Lögberg - 06.10.1894, Qupperneq 4
4
LÖGBERG, LAUGARDAGINN 6. OKÓBER 1894
Til kaupenda
LÖGBERGS.
er nú korainn sá tími, sem
flestir hafa f'.llu fremur peninga ráð
en aðra tfma ársins; J>ví vildum vjer
biðja f>á sem skulda fjrir blaðið að
borga níi sem allra fjrst. Vjer höfum
8kuldir að borga ekki síður en bðnd-
inn, og j)dti menn haldi máske að J>að
muni lítið um hverja tvo dollarana,
pá er pess að gæta að uppskera vor
er innifalinn í peim tveim dollurum
frá svc fjölda mörgum, auk pess sem
vjer eigum meira en tvo dollara hjá
mörgum. Jafnvel einstöku menn,
sem hafa tekið blaðið frá p»ví vjer
bjrjuðum að gefa f>að út, hafa
annaðhvort lítið eða ekkert borgað.
Vjer höfum fram að pes^um tíma ver-
ið mjög vægir við kaupendur vora,
en það er nú kominn tfmi til f>ess
að menn átti sig á J>ví að
vjer getuni ekki haldið áfram
að senda peim mönnum blaðið, sem
ekki sjna J>að í neinu, að peir vilji
standa í skilúm við oss. !>ótt peir
geti ekki borgað allt, ættu peir pö
að geta borgað eitthvað. Og hvað
Jítið sem pað kjnni að vera, verður
pað pegið með pökkum.
Vjer ætlum ekki að fjöljrða um
petta að sinni og vonum að vjer verð-
um ekki nejddir til pess síðar.
Með vivsemd til allra og pakk-
læti til peirra, sem bext hafa hjálpað
oss fram á pennan dag.
Lögrberf? Priat. & Publ. Co
ÚR BÆNUM
GRENDINNI.
Mr. Árni Friðriksson er við pað
sama — að minnsta ko3ti ekki lakari.
Sjá auglysing Caislej and Co. á
öðium stað hjer í blaðinu.
Mr. o<r Mrs. G. Ecrilson á Bound-
r*
arj Str. misstu á priðjudaginn son á
öðru ári: Guðmund Sigurð.
„Blue Store“ menn hafa lítinn
tíma til pess að skrifa augl/singu, —
sjá á öðrum stað hjer í blaöinu.
Á miðvikudaginn Ijezt á spítal-
anum í St. Boniface Mrs. Ingibjörg
SigurðardótUr, kona Mr. Guðm. Guð-
brandssonar á Rietta Str.
Sjera Hafsteinn Pjetursson fór í
gær vestur í Argjlenýlendu og ætlar
»ð prjedika par á sunnudaginn. Hann
er væntanlegur heim í næstu viku.
Mr. Thoma3 Watso í, sem undan-
‘arið hefur haft klæðabúð í fjelagi
neð Mr. Armington hjer í bænum, er
njlátinn úr taugaveiki.
Mr. Björn Skaptason lagði a'
<tað með fjölskjldu síni norður til
Vjja íslands á miðvikudagskveldið.
Hann ætlar að setjast að í llreiðuvík
inni, og hafa par greiðasöluhús.
Miðvikudaginn 3. p. m. voru gef
in saman í hjónaband af sjera Haf-
steini Pjeturssjni Mr. John Hall og
Miss Guðrún Hspólin, bæði til heim-
ilis bjer í bænum.
Mr. A. Freeman kom heim aptur
úr vesturferð sinni á priðjudaginn,
hafði farið allt til Seattle og Tacoma.
Mr. Jónas Oliver varð eptir í Swift
Current, en kemur eptir nokkra daga.
Samkoman, sem Foresters hjeldu
í Unitj Hall á fimmtudaginn, var
furðanlega vel sótt, pegar höfð er
hliðsjón af veðrinu og færðinni. Á
samkomunni var ljst jfir pví, að kom-
ast mætti inn í fjelagið ura tíma með
vægari kjörutn en endrainær.
Bjarni Lúðvíksson og Miss
Margrjet IJall voru gefin saman í
hjónaband í Seattle, Wash. pann 14.
f. m. Að afstöðnu brúðkaupinu, sem
var mjög fjölmennt, lögðu lxin ungu
h jón af stað til Victoria, B. C. Mr.
Lúðvíksson vinnur par við verzlun
landa vors J. B. Johnsons.
£>rátt fjrir harða tíma og almennt
peningalejsi, er Winnipegbær að rífa
sig úr skuldum slnum. Ein skuld.
sem bærinn er I, fellur í gjalddaga við
lok pessa mánaðar. Sú upphæð er
tvö hundruð og fimmtíu púsundir, og
jafnvel pó auðvelt sje að fá frestinn
lengdan, pá hefur bæjarstjórnin af-
ráðið að borga pá skuld um næstu
mánaðamót.
Frjetzt hefur að Mr. Elis Tlior-
waldson, hinn efnilegi ísl. kauprnaður
að Mountain, N. D., hafi á fi nmtudag-
inn var kvænzt Miss Hallfriði Snow-
field, póstafgreiðslukonunni par;
hjónavígslan fór fram að heimili sjera
Friðriks J. Bergmanns, og brúðhjón-
in lögðu samdægurs af stað til St.
Paul í skemmtiferð.
J>eir eru ánægðir með úrin.
Húsavík P. O., 20. sept. 1894.
B. T. Björnsson Esq
Kæri herra.
I>ökk fjrir úrið, sem jeg fjekk
með góðum skilum. Mjer líkar pað
fremur vel og pað hefur gengið rjett
pennan stutta tíma.
Með vinsemd og virðing
Sveinn Kristjánsson.
Rosseau Falls, 26. sept. 1894.
B. T. Björnson Esq
Business Manager Lögbergs.
K eri herra.
Iljer með pakka jeg hinu hei?r-
að i Lögbergsfjelagi fjrir Ukin, sem
jeg meðtók 13. p. in. J>au hafa geng-
ð rjett síðan pau komu. Jeg er pví
vel ánægður með kaupin.
Yðar með virðingu
Arni Jónsson.
A öðrum stað hjer I blaðjnu aug-
Ijsum vjer njttkostaboð handa kaup-
endum Lögbergs. Og rneð pví vjer
pvkjumst par bjóða mjög góð kaup,
vonumst vjer eptir pví, að margir
taki pví boði voru. Eins og par
er tekið fram höldum vjer áfram að
bjóða úrin, sem vjer höfum augljst
að undanförnu. Vjer ætluðum ekki
að halda áfram að bjóða pau að svo
stöddu, eins og áður var tekið fram
hjer í blaðinu, en vjer höfum fengið
svo margar pantanir pessa dagana, og
verðum ekki annars varir, en að allir,
sem pegar hafa fengið pau hjá oss,
sjeu vel ánægðir með pau, og rjeð-
um vjer pví af að halda áfram að
bjóða pau. Vjer höfum selt næstum
50 úr, og höfum nú sent eptir peim
handa öllum sem pantað hafa. !>eir
sem í Bandaríkjunum eru ættu að fá
pau eptir svo sem viku tíma, en peir
sem hjerna megin línunnar eru verða
að bíða dálítið lengur.
Sjáid verdid li
Buxunum
vid dyrnar
$1,50
Sjáid verdid á
Fatnadinum
í gluggunum
- í -
pESEk H
Blue
434 Main Street.
Arinbjorn S. Bardal
Selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnaður sá bezti.
Opið dag og nótt.
629 Elgin /\vo.
Merki:
■m—b
Blá stjarna.
KAUPID „LOGBERC".
Til þess að fjölga kaupendum LÖGBERGS sem mest að orðið
getur fyrir næsta ar, gerum vjer nýjum áskrifendum eptirfar-
aridi fyrirtaks kostaboð:
1. það sem eptir er af þessum árgangi.
Allan næsta árgang Lögbergs.
Sögurnar „Quaritch Ofursti" og
þoku-lýðurinn (þegar hún kemur út)
fyrir eina $ 2.00.
2. það sem eptir er af þessuin árgang.
Allan næsta árgang og ÚRIÐ sem
vjer höfum auglýst að undanförnu
fyrir eina $ 3.5o.
$1.00 Skor
Vort augnamið er að draga menn til vor með
því að hafa vandað og endingargott skótau.
Vjer höfum nú mikið af stulkuskóm $1.50, sem
vjer seljum á $1.00. Fínir karlmannaskór
$175 nú á $1.35.
A. G. MORGAN.
412 Main St. Mclntyre Block.
Ennfremur geta þeir kaupendur Lögbergs, scm borgað hafa
upp að næstu áramótum fengið úrið eins og áður fyrir 1.75.
Lögberg Ptg & Publ. Co.
P. S. Til þess að fá þessi kjörkaup verða menn UNDUt ö'LLUM
kringumstæðum að senda peningana med pöntuninni.
434
og pað virtist ekki vera í samræmi við pessa
staðhæfing.
Júanna sá, að hann trúði sjer ekki og hleypti
sjer enn lengra út í ógöngurnar.
„Ilann er maðurinn minn“, sagði hún aptur.
„Þessi maður“, og hún benti á Francisco, „sem er
prestur vor á u eðal, gaf okkur saman í hjónaband
sanikvæint okkar siðvenjum fyrir eitthvað sex mán-
uðum, og Otur parna var vottur að vígslunni.“
„Er pessu svona varið?“ spurði OlfaD,
„Já, pví er svona varið,“ svaraði Francisco, “jeg
gaf pau saman, og pau eru hjón.“
„Já, já, svo er pað,“ tók Ovur fram í, „pví að
jeg sá pað gert, og við hjeldum fórnfæringarhátíð
mikla til heiðurs fyrir brúðkaupið. Jeg vildi óska,
að við hefðum getað haft aðra slíka hjer í kveld.“
„Vertu óhræddur, dvergur,“ svaraði Olfan dá-
lítið önuglega, „pú fær nóg að sjá &f fórnfæringum,
áður en öll kurl koma til grafar.“
Svo datt honum njtt í hug, og hann hætti við:
„Þú segir, að Bjargarinn sje maðurinn pinn, Drottn-
jng, og pe3sir menn bera vitni með pjer, að undan-
teknum Bjargaranum sjálfum! Segðu mjer nú eitt
enn; elskarðu hann, og mundi pjer pykja fvrir pví,
ef hann dæi?“
Ennið á Júönnu varð blóðrautt eins og roða-
steinninn, sem á pvi sat, pví að hún var svo klædd,
að henni var ekkert að vanbúnaði með að fara til
musterisins, að pví undanteknu, að hún var svart-
435
klædd. En nú vaið ekki við pessu gert, hún varð
að tala greinilega, hve mjög sem liún fyrirvarð sig,
til pess að Olfati skyldi ekki skilja pögn hennar sem
bendingu, og „eiginmaðurinn“, sem hún gæfi í skyn,
að sjer pætti ekkert vænt um, yrði ekki frá henni
tekinn til fulls og alls.
„Þú hefur lítinn rjett til að leggja slíka spurn-
ingu fyrir mig, konungur, og samt ætla jeg að svara
henni. Jeg elska liann, og ef hann dæi, mundi jeg
deyja líka.“
Leonard átti örðugt með að reka ekki upp Óp,
pví að nú var Júanna sannarlega að koma fram í njju
Ijósi.
„Jeg hef fengið svör upp á spurningar mínar,
Drottning, „sagði Olfan í mjög raunalegum róm.
„Ef pjer nú póknast, pá gerðu svo vel að ljúka við
sögu pína.“ <■.
„Það er ekki mikið að segja“, svaraði Júanna,
og dró andann ljettara, pví að henni var farið að
J>jkja nokkuð preytandi að láta pvæla sig svona með
spurningum um afstöðu peirra I.oonards hvors til
annars. „Konan Sóa, pjónustukona min, er ykkar
pjóðar; sannast að segja er hún dóttir Nams prests,
og flúði úr landi fyrir 40 árum, af pví að hún var
ætluð Orminum.“
„Hvar er hún nú?“ spurði Ölfan, og leit kring-
um sig.
„Við vitum pað ekki; síðastliðna nótt hvarf hún,
eins og aðrir pjónar vorir hafa horfið.“
438
vísl hefði á staðið, ef pú hefðir verið ógipt og- víljað'
taka mjer, konungi pessa lands, pá hefði jeg vafa-
laust lagt lífið í sölurnar fjrir pig, ef pess hefðl
gerzt pörf. En nú — jeg! Hefurðu pá engar betrii
ástæður fram að færa fvrir pví að jeg ætti að leggja
líf mitt í hættu fjrir pig og pessa menn?“
„Jeg hef tvær ástæður enn, konungur, og ef
pær duga ekki, pá láttu fara fyrir okkur sem auðið
auðið verður, og pá skulum við ekki ejða fleiri orð-
um, heldur förum við að búa okkur undir dauðann.
Fyrri ástæðan er sú, að við erum vinir pínir, höfum
treyst pjer, liöfum lagt líf okkar í hættu til pess að
bjarga pínu lífi, og sagt pjer pessa sögu af frjálsum
vilja. Þess vegna er pað, að við krefjumst hjálpar
f innar í nafni vináttunnar, er pú, maður, sem ekki
ert neinn almúgamaður, lieldur Ronungur, ættir að
halda heilaga — við, sein höfutn lagt líf okkar í pín-
ar hendur, af pví að við vitum, að pú ert göfug-
menni og munir ekki svíkja okkur, við krefjunst lið-
veizlu pinnar. Önnur ástæðan er sú, að okkar hag-
ur er pinn hagur; við berjumst móti Nam og prest-
unum, og pað gerir pú líka. Ef Nam vinnur sigur
á okkur í dag, pá kemur að pjer á morgun; og pú
munt fá að kenna á tönnum Ormsins, og á sínum
tíma mun hann gæða sjer á pjer eins og okkur.
Þetta er pjðingarmikil stund f jrir pig og afkomend-
ur pína, og brjóttu ok Nams og prestanna, eða yfir-
gefðu okkur og bittu okið á herðar pínar pjer til
tortímingar. Jeg lief lokið máli mínu — Kjóstu,“