Lögberg - 05.07.1893, Blaðsíða 1
LoOBEKii cr gehð út hvern miðvikudag og
laugardag af
Tiik. Logt.eko pkinting & puulishing co.
Skrifslflfa: Afgreiðsl ustofa: l’rentsniiðja
148 Princess Str., Winnipeg Wan.
Tclt'iilionn (»7í>»
Kostar $‘2,00 um árið (a Islandi (i kr.
borgist fyrirfram.— Kinsiök nún.er .*» cent.
Loghrku is publisheti evety Wedaesday aut;
Srtrurday by
Thk LÖGJíEKG PRINTINi; tSi PUIJLISHINtí «;«*.
ai I4S Princess Str.f Winnipeg Man.
Teleplioue 675.
S ubscriplion price: $‘2,00 a year payable
•n advance.
Single copies ó c.
6. Ár.
1
WINNIPEG. MAN., MIÐVIKUUAGINN 5. JULl 1893.
7
I
Nr. 51.
ROYAL
GROWN
SOAP
K.óng8-Kórótm-Sápa,n cr ósvikin
hún skaðar livorki ltöndurnar,
andlitið eða fínustu dúka,
ullardúkar hlaupa ekki
ef hún er brúkuð.
Ccssi er til-
búin af
The Royal Soap Co., Winnipeg.
1 Friðriksson, mælir með henni við
landa sína.
Sápan or í punds stykkjum.
Umfrain allt reynið hana.
FRJKTTIR
KANDAKIKIIV.
Á fundi sem áhangendur Dr.
Rriggs hjeldu í New York fyrir fa-
um dögum, voru sampykkt harðorð
mótmæli gegn peirri meðferð, sem
hann hefði sætt af allsherjarpingi
Presbyteríananna í vor, og á að safna
undirskriptum undir Jiau mótmæli
meðal presbytcríanskra kirkjumanna.
liúizt er við, að alvarleg klofning
tnuni vera í vændum.
Forseti Bandaríkjanna hefur gefið
út yfirlysing um að congressinn skuli
koma samaii 7. ásúst nasstk. í tilefni
af peim fjármftlavandræðum, sem nú
eiga sjer stað i Bandaríkjunum. og er
tekið fram í yfirljfsingunni, að Jiau
vandræði stafi að miklu leyti af fjár-
tnálastefnu, sem núverandi umboðs-
stjórn ríkjanna telji óviturlega, en
sem fylgja verði fram, Jiangað til
breyting verði gcrð á þeim lögum,
sem ákveði liana.
ÍTLÖJiD
Brezka herskijiið Viotoria rakst
í síðustu viku á annað brezkt herskip
í Miðjarðarhafinu og sökk tafarlaust.
480 menn drukknuðu, en 250 mönn-
um varð bjargað.
Eptir langvarandi rannsóknir á
nautgripum frá Canada f>ykir sannað
á Englandi, að sóttnæin lungnaveiki
sje í gripum hjer, og verður pví liald-
ið áfram banninu um innílutning
J>eirra í Stórbretaland, cptir J>ví sem
skyrt var frá í brezka pinginu á mánu-
daginn.
0. ÁRSDING.
(Framh. frá síðasta bl.)
P. S. Bardal pótti ber.ding Chr.
•I- falleg, en liætt væri við að sagt
yrði, að kirkjufjelagið notaði nafn
sjera Jóns til að nft pessum bókum,
og J>að yrði lagt ilk út. Ekki væru
menn annars mjög hugrakkir. Hag-
skyrslurnar syndu, að ineðal Islend-
inga hjer ættu ymsir $ 10,000 $12,000,
en ekki væri búizt við, að neinn vildi
reisa sjer pann minnisvarða, og gera
nafn sitt ódauðlegt ineð J>ví að ná
I>essum bókum lianda skólanum.
Ásv. Sigurðsson vildi að forseti
nefndi menn til að leita samskota með-
al kirkjuþingsmanna.
Sigf. Bergmann benti á, að þó að
menn væru peningalitlir sem stæði,
J)á Jiyrftu menn ekki að borga tafar-
laust.
Sjera Fr. J. Bergmann J>ótti leið-
inlegt að nefndin skyldi ekki hafa
getað komið með neitt ákveðnara.
Bending Chr. J. væri mjög falleg, og
ekki væri neitt hættulegt að nota
nafn sjera Jóns, en liann gæti fallið
frá áður en hann hefði gert nokkrar
ráðstafanir fyrir bókunum. Lysti
yfir pví, að prestar kirkjufjelagsins
vildu ábyrgjast $100, og Friðjón
Friðriksson og Árni Friðriksson
mundu gefa sína $25 hver; allt mundi
fást fyrir $250, enda mundi Jjað nóg
borgun. Vilja nú hinir Jiingmennirn-
ir taka að sjer J>á $100, sem vantar?
Með pessu mundi synd rækt til ís-
lenzks J>jóðernis og bókmennta svo
að naumast yrði betur á annan hátt.
En menn mega^ekki láta þetta spilla
fyrir samskotum til skólans, pað inál
deyr út, ef ekki er gert eitthvað tölu-
vert á næsta ári. Menn verða eins
fyrir þessu að fara ofan í sinn vasa
fyrir skólasjóðinn. Sjera Jóni mundi
gerð stór sorg, ef J>essi bókakaup
yrðu látin undir höfuð leggjast, og
hver veit, hve mikils íslendingar
kynnu að missa?
G. E. Gunnlaugssou var pakklát-
ur við prestana fyrir tilboð peirra, en
var hræddur um, að þetta mundispilla
fyrir samskotum til skólans, nema ef
menn aðhylltu3t bending Chr. J. Hann
kvaðst pekkja safnið að nokkru, og
hugði, að J>að væri ekki ódyrt; bæk-
urnar mundu naumast í góðu standi,
og mundu seljast fyrir miklu minna á
íslandi. Sæmilegt væri að bjóða $200.
Sv. Sölva'-on sagði hið sama um
verðið sem G. E. G., kvaðst vera safn.
inu dálítið kunnugur, og $200 mundu
ekki fást fyrir J>að heima.
Bj. Jónsson taldi mikið varið (
að eignast bókasafn, og stórt hryggð-
arefni væri sjer, ef ekkert yrði úr
þessu. Aðhylltist ekki bendingu Chr.
J., með pvf að með henni yrði nokkur
byrði lögð á sjera Jón, samkv. reikn-
ingi M. P., sem mundi vera nærri
lagi. Vildi láta leita sarnskota pegar.
Dað væri pað myndarlegasta, sem
nokkurt kirkjuping vort hefði enn
gert, ef pað legði sjálft til safnið og
gæfi. pað skólanum. Ef vísirinn fæst,
pá er vonandi að meira verði úr.
Thomas Paulson taldi heppilegt,
að að eins væri leituð til pingmanna
sjálfra, til J>ess að spilla ekki fyrir
samskotum til skólans.
Nefndarálitið samj>. í einu hljóði.
Svolátandi tillaga frásjer Hafst.
samp.:
Kirkjupingið felur varaforsta að
setja 3. manna nefnd til að leita með-
al kirkjupingsmanna fjársamskota
til að kaupa bókasafn sjera E. O.
Briem. Dað álítur að hæfilegt sjo að
bjóða $200 fyrir bókasafnið, sem ef af
kaupum verður, verður gefið hinum
fyrirhugaða skóla kirkjufjelagsins af
|>essu kirkjupingi.
í nefndina settir: Friðj. Friðriks-
son, W. H. Paulson og Ásv. Sigurðs-
son.
Sjera Stgr. Thorlaksson skórði
frá, að 3 ny mál væru komin inn á
dagskrá: Barnablaðsmál í sambandi
við 9. lið dagskráarinnar, lán á kirkj-
um sem 12. liður og mál um minnis-
varða yfir sjera Pál lioit. Dorláksson
sem 13. liður.
Borgun A FKIiÐA lvOSTNA Ð1 KIKK.IU-
I’INGS.MANíIA.
Sjera Jónas A. Sigurðson lagði
til að priggja inanna nefndi yrði sett
til að taka inóti sk/rslum. Samp.
í nefndina settir: John A. Blöndal,
sjera J. A. Sigurðsson og sjera Björn
B. Jónsson.
LöGGII.DINU KIKK.IUFJEI.AGSINS.
Magnús Pálsson lagði fram álit
lögfræðinga viðvíkjandi pví máli.
Nefnd sett: P. S. Bardal, Ásv. Sig-
urðsson, Chr. Johnson, W. H. Paulson
og Magnús Paulson. . v
P. S. Bardal og Magnús Paulson
settir til að safna meðal kirkjupings-
manna skyrslum um sunnudagsskóla.
Næsti fundur ákveðinu kl. 3 e. h.
samdægurs.
Fundi slitið.
ö. FUNDUR
settur kl. 3. e. h. inánud. 2f>. júní.
Árni Friðriksson farinn af pingi.
Gerðabók frá 5. fundi lesin og stað-
fest.
Sjera Stgr. Thorlaksson las upp
kveðju frá sjera Jóni Bjarnasyni, svar
upp á hraðskeytið viðvíkjandi kosn-
ing hans.
SUNNUUAGSSlvÓl.A OG BaKNAlil.AÐS-
MÁL.
Sjeia Stgr. Thorláksson kvað
sum börn í söfnuðinum sínum skilja
lítið í islenzk’i. Nú væri spursmálið,
hvort haganlegt mundi, að mynda
enska flokka í sunnud. skólanum; pað
væri varhugavert, pví að hætt væri
við, að p u börn, sem fengju tilsögn
á ensku í sdskólunum sneiði hjá ís-
lenzkum guðspjónustum. Vill vita,
hvernig pingið hugsar sjer að menn
eigí að fara að, pegar svo sje ástatt.
G. E. Gunnlaugson taldi tilfinn-
anlega vöntun á barnablaði í sam-
bandi við sdskólann. Peningaleysi
væri borið fyrir, og svo væri ótti við
J>að, að slíkt blað mundi draga úr
kaupum manna á Sam. En allir
hefðu haldið, að barnablað mundi
ganga vei út, sumir halda, að [>að
mundi jafnval seljast bezt af öllum
íslenzkum hlöðutn. Setjum nú svo,
að einhverjir prívatmenn, sem ef til
vill væri ekkert annt um Sam., færu
að frefa út slíkt blað í gróðaskyni.
Mundi pað ekki verða meiri hætta
fyrir Sam. heldur en ef kirkjufjelagið
sjálft gengist fyrir útgáfu slíks blaðs?
W. H. Paulson taldi inálið bysna
lífseigt, par sem pað liefði verið haft
á prjónunum á flestum kirkjupingum.
Erviðleikarnir hefðu margsinnis verið
teknir fram; pað væri ekki árennilegt
fyrir kirkjufjelagið, að fara að fást
við n\fja blaðaútg&fu, meðan J>að ætti
í liarða höggi með sitt eina tímarit.
Annars hefði aldrei koniið Ijóst fram,
að fólk fyndi mikið til nauðsyna,'inn-
ar á neinu lianda börnum að lesa, og
menn syndust ekki sjerlega sólgnir í
rit fyrir börn. Nýlega hefði v@rið
gefin út smásaga, skínandi falleg;liún
hefði fongið J>au meðmæli frá prest-
unum hjer og einum inesta merkis-
manni í ísl. kirkjunni, sjera Dórh.
Bjarnarsyni, að hún væri ágæt barna
bók. Hún hefði að eins. kostað 15 c.,
og enga bók liefði gengið ver að
selja hjer. Deir hefðu ekki flytt sjer
að senda pantanir, sem allt af væru
að kvarta um skort á barnaritum.
Ekki mundi neitt standa í barnablaði,
sein mönnum J>ætti meira aðlaðandi
en pessi saga. Áleit ekki ástæðu til
að fara að eiga við petta fyrirtæki á
pessu ári, enda hefði kirkjufjelagið
enga peninga til pess, og kostnaður-
inn yrði töluverður.
Björn Jónsson lagði til, að barna-
blaðsmálið sje lagt á borðið til ó-
ákveðins tíma. Stutt og samp.
Sjsra Ilafst. Pjetursson kvað
sdskólamálið eitt af vorum stóru lífs-
málum. Nýtt atriði væii komið fram,
J>ar sem væri spurningin um, livort
kenna skyldi á ensku í skólunum.
Svo gæti og komið til greina, hver
blöð yrðu notuð til leiðbeining-
ar, hvort [>að skyldu vera lútersk blöð
að eins, og eins livort ekki mætti
koma á ueinni samvinnu 'meðal
sdskólanna, svo sem með pví að
sdskólakennara-ping nokkur væru
haldin og unglingafjelög stofnur.
En allt slíkt sje svo skammt komið,
að ekki sje ástæða til að setja nefnd í
málið. Leggur til að málið sje lagt
á borðið til óákveðins tíma. Stutt
og samp.
KaUP Á NAUÐSYNL. GUÐSORÐABÓKUSt.
Dorv. Dórarinsson kvað mál petta
komið frá sínum Söfnuði. Skortur
hefði verið á guðsorðabókum, af pví
að pær hefðu ekki fengizt; safnaðar-
fundur hefði óskað, að pingið hlutað-
ist til um að baekurnar fengjust ann-
aðhvort lijá oinliverjum bóksala eða
hjá embættismöunum kirkjufjelagsins.
P. S. Bardal fannst menn geta
snúið sjer til bóksalanna; ekki pyrfti
annað en biðja pá að panta bækurnar.
W. H. Paulson bau^st til að hafa
ávallt fyrst um sinn nóg af sálmabók-
um, biflíusögum, stafrófskverum og
spurningakverum; kvaðst og gjarnan
skyldi reyna að hafa til biblíur og
nyja testamenti, en hjelt að prestar
kirkjufjelagsins kynnu að geta kom-
izt að betri kanpum.
Dorv. Dórarinsson kvaðst ánægð-
ur ef W. H. P. vildi lofa [>essu. Lagt
til, stutt og sam{>ykkt, að tilboði W.
H. Paulsons sje tekið með pökkum.
Skólamálið.
Friðjón Friðriksson las upp álit
skólanefndarinnar og skyrslu um
sjóðinn.
„Vjer, sem á síðasta kirkjupingi
vorum kosnir til pess, að liafa umsjón
á skólasjóði kirkjufjelagsins og leita
samskota fyrir liann á pessu ári, leyf-
um oss að lysa yfir pví, að oss hefir,
að pví er snertir samskotin, orðið
minna ágengt en vjer æsktum. Olli
pví fyrst og freinst peningaskortur sá,
sem almennt hefur átt sjer stað í land-
inu og að Uðru leiti annríki J>eirra
-manna, sem inest hefðu gengist fyrir
samskotum J>essum, ef títninn hefði
leyft J>eim pað.
lljer mcð látum vjer fylgja
skyrslu um skólasjóðinn og synir hún
að samskotin hafa verið liörmulen'a
lítil.
Oss er ekki ljóst, hver árangur
hefur orðið af áskorun peirri um styrk
til skólans, er nokkrir helztu forvígis-
menn kirkjunnar á íslandi góðfúslega
sendu út um landið, en pað lítur svo
út, að undirtektir pess máls hafi verið
dau far.
Dó að skólamáli voru pannig
hafi lítið pokað áfram síðari á seinasta
kirkjupingi, pá megum vjer engan
veginn láta hugfallast, heldur verð-
um vjer með auknu kappi og áhuga
að vinna að pví.
Framtið kirkjufjelagsins byggist
á pvi, aðpað komi áfótgóðum skóla.
Látum oss alla hafa pað hugfast, að
skólinn parf í síðustu lög að verða
byggður um næstu aldamót.
Dað er lífsnauðsynlegt fyrir
skólamálið, að nú petta næsta ár
vinnist pað upp, sem vanrækt hefur
verið á liðnu ári. Upphæð sú er safna
verður í söfnuðum kirkjufjelagsins
petta næsta ár er pví tvöföld við hið
vanalega. Vjer eigum liátt á fimmt-
ánda hundrað dollara í sjóði. Dá
uppliæð ættum vjer nú að einsetja oss
að tvöfalda petta næsta ár. En vjer
gjörum J>etta pví að eins, að gengið
sje að pví verki eins einbeittlega og
framast má verða.
Fyrir samskotum í skólasjóð
verður að gangast í söfnuðunum nú
J>egar í liaust, á J>eim tíma J>cgar pen-
inga ástæður manna eru beztar.
Allir erindsrekar safnaðanna,
sem á kirkjupingi pessu sitja, verða
nú að taka að sjer skólamáiið með
brennandi áliuga og gjöra allt, sem í
peirra valdi stendur til að hrinda pví
áfram, bæði ineð pví að mæla með
málinu við hvert tækifæri ogf fá menn
a .
til að le^gja ríllega frarn til pess.
Heiður vor allra og velferð J>ess mál-
efnis, sem vjer srum að starfa fyrir
er í veði, ef vjer ckki synutn mikla og
góða rögg af oss í máli [>essu fyrirj
næsta kirkjuping.
Látum pví alla J>á, sem sitja á
kirkjupingi pessu, taka höndum sam-
an utan um skólamálið í drottins
nafni og heitstrengja pao hver í sínu
lagi, að gjöra [>að sem honnm er uiini.
Skyrsla um skólasjóð kirkjufjelags-
ins á árspingi 20. júní 1893.
í sjóði hinn 1. júlí 1892... .$1246.42
Yextir af sjóðnum á árinu... 101.07
Gefið til skólans á árinu. . .. 115.50
Samtals í skólasjóði $1462.99
Við höfum yfirskoðað skólasjóðs-
reikniugana fyrir síðastliðið fjárhagsár
og vottum, að [>eir eru rjett og ága't-
lega færðir, og að ofanskrifuð skýrsla
er samhljóða peim reikningum.
W. H. I’auhon, Björn B. Jónsson,
yfirskoðunarinenn.
Friðjón Friðriksson kvað J>etta
hið stærsta mál kirkjnfjelagsins, pví
að á pví bvg'gðist framtíð p'v-sa fje-
lagsskapar. Komist skólinn ;i fót, pá
væri [>ar með lagður sterkur grund-
völlur, og-ósKaði, að allir litu á málið
í pví ljósi.
Sjera Stgr. Thorlák sson efaðist
ckki uni, að ölluin væri nú oiðið.ljóst
live áríðandi J>etta mál sje, og nauni-
ast sje pörf að ræða pað mikið. Kn á
öðru sje pörf, pví, að allir taki nú
höndum sainan og vinni, vinni upp
live lítið hefur orðið ágengt á liinu
liðna ári. Sjera Jón hafi talað til manna
áminningarorð I ársskyrslu siutii, og
með framkvæmdarleysinu hafi mót-
stöðumönnum kirkjufjelagsins verið
fengin I hendur vopn, sem peir n uni
ekki spara að beita. Dar sem uin svo
mikið velferðannál sje að ræða, hljóti
menn, svo framarlega sem lifandi krist-
indómur sjc I lijörtunum, að finna til
blygðunar út af aðgerðaleysinu og
finna sig knúða til að vinna kapjisam-
lega á hinu komandi ári. Dað pyrfti
lijeðan af að útryina peim hugsniiar-
liætti, að láta hin kitkjulegu mál sitja
á liakanum; pegar kristindómurinn
væri mönnum verulegt lífsspursmál,
væri slíkt ekki gert. Kvaðst hafa fyr-
ir sitt leyti kynokað sjer við að knyja
á menn, pví að hart hefði verið I ári(
en hann fyndi J>að samt, að [>að liefði
verið ódugnaður. Matthíasar-san-.skot-
in syndu pað, að eitthvað hefði
mátt fá.
G. E. Gunnlaugsson sagði, að
sjálfsagt hefði verið deyfð meðfrani
getuleysinu, en lífsspursmálin væru
mörg, t. d. kirkjubyggingar. Svo
mundi pað og spilla, að sumir menn
hygðu enn, að petta ætti að vera ríg-
bundinn guðfræðisskóli. Gott nuindi
að fá enn yfirlysiug viðvíkjandi fyrir-
komulaginu. Vonaðist eptir ineiri að-
gerðum frá sínum söfnuði á næsta ári,
pví að nú hefði nokkuð rymkazt um
fyrir lionum. Meira.
<1 U F U ]} Á T U R I N X
eign peirra Ilannesson Bræðra & Co.,
gengur á milli Selkirk og Nyja ís-
lands tvisvar I viku í sumar oir fivtur
fólk.
RADIGER & 00.
Vínfangaog vinnla innllytjendni-
513 Main Str. á móti City Hall
Selja ágætt Ontario herjavíu fyrir $1.50 til
2.00 og 2.50 gallonið. Miklar byrgðir sf
góðum vinillum fyrir innkaupsprís.
Fyrir peninga út í hönd.
Sirloin Steak and Roast.........•.......i2c.
Round Sleak.............................I0c.
l’ortcr llouse and Roast ...............loc.
Rib Roasts .............................loc.
Shoulder Roasts ......................... 8'-.
Chuck Roast..............................6i.
Chuck Steak..............................6c.
Shoulder Steak...........................8c.
Boiling Beef......................4c. to 6c.
Aclrar kjiittegundir tiltölulega eins billegar;
Búðin er opin á hverju kveldi til kl, lo til að
3efa daglauna niönmnn tœki''æri til að fá virf i
pcninga sinna.
DOYLE &CO.
llorninu á M n og James Str. Phone. 755.