Lögberg - 27.10.1894, Blaðsíða 1

Löoberg er gefið út hve 8 u ia® °
laugardag af
ThE LoGBERG PRINTING & PUBLISHING CO.
Skrifstola: AtgreiSsl ustoia: rrcr.tcir.iSj’
143 Princess Str., Winnlpeg Man.
Kostar $2,oo um árið (á íslandi 6 kr.
borgist fyrirfram.—Einstök númer 5 cent.
Lögberg is puMished every Wedneiday aní
Saturday by
ThE LöGBERG PRINTING & PUBLISHING CO
at 148 Princess Str., Winnlpeg Man.
S ubscription pricc: $2,00 a ycar payable
n advance.
Single copies 6 c.
7. Ar.
Winllil)eg•, Manitoba, laugardaginn 27. október 1894
Nr. 84.
MYNDIR og BÆKUR.
---«>o< ^ X#--
Ilver sem sendir
25 Royal Crown Soap Wrappers
til Royal Crown Soap Co., Winnipeg, Man.,
getur valið úr löngum lista af ágætum bókum
eptir fræga höfundi:
The Modern Home Cool^ Book
eða
Ladies' Fancy Work Book
eða^valið úr sex'
Nyjum, fallegum myndum
Fyrir
100 ROYAL\CR0WN [SOAP, WRAPPERS
Ljómandi fallcgar Bækur í ijereptsbandi.
Eptir fræga höfundi.
Engum netna Royal Crown Soap wrappers
verður veitt móttaka. Sendið eptir lista yfir
bækurnar.
The Royal Soap Co., Wim\ipeg.
FRJETTIR
CANADA.
Rúðherra opiiiberra verka hefur,
eptir f>ví sem telegraferað er frá
Ottawa, lofað, að auglysa tafarlaust
eptir tilboðum um að byggja bryggj-
una að Gimli, sem $2,500 voru veittir
til á síðasta pingi.
Bandaríkjafjelag eitt eraðsækja
u m löggilding norðan landamæranna
í f>ví skyni að búa til n/tt húsefni,
sem haldið er; að gera tnuni mikla
breytingu á húsabyggingum. Fjelag-
ið ætlar að reisa verksmiðjurt Hamil-
ton, Ont., og á einum stað í New
Brunswick. Húsefni peirra er búið
til úr gipsi; pað cr hort og fægt og
verður pá alveg eins og ítalskur
marmari. Að lokum verður pað hart
eins og steinn, en í fyrstu má hefla
J>að eins og við. Sagt er að J>að verði
ódyrara en viður. S/nishorn af því,
sem kostaði verksmiðjueigendurna að
eins 8 cent fetið, kvað vera alveg eins
og marmari, sem kostar prjá og hálf-
an dollar fetið. Efni petta er pegar
búið til t Chicago og Grand Rapids,
Mich., en hefur enn ekki verið sett á
markaðinn.
ltAXDARIKIX.
Allmiklir jarðskjálftar voru í Ca-
liforníu á mánudagskveldið, en ekkt
er sjáanlegt að tjón haíi hlotizt af til
muna.
Svo er að sjá sem demókratar í
New York ríkinu ætli að klofna í
tvennt við kosningarnar sem nú fara
í hönd. Nokkur hluti peirra virðist
orðinn örpreyttur á Tammany liringn-
um.
ÉTtÖJiD.
Rosebery lávarður minntist nú í
vikunni með mjög miklu lofi á Rússa-
keisara, sem liggur fyrir dauðanum,
sagði, að aðalatriðið í stjórnarstefnu
hans hefði verið friðarstefnan, og sem
sigurvegari í friði mundi hann njóta
álika frægðar í mannkynssögunni
eins og Cæsar og Napoleon sem ó-
friðarhöfðingjar. Svo hefði hann og
s^nt hina inestu sannleiksást bæði í
stjórnmálum og prívatmálum. Ef
hann andaðist, væri par með farin
bezta tryggingin fyrir viðhaldi pjóða-
friðarins.
Fullyrt er nú, að stórveldin hafi
reynt að koma á friði milli Japans og
Kína, ogað Kínvorjarhafi verið reiðu-
búnir til að semja um frið eða vopna-
bljo, en Japansmenn ófáanlegir til
pess enn sem komið er.— Ur stríði
peirra hafa borizt fregnir um nyja
stórorustu, sagt að 3000 hafi fallið af
hvorum, og Japansmenn hafi látið und-
an síga; en Kínverjar eru sögumenn-
irnir.— Tvo kínverska generala á
að hálshöggva fyrir pað, að peir hafa
ekki pótt ganga eins vel fram og
æskilegt hefði verið.
Nýja verksmiðjan.
Framh.
Iiún skundaði eins og örskot
styztu leið heim til hallarinnar.
Hvað ætli sje um að vera? hugsaði
hún nrieð sjer. Pað bar örsjaldan við,
að faðir hennar ljct kalla á liana.
„Hjer er komið brjef frá honum
Arwegh1* mælti greifinn við dóttur
sina. „IÍAnn biður pín“.
„Mjer datt pað i hug!‘‘ anzaði
hún og brosti furðu ánægjulega.
„Dað er í alla staði álitlegt gjaf-
orð pjer til handa“.
Hún laut höfði til sampykkis.
„Jeg má pá svara að pú takir
honum?“
Hún svaraði eins, orðalaust.
Dau feðgin fjellust í faðma og
viknuðu. Á ást var eigi minnzt einu
orði. t>að gilti svo sem alveg einu
um hana í pað sinn.------
Við pað hlið hallargarðsins, er lá
nærri innganginum að verksmiðjunni,
stóð verksmiðjustjórinn og var að tala
við ráðsmann greifans um, hvernig
ætti að fara að laga lækinn. í sama
bili sem greifadóltirina bar par að,
kvaddi ráðsmaðurinn og fór leiðar
sinnar. En verksmiðjustjórinn stóð
hugsi og horfði fram undan sjer.
Hertha fann, að hún var eitthvað
einarðari og öruggari en hún átti að
sjer. Dað var eitthvað, sem knúði
hana til að vera nú loks einu sinni al-
úðleg við hinn óframfærna nágranna
sinn. Dað fór nú hvort sem var að
styttast í pví, setn hún átti eptir að
vara par heima í Welgenstein.
Hún sleit upp Ijómandi fallega
rós, er daggardroparnir tolldu enn við,
og gekk pangað sem hinn ungi mað-
ur stóð.
„Góðan daginn, herra verk-
smiðjustjóri!“
„Góðan daginn, náðugasta greifa-
dóttir. Nei, en hvað petta er ljóm-
andi falleg rós!“
„Hún er handa yður!“
Iiún rjetti honum blómið og
brosti yndislega.
„Handa mjer?“
Hann liafði hopað á hæl og varð
svo utan við sig, að hún varð lafhrædd.
Henni fiaug ( hug, að hann kynni að
skilja petta allt öðru vísi en hún ætl-
aðist til.
Hún flytti sjer pví að bæta við
pessum orðum:
„Það liggur svo vel á mjer í dag,
að jeg vildi feginn gefa öllum mönn-
un rósir“.
Henni syndist hann lítaá sig með
spyrjandi augnaráði og eins og hann
gæti ekki áttað sig.
„Jeg hefi sem sje lofazt I dag“
bætti hún við.
Dað er ekki gott úr pví að skera,
hvort pað var heldur tilviljun eða
ckki, að liann missti niður rósiua.
Hann laut niður eptir henni, eins og
hann ætti bágt með að ná henni, og
var seinn að rjetta sig upp aptur.
En hvað hann yar orðinn fölur
f andliti!
„Lofuð honum frænda yðar?“
segir hann svo í hálfum liljóðum.
Ilún hneigði höfuðið, en sagði
ekki neitt. Það kom yfir hana áköf
gcðsliræring, svo aöhúnskalf öU og
titraði. Henni fannst eins og liún
rjeði sjer ekki fyrir fögnuði öðrum
præði, en gat pó varla varizt gráti.
En helzt af öllu hefði hún viljað
fleygja sjer í fangið á honum og segjs:
„Þú ert sá eini, sem jeg ann hug-
ástum“.
Ea verksmiðjustjórinn hafði í
snatii gert sjer rótt í geði aptur.
„Leyíið mjer pi að óska yður til
hamingju“, n:ælti haun purriega.
Síðan hneigði hann sig og fór leiðar
sinnar.
. Fratnh. á 4. bls.
Atbur'ður í Essex-lijeraði.
Hvernig GÖMUL KONA NOKKUll
KOMST TXL IIEILsU APTUK.
Vitnisburður merkismanns til styrkt-
ar peim sönnum sem hafa kotnið
frarn áður. Þvf skyldi maður
pjást pegar maðulin eru við
hendiua?
Tekið eptir The Lexington Post.
Mrs. Mary Olmstead vel metin
og alpekkt kona, sem byr f porpinu
Wheatley, átta mflur frá Lexington,
hefur orðið fyrir svo miklu urotali
meðal nágranna sinna út af atviki, sem
fyrir hanahefur komið, að blaðið Post
álítur heppilegt að fara nokkrum orð-
um um málið.
Þegar við komum að liinu fallega
húsi Mrs. Olmstead, var okkur mjög
vel tekið af hinni glaðlyndu gömlu
konu. Plún sagði okkur að hún væri
rjett áttræð, og má segja að hún hafi
mjög hraustlegt útlit fyrir konu á
hennar aldri. Hún ljet pegar í ljósi
að hún væri viljug að segja frá,
hveruig hún hefði læknast af sjúk-
dóm peim, sem hún hefði haft, og pó
hún kærði sig ekki um að nafn sitt
væri breitt]út í blaða greinum, pá
sagðist hún pó vera viljug að láta al-
tnenning heyra sögu sína, ef ske
kynni að einhver hefði gagn af pví.
Þar næst sagði hún eptirfylgjandi
sögu:
„Fj'rir hjer um bil sex árum
veiktist jeg af mjaðmagigt, sem fyrst
byrjaði með gigt í vinstra knjecu, og
sem svo færðist um alla útlimina.
Aður en prír tninuðir voru liðnir frá
pví jeg fann fyrst til veikinnar, var
jeg orðin svo puDgt haldin að jeg gat
ekki farið úr rúminu, og pjáðist bæði
nótt og dag. Útlimirnir voru bólgnir
og allir úr Jagi, og hægri handlegg-
urinn á mjer kreptur til hálfs. Jjg
pjáðist paunig í prjú ár, og gat ekki
stigið á fætur og hinn eini vegur til
að hreyfa mig án tnikilla pjáninga,
var að ltafa mig I sæti á hjólum, sem
færa mátti liðlega fram og aptur um
húsið. Matarlystin versnaði smám
saman pangað til jeg hafðt alls enga
löngun í mat og veslaðist par af leið-
andi upp. Allan pennan tíma var
jeg að reyna lækna og læknisdóma,
jeg drakk ótakmarkað meðala-blönd-
ur, sem kostuðu ærna poninga, en verð
að segja að pað varð allt til ónytis.
Mjer versnaði stöðugt og jeg varð
allt af meir og meir máttfarin og jeg
hefði pakkað fyrir að fá að deyja.
Af pví að jeg hafði sjeð í blaðinu að
Dr. Williams Piuk Pills hefðu lækn-
að marga slæma sjúkdótna afrjeð jeg
að reyna pær.
Jeg var orðin mjög illa farin og
pað var ekki fyrr en jeg var búin að
brúka upp úr 6 öskjum að jeg fór að
fiuna til bata. Jeg hjelt samt sem
áður áfram paDgað til mjer batnaði
algerlega, og siðan hef jegekki fund-
ið til neinnar vanheilsu. Jeg get nú
bæði prjónað og saumað einsfljótt og
vel eins og nokkur annar prátt fyrir
pað pó fingurnir á mjer hafi um lang-
an tíma að undanförnu verið stirðir
og óhæfir til vinnu. Jeg á Dr. Wil-
liams Pink Pills að pakka heilsu mina,
og skal ætíð mæla með peim.“
Dr. Williams Pink Pills eru bún-
ar til af Dr. Williams Medical Co.,
Brookville. Ont., og Lchenestady, N.
Y., og eru seldar í öskjum, aldrei í
tylfta-tali eða hundraðatali,) fyrir 50
cts. askjan, eða 6 öskjur fyrir $2,50,
og má fá pær hjá öllum lyfsölum, eða
með pósti, frá Dr. Williams Medical
Company frá hvorum staðnum sem
incnn vilja hcldur.
UR BÆNUM
—OG—
GRENDINNI.
Addressa sjera Hafsteins Pjet-
urssonar er 540 William Ave.
Mr. St- Sigurðsson sveitarstjórn-
aroddviti Nyja Islands kom hingað til
bæjarins nú í vikunni og heilsaði upp
á oss. Hann kvaðst hafa afráðið ept-
ir óskum vina sinna, að gefa af nyju
kost á sjer til oddvitaembættisins.
Vjer leyfum oss að minna landa
vora hjer í bæ á samtök sunnudags
skólakennaranna utn að hjálpa bág-
stöddum íslendtnguin. Mrs. Krist-
rún Sveinungadóttir tekur inóti pvl
er menn kynnu vilja láta af hendi
rakna.
Tjaldbúðarsöfnuður heldur gtiðs-
pjónustu annað kvöld ki. 7, I sam-
komusal Guðin. Johuson’s á horniuu
á Isabell og Ross Str. Sunnudags-
skóli safnaðarins verður í liúsi Guð-
jóns Jónssonar á Toronto Str. kl.
2^ e. h.
Heilbrigðisstjórn pessa bæjar
hafði um miðja vikuna verið skfrt frá
154 mönnum, sem sykzt höfðu af
taugaveiki síðan um september byrj-
un. En vitanlega eru peir miklu fleiri.
Miðvikudagskveldið 24. p. m.
andaðist að heimili síuu, 44 Winnipeg
Ave., hjer í bænum Mrs. Gudrtjn
A inarsson, kona Mr. Jóns Einarsson-
ar, eptir langan og pungan sjúkdóm.
Hún var gáfuð og góð kona, og verð-
ur hennar minnzt nokkru frekara í
næsta blaði.
Stúkan
GEYSIK,
I. O. O. F., M. U., No. 7119 heldur
fund á North West Hall, Cor.
Ross & Isabcll Str’s, miðvikudaginn
31. okt. næstk. kl. 8.
Joe. Joiinson,
fjármálaritari.
P. O. Box 314.
Dr. O. Stephensen ljet pess fyrir
nokkru getið hjer ( blaðinu, að hann
veitti ekki sjúklingum viðtöku um
nokkra rnánuði, með pví að hann
sækir læknaskólann á peim tíma.
Hann hefur naumast nokkru sinni haft
meiri aðsókn en einmitt síðan, og
óskar pví athygli manna leidda að pví
af nyju, að hann sjer sjer ekki fært
aðsinna sjúklingum, pangað til lækna-
skólanum hefur verið sagt upp að vori.
Sp. Jeg á heima úti á lands-
byggðinni nokkuð langt frá Winní-
peg, til hvers á jeg að snúa mjer, og
hverjum má jeg treysta, til pess að
selja mjer góða saumamaskínu með
beztu kjörum?
1 af 18.
Svar. Vjer erum fyllilega sann-
færðir um að engin munireynast yður
betur, viðvíkjandi kaupum á sauma-
maskínu afhvaða sort sem er; enlandi
vor Mr. Gunnlaugur Jóhannsson 442
Alexander Stræti. Ef yður er ekki
hægt að ná fundi lians, pá skylduð
pjer skrifa honuin, og munuyður pá
tafarlaust verða gefnar allar nauðsyn-
legar upp’.ysingar.
CARSLEY
& CO.
Sala a Flannels,
Blankets og
Stoppteppum!
Sjerstök kjörkaup á gráu flannels fyr-
ir 10c., I2^c. og loc. yardið.
Kjoladul^ar! Kjoladu\ar!
Tveir kassar af tvíbreiðum bláiur,
brúnum og svörtum „Melton Serges“
á 25 yaidið. Einbreiðir á lOc., 12>c,
Ulsters dukar
Fawn, bl&ir, svartir og skrai t
Ulsters-dúkar fyrir konur og bört .
“Beaver Cloths'’ með öllum nyjus u
áferðum.
Mottlar og Kapur.
Nyjar byrgðir af sljettum “Bea-
ver Cloths”-kápum — svartar, bláar,
gular og bláar; sljettar og lagðar mcð
loðskinnum.
Ulsters! Ulsters !
Kvennmanna og barna sljettir
og skreyttir “Tweed Ulsters” af öll-
um stærðum. Stúlkna “lined Reeter
Jackets” af öllum stærðum, nykomin
inn.
Carsleu & Co.
Stórsalar og smásalar.
344 ... . jnain Street.
Suunan vi3 Portage Ave.
Æviniinaiug’.
Eins og áöur var áminnzt í Lögb.
ljezt pann 16. p. m. úr brjóst tæringu
bóndinn Jóhannes Sigurðsson að beim-
(li s(nu í Argyle-byggð, Hann var
fæddur árið 1857 að Spákelsstöðum (
Laxárdal i Dalasyslu, og ólst upp hjá
föður sínum, Sigurði bónda Sigurðs-
syni, er lengstum bjó að Ilróðnyjar-
stöðum í sömu sveit. Árið 1883 gekk
hann að eiga ungfrú Kristtuu Eirfks-
dóttir, ættaða af suðurlandi. Það
sama ár flutti hann ásamt föður sínum
til Canada og settist að í Winnipeg.
A fyrsta ári par misti hann pessa konu
sína. í Winnipeg dvaldi har.n, par
til fyrir rúmutn fjórum árum, að hann
flutti til Argyle-nylendunnar, og byrj-
aði par búskap á landi, er hann bafði
fyrir skömmu keypt. Fyrir rúmu ári
kvæntist hann ungfrú Guðrúnu Sig-
rfði Guðmundsdóttur, sem nú, ásamt
lians aldurhnigna og mædda föður,
syrgir hann sárt. Jóhannes s&l. var
stakur atorku og dugnaðar maður, ó-
trauður og ötull hvervetna. Lyndis-
einkunnum hans er rjettast lyst pann-
ig: að liann var glaðlyndur og góð-
lyndur, trúr og tryggðfastur viuur,
sem ekki vildi vamm sitt vita í neinu.
Hann var pví hvervetna vel látinn af
öllum, er honum kynntust, og margir
munu vera peir kunningj&r hans og
vinir, er sakna hans sárt og geyma
minningu lians ( hjarta s(nu meðan
peim endist aldur til.
Þann 20. p. m. var hann jarð-
sunginn af sjera Hafsteini Pjeturs-
syni. Friður sje yfir moldum lians.
Kunningi þess látna.