Lögberg - 20.06.1895, Page 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 20. JÚNÍ 1895
ÚR BÆNUM
GRENDINNI.
Tekjur CaD. Pacific járnbrautar-
innar voru vikuna sem endaði 14. f>.
m. $332,000, en sömu viku I fyrra
$323,000.
Yjer leyfum oss að minna menn
á „Baazar“ f>að, er kvennfjelag 1
ísl. lút. safnaðarins beldur á North
West Hall í dag og í kveld.
Independent Order of Foresters
heldur 21. afmælisliátíð sína í dag,
suður í River Park. Sjá augl/singu
1 síðasta blaði.
Uppdráttaprentun (stamping) fæst
mjög ód/rt, hjá
J. Andebson,
751 Banatyne Str.
Sunnudagaskóla „Pic-nic’s“
nefndin hefur sk/rt oss frá, að hún
sje hætt við að hafa petta ,,Pic-nic“ í
Pembina. l>að verður haft 1 River
Park eða Elm Park í kringum pann
9. nsésta mán.
í Ap?ýle bafR eptirfyigjandi menn
verið kosnir til að fara á kirkjuping:
B’yrir Frelsissöfnuð, Mr. Fr. Frið-
riksson, Mr. Arni Sveinsson. Fyrir
Fríkirkjusöfnuð: Mr. Skapti Arason.
Mr. Chr. Johnson frá Baldur kom
hi ngað til bæjarins í fyrradag, og fer
aptur heimleiðis á morgun. Hann er
einn af peim fimrn íslendingum, sam
fyrst komu hingað í Ilauðárdalinn í
júlí 1875 — fyrir 20 drum siðan í
næsta mánuði.
Mr. Bogi Eyfjörð frá Pembina
heilsaði upp á oss á mánudaginn.
Hann var á leiðinni austur til Rat
Portage og ætlaði paðan til Rainy
River. Hann verður um hálfan mán-
uð í pessu ferðalagi.
A næsta fundi VerkamanDafje-
lagsins, laugasdagskveldið pann 22.
p. m. verða kosnir embættismenn fje-
lagsins, og er pví skorað á alla með-
limi fjelagsins að sækja fundinn. Enn-
fremur skal pess getið, að á fundin-
um, sem haldinn verður laugardags-
kveldið 29. p. m. verður að líkindum
síðasta tækifæri fyrir menn að ganga
inn í fjelagið fyrir 50 cents.
Lestagangurinn breytist á jfms-
um greinum Can. Pacific járnbrautar-
arinn&r pann 23. p. m. Eptir pann
dag fer Glenboro lestin hjeðan frá
Wpeg. kl. 10.45 f. m. og Deloraine
lestin kl. 10.30 f. m. mánudaga og
fimmtudaga (í staðinn fyrir að pær fóru
áður ki. 8.15 og kl. 8. f. m. á priðju-
dögum og föstudögum). West Sel-
kirk lestin fer hjeðan miðvikudaga
og laugardaga kl. 7.30 og Stonewall
lestin fer hjeðan sömu daga kl. 14.55.
Mr. .1. J. Pliilip ætlar að byggja
allstórt hús á Elgin Avenue hjer í
bænum til pess að geyma ymislegt í.
sem ekki má hitna. Húsinu verður
haldið nægilega köldu með ískældu
lopti. Pað verður 38 fet á annan
veginn, en 34 á hinn, tvíloptað fyrir
ofan kjallara. A vetrum verður hús-
ið notað til að geyma vörur, sem ekki
mega frjósa.
Eins og lesandur vorir hafa sjálf-
sagt tekið eptir, var sú ályktan gerð
á safnaðarfundi í fyrsta ev. lút. ísl.
söfnuðinum hjer í bænum, að fela for-
seta kirkjufjel. sjera Jóoi Bjarnasyni,
fjehirði pess, Mr. Arna Friðrikssyni,
kirkjupingsmönnum og vara-kirkju-
pÍDgsmðnnum safnaðarins, að gangast
fyrir samskotum í skólasjóð kirkju-
fjelagsins. l>að eru pví vinsamleg
tilmæli pessara manna til allra, sem
eitthvað vilja leggja I skólasjóðinn I
&r, að snúa sjer sem allra Jyrst til ann-
arshvers ofannefnds embættismanns
kirkjufjelagsins, eða til einhvers af
eplirfylgjan'li kirkjupings mönnum;
J. A. Blöndals, Sigtr. Jónassonar,
W. ti. Paulsonar, Ó. Thorgeirssonar,
M. Paulsonar, J. Bíldfells, Stephans
Gunnarssonar, A. F. Iteykdals. l>að
er vonandi að Winnipeg-búar verði
ekki eptirbátar annara, framar en að
undanförnu, í pví, að auka skólasjóð
kirkjufjelagsins.
Eins og sj«6t á öðrum stað i blað
inu, er Mr. H. S. Rardal nú orðinn út
sölumaður „Eimreiðarinnar“ og hefur
nú fengið 1. heptið. Vjer afhendum
honum pví lista af öllum, sem beðið
hafa oss að útvega ritið eða gerst á-
skrifendur að pví hjá oss, og afgreið-
ir hann pað til kaupenda. Vjer ósk-
um pví að allir snúi sjer hjer eptir til
Mr. Bardals viðvíkjandi pöutunum
ritsins, borgun fyrir pað o. s. frv.,-
Ritstj. Lögbergs.
Wm. Farr, sá sem tekinn var
fastur fyrir liðugum tveim mánuðum,
út af grun um að hafa kveikt í húsi
sínu hjer í bænum í peim tilgangi, að
brenna konu sína og börn inni, en
slapp út úr lögreglustöðvunum, hefur
nú loksins náðst í Victoria, British
Columb. Hann var kominn um borð á
gufuskip, sem var að leggja af stað til
Astralíu, en sem ætlaði að koma við í
Sandvíkur-eyjunum, og ætlaði Farr
að verða par eptir. Hann er nú á
leiðinni hingað til Winnipeg undir
umsjón lögreglupjóna, og verður mál
hans prófað hjer.
Lögbergsfjelagið er nú búið að
kaupa sjer rafmagnsvjel til pess að
hreifa preosur sínar. l>að er nú verið
að koma vjelinni fyrir, og verður
næsta blað Lögbergs, að forfallalausu,
prentað með afli „prumu-pórs“ gamla.
Lögberg verður hið fyrsta islenzka
blað, sem prentað er með pví afli.
Lögberg er framfara blað, og Lög-
bergsklikkan er framfara klikka.
l>að er einmitt pað se.n apturhalds-
menn hafa á móti Lögbergs-klikk-
unn i.
Mr. Jón Rögnvaldsson og sonur
hans Steingríinur komu liingað til
bæjarins pann 14. p. m. vestan úr
Þingvallanyleodu. JÞeir komu með
um 30 nautgripi og nokkra hesta, og
ráku petta allt landveg; voru á priðju
viku á leiðinni. Jón hefur búið síð-
astl. 6 ár í Uingv.nyl. en er nú að
að flytja sig á bújörð sem hann hefur
leigt hjer niður með ánni (í St. Paul),
og sem hann mun hafa í byggju að
kaupa.
Kvennfjelag hins 1. lút. safnaðar
heldur sölu ^Baazar) á hannyrðum,
(fancy work), kvennmanna og barna-
fötum, eptirmiðdag og kveldið fimmtu-
dag. 20. júnf, á Noith- West Hall. l>að
sem ekki gengur út af hlutuDum,
verður að kveldinu selt við uppboð.
Mr. B. L. Baldwinson verður uppboðs
haldarinn. Allt sem selt verður, verð-
ur að borgast um leið. Veitingar
verða til sölu. Aðgangur ókeypis.
Þegar pið purfið að kaupa
Oranges, Lemons, Bananas, Candy,
Cake, Ice Cream, Drykki og ágæta
Cigara, o.fl.o-íl., fyrir lágt verð, pá
komið til H. Einarssonar, 504 Ross
Str., Winnipeg.
Miðvikudaginn pann 10. júlí
næstk. leggur eitthvað af fólki af
stað frá Winnipeg áleiðis til íslands.
l>að fer frá Granton með strandferða-
skipinu „Thyra“, sem fer paðan 1.
ágúst. Vjer vitum ekki enn hvað
margf fólk fer, en geturn um petta til
leiðbeiningar fyrir pá, ef cinhverjir
kynnu að vera, sem vildu slá í förina
með, pví vjer höfum verið spurðir, af
fleirum en einum, hvort vjer vissum
um nokkra, sem til íslands færi og
hvenær pað yrði.
Fiskiveiðarnar norður á Winni-
pegvatni ganga með bezta móti.
Selkirkfiskifjeiagið t. d. hefur einn
gufubát og fimm seglbáta til veiða,
og eru 44 menn á pessum bátum.
Hin mesta veiði, sem fjelagið hefur
jfeugið með pessari útgerð sinni á
einum degi er liðug 20 púsunJ pund,
Pembina blaðið The Pioneer Ex-
prcss, dags. 14. p. m. spgir:
„I>að var guðspjónusta í íslensku
lútersku kirkjunni hjer á sunnudag-
nn var, ,og eptir guðspjónustuna var
safnaðarfundur, hvorutweggja vel sókt.
Sjera J. Siguiðs-ion prjedikaði. Ólaf-
ur Thorsteinsson var kosinn til að
vera fulltrúi safnaðarins á kirkjupingí
pví, sem kemur hjer saman 27. p. m.
Eptirfylgjandi nefnd var kosin til
pess að sjá um gistingu handa aðkom-
andi kirkjupingsmönnum, sem sækja
kirkjuping petta; nefnil. Brandur
Johnson, J. Eymundsson, J. Hannes-
son, Miss S. Oliver, Oli Paulson, Mrs.
S. Thomson og Mrs. Guðmundson.
ða liðug 450 pund fyrir hvern mann.
Fiskurinn er slægður á landi, látinn
frjósa og settur í kassa sem vega 140
pund hver. Síðan er hann fluttur I
frystihólfum á gufuskipum til Selkirk
og geymdur par í frystihúsum til
vetrar. Pá er hann sendur frosinn
suður til ymsra bæja í Bandaríkj-
unum.
komin fargjöld. Samkvæmt tilmæl-
um nefndarmannsins bi'jum vjer pví
alla, sern ætla sjer að sækja hátíðina,
að gefa sig fram við ritstjóra Lög
bergs som allra fyrst, svo hann geti
látið nefndina vita í tíma, hvert nógu
margir fara til að fá petta niður setta
fargjald og ráðstafa hinu nauðsynlega
par að lútandi við járnbrautar-fjelag-
ið. Farbrjefin eiga að gilda eina viku
frá pvf pau eru gefin út.
Það á að verða mikið um dyrðir
pann 4. júlí að Mountain, N. Dak.
l>ar verða hesta-veðhlaup, hjólreiðar,
knattleikir og jtmislegar aflraunir,
fimleikar o s. frv. Þar verða og ræðu-
höld, og halda eptirfylgjandi menn
í Winnipeg skuldajöfnunarhús-
inu (Clearing House) nam skulda-
jöfnunin (milli liinna ymsu banka)
yfir vikuna sem endaði 15. p. m.
$860,530. Vikuna par á undan nam
skuldajöfnunin -S'l, 035, 513, en Sömu
viku í fj'rra $727,899. Fyrir síðastl.
aprílmánuð nam hún $4,156,282 en
fyrir sama mánuð í fyi-ra $3,455,639.
— Skuldajöfnunin í nokkrum bæjum
í Canada yfir hverja viku var eins og
fylgir:
30. maí: 6. júní:
Montreal $10,811,959 $13,119,823
Toronto 4,804,425 6,519,675
Ilalifax 937,591 1,210,375
Winnipeg 831,908 1,035,513
Hamilton 512,127 668,834
í allt $17,898,017 $22,634,220
Eptir pessu er Winnipeg fjórði
bærinn í röðinni, hvað bankaviðskipti
snertir.
Samkvæmt yfirlysing frá Mr. W
H. Paulson í síðasta blaði Lögbergs,
hef jeg tekið að mjer útsölu á íslenzk-
um bókum og blöðum, og er á öðrum
stað I blaðinu listi yfir allar pær bæk
ur og blöð, sern jeg hef til sölu. Ny-
komin eru til min no>]kur eintök, af 1.
hepti tímaritsins ,,Eimreiðin“, (rit-
stjóri Dr. Valtyr Guðmundssun I
Kaupmannahöfu) mjög fróðlegt og
skemmtilegt rit; kostar aðeins 40 cts.
heptið. Einnig geta menn fengið
Kirkjublaðið bjá mjer, samkvæmt
,,kostaboði“ pess, uil. 5 fyrstu ár
gangana fyrir $1.00.
18. júní 1895.
H. S. Bardal.
629 Elgin Ave. Winnipeg, Man.
Einn af mönnunum I nefnd peirri,
sem stendur fyrir liátíðinni sem ís
lendingar í Argyle-nylendunni ætla
að halda hjá sjer pann 16. júlí næstk.
(I minningu 20 ára landnáms íslend
inga hjerí Rauðárdalnum,) hefur skrif-
að oss, að hann hafi samið við Morth-
ern Pavijic járbrautarfjelagið um að
láta pá, seui hátíðina sækja hjeðan að
austan, fá farseðla hjeðan frá Winni
pcfr til Jialdur og til balca, fyrir $5,35,
ef nefndin febyrgist fjelaginu 25 full-
Veitt
Hædstu verdl. a heimssyningunna
*1?R;
CREAM
BMlNfi
POM01R
HIÐ BEZT TILBUNA.
Óblönduð vínberja Cream of Tartar
Powder. Ekkert álún, ammonia eða
önnur óholl efni.
4() ára reynsla,
Stói* breyting ít
munntóbaki
JAitchett’u
T&B
ræður: Sjera N. S. Thorlakson, sjera
F. J. Borgn ann, B. G. Skúlason, D-
J. Laxdal. M. Brynjólfsson og fyrrum
pingm. E. H. Bergmann, setn styrir
öllu saman. Hornleikaraflokkurinn
„The Mountain Silver Cornet Band“
leikur skemmtileg lög um daginn.
$400 verður útb/tt sem verðlaunum í
allt. Um kveldið verður stór dans-
leikur, og byrjar kl. 8.30 e. m., p'*
leikur „The Mountain Orchestra“ (sex
hljóðfæri) danslögin hljómsætu. í
nefndinni, sem stendur fyrir pessu
Öllu saman, eru: Doctor. M. Hall*
dórsson, Park River; S. Thorwaldsson,
Akra; P. Skjöld, Hallson; G. Good'
man, Crystal; K. Thorwaldsson, Moun-
tain; Th. Thor’ackson, Milton; J. S.
Bergman, Gardar; S. Guðmundson,
Canton; L. Guðmundson, Mountaini
H. Thorlackson, Mountain. M. U*
Halldórsson er skrifari.
ci* hib mjjasta og bcstvt
GáiS að j.ví að T & B tinmerki sje á plötunni,
Búid til AF
The Ceo. E. TucKett & Son Co., Ltd..
Hamiltoij, Ont.
Stáan Jsaf#U“
No 1048 I. O. F. heldur næsta funtl &
þriðjudagínn Icemur, 25. júní,
North-West Hall
kl. 8. e. m. Framvegis heldur stúk-
an fundi sína á nefndum sta^
slðasta ltlUgardagskveld
kveis mánaðar á venjul. tíma (kl. 8)i
Aðeins aukafundir verða pví hjef
eptir auglystir í blöðunum.
.1. Einarsson, ritari.
FÓLKID,
♦♦^►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
♦
♦
♦
:
♦
!
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦♦♦
♦♦♦♦♦
sem heimsótt hefur stóru
fata- og Dry Goods-verzlun-
ina á Ross Ave., pennan yf-
irstandandi mánuð, hefur
fullkomlega sannfærst um,
að pað borgar sig betur að
verzla par, en í nokkurri
annari búð í bænum. Þetta
er líka vel skiljanlegt, peg-
ar pess er gætt, að við kaup-
um okkar vörur eins billega
og nokkrir aðrir, en höfum
aptur par á móti langtum
minui verzlunarkostuað
en peir, sem renta búðir
við aðalstrætið. Auk pess
er pað okkar markmið, að
verzla eins sanngjarnlega
við ísleuzkan almenning
eins og frekast er unt.
Gleymið pví ekki Tiinni
miklu verzlan
PBnlnoar!
THE BLUE STORE
Mebki: Blá Stjakna
434 MAIN STREET.
Til pess að hafa inn peninga, seljut
vjer allar vörur með niðursettu verð
Vjer verðum undir öllum kringun1
stæðum að hafa inn peninga.
Vjeu iijóðum:
G. Johnson
S. W. Cor. fíoss & Isabel St’s
pqt $6-00 virði á
Eða hver sem eru af
vel sniðnum Cheviot Jj y | $7.50 virSi á
Eða ef j>jer viljið
STailor-Maile $'4.50 virbi á
Eða ef j>jer viljið
Finest Sack 1710111 or Cutaway N II 1 $25.00 virði á
$3,51
Vjer höfum ágætar karlmanna og drongj
BUXUR.
Ilvað drengja- og barna-fðt snerd
skulu aðrir jafnast á við oss ef |>eir ge*
Kjörkaup á höttum, Vjer meinum J>4
sém vjer segji.m.
THE BLUE STORE
Mkiiki: Bi.á Stjauna
434 MAIN STREET.
-ÁA- CHEVERIEB-
J. LAMONTE,
434 MAIN STREET.
Tll kvenmnanna
Jeg er ný búinn að opna kassa með 200 pöi
af fínum kvennmanna Oxford skóm, sem jeg kej
fyrir mjög lágt verð, og get selt pá fyrir aðeins
parið.
Ef pið viljið fá ykkur góða og fallega skó f,
$1, pá komið strax og fáið ykkur par.
Dvíllkir skór eru ekki til fyrir pað verð ann
staðar í bænum. Látið ekki bregðast að sjá pá.
iX. Iiamoute.
434 MAIN ST«