Lögberg - 12.05.1898, Síða 1

Löcbrrg er gefiS út hvern fimmtudag
*f THE LÖGBERG PRINTING & PUBLISH-
ing Co., aö 148 Princess Street, Winni-
peg, Manitoba. — Kostar o um árið
(i Íslandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
B««Mtok núatn 5 é«at.
Lö«'WTl?.rfLfP,70Wm y
by Thp. Ix)GBET?g rRi.tTTtru u. . .._ i
iNTr, Co., at 148 Princ^ss Str«et, Winni-
peg, Manitoba,—Subscription price: $2.00
per year, payable in adv«mce. — Single
copies 3 ee<it«.
11. Ar
Wiunipeg, Man., flmmtmlaginn 12. niaí 1898.
Nr.
18.
Bicycles Nmston fri
Royal Crown l/Vheels
1898 MODELS.
Þessi hjól er'ábyrgst aö sjeu góð, bæði af
Comet Cyele f jelaginu í Toronto og okkur
éjálfum og fást i'yrir
500
Royal Crown Sápu Umbúd-
IR OG $27.50 í PENINOUM.
ROYAL GROWN SOAP CO.,
WINNIPEG, MAN.
TIL REYKJARA
GAMLA STÆRDIN
T&B
Atlantzhafinu lagði af stað frá Cuba
um lok vikunnar sem leið suður og’
austur á bðginn, og mun hafa ætlað
að sitja fjrir flota Spánverja, og hefur
ekkert frjetzt af honum síðan. Fyrir
flota pessum er adm. Sampson, og er
böist við að frjett komi Um f>að f>egar
minnst vonum varir, að hann hafi náð
vfgjum Spánverja á eynni Porto Rico,
f>ar sem Spánverjar hafa virki miki',
vistir, kol og hergögn. Svo eru
Bandaríkin $ óða önn að búa út lið
f>að (60,00C), er f>eir ætla að senda til
Cuba til að ienda f>ar, taka Havana og
aðra helztu bæi. Pegar Bandar. eru
búin að r á Cuba og Porto Rico, hafa
Spánverjar eiginlega ekkert hæli
hjerna megin hafsins, og er ekki hægt
að sjá, hvernig f>eir geta f>á sent flota
sinn yfir um hafið og látið hann hald-
ast hjer við.
Ef f>að er rjett, að floti Spán-
verja sje horfinn aptur til Spánar, pá
lftur helzt út fyrir að allur hemaður-
ir'n fari út um" f>úfur fyrir f>eim, f>vf
þeir eru 1 vandræðum með fje til allra
hluta og óeyrðir nógar heima fyrir—
J>hÖ horfir he!zt til einhverrar stórrar
b^ltingar f>ar í landi.— Bandarlkin
f>arámóti hafa nóg fje og eykst f>rótt-
ur með hverjum degi. Ófriður f>essi
verður f>ví að líkindum ekki langvar-
andi, heldur saminn friður áður en
langt ura líður.
MYRTLE NAVY 3’s
ER ENN
B (II D T I L.
ófriðurinn.
Ekkert sjerlega sögulegt hefur
gerst í ófriðnum milli Bandarikjanna
°g Spánar sfðan Lögberg kom út sfð-
ast. Telegraf-samband komst aptur
á við Pbillipine eyjamar síðastl. föstu-
dagskveld og komu f>á morguninn
eptir gremilegar fregnir til stjórnar.
innar 1 Washington um hinn algerða
8’gur, sem flotaforingi Dewey vann
v>ð Manilla yfir spanska flotanum hinn
1. p. m. Allur floti Spánverja, 11
®k'p af ymsu tagi, var gersamlega
eyðilagöur, en ekkert skip i Banda-
tikja flotanum (pau voru 7 í allt) svo
Wikið sem laskaðist. Fyrstu frjettir
ftf mannfallinu voru alveg rangar.
Spánverjar misstu yfir 680 menn, par
& meðal kapteinninn á einu spanska
sk'pinu, „Reina Cristina'4, en enginn
liði Bandaríkjanna fjell, 6 að
særðust. t>að er álitið
Bandaríkja-flotinn hafi uncið ein-
ítvern frægasta sigur, parna við Man-
illa, sem sögur fara af, og fær flotafor-
'ogi Dewey admirals-nafnbót og fje
^yrir, en menn hans heiðurspeniuga
°g fje. Bandarikja-flotinn hefur böfn-
'na við Manilla og Cavita (par skammt
írá) og virki Spánverja á valdi sfnu,
6n pað lftur út fyrir að hann hafi of
^tt lið til að lenda og taka borgina
Manilla. E>að er pvf nú búið að búa
5,000 hermenn í Bandarlkjunum,
sem verða sendir af stað tafarlaust til
Manilla, ásamt nægum vistum, kolum
°ST hergögnum.—Eptir pennan sigur
^afa Bandarfkin ekkert að óttast í
^yrrahafinu fyrir verzlun sfna og
^afnabæina á Kyrrahafs-ströndinui.
Af flota Spánverja f Atlantzhafinu
et pað að segja, að eptir sfðustu
^rjettum befur hann aldrei lagt vestur
yfir hafið, heldur verið að flækjast ein-
fiversstaðar í nánd við Cape Verde-
^yjarnar, og kvað nú vera kominn til
5aka til Spánar (Cadiz).
Mikill hluti Bandarlkja-flotano I
Frjettir.
CANADt.
Lögfræðingurinn Dalton Mc-
Cartby, sem var kosinn pingm. á sam.
bandsping 1 einu kjördæminu hjer i
fylkinu við síðustu almennar kosning-
ar, datt nýlega út úr vagni, er hestar
fældust fyrir, og er ekki ætlað líf.
Hið nýja kosningarlaga frumv.
befur nú komist 1 gegnum 2. uroræðu
í sambandspinginu. Hin pyðingar-
mesta breyting frá pví sem áður var
er pað, að eptir frumvarpi pessu verða
kjörskrár fylkjanna notaðar við sam-
bandspings-kosningar.
Frjett frá Victoria B. C. segir, að
um 20 Yukon-farar hafi nylega
drukknað í á einni á milli Chilkoot-
skarðs og Lake Bennett, á pann hátt,
að fsinn hafi brotnað undan peim og
straumurinn strax borið pá undir
skörina.
BAKDARfKIN.
Fellibyljir og flóð orsökuðu mik-
ið eignatjón í Arkansas-ríki sfðari part
vikunnar sem leið, og allmargir menn
misstu llfið.
Eldsbruni mikill varð 1 Duluth,
Minn. síðastl. sunnudag, og voru pað
mest íbúðarhús, sem fátækt fólk bjó í,
er brunnu. Frjettin segir, að yfir
1000 manns hafi orðið húsvilltir og að
skaðinn sje yfir $100 000.
tTLÖND
Upphlaup mikil hafa átt sjer stað
á ítallu undanfarna daga útaf skorti á
viðurværi, einkum 1 borginni Milan,
og misstu um 300 manns lífið f róst-
um pessum og um 1000 meíddust í
nefndri borg.
Kínverjar borguðu Japansmönn-
um pað sem eptir stóð af herkostnaði
peirra um lok vikunnar sem leið, og
var sú upphæð um £15,000,000. Jap-
ansmenn eru pvf að hafa lið sitt burt
frá Wai-Hai Wai.
Frakkar eru búnir að gera út
menn til að leita að norðurpólsfara
Andrée, og eru menn pessir nú lagðir
af stað til Yukon-landsins.
Islands frjettir.
Rvfk, 2. apríl 1898.
Hagfeld þýða og leysiug nú
hálfan mánuð. Frost f dag.
MeÐ A.FLABUÖGÐ gOtt Útlit nú VÍð
Faxaflóa. „ísaf“. segir ágætan afla f
Grindavfk, mokafla í Höfnum, góðan
afla á Miðnesi inn á móts við Garð-
skaga. Sílferð og hvalir komnir inn í
Strandarleir og upp á VogabrÚDÍr
(28. marz).
Hjee innra verður nú vel vart í
hrognkelsanet, en önnur aflabrögð
reyna engir hjer.
1 ETKARBAKKA-flóanum ágæt-
ur afli.
Hósbrunae Steinhúsið á Hjeð-
inshöfða (Dinge.s.) brann 12. marz
svo, að veggir einir standa eptir, og
peir stórskemmdir. Vátryggt fyrir
10,000 kr.—S. d. brann bærinn á Ey
hildarholti f Skagafirði, timburhús
nyct. Vátryggt fyrir 5000 kr.
í Skagafirði sDjópyngsl og hag-
leysur síðan miðjan febr. Hey tekin
mjög að ganga til purðar.
Sakamalið gegn sjera Bjarna
Þórarinssyni fyrir fjárdrátt og svik-
samleg reikningsbrögð er nú dæmt f
undirrjetti (af Guðl. syslum. Guð-
mundssyni). Er sjera Bjarni dæmdur
f 8 mánaða (einfalt) fangelsi og til að
endurgjalda landssjóði pær upphæðir
(samtals á 4. hundrað króna), er hann
bafði ranglega af honum haft.
Hafís er nú sagður allmikill að
eins 5 vikur sjávar frá Horni.
DIinn. W. G. Spence Paterson
brezkur konsúll andaðist hjer 28 f.
m. af heilablóðfalli. Ilann var fædd-
ur 30. ágúst 1854 og var B.Sc. (bacht-
lor of scienoe) frá Edinborgarbáskóla.
Hafði dvalið hjer á landi að mestu
sfðan 1878. Var um tíma kennari við
Flensborgarskóla og við Möðruvalla-
skóla. Talaði og skrifaði fslenzku,
sem hjerlendur væri. Hann var val-
menni og öllum að góðu kunnur.
Verzlun rak hann hjer í Rvík slð-
ustu árin.
Rvlk, 9. apr. 1898.
Veðrátta.—Norðanrok með frost-
griramd (14 gr. R) síðan á sunnudags-
kveld.
„Hónavatnss., 10. marz 1898.—
í slðusta viku porra gerði hjer ákaf-
lega mikinn snjó og hefur sfðan verið
slæm tíð, opt með hríðuro og fann-
komum, svo að nú erii líklega alls-
staðar norðanlands svo mikil snjó-
pyngsli, að fáir muua meiri. Flest
nross eru víðast hvar komin á gjöf.
Sakir hinnar góðu tlðar framan af
vetrinum eru flestir allvel heybyrgir,
en pó eru sumir boytæpir. Hjerhefur
gengið slæmt og langvinnt kvef, og
stöku maður fengið upp úr pví
iungnabólgu1*.—W. Öldin.
Seyðisfirði, 9. apr. 1898.
Veðrið hefur verið nokkuð kalt
undanfarið, en I fyrradag brá til frost-
leysu og I gær var sólskin og hiti,
mild og kyrr sunnanátt og inndælasta
vorveður. í nótt og snemma f morg
un rigndi pjettan, og í dag er sama
pýðviðri og hiýindi.
Seyðisfirði, 16. apr. 1898.
Agœtis veður alltaf nú, sumar-
blíða í gær. ís hvergi nefndur.
Fiskcr.—Menn reru hjer nokkr-
ir á miðvikudaginn var og fiskuðu
ágætlega, hlóðu allir og einn afhaus-
aði. Fiskuðu nær landi nú en áður.
Sökkhlóðu f gær.
Norðanpóstur kom bingað p.
13. p. m. og segir fslaust fyrir öliu
Norðnrlandi. Hann segir óstöðuga
veðráttu, hríðasama og nokkuð kalda,
snjópungt mjög í Skagafirði, par
kvað hafa fennt fjögur hross í vetur.
LÁRA SvEINBJARNARDÓTTIIt.kona
sjera Dorst. Halldórssonar á Ling
hóli I Mjóafirði, andaðist 9. p. m.
eptir langvinnan sjúkdóm.—Bjarki.
Úr brjefi úr Dalasyslu, dags. 23.
marz ’98.
„Tlð er mjög umhleypingasöm
og vfða báglítið, era sumsstaðar hag-
laust, og margir pvf illa staddir með
hey. N/látinn er merkisbóndinn
Guðmundur Tómasson á Vígho'ts
stöðnm í Lsxárdal, rúmlega sjötngur
að aldri. Guðm. sál. var vel greind-
ur maður, hagu æltur, prekmsður hinn
mesti og bezti drengur. Hann ljet
eptir sig ekkju og 3 fulltíða böro, öll
gipt. Sonur Guðin. sál., Sigurbjörn
að nafni, býr í Dingvallanýl. í Assini
boia, en hin börnin eru hjer á íslandi“.
Hver lýgur?
Mr. B. L. Baldwinson hefur lýst
pað lygi f Hkr., sem vjer gáfum í skyn
f Lögb. nefnil. að hann hefði gert af-
glöp,sem vörðuð a «ekt eða fangelsi, við
síðustu alm. fylkiskosningar. Vjer
birtum pví hjer fyrir neðan pýðingu
af brjefi frá ritara framkvæmdarráðs
fylkisins, sem skýrir sig sjálft. Pað
hljóðar sem fylgir:
„Winnipeg, 11. mai 1898.
Sigtr. Jónassaon Esq. M. P. P.
Winnipeg.
Kæri herra.
Sem svar upp á spurningu yðar í
f brjefi yðar dngs. 10. p. m. hef jeg
pað að segja, að B. L. Baldwinson
hefur ekki látið mjer f tje neina
skýrslu yfir kosninga-kostnað sinn við
síðustu almennu kosningar, hvorki
hann sjá'.fur nje neinn umboðsmaður
fyrir hans hönd.
Yðar einlægur
C. Grabukn
Clerk, Excutive Council“.
Vjer birtum I Lögbergi 21. f. m.
pýðingu af greinum peim f kosningar-
lögunum (256. gr.og 259.gr.) sem
sýna, að pað varðar $200 sekt, eða 6
mánaða fangelsi, að forsóma að l&ta f
tje skýrslu yfir kosninga-kostnað sinn.
Pessi afgtöp hefur Mr. B. L. Baldwir-
son gert (og auðvitað fleiri), við sið-
asta kosningabrask sitt. Hann vann
til $200 sektar eða 6 mánaða fang-
elsis, og nú befur hann gert sjálfan
sig að glóp og lygara, ofan í kaupið,
með pví sem hann hefur ritað útaf
pessu efui I Hkr. Mr. Baldwioson
veit, að vjer slengjum aldrei út stað-
hæfingum sem vjer ekki getum sann-
að, ef oss pykir pað ómaksins vert.—
Þetta verður að duga Mr. Baldwinson
I bráðina, en—meira síðar.
Hus-
Bunadur.
LACL,
MUSLINS,
ART MUSLINS ug
CIIENILLE
Gardinur.
CRETONNES
Tvöfalt, eins báöu megin, 20
2S cent varílið,
BORÐDÚKAR,
OLÍUÐÚKAR,
LÍNLAKA-TAU,
o. s. frv.
BEZTI
STADURINN TIL AD KAUPA
LKIRTAU,
GLÁSVÓRU,
POSTULÍN,
LAMPA,
SILFURVÖRU,
HNÍFAPÖR, o. s. trv,
er hjá
Porter $t Co.,
330 Main Street.
Óskað eptir vcrz.Ian íslendinga.
K .F.RU LANDAR !
Þar sam s&niog er nú að mestu
leyti búin, og pið hafið borið liita
og punga dagsins við vinnuna, pá
eruð pið nú búnir að vinra fyrir
góðri skemmtun og hvíld.
Jeg pekki ekki neina skemtnt
un eða hvíld betri, en pá að keira í
nýjum McLaughlin Buggies rg
Democrats og pau getið pið keypt
hjá mjer ineð mjög sanngjörnu
verði. Par sem hveitið er uú yfir
dollar bnshelið, p& er alveg ekki
rjett að neyta sjer um lífsins pæg
indi.
Mjer er sönn ánægja að sýna
ykkur allar mínar vörur, og ef pið
komið og farið aptur, án pess að
kaupa, pá verður pað ekki mín
skuld, heldur að eins vegna pess
að pið purfið einskis með.
Vörubirgðirnar eru miklar og
verð sanngjarnt.
Með kæru pakklæti fyrir allt
undanfarið.
Yðar einlægur vin
Christian Johnson,
Baldur Man.
60 YEARS’
EXPERIENCE

TRADE NIARKS
Designs
COPVRIGHTS &.C.
Anvone sendlng a sketch and descrlptton tnar
qutckly ascertatn our opinton free whettaer au
invention ts probably patentable. Communica-
tions strictly confldential. Handbookon Patents
sentfree. Oldest aarency for seeurinff patents.
Patents takcn ttaroufth Munn & Co. receive
tpeeial notice, without charge, in the
Scitntific flmcrican.
A handsomely illustrated weekly. Ijargest eir-
culation of any scientiflc íoumal. Terms, $3 a
year; four months, $1. Sold byall newsdealers.
IVIUNN & Co.361Broadway' NewYork
Branch Oíflce, 626 F 8t~, Washlngton, D. C.
Dr, G. F. BUSH, L. D. S.
TANNLA.KNIR,
Tennur fylltar og dregnar út áns&rs-
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
627 Main St.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦
t ♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
♦
D. W. FLEURY.
Olckar vörubyrgSir af VOR-FATXADI eru fullkomnar, einnig okksi ÍIATT-
AR, þeir eru makalausir. Komið og faiö ykkureinn meönn vörurnar eru nj'jar og
áöur en búiö er að velja úr J>eim.
Vkkaro. s. frv.
* D.W.FLEURY *
564 MAIN ST .—Beint ámóti Brunswick llotel,
par sem Jón Stsftí.ní«on frá Ilalteon er.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^