Lögberg - 21.11.1894, Blaðsíða 4

4
LOGBERG, MIÐVIKUDAGINN 21. NÓVGMBER 189+
ÆFINTYIíI *
— á —
& GÖXGUFÖll
EPTIU C. HOSTRUP
veröur leikið
Fimmtudagixn 22. nóv.
Unity llall,
(hor. á Pacific Ave. og Nena St.)
Inngöngnmiðar, sem kosta
35 cent fyrir fullorðna og
20 cent fyrir börn (innan 12
ára) verða til sölu frá því á föstu-
dagsmorguninn 9. þ. m. í
„Scandinavian Bakery“
(G, F. Thorðarsonar á Ross Ave,)
Sömuljiðis verða þar til sölu
söngvarnir úr leikrtum fyrir 15c.
Leikurinn byrjar hvert kveldið
kl. 8. e. h.
þegar erbyrjað verður að selja
aðgöngutniðana fást þeir fyrir öll
kveldin.
Ágætur hljöðfæraleikendaflokk-
ur skemmtir milli þátta.
ÚR BÆNUM
-OG-
GRENDINNI.
í gærmorgun koin sjera Oddur
V. Gíslason norðan úr Njfja íslandi
hingað til bæjarins.
Tjónið, sem varð af eldunum
hjer I bænum á föstudagsnóttina var,
er talið hafi numið ^ úr millíón dollara.
Veturinn virðist nú vera kominn
fyrir alvöru: allhart frost og alhvít
jörð, en snjór þó ekki svo mikill, að
sleðafæri sje gott.
Lækuaefnin Olafur Björrison og
Magntis B. Ilalldórsson komu hiugað
á máuudaginn sunnan úr Dakota, til
þess að stur danám við læknaskólann
hjer í vetur.
Ungur Englendingur, Sroith að
nafni, fyrirfór sjer á Leland hótellinu
lijer í bænum iiú f vikunni út úr því,
að honuro brást peningasending, sem
hann átti von á heiman frá Englandi.
Earle sá er fundinn var sekur um
nauðgunartilraun við fslerizka stúlku
var dæmdur S 23 mánaða fangelsi.
Cbadwiok fjekk fjögurra ára betrun-
arhús og 10 svipuhögg.
Mr. Jónas Kr. Jónasson kom á
Uugard.iginn úr feið sinni umhverfis
Vlanitobavatrl. Ilann ætlar að flytja
út að Narrows í sumar. í næsta blaði
verður skyrt nokkru nákvæmara frá,
hvernig honum leizt á sig par norð-
vestur frá.
M r. B. T. Björnson, manager
Lögbergs, kom heirn úr Dakotaferð
sinni á laugardaginn, og syscir hans,
Miss Margrjet S. Björnson með hon-
um. Ilonum virtist allhart fyrir
möunum syðra með peninga, pótt
vitanlega væri ekki um neina neyð
að ræða manna á meðal.
Sjera Árni Jónsson á Skútustöð-
um, sem væntanlegur var liingað vest-
ur til pess að gerast prestur Argyle-
safnaðanna, hefur nylega ritað for-
seta kiikjufjelagsins, sjera Jóni
Bjarnasyni, brjef, og lysir par yfir
pví, au hann sje alveg horfinn frá
vesturferð sökum l.eimilisástæðna
sinna.
Sjera N. Stgr. Þorláksson prje-
dikaði við báðar guðspjónusturnar í
ísl. kirkjunni á sunnudaginn. I dag
fer hunn suður aptur. Ilann er í
pann veginn að ganga í pjónustu
noisku sameinuðu kirkjunnar (den
fornede kirke), en óvíst er enn, hvar
hann sezt að.
Sökum fjarveru ráðsmanr.s blaðs-
ins hefur dregizt að senda eptir ú"un-
um, sem lofuð voru um mánaðatnótm;
en pað verður nú tafarlaust gert og
verður pví eigi langt að bíða pess, að
allir, sem jiantað hafa úr upp að pess-
um tíma fái pau. Það befur annars
gengið allt seinna en vjerhefðum kos-
ið að fá pessi úr, en vjer vonum að
allir fái pau á endanum með skilum.
Yjer leyfum oss og minna menn
á að „Æviniyri á gönguför11 verður
leikið annað kveld (fimmtudag), og
verður pað sjálfsagt í síðasta sinn,
sem pað verður leikið lijer í bæ um
langan, langan tíma. L>eir sem
ekki hafa sjeð leikinn, eða sem kynni
að langa til að sjá hai.n enn, ættu pví
að uota tækifærið annað kveld. t>að
er ekki víst, að pað veitist peim optar
á ævinni.
Frá Ný-íslaiuli.
Hjeðan er fátt að frjetta um
„heilsu manna og höld fjár“; sumarið
hið hagfeldasta, er menti rauna, hey-
aíli almennt mcð betra móti, n/ting
ágæt, grasvöxtur, einkuin par sem
harðlent var, frekar rýr, í meðallagi
flskiafli í haust, pickerel afli með
meira móti. Þeir Hanson bræður að
Gimli hafa keypt mest allan pickerel,
sem aflazt hefur með fram ströndinni
á all-löngti svæði fyrir 1 cent pundið.
[>að var almenningi mjög geðfell,
pegar Mr. Eggert Oliver kom ofan að
Gimli fyrir fáum dögum með alskon-
ar nauðsynjavörur; altnenningur var í
ráðaleysi með að fá nauðsynjar sínar,
enda liefur Mr. Oliver haft fjöruga
verzlun pessa daga.
Sagt er að Mr. Stefán Eirfksson
ætli að sækja á móti Mr. Benedikt
Arasyni við næ3tu kosningar, enda
kvað liann hafi verið allopt á ferðinni
meðal sinna flokksmanna nú að undan
förnu, til að balda peim í „trúnni“.
Mr. Arason hefur pótt koma vel fram
í sveitarstjórniuni petta ár, enda er
hann alpekktur sem greindur og
gætinn maður. Óhróðursgreinar
pær, sem andstæðÍDgar Mr. Arasonar
hafa ungað út í Ileimskr. að undan-
förnu ekki heldur náð tilgangi sínum,
sem ekki var heldur við að búast; pað
éru tiltölulega fáir hjer á meðal vor,
sem eru svo andlega starbliudir, að
pað dugi að kasta ósanninda rógs-
ryki í augu perra. Skattar eru með
lægra rnóti, pótt undarlegt megi virð-
ast í öðru eins ári og nú er. Mr.
Arason hefur lagt mikla áhezlu á að
spara sem mest sveitarfje. Ábuga-
mál hefur pað og venð fyrir honum,
að fá pvf framgengt við samverka-
menn sína, að peir legðust á eitt með
að taka lægra gjald á mfluna en peir
hafa gert að undanförnu.— Mílugjald
petta liækkaði að muu pá tíð er Mr.
Stefán Eiríksson var sveitarráðsmað-
ur. Ilvað Mr. Arason verður á<rengt
í pessu efni, er enn ekki sjeð til fulls.
Allar líkur eru og á pví, að Mr Ste-
fán Eiríksson vinni jafnframt fyrir
nafna sinn, oddvitann. L>að gerði
hann ótvlræðlega við kosuingarnar.
L>að er og i almæli, að nú muni ekki
Stefini oddvita veita af að hafa að-
stoðarmenn. L>að lítur ekkert væn-
lega út fyrir honum nú, pví álit hans
Og vinsældir meðal nylendubúa eru
nú í seinni tíð óðum að pverra. Al-
talað er, tð Mr. Jóhannas Magnússon
sæki á móti Mr. St. Sigurðssyni við
næstu ko3niagar. Vonandi er að ny-
lendubúar kunni nú að roeta hæfileika
og vinsældir Mr. Magnússonar, en
glæpist ekki á kosninga brellutn and-
stæðings hans. Frammistaða Mr.
Sigurðsunar í brúarmábnu liefur á-
reiðanlega pá verkun, að fáir sem
engir greiða honum atkvæði af Gimli-
búum eða í greudinni við næstkom-
andi kosningar.
Jtomib ötm fjiist
Inn til Stefáns Jónssonar á norðaustur horui Ross og Isabell
stræta, og sjáið pau ógrynni af haust cg vetrar varningi sem
hann hefur nú fengið inn. Þið konur og atúlkur, komið og
sjáið ullardúkana, sem Sl. Jónsson selur nít á 15 og 20 cent,
og gleyiuið pá heldur ekki öllum r-ieim fallegu tvíbreiðu 25
centa kjóladúknni, sem núna eru seldir á pessu verði. Sömu-
leiðis góð og vöiiduð vetrar Jackets frá &4.00 og upp. L>ið
munuð tæpleoa fá betra annars staðar. Ennfremur hefur St.
Jónsson fengið iun mikið af vönduðum karlnianna og drengja-
fötum ásamt vetrar-yfirhöfnum, nærfötum, húum, vetlingum
og sokkum og margt fleira. Allar pessar vörur selur St. Jóns-
son mjög ódýrt fyrir peninga. — Kcmið pví inn og sannfærið
sjálfaryður um pað sem auglyst er; með pví græðið pjer en
tajiið engu.
Nordausturhorn Ross og Isabell stræta
Burns & Co.
Pr. St. Jonsson.
ASSESSMEfft SYSTEM. AJUTUAL PRINCIPLE.
lipfur á fyrra helminoi yflrstanclandi árs tekið lffsábyrgð upp á nærri blf.l ÁTÍU OG-
ÁTTA MILLIÓNIR, Nœrri NÍU MILLJONUM meira en á sama tímabili i fyrra.
Viðlagasjóður fjelagsins er nú meira en hálf fjórda iniUióii dollars.
Aldrei hefur )>að fjelag gert eins mikið og nú. llugur fess aldrei staði 0 eins vel
Ekkcrt lífsábyrgðarfjelag er nú í eius miklu áliti. Ekkcrt slikt fjelag hefur
komið sjer eins vel á meðal hinna skarpskygnustu íslcmlingll. Yfir nnd af
l>eim hefur nú tekið ábyrgð í því. Margar )>úsun<lir befur það nú allareiðu greitt
íslcndillgum. Allar rjettar dánarkröfur greiðir það íljótt og skilvíslego.
Uppljsingar um þetta fjelag geta menu fengið hjá
W. II. I'AIILSOX, Winnipeg, I*. S IMROiL, Akra,
Gen. Agent Man. & N. W. T. Gen. Agent N.& S. Dak. & Minn.
A. II. McNICHOU,
McIntyrb Bi.'k, Winnipeg,
Gen. Manageu fyrir MaDitoba. N. W. Terr., B. C., &c.
NOKKUD NYTT
FYRIR FOLKID.
L>að 'borgar sig fyrir alla pá er
purfa að kaupa sjer vetrarskófatnað,
vetlinga og fi., að koma vif. í litlu búð-
inni á horninu á Young og Notre
Dame St., sem nú veiður scldur par
með mjög sanngjörnu verði.
Sömuleiðis verða allar skóaðgerð-
ir afgreiddar, svo fijótt og ódyrt sem
auðið er. Prófið alla hluti.
Chr. Christianson & Co.
OLE SIMONSON
mælir rneð sínu nyja
Scandiiiaviau ISotel
710 Main Str.
Fæði $1,00 á dag.
Rafurmagns lækninga stofnun
Professor W. E. Ilergman lseknar með
rafurmagni og nuddi gigt, líkamsvisn-
un os liárlos á höfðurn. Hann nem-
ur einnig burtu yms lyti á andliti
hálsi, handleggjum, og öðrum lík-
amspörtum, svo sem móðurmerki, hi
hrukkur, freknur ofl. Kvennfólk ætti
að leita til hans.
Telophone 557.
HðUGH & CAMP8ELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Tannlæknap.
Skrifstofur: Mclntyre Block MainSt.
Winnipeg, Man .
ISLENZKUR LÆKNIR
r
I3r. SX. Halldopsson.
Park River,--A'. I)ok.
Tennur fylltar og dregnar út án sárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
CLAEKE cSc BUSH.
527 Main St.
512
Leonard? I>etta likist grafarhvelfing.“
„Nei, við erum aðeins í varðhaldi. Heyrðu,
horðaðu og drekktu eitthvað, og svo skal jeg segja
pjer, hvað gerzt hefur.“
Hún stóð tipp til pess að hiyða honum, og nú
tók hún fyrst eptir pvl, 1 hvaða fötum liún var.
„Hvað er petta? L>etta erii föt Franciscos!
Hvar er Francisco?-1
„Borðaðu og"drekktu,“ sagði hann aptur.
Húu hlydd! honum ósjálfrátt, en horfði á and-
litið á honum með undrandi og hræðslufullum aug-
um.
„Segðu mjer pað nú,“ sagði húu. „Jeg get
ekki polað petta lengur. Hvar er Francisco og
Otur?-
„Því er miður, Júanna, að peir eru dauðir,“
svaraði hann háUðlega.
„Dauðir!“ veinaði hún og kreisti saman liend-
urnar. „Francisco dauður! Hvernig stendur pá á
pví, að við skulum vera á lífi?“
„Stilltu pig og hlustaðu á mig, Júanna. Þegar
pú varst farin að sofa í höllinni, kom Sóa til okkar
með ráð, scm við gengum að.“
„Hvað var pað?“ spurði hún með rámri rödd.
Tvisvar reyndi hann að sogja henni pað, og í livor-
ugt skiptið gat hann pað; hann gat ekki komið orð-
uuum upp.
„Haltu áfram. Hvers vegna extu að kvelja
mig?“
513
„Itáðið var petta, Júanna: Að L'rancisco
skyldi fara í klæði Öcu, og houum skyldi verða fórn-
fært ásamt Otri í pinn stað, en pú verða falin.“
„Ilefur petta verið gert?“ spurði hún lágt.
„Jeg held pað,“ svaraði Leonard og varð niður-
lút ir. „Við erum í varðhaldi í leyniklefa undir fót-
um líkneskjunnar. Mikill hávaði og læti hafa verið
hjer fyrir utan, en nú hefur verið pögn nokkra
stund.“
Þá stökk Júanna upp og var sem eldur brynni
úr augum hennar par sem hún stóð frammi fyrir
honum.
„Hvernig dirfðistu að gera petta?“ sagði hún
„Hver gaf pjer leyfi til að gera petta? Jeg hjelt pú
værir karlmaður. Nú sje jeg, að pú ert bleyða.“
„Það er sannarlcga gagnslitið fyrirpig, Júanna,
að láta svona,“ sagði Leonard. „Það sem gert hefur
verið, hefur verið gert pín vegna, en ekki fyrir
neinn annan.“
„Ójá, pú segir pað nú, en jeg held, að pú hafir
gengiðí bandalag við Sóu um að myrða Francisco,
til pess að pú skyldir geta biargað pfnu eigin lifi.
Jeg vil ekkert hafa meira saman við pig að sælda.
Jeg ætia aldrei að tala við pig framar.“
„Þú getur geit eins og pjer póknast í pví efni,“
svaraði Leonard, sera nú var orðinn fokvondur, „en
jeg ætla að tala við pig. Lfttu nú á, pú hefur sagt
við mig orð, sem jeg mundi reyna. aðhefna mín fyrir,
ef pú værir karlmaður. En af pví að pú ert kona,
51Ö
sannleikurinn var sá, að meðal margs annars var p»r
frásögn um liina raunalegu ástriðu prestsins frá pví
fyrst liann hitti hana, og sömuleiðis um tilraunir lians
til að vinna bug á peirri ástrfðu. Hún fletti blöðun-
um rneð hraða, og kom pá að síðasta blaðinu, setn
uokkuð var skrifað á. Það sem par stóð var á pessa
leið:
„Senora, pegar fram liða stundir, fáið pjer að
vita, hvernig ástatt er, pcgar jeg skrifa pessi orð.
Ef pjer látið svo lítið, að lesa pessar blaðsfður, pá
fáið pjer að sjá veikleika miiin. Þó að jeg sje
prestur, er jeg líka maður — bráðum verð jeg hvor-
ugt, heldur ódauðlegur audi, að pví er jeg vona —
og maðurinn f mjer iiefur fylgt poim ejitiilöiigunum
andans, er koma fram í holdinu, svo að jeg hef dirfzt
að elska yður. Fyrirgefið mjer pessa synd, eins og
jeg vona, að iiön verði mjer fyrirgefin á öðrum stað,
pó jeg geti ekki fyrirgefið rnjer hana sjálfur. Jeg
óska, að pjer megið lifa ánægjusömu lífi með hinu
göfuga prúðmenni, sem unnið hefur ást yðar og til-
biður yður eins og pjer eigið skilið. Betur að pjer
fáið vernd gegn öllum peirn hætturo, som nú um-
kringja yður, eins og jcg vona líka að vorði, og
blessun guðs sje með yðar og urnliverfis yður um
mörg friðsæl ár, pangað til pjer loksins komiít inn í
hans eigin frið, pann frið, sem yfirgengur allan
skilning. Og pegar pjer við og við hugsið til mín,
pá vildi jeg óska, að pjer settuð nafn mitt í samband
við nokkur heilögorð: „Meiri elsku hefur enginn en