 0 gripi til slátrunar, peir
lögðu sig á $32 til $48 með ö centa
verði á pundinu. f>—8 ungvið’ hafa
og íslendingar selt. Við hefðum get-
að selt margfalt fleiri gripb cf við
hefðum mátt missa pá. Im llulninga j
straiimurinn norðiir :hi: landið til Ed-
monton og meðfram brautinni ermjög
mikili, enda hefur heimamai kaðurinu
aldrei verið eins góður eins og nú.
Hveiti $1.20 bushelið, bygg 75 c.,
hafrar 70 75 c., kartöflur $1,35, egg
20 c., smjer 25 c. Það er betra að
selja, en að purfa að kaupa.
N V KOM N111 ÍSLENIll N(. A K.
Nokkrir íslenzkir innllytjendur
komu hingað í síðustu viku. Hr.
Páll Eyjólfsson af Austurlandi á ís-
landi, bróðir sjera Benedikts Eyjólfs-
sonar í Berufirði, kom um miðja vik-
una með konu og börn frá Færeyjum.
Hafði lagt af stað síðastlið ð haust,
en tneiðst í Færeyjum, og hefur svo
dvalið par síðan. Og á laugardaginn
komu tveir menn. annar úr Borgai-
firði en liinn úr Reykjavík. Þeir
höfðu lag af stað 14. maí, og sögðu
ágæta tíð á Suðurlandi og liorfur
yfir höfuð góðar par. Fiskur með
allra mesta móti, og yon um betra
verða á honum en að undanförnu;
kornvara að lækka í verði. Tún og
engi mikið farið að grænka og mikil
von um gott grasár. Mikið er farið
að kveða að vinnufólksleysi sumstað-
ar í landinu; einkutn er hörgull á
karlmönnum. Húnvetningar ein-
hverjir höfðu sent menn suður í
Borgarfjörð í vetur til að fala fólk, og
höfðu boðið óhörðnuðum drengjum
100 krónur í árskaup. Þó að pað
pyki ekki hátt kaup hjer, pá er pað
æðimikil breyting frá pví sem átti sjer
stað fyrir tiltölulega fáumárum. Mjög
mikil karlmannafæð er og á Austur-
landi. Það er pvl engin furða, pó
að mönnum, sem eru staðráðnir í að
vera kyrrir heima, sje farinu að standa
töluverður stuggur af Vesturheims-
f( rðunum.
Eptir pví sem hinum njfkomnu
íslenzku innflytjendum segist frá,
virðist sóttvörnunum við Quebec
vera í tneira lagi ábótavant. Föt inn-
flytjenda eru látin inn í ofn, par scm
sóttvarnandi gufa fer um pau — neina
pau föt sem menn eru í, pegar menn
koma á laud, sem \enjulegast eru
sömu fötin, sem menn hafa verið í
alla leiðina, og hver veit livað lengi.
Við pau er ekkert gert. Og menn,
sem fljótir eru í snúningunum, kom-
ast burt með böggla sína, án pess
neitt sjc eptir peira litið.
Samkomuk.
Samkotnur tvær eru í vændum
meðal íslendinga hjer í bænum; ötin-
á laugardagskveldið til að hjálpa alls-
lausri konu, sem hefur legið á spítal-
anum sárpjáð, en fær ekki að vera
par lengur; hin á priðjudagskveldið í
næstu viku, og á arðurinu af Jieirri
samkomu að renna í skólasjóð kirkju-
fjelagsins.
Bindindisfjelag kristinna kvenna
(Women’s Christian Temperance Uni-
on) er að halda sitt 7. ársping hjer í
bænum pessa dagana. í kveld og
annað kveld heldur fjelagið samkom-
ur í Knox kirkjunni.
Þessa dagana er mikið um dyrð-
ir hjá Sáluhjálparhernum lijer í bæn-
um. Booth „commandant11, yngsti
sonur „generalsins“, lieldur tvær ræð-
ur annað kveld (fimmtudag), aðra S
sanikomusal hersins á horninu á Prin-
cess og James strætum kl. 0, og hina
í Selkirk Ilall á Logan stræti og allt
af vdrða fundahöld fram fyrir helgi.
Kona commandantsins er líka vænt-
anteg pessa dagana. Hún er af sviss-
neskum og hollenzkum herforingjaætt-
um og hafa forfeður hennar verið all^
handgengnir Hollands-konungum.
Móðurfaðir hennar var ofursti og var
í bardaganum mikla að Waterloo, og
faðir hennar var hollenzkur liðsfor-
ingi; einn vetur var hann við hirðina
í Neapel og pá „snerist11 hann. Mrs.
Booth er vel menntuð kona, er henni
meðal annars fróðleiks ljett um að
tala fjögur tungumál. Hún ver lífi
sínu algerlega í pjónustu Sáluhjálpar-
hersins.
Eyðilagt af eldi, og aptur sett á
fót.
Price Baking Powder fjelagið í
Chicago, sem aljvekkt er fyrir sitt á-
gæta Baking Powder varð fyrir stór-
kostlegu tjóni pann 18. maí síðastl.
Verksmiðjur peirra og skrifstofur
brunnu pví nær til kaldra kola. En
jafnskjótt og eldurinn varð kæfður
var byrjað á að endurreisa verksmiðj-
urnar. F’jelagið hafði af stakri fyrir-
hyggju haft vjelar af sömu tegund og
notaðar voru í verksmiðjunum,
geymdu í fráskildum húsum og sömu-
leiðis yms efni cg áhöld og gat pví
byrjað vinnu aptur fáa daga eptir
brunann, svo viðskijitavinir peirra
purftu að bíða aðeins stuttan tíma
eptir vörum stnum. Ef fjelagið hefði
ekki pannig verið viðbúið, hefði sjálf-
sagt liðið mánuðir áður en pað hefði
getað veitt sjer nauðsynleg áhöld.
Það eru nú 40 ár síðan vörur,
búnar til af pessu fjelagi voru
fyrst settar á markaðinn. Dr. Price
hefir lieiðurinn af að hafa búið til hina
fyrstu könnu af Cream of Tartar Bak-
ing Powder í J>essu landi. Það var
mjög pyðingarmikil uppgötvun,langt
um betri en hin gamla aðferð að nota
cream of Tartar og soda sitt í hvoru
lagi; um Saleratus sem fyrst var not-
aður, og sein gerði brauðið í gamla
daga svo beiskt viljum vjer sem
minnst tala. Price Baking Powder
fjel. hefir alls ekkert samfjelag við
nokkurt annað Baking Powder fjel.,
jafnrel pó reynt hafi verið að búa til
eptirlíkingar af J>ví, af mönnum sem
einungis liafa haft J>að augnamið að
villa almenning með pví að tileinka
sjer nafn og pann orðstír sem Price
Cream Baking Powder hefir áunnið
sjer um allan heim, sem vcrandi hið
Ómengaðasta og bezta sem hefur ver-
ið tilbúið.
W D. BRADSHAW.
Livcry f’onl & Salc Stablc.
Hefur hesta til leigu og til sölu. Far>ð
með hestana eða uxaua ykkar til liann
þegar þið þurfið að standa við í Cavalier,
Hann er skammt fyrir sunnan þá Curtis &
Swanson.
M ARKAÐSSKÝRSLA
fyrir síðustu viku.
Hveitimjöl: Patents $1.90. Slrong
Bikers $ 1.70. xxxx $0.80-95
Allt miðað við 100 pd.
Smjer: 18 c. pundið.
Ostur: 10 c. pundið.
Ket: Nautaket ö c. pd. Sauða-
ket 13-14 Svínaket7—7^ c.
Kálfsket 7—9c.
Fuglar: II ænsni 75 —1,00 parið.
Kalkúnsk hænsni (turkeys) 10—
12 c. pundið, lifandi
Garðjurtir: Kartöflur 40c. bt t) .
Ull: 9— 1 0 c. pd., ópvegin.
Skinn: Kyrhúðir 2£c.—c. pd
Nautahúðir4^c. Kálfskú.n 0-7e.
pd. Sauðargærtt r 00-1.( 0 hver.
J 'gg 13 —14 c. ty lf ti n.
Hafrar, 30x. bush. 34 pds.
Gripafóður Hafrar & Barley- $15—
17 Ton. Haframjel, $2,15 pokinn.
Heg $7.50-8.00 pr ton.
Næsta laugardagskveld
verður samkoma haldin á samkomusal
Guðm. Jónssonar, til styrktar bláfá-
tækum kvennmanui, sem lenyi hefur
legið mjög veik. Það er pví góð\ erk
og kristileg skylda að sækja samkoin-
una. Líka verður skemmtan góð.
Mr. Einar Iljörleifsson og Mr. ,lóu
Ólafsson skemmta. ísl.-sv. hornleik-
araflokkurinn spilar og auk pess verða
solos og ymislegt annað skemmtandi
ogf fræðandi*.
Komi cinn! komi allir!
Inngangur 25 c.
Svala Drykkir!
Sarsaparilla fyrir blóðið, FruitCher-
ry fyrir taugarnar, Strawberry Soda
fyrir magann, Birch Beer fyrir listar-
leysi,Budweyer Ale fyrir fólkið.Komið
utigir og gamlii, og kaupið pessa
hressandi og styrkjandi köldu drykki
pegar heitt er, svo hefi jeg margar
tegundir af California Fruit Win
Tonic fyrir fólkið. Bráðum fæ jeg
vindla og allskonar ávexti, eppli,
lemmons og appelsínur og fleira fyrir
fólkið.
M. STEPHANSON,
M0UNTA1X, - - - X.D.
íslenzkar Bækur til sölu á af
greiðslustofu Lögbergs:
Allan Quatermain, innheft 05 cts.
Myrtur í Vagni „ 05 „
Hedri „ 35 „
Nyir kaupendur Lögbergs, sem
borga blaðið fyrirfram, fá gefins hverja
af pessum sögum, sem peir kjósa sjer‘
um leið og peir gerast áskrifendur.
J. K. Jónasson, Akra, N. D., hef-
ur ofangreindar sögur til sölu.
Sliítvjel «1 Sknr fyrir lialMrdi
X 30DAGA.
Þar vjer liöfum keypt allar byrgðir W. McF’arlanes, að 434 Main St., fyrir
injög lítið hvert dollarsvrrði, J>á seljuin vjer nú í næstu 30 daga pangað
til 12 júlí fyrir rjett hálfvirði, Og pað gerum vjer til að fá rúm fyrir
nyjar vörur. Þetta er fágætt tækifæri að fá billegar vörur.
í seinustu 7 árin hef jeg unnið fyrir Geo. 11. ltodgers& Co.
hef J>ví margra ára reynslu og veit hvað 5\ innipeg-
fólkið parf helzt með. Komið og sjáið hvaða
kjörkattp vjer bjóðum.
30 stórir kassar af nyjum skóm nykomnir og búið að opna. Þeir fara fyrtr
neðan ttórkaupa prís,
434 Main Street, ■ Winnipeg.
KPTIRMAÐUli W. Mt'FARLAXE.