Lögberg - 29.08.1894, Side 3
LOGBERO, MIDVIKUDAGINN 29. ÁGÚST 1694.
3
f *
Odyr
Ilíinda kaupendum
Ur
LöGBERGS.
♦
Vottorð seljanclanna
„Vjer )>orum aö setja heiður
vorn í veð fyrir )>vi að þessi úr gangi
vel. Vjer sehlum áiið sem leið til
jafnaðar 600 úr á dag og menn voru
vel ánægðir með ]>au. Nú orðið selj-
um vjer um 1000 úr daglega".
Roiíbbt H. Inoeusoi.l & Buo.
New York.
í vor f>c<rar vjer feng’um tilboð frá Robert H. Ingersoll & Bro. í New
York um kauj> & f>essum úrum, var oss skjfrt frá meðal annars, að útgefcnd-
ur eins mjög heiðarslegs blaðs í Bandaríkjunum, „The Youths Companion“,
hefðu keypt 1000 af pessum umræddu úrum. Og með pví að vjer pekktum
ekkert fjelagið, sem hafði gert oss tilboð um kaup á úrunum, gerðum vjer
fyrirspurn til útgefenda pessa blaðs og fengum eptir fylgjandi svar:
VOTTORÐ FRÁ ÚTG.YOUTFFS COMPANION
Boston, Mass , 28. marz 1894.
Lögberg Print, & Publ. Co.
Winnipeg, Man.
Ilerrar: —Til svars upp á brjef yðar frá 24. þ. m. viljum
vjer láta þess getið, aS fjelagið, sem |>jer minnizt á, er áreið-
anlegt að |>ví er vjer framast vitum. Úr, sem vjer höfum
keypt af J>ví, hafa staðið sig ve! og menn verið ánagðir með
|>au. Yðar með vinsemd
I’erry Manson Co.
Úkverkid.
VOTTORÐ FRÁ ÁRNA KAUPMANNI FRIÐRIKSSYNI.
Bæjarlottil solu i Selkirk
Fimmtíu góð lot til húsabygg
inga á Morris og Duffcrin strætunum,
vestur af aðalstrætinu. Verð $10,00
til $50,00. Borgunarskilmálar eru:
Ofurlítil borgun út í hönd, enpvísem
eptir verður skal skipt í inánaðarlegar
afborganir. Ágætt tækifæri fvrir
verkamcnn að ná í lot fyrir sig sjálfa.
Öll eru pau velsctt. Menn snúi sjer til
TH. ODDSON,
S E L K ] RK.
Billegttr flutningnr til SelRirk
Undirskrifaður flytur fólk og
varning til Selkirk fyrir lága borgun.
B. J. Skaptason,
530 Ross St.
OLE SIMONSON
mælir uieð sínu nyja
Scandinavian líotel
710 Main Str.
Fæði $1,00 á dag.
Eigandi
“Wincr“ Olgerdalinssins
EaST CR/V^D F0PvKS, - NIINJI.
Aöal-agent fyrir
“EXPORT BEER“
VAL. BLATZ’8.
Hann býr einnig til hið nafnfræga
CKESCEVT MVLT EYTltVCr
Selur allar tegundir af áfengum drykkj-
um bæði í smá- og stórskaupum. Einr
ig fínasta Kentucky- og Austurfyikjn
Iíúg-“Wisky“. sent S forsigluðum pökk-
um hvert sem vera skal. Sjerstök nm
önnun veitt öllum Dakota pöntunum.
Northern
PACIFIC R. R.
Jlin Vinsœla Braut
—TIL—
St. Paul, Minneapolis
—00—
Og til allra staða í Bandaríkjunum og
Canada; einnig til gullnám-
anna í Kcotnai hjer-
aðiiu.
Pullman Place sveínvagnar og bord-
stofuvagnar
með hraðlestinni dagiega til
Toronto, Montreal
Og til allra staða í austur-Canada
yflr St. Paul og Chicago.
Tækifæri til að fara gcgnum liln víöfrægu
St. Clair jarðgöng. Farangur tekur
fjelagið í ábyrgð alla leið, og engin
tollskoðun við landamœrin.
SJOLEIDA FARBBJEF
útveguð til og frá Stóra Bretlaudi, Evrópu,
Kína og Japan meö himun allra
beztu flutningslínum.
Frekari upplýsingar við' íkjandi far-
brjefum og óðru, fást hjá hve •jum sem er
f agentum fjelagsins, eða
Chas. S. Fee,
Gen. Pass. & Ticket Agt., St. Paul
H. Swinford,
Gen. Agent, Winnip eg
H. J Belch Ticket Ag’t
486 Main St. - - Winnipcg
ULL! ULL! ULL!
Bændur, komid med ullina ykkartil
Miklu Fjelags-budarinnar í Milton, N. Dakota.
og náið í hæðsta markaðsverð.
Vjer skulum borga ykkur hvert cent fyrir ull ykkar, se m bún er verð
°g selja ykkur hvað sem pið parfuist af álnavöru (Dry Goods), fatnaði, hött
um og húfum, skóm og stígvjelum, leirtaui og matvöru (Groceries), með
tninna uppfærðu verði en nokkur önnur búð 1 norðvesturlandinu.
KELLY MERCANTILE CO.
VlNIH Fátæki.ingsins.
MILTON, -.......................NöRTH DAK.
Eitt þessara ofangreindu úra hefur verið í mínu húsi siðan snemma í apr, s ö-
astl. og allan þann tíma hefur þaö gengið stöðugt og eins rjett eins og $15—$25 úr,
og jeg get ekki sjeð betur, en það muni geta staflið sig um mörg ár. Það er i fyrsta
sinn, sem jeg hef vitað mögulegt að fá úr, sem hefur gengið langan tíma, fyrir jafn-
lítið verð. Jeg álít það mjög heppilegt bæði fyrir unglinga og eins fyrir alla þá, sem
ekki eru í kringumstæðum til þess að kaupa sjer dýr og vönduð úr, að sæta því kosta-
boði, sem Lögberg nú býður. A. FriÐriksson.
Vjcr gefum nyjum kaupendum Bögbergs petta úr og pað sem eptir er
af pessum yfirstandandi árgangi blaðsins fyrir $2,25.
Og hver sem sendir, oss að kostnaðarlausu, $10,00 upp í blaðið, hvort held-
ur peirra eigið eða annara, getur fengið úrið fyrir $1,00.
Eða hvor scm sendir, oss að kostnaðarlausu, $20,00 sem borgun fyrir blað-
ASSESSMEfiT SYSTEM. lijUTUAL PRINCIPLE.
hefur á fyrra helmingi yflrstandandi árs tekið lífsábyrgð upp á nærri ÞRJÁTtU OG
ÁTTA MILLIÓNIR, Nrorri NÍU MILLJONUM meira en á sama tímabiii í fyrra.
Viðiagasjóður fjelagsins er nú meira en liálf fjórdil millión dollars.
Aldrei hefur það fjelag gert eins mikið og nú. Hagur þess aldrei staði ð eins vel
Ekkert lífsábyrgðarfjelag er nú í eins miklu áliti. Ekkcrt slíktfjelag hefur
komið sjer eins vel á meðal hinna skarpskygnustu íslcndinga. Yflr }>iisnnd af
þeim hefur nú tekið ábyrgð í því. Margar }>iísnndir hefur það nú allareiðu greitt
íslcndinsilin. Allar rjettar dánarkröfur greiðir það fljótt og skilvíslega.
Upplýsingar um þetta fjelag geta menn fengið hjá
W. II PAULSON,
WlNNIPEG, MAN.
A. II. MCNICIIOL, C»exx. ABeat.
McIntyrk Bl’k, Winnipeo,
Gen. Manaoer fyrir Manitoba. N. W. Terr., B. C., &c.
ið, fær úrið frítt.
Og cnnfremur, hver scin hefur borgað blaðið upp að næstu áramótum, gctur
fengið úrið fyrir $1,75.
Innköllunarmenn blaðsins geta valið um, hvort heldur pcir taka úrið eða
innköllunarlaun sín.
Fire & Marine Insurance, stofnsett 1879.
G uardian of England höfuðstóll.........$37,000,000
City of London, London, England, höfuðstóll 10,000,000
Aðal-umboð fyrir Manitoba, North West Terretory og British Columbia
Lögberg Print. & Publ. Co.
Northwest Fire Insurance Co., höfuðstóll....
Insurance Co. of N. America, Philadelphia U. S
Skrifstofur 375 og 377 Main Stost,
$500,000
8,700,000
Winnipeg
HUGHES& HORN
selja líkkistur og annast um
útfarir.
Beint á móti Commercial Bankanum
Allur útbúnaður sá bezti.
Opið dag ognótt.
Tel 13.
DAN SULLIVAN,
S E L U R
Áfenga drykki, vin, Beer, Ö1 og Torter
má- og stór-kaupum.
East Grand Forks,
Minnesota.
Munroe, West & Mather
MáLafœrslumenn o. ». frv.
Harris Blocx
194 IVlarket Str. East, Winnipeg.
vel þekktir meöal íslendinga, jafnan reiðuj
bunir til að taka að sjer n>» þeuia, gera
y rir |á samninga o. s. frv
371
Landið var stórt, en strjálbyggt; hermennirnir
voru ekki nema fjórar púsundir að tölu, og var hjer
um bil helmingur peirra í stóru borginni, en hinir
voru í porpum hjer og par I fjallahllðunum. Flestir
voru par einkvænismenn, að prestunum undantekn-
um. I>að var fórnfæringasiðurinn, sein olli pví að
fólkið fjölgaði ekki meira, hjelt við einveldi prest-
anna, og gerði pað að verkum, að peir voru auðugri
en allir aðrir íbúar landsins samantaldir, pví að peir
skáru úr pvl, hverjir móðgað hefðu Jal og skyldu
teknir scm fórnardyr, og gerðu upptækar eignir
peirra „í parfir musterisins14. Þannig áttu prcstarnir
miklu,hálfvilltu nautahjarðirnar, sem ferðafólkið hafði
sjeð á sljettunum, og prestarnir tóku fjórðapartinn
af öllu pví er menn fengu af ökrum sínum og görð-
um — pað er að segja, pegar peir tóku ekki allt, og
líf oigendanna jafnframt.
Tvisvar á ári hverju voru haldnar hátíðir miklar
i musteri Jals, í byrjun vorsins og á haustin eptir
uppskeruna. Við hvorutveggju pessi hátíðahöld var
mörgum mönnum fórnað; sumir voru drepnirá stein-
inum, og sunum var kaitað niður í freyðandi hyl-
dypiÖ fyrir neðan likneskjuna, og var annaðhvort að
Ormurinn át pá par, eða peir bárust niður leynifar-
veginn niðri i jörðunni. Vorhátíðin var helguð Jal,
og hausthátlðin móður-gyðjunni, og pað var sá mun-
ur á pessuin hátíðum, að 4 vorin var konum einum
fórnað til pess að blíðka Jal og afs.tyra hans illu á-
hrifum, en á haustin var fórnað körlum að eins í
370
Það virtist svo, eins og Leonard hafði pegar
gizkað á, sem petta væri mjög gömul pjóð, er búið
hefði um ótalda maunsaldra á sömu pokusælu há-
sljettunni. £>jóðin var samt ekki með öllu fráskilin
öðrum pjóðura, pví að við og við lenti hún í ófriði
við villta pjóðflokka. En aldrei höfðu hjónabönd
átt sjer stað meðal manna úr Þoku-lyðnum og fólki
pejsara pjóðflokka, pví að öllum herteknum mönnum
hafði verið fórnað við hátíðahöldin. í raun og veru
voru pað prestar Ormsins, sem rjeðu lögum og lofum
hjá pjóðinni; embætti peirra gengu í erfðir, og pað
var ckki nema örsjaldan að menn af öðrum ættum
kæmust inn í pá stöðu. í>að var ráð prestafjelags-
ins, sein kaus konungana, og pegar prestarnir voru
orðnir preyttir á konungi, fórnuðu peir lionum og
kusu nyjan, annaðhvort afkomanda hans eða einhvcrn
annan. Með pvi að pessi siður var ríkjandi, var
samkomulagið milli kirkjunnar og ríkisins heldur
stirt, eins og nærri má geta, en Olfan sagði okkur
með hinni mestu reiði, pó að hann færi hægt, að
pangað til liefði kirkjan orðið ofan á. Sannleikurinn
var sá, að konungurinn var, eins og pá stóð, ekkert
annað en verkfæri i höndum kirkjunnar eða embætt-
ismaður hennar. Hann var yfirforingi herliðsins, en
hjátrú pjóðarinnar, og jafnvel hermannanna sjálfra,
olli pví, að hann hafði ekki neitt verulegt vald; og
ef ekki vildi svo til, að hann dæi náttúrlegum dauða,
voru afdrif hans svo að segja sjálfsögð: að honum
yrði fórnað, pegar vond ár komu eða ,Jal‘ var reiður.
367
„Já, Ou.ram, pað var heppni fyrir mig, að pjer
eruð handsterkur og snarráður. Ö, jeg er óttalcgur
heigull, og jeg get nú sjeð pað“, og pað fór hrollur
um hann. „Allt af síðan jeg var barn hef jeg trúað
pví, að jeg mundi deyja af pví að detta ofan af ein-
hverjum háum stað, og pegar jeg sá, hvar jeg var
staddur, hjelt jeg að dauðastund mín væri komin. í
fyrstu skildi jeg ekki, hvernig ástatt var, pví að jcg
var að horfa á andlit senórunnar i tunglsljósinu, og
mjer syndist hún vera eins og engill. Svo sá jeg
allt, og pá missti jeg moðvitundina. Mjer fannst
eins og liendur vera rjettar upp úr dimmunni til pes3
að draga mig niður — já, jeg sá hendurnar. En
pjer björguðuð mjer ( petta skipti, Outram, pó að
pað dugi mjer ekki til fulls, pví að einhvern veginn
svona dey jeg á endanum. Látum svo vera. E>að er
betra fyrir mig að deyja, mig, sem ekki get unnið
sigur 4 vonzku hjarta míns.“
„En sá pvættingur, Francisco minn góðu“, sagði
Leonard; „talið pjer ekki um að fara að deyja. Eng-
inn okkar hefur ráð til að deyja rjett núna — pað or
að segja, ef við verðum ekki neyddir til pess. Taug-
ar yðar eru komnar I ólag, og pað er engin furða!
Og hvað snerlir „vonzku hjarta“ yðar, pá vildi jeg
að sem flestir hefðu eins Jítið af henni og pjer; pá
mundi heimurinn vcra betri cn hann er. Heyrið
pjer, farið pjer nú að sofa; yður líður allt öðruvísi
4 morgun.“
Francisco brosti raunalega og hiissti höfuðið;