Lögberg - 02.12.1894, Blaðsíða 3
LOGBERG, MIDVIIOJDAGINN 5. DESEMBER 1894.
ODÝRAR
SkciniiitiMir
—MED—
ORTHERN
PAGIFIC R. R.
MA2STITOBA
ONTABIOs QUEBEC
(Fyrir vestan Montreal)
$40 rrs«oí $40
Farbrjef til staða fyrir anstan Montreal
í QUEBEC, NEW BUUNSWICE og
NOVA SCOTIA með tiltölulega lágu
verði.
FARBR-JEF VERDA SELD FRÁ
20. Nov. til 31. Des.
OILDA í ÞliJÁ MÁNUDI.
Timinn iengdur fyrir litla þóknun.
Viðstaf a loyfð hvar sem er.
Bezti útbúnaður.
Náið j-irnbrautarsambancl.
Margar leiðir að velja um.
Pullman og borðvaguar, og skrautleg-
ir setuvagnar með öllum lestum; Pull
nian-avefnvagnar fyrir ferðamenn ganga
til Chic tgO og St. Paul á hverjum þriðju-
ilegi í desember.
ALLUH FARANGUR FRl VII)
TOLLSKOÐUN.
Frekarl uppiýsingar fást hjá
Chas. S. Fee,
Gen. Pass. & Tieket Agt., St. Paul
H. Swintord,
Gen. Agent, Winnijeg
H. J Belch Ticket Ag’t
486 Main St. - - Winnipeg
Rafurmagns lækninga stofnun
Professor W. E. Bergman læknar með
rafurmagni og nuddi gigt, líkamsvisn-
un og hárlos á höfðum. Ilann nem-
ur einnig burtu yms lyti á andliti
hálsi, handleggjum, og öðrum lík-
amspörtum, svo sem móðurmerki, há
lirukkur, freknur oíl. Kvennfólk ætti
að leita til hans.
Telophone 557.
Tannlæknar.
Tennur fylltar og dregnar út 6n sárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
CLAREZE Sc BTJSH.
527 Ma^n St.
UM VERZLAN YKKAR
I> A Ð SKUI.U E N G I R, IIVORT HELDUR bEllt
ERIJ HJER EÐA ANNARS STAÐA R,
G E T A S E L T V Ö lt U R M E Ð LÆGRA
VERDI EN VID.
Við cetlum að selja okkar vörur með eins Ingu verdi og þið getið feng-
ið t>ær nokknrs stadar annars stadar. Við ætlum aðverðahjer
til frambúðar og óskum því eptir verzlun ykkar ekki síður í haust en að
smuri þegar peningar ykkar eru farnir — J>ad er ad segja svo frain-
ariega, sem við getuiu gert eins vel og aðrir hvað verð snertir, sem við
áby rgjumst að gera.
Við gefum 17 pd. af molasykri fyrir $1,00
*• “ 21 “ “ púðursykri “ $1,00
“ “ 20 “ “ möl. sykri “ $1,00
„ „ 32 „ af haframjöli fyrir 1.00
„ „ 25 „ af kurínum fyrir.. 1.00 •
Kvennmanns alullar Jersey...........o,40
Alullar rauðar (iannels Jersey......o,2o
Karlmauna fjaðra eða hnepptir skór..1,25
Ivvennmnnna hnepptir skór...........l,oo
Barnaskór á 35c. og upp.
Spearhead og Climax tóbak, pd.......o,4o
Sýrópsfata..........................o,75
Jeily fata..........................cy75
L L Sheeting, pr. yd................o,o5
Svuntu Gingham......................o,o7
5 gall. af beztu Steinolíu fyrir....o,75
og allar aðrar vörur eptir þessu.
Fatnaður, álnavara, skótau og allar aðrar vörur eru settar niður
í þac lægsta verð, sem orðið getur.
Og hartð það aetíd hllgfast, að livaða verðlag, sem aðrir kunna
að auglýsa, |>á getið þið ætið fengið stiniu vörnr fyrir miniia v
eða botri vörnr fyrir sania verd hjá
Crystal,
N. Dakota.
(Oobuu orkomur "^5“
OWENS RAFURMAGNSBELTI
LŒKNAR
OWEfJS RAFUP,MACNSDELTI hefur pe(>ar unnið og mun
framvegis halda pví orði, sem pað hefur pejzar fengið
fyrir að vera bezta rafurroajrnsbeltið I heiminum, hvað
sem peirra mörgu keppinautum líður.
Jiilð læknar aakHta króniskk og taugasjýkdóma, gefur lfkamanutn
aptur krapt sinn og hressleik, hvort sem pað nú kemur af ofmikilli áreynslu
eða öðrum orsökutn.
Stykiíleikur æskunnar og i.íkskkartur kemur APIUR.
Ef pjer skylduð vilja fá fleir sannanir, pá skrifið pegar eptir
ohhar otora hataloy mcíi mgutmm.
í houum eru brjef og vitnisburðir um marpa sjúkdóma, sem hafa lækn-
azt með belti Dr. Owens og batteríum lians, eptir að önnur læknislyf ogönn-
ur rafurmaÐrnsbelti hafa reynzt ónýt. Auk pess eru í honum teikningar og
verðlisti yfir hin ýmsu belti með pví setn peim heyrir til. lvatalógrurinn er
jrefinn út bæði á^ensku og norsku og er sendur hvert sem vill fyrir 2 centa
póstgjald. Skrifið til
The Owen Electric Belt and Applianee Co,
201-211 State St. Chicago, 111.,
Skrifið eptir príslista og uppljfsingum viðvíkjandi beltunum til
B. T.BJÖRNSON, agent meðal íslendinga
P. O. Box 368, Winnipeg, Man.
(iEihk fjehigð-búöin.
Miklu hóparnir, sem daglega heimsækja Stóru Búðina o t flytja með
sjer vagnhlös af vörum, er ómættnælanleg sönnun fyrir pví, h'að vjer gefa
um mikil kjörkaup. Með hverjum deginum verða hóparuir stærri, pangað
til jafnvel okkar stóra búð er orðin of lítil fyrir viðskipti fokkar, sent stöðugt
fara vaxandi. Með hverjum degi koma ny kjörkaup. Hver járnbrautarlest
er hlaðin með nyjar vörur handa passari framfarasömu búð. Látið ekki tæl-
ast af ævintyram keopinauta vorra, setn eru sem hvítvoðungar í sanianbnrði
við okkur. Dví að við erum mennirnir, sem færðu niður verðið, og p»ð er-
utn við, sem ætlum að halda pví niðri. Munið, að fyrir eina dollar tná kattp-
meira af okkur en í nokkurri annari búð í Norður Dakota.
KELLY MERGANTILE CO.
VlNIR Fátæklingsins.
MILTON,........................N. DAKÖTA
AD SEL.IA UT!
Prisar lægri en nokkm sinni fyrr.
Allur fatnaðu, yfirhafnir, kvennmanr a og stúlku yfirhafnir seldar 20 pcr
cent lægra en pað, setn pað kostar. Kvenntnanna og stúlkna nærfatnaður
10 per cent lægra en hann kostar; aUar tegundir af ullar-flannels fyrir 10 per
cent minna en pað sem pað kostar.
----o---
Overalls 40 eents parið
Jean buxur 75 cents parið
Steinolía 15 cents gallonið
Bezta W W Edik 20 cent gallonið.
Eitt pund p;par 20 ceuts.
Eitt pund kanel 20 cents
Eitt pund Mu-tnrd 20 cet ti
Eitt pund ginger 20 ceuts.
A1 -The Rag sápa 30 stykki fyrir $1.00
25c. virði af eldspítum fvtir 15c.
Einn Lax baukur 15 cents.
25 hvít umslög 5 cents
32 pund baframjöl $1.00
3 pund Soda Crackers 15 cents.
1 pund Spearhead tóbak 38 cents
1 pund Climax tóbak 38 cents.
Goodyear yfirskór, peir beztu f verzlaninni, með heilum hælum fyrir
$1.50 parið; Arctic yfirskór $1.15 patið; Snow Excluders yfirskór $1.25 parið;
Hub Arctic beztu tegund fyrir $1.50 parið.
Allir vita að okkar skór eru peir bez'u sem hægt er að fá fyrir sömu
peninga. ,
Ko.nið og fáið ykkur pá.
Virðingarfy llst
CKYSTAL,
N. DAKOTA.
IU Reserve FiinJ Lifi) tedatii
ASSESSMEJfT SYSTEM. IVjUTUAL PRINCIPLE.
heftir á fyrra helmingi yfirstanúandi árs tekið lífsábyrgg upp á nærri ÞRJÁTÍU OG
ÁTTA MILLIÓNIR. Nærri NÍU MILLJONUM meira en á sama tímahili í fyrra,
Viðlagasjóður fjelagsins er nú meira en liálf fjórda mlllión dollnrs.
Aldrei hefur það fjelag gert fins mikið og nú. Ilngur þess aldrei staöi ð eins vei
Ekkert lífsábyrgðarfjekg er nú i eins ntiklu áliti. Ekkcrt slíkt fjelag hefur
komið sjer eins vel á meðal hinua skarpskygnustu ísleildingn. Yfir J>ú nnd af
þeim hefur nú tekið ábyrgð í því, Mnrgnr J>úsundir hefur það nú allareiðu gieitt
íslendinguin, Aliar rjettar dánarkröfur greiðir það fljótt og skilvíslega.
Upplýsingar um þetta fjelag geta menu fengið hjá
W. II. PAIiLSON, Winnipeg, P. S BARDAL, Akra,
Gen. Agent Man. & N. W. T. Gen. Agent N.& 8. Dak. & Miim.
A. K. McNICIIOL,
McIntyre Bl’k, WiNxrPEO,
Gen. Manager fyrir Manitoba. N. W. Terr., B. C., &c.
530
legir í sama,abarði við liaan; pað fjell 6 fílabeius-
keðjurnar, merki konungstignarinnar, sem voru ut-
an um ltáls hans, úlfliði og fætur, á gljáandi klæðin
úr svörtu geitarskinni, sem hjengu niður frá herðum
hans og mitti, og hrafnsvörtu hárlokkana, sem haldið
var aptur frá enni ltans með mjóu línbandi, og skáru
einkettnilega af við sk/ra olíulitinn á andliti hans
og brjósti.
„Talaðu, 01fan“, sagði Júanna loksins.
„Mjer helur verið sagt, drottning“, svaraði liann
með lágri, karlmannlegri rödd, „að pú hefðir nokkuð
að segja mjer. En samt sem áður hlyði jeg pjer, nú
eins og ævinnlega endrarnær. Drottning, jeg heyri
sagt, að maðurinn pian, sem pú elskaðir, sje dáinn,
og trúðu mjer, mjer pykir fyrir pví ptn vegna. Jeg
átti engan pátt í pví svívirðilega nfðingsverkt; um
pað, ásamt lífláti hins hvíta mannsins og dvergsins,
verður að kenna prestinum, sem segist hafa verið til
neyddur, vegna pess að pjóðin hafi heimtað pað.
Drottning, pe’.r eru allir farnir yfir fjöllin og gegu-
unt loptið, sem bak við pau er, og pú ert orðin eptir,
eins og preytt dúfa, langt að komin úr suðrænu
loptslagi, og ert orðin að lierfangi Þoku-lyðs arn-
anna. t>að eru ekki nema fáeinar stundir, stðan jeg
kjelt, að pú værir lfka dauð, pví að mjer fór eins og
öllum púsundunum í musterinu, að jeg lijelt, að pað
væri pinn fagri líkami, sem Nam fleygði um sólar-
uppkomu fram af brún líkneskjunnar; og jeg segi
J>jer ftað satt, að pegar jeg sá pað — jeg seoi er her-
538
ið. Dálitla stund varð pögn, og sVo Var dyrUnum
aptur lokið upp, Sóa nefndi nafu Olfans,og konung*
urinn stóð fratnmi fyrir Júönnu.
„Varaðu pig nú, Hjarðkona“, hvíslaði Nam að
Júönnu um leið og hin komu inn; „ef pú segir eitt
orð um Bjargarann, pá verður pað hans bani“.
XXXV. KAPÍTULI.
Göeugur maður eða ódrengur?
Stundarkorn varð pögn, svo leit Júanna upp og
ltorfði vandlega fratnan í Olfan. t>ar varð ekkert
sjcð, pví að ómögulegt var að komast inn úr peirri
hátíðlegu stillingargrímu, er konungurinn var vanur
að hylja hugsanir sínar undir, eins og allur hans
pjóðflokkur. Hann hallaðist fratn á skaptið á breiða
spjótinu, varofurlítið niðurlútur, einsog afauðmykt,
og liorfði með dökku augunum á andlit hennar með
undrunar- og jafnframt bænar-svip, grafkyrr, stilli-
legur, sem fyrirmynd villimannlegs tíguleiks.
Sannast að segja varð Júanna að kannast við
pað fyrir sjálfri sjer, að hún hefði aldrei sjeð til-
komumeira synishorn af mönuum í sínu náttúrlega
ástandi, heldur en pennan höfðingja t>oku-lyðsins,
eins og ltann stóð frammi fyrir henni í hamra-prís-
undinni. Ljósið frá kertunum fjell á hann og sjfndi
hinn tnikla lfkamsvöxt hans; vaxtarfegurstu tnenn af
bennar eigin pjóðaílokki mundu hafa sfnzt lítilfjör-
535
stóðu í röð fram með veggnum í innri klefanutn
beint á tnóti lienni; peir hjeldu á kertum og skein
ljósið frá peim á ólundarlegu, grimtndarlegu andlit-
unum, og á nakin brjóstin var tattóveraður haus
ormsins. Fyrir framan pessa menn stóðu tveir aðr-
ir prestar, og mflli peirra var Leonard, bundinn og
með kefli í munninum. Hinum meginn I klefanum,
ekki meira en tvö fet frá hurðinni, sera Júanna var
að horfa inn um, var Sóa, og störðu böðlarnir á hans,
eins og peir væru að biða eptir einhverri skipan.
Milli Sóu og pessara manna var hola í steingólfinu.
Þegar Júanna hafði horft á petta svo sem 20
sekúndur, lokaðist gatið á hurðinni, og virtist svo,
sem pað væri Sóa, er lokaði pví. Þá tók Nam til
máls á pessa leið:
„Þú hefur sjeð, Hjarðkona“, sagði hann, „að
Bjargarinn er bundinn, og pú hefur líka sjeð, að
fram undan honum er hola í steingólfinu. Hver setn
dettur niðurí pá ltolu, Iljarðkona, lendir í bæli orms-
ins fyrir neðan, og enginn maður hefur enn koinizt
lifandi frá pvl að heimsækja ltann; pvf gegnutn pessa
ltolu gefutn við Vatnabúanum mat á ákveðnum tfin-
um ársins, og pegar tim engar fórnfæringar er að
ræða. Nú verðurðu, Hjarðko.,a, að kjósa um petta
tvennt: annaðhvort aðgiptast Olfan af frjálsum vilja
í kveld, eða að horfa á pað, að Bjargaranum verði
fleygt fyrir Orminn, og svo giptastOlfan par á eptir,
hvort sem pú vilt eða ekki. Ilvað sejjirðu svo,
,Hjarðkona?“