Lögberg - 01.12.1898, Blaðsíða 1

LCgberg «r gefiS ót hvern fimmtudag
aí The Lögberg Printing & Publish-
ing Co., að 309yí Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um áriö
(á íslandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer 5 cent.
' öOBtKQ is published‘es«ry, IThursdajr
Q ögberg Printing A Publhh
IN*(, Elgin Ave., Winni
peg, Mann^ 'íntion prioe: $2.00
per year, payáDr' 1,1 ivance. — Single
copies y sents.
.RA.11
Winnipeg, Man., llmmtudaginn 1. deseniber 1898.
Nr. 47.
Royal
Crown
5oap.
Hrelnsar bletti
Hjörtu Ijettlr.
Yið höfum mikið bf fallegum nýj-
um myndum, sem við gefum fynr
Royal Crown Soap umbúðir. Kom-
ið og sjáið þær, eða sendið eptir lista.
TKE ROYAL SOAP CO.
WINNIPEG.
JOHN BBADY
edinburg n. d.
Hefur mikið af njfjum haust og
vetrar vörum, ótrúlega ódýrum.
HVERCI FAST
ódjfrari nje betri karlmanna föt
enn hjá honum.
KVENNKAPURNAR,
margbreittar og ódjfrar verða að
seljast hvað svo verðinu líður.
SKORNIR
hvergi betri nje ód/rari.
KJOLATAUID
er einmitt pað sem bezt á við.
Komið og sjáið f>að.
MATVARAN
öllu ód/rari en annarsstaðar.
Mr. G. J. Krlendsson vinnur i
búðÍDni og pætti vænt um að geta
átt við ykkur. Hann ábyrgist að
gera ykkur vel ánægða.
JOHN DRADY
EDINBURG N. D.
Frjettir.
CANADA.
Hið opinbera kvað vera að undir-
búa málsókn á hendur mönnum, sem
gert hafa tilraunir til að múta em-
bættismönnum í Yukon-landinu.
Canada Pacific og Grand Trunk
járnbrauta-fjelögin hafa nú loksins
jafnað binn langvarandi misklið sinn
útaf fólks og vöruflutningum í Ontar-
io-fylki, svo fargjald o. s. frv. er nú
orðið hið sama og áður var.
BAHDABÍKIN.
Nú hafa Spánverjar sampykkt
kröfur Bandaríkjanna um, að láta
Philippine-eyjarnar af hendi, en sagt
er að peir hafi jafnframt lagt fram
mótmæli sín útaf pessari, að peirra
áliti ósanngjarnlega hörðu kröfu.
Kínverji nokkur dó n/lega í San
Francisco, Cal., úr s/ki, sem á'itið er
að hafi verið svartidauði.
Stórkostlegt norðaustaD veður
með mikilli snjókomu gekk yfir öll
N/ja-Englands ríkin um byrjun vik-
unnar og náði veður petta suður f
Pennsylvania. Veðrið stóð í hálfan
annan sólarhring, og gerði fjarskaleg-
an skaða á skipum, bryggjum og öðr
um eignum, pví sjáfargangur var
voðalegur. Fjöldi manna fórst á
skipum og á landi, járnbrautalestir
tepptust, o. s. frv.
Annað mesta hótelið 1 San
Francisco, Baldwin hótelið, brann til
kaldra kola um miðja vikuna sem leið
og fórust par nokkrir menn. Skaðinn
er metinn yfir 1 millj. doll.
ítlOnd.
Frakkar eru enn ekki búnir að
bíta úr nálinni með Dreyfus-raálið,
því pegar kom til að taka pað fyrir
aptur, samkvæmt úrskurði stjórnar-
innar, pá tók yfirherstjórinn í Parfs
helzta vitnið, Picquart ofursta, úr
höndum borgaralega valdsins og ætl-
ar að láta rannsaka og dæma mál hans
fyrir her-rjetti. Útaf pessu lendir
hinu borgaralega valdi og hervaldinu
auðvitað saman, og er búist við upp-
reist pá og pegar útaf öllu saman.—
Dreyfus kapteinn er nú sagður við
góða heilsu í fangelsi slnu á Djöf-
ul-ey.
Bretar hafa n/lega gert samning
við Suður-Amerfku lýðveldið Chili um
að selja frara menn á báðar hliðar,
sem ákærðir eru um vissa glæpi,
Hrfðarbylur mikill gekk yfir
brezku eyjarnar og strendur Hollands
Belgiu o. s. frv. um miðja síðustu
viku og orsakaði mikið skipa-tjón og
annan eignaskaða, auk pess að margir
menn fórust.
Yeslings skejmun
h ann Ratatöskur er að afsaka sig frá
pví í langri skammadellu-grein í sfð-
ustu Hkr., að hann hafi verið reiður
pegar hann skrifaði fyrri skammadðllu
sína, og pykist vafalaust ekki hafa
verið reiður pegar hann skrifaði hina
síðari. E>að væri nú ekki ólíklegt að
lesendum Hkr. pætti gaman að vita,
hvernig uppflosnaði ritstj. skrifar peg-
ar hann er reiður, ef hann hefur skrif-
að nefndar greinar óreiður,pví fólsku-
legra bull höfum vjer ekki sjeð á
prenti en sfðustu dellu-greinar hans.
£>ær eru sannast að segja svo heimsku-
lega æðislegar, að pær eru engan veg-
inn svaraverðar. Uppflosnaði ritstj.
er sem sje búinn að setja sjálfan sig
á bekk með hinum örgustu dónum,
sem í Hkr. hafa ritað, og sem vjer
höfum gert ess að reglu að svara
aldrei—Kins og vjer höfum margsinn-
is tekið fram, er oss algerlega sama um
pergónulegar skammir rógberans
R&tatösks og uppnefnin, sem hann
hefur látið svo lltið að lepja eptir
„Skunknum'1 og öðrum pvílíkum ó-
pokka-skepnum, pví petta skemmir
ekki álit vort hið minnsta. Vjer get-
um meira að segja ekki annað en bros-
að pegar vjer hugsum um pað, hvernig
kvikindum peim hlýtur að vera innan-
brjósts, sem hvert eptir annað hafa ár
eptir ár, hvert útaf fyrir sig og í sam-
einingu, sótt að oss, ljóst og ieynt,
eins og örgustu villid/r, en hafa engu
áorkað! I>au stýtta vafalaust lff sitt
með hinni máttlausu voniku sinni og
heipt,
Dað eru einungis örfá atriði f
samsetningi Ratatösks, sem gefa til-
efni til að segja fáein orð útaf fram-
komu hans sem blaðamanns. Hið
fyrsta er pað, að allir ísl. í Dakota
vita, að hann var að reyna að vinna
fyrir embætti við kosningarnar par,
og var pví ekki annað en leigutól.
Annað er pað, að margir ísl. hjer vita,
að pegar hann var að fara með Hkr. f
hundana, pá gerði Skugga-Baldi pað
að skilyrði fyrir pvf, að liann losaði
Ratatösk við ruslið, að hann (Skugga-
Baldi) fengi að koma hvaða lygum og
meiðyrðum i Hkr. sem hann vildi, og
varð Ratatöakur pannig leppur
fyrir allt saman. Hið priðja er pað,
að hafi hann fengið nýja kaupendur,
pá hefur haun feDgið pá flesta með
rógi, lygum og svikum, eins og pcg-
ar hann var að svfkja út auglýsingar
I Dakota með pvf, að gefa í skyn, að
hann væri að fá auglýsingar fyrir
Lögberg! Hið fjórða er pað, að
hann tapaði engu við Hkr.,af pví hann
fjekk slátrið gamla fjel. fyrir minna en
hálfvirði og seldi pressuna fyrir hátt
upp I pað, sem borgað var fyrir pað,
en hann át upp mikið af slátrinu. Hið
fimmta er pað, að slðan Ratatöskur
kom síðustu dellu sinni á prent, hefur
hann falið sig og vjer ekki getað fund-
ið hann á almanna færi. Heim f hús
hans vildum vjer ekki fara. Oss pyk-
ir líklegast, að hann sje kominn í
kvennmanns gervi, og ætli að leynast
pannig og laumast burt úr ríkinu.
Ef hann porir að sjá oss áður en hann
fer, pá komi hann á skrifstofu Lög-
bergs. Yjer fengum samt pá ánægju,
að geta sagt Skugga-Balda hvaða ál t
vjer höfum á honum sem manni og
blaðamanni, og varð honum svara
fátt. Vjer viljum komast sem mest
hjá að segja álit vort um pá fjelaga í
Lögbergi.
Otto Watline.
Vjer gátum um lát merkismanns-
ins Otto Wathne í slðasta blaði voru,
og gerðum ráð fyrir að fara nokkrum
fleiri orðum um hann síðar. Nú vilj-
um vjer binda enda á pað loforð.
Eins og kunnugt er, var Otto
Wathne norskur maður, en hafði um
fjöldamörg ár siglt til íslands, stund
að sfldar- og fiskiveiðar á Austfjörð-
um og rekið par verzlun, sjerflagi á
Seyðisfirði, par sem hann átti heim-
ili hin sfðari árin. Hann var fæddur
í Mandal í Noregi 13. ágúst 1843, og
var pvf liðugra 55 ára, er hann ljezt.
Faðir hans var góðkunnur borgari í
Mandal og áttu pau hjón 9 börn, og
var Otto Wathne peirra elztur. Marg-
ir íslendingar pekkja prjá bræður
hans, Friðrik, Tönnes og Carl, pvf
peir hafa allir verið í förum til íslands.
— Otto Watne var í mörgum hættu-
ferðum við lsland,og sýndi óvanalega
mikið prek og hugp’-ýði f peim hætt-
um. I>að rann auðsjáanlega hið forna
Norðmanna-blóð f æðum hans, sem
gerði Norðmenn og hina fornu íslend-
inga fræga á sjó og landi. En, eins
og opt á sjer stað með mikilmenni,
pá hafði barátta sú, sem hann átti f,
og hætturnar áhrif á heilsu hans, pó
ekki sæi áhonum hið ytra, og hjarta-
sjúkdómur varð honum að b&na, eins
og svo mörgum af hiuum merkustu
starfsmönnum vorra tfma.
E>að er varla hægt að hugsa sjer
meiri breytingu, en orðið hefur á
Austfjörðum hina sfðustu tvo áratugi,
og má mest p&kka hinum látna merk-
ismanni pau umskipti, sem orðið hafa.
Aður en hann kom til sögunn&r, voru
Austfirðir afskekktasti hluti íslands,
en hann kom á p&nnig samgöngum,
að Austfirðir hafa hin sfðustu árin
staðið í nftnara sambandi við umheim-
inn en nokkur annar hluti landsins —
og vjer undanskiljum ekki höfuðstað-
inn Reykjavík,
Otto Wathne kom fyrst til ís-
lands 19 ára gamall og var að selja
par timbur. H&nn var pá of uDgur
til að færa skip sjálfur. En svo kom
hann upp til ísl&nds aptur árið 1809,
pegar hið mikla norska sfldarveiða-
„boom" byrjaði áAustfjörðuin og hafði
síldarveiða útgjörð á Seyðisfirði. Svo
kom hnekkir mikill fyrir pann útveg,
og tapaði hann fje eins og aðrir. I>4
sneri hann sjer til Eoglaads, og tók
par stýrimanns próf, en síðan varð
hann skipstjóri og siglki urn ýms höf
í mörg ár. Er enginn vafi á, að sara-
blendni hans við hina enskumælandi
pjóð hefur átt mikinn pátt f að gera
hann að peisn mikla starfsmanni, sem
hann var. — Tíu árum seinna, árið
1879, kom bann aptur upp til Seyðis-
fjarðar og settist par pá «.ð fyiir fullt
og allt, rak par síldarveiði og verzlun
og lánaðist vel yfir höfuð, pótt hann
stundum yrði fyrir stórsköðum. Hann
var einn af pessum mönnum, sem vog
aði miklu og varð stundum hált á pvf;
en um leið gerði h»nn íslandi ákaflega
mikið gagn með pvf að veita atvinnu
og hvefja aðra menn áfram. I>ótt
hans missti nú við, pá er engin hætta
4 að verk haus eyðileggist, pví hann
braut ísinn, og nógir verða eptir pað
til að sigla í kjölfar hans.
Árið 1885 kvær.tist Otto Wathne
t
eptirlifandi ekkji sinni Guðrúnu
Jónsdóttir, hafnsögumanns f Reykja-
vfk. I>eim hjónum varð ekki barna
auðið, en pau fóstruðu 8 börn Hjálm-
ars bróðurhans.—ífyrrasæmdi Dana-
konuDgur hann riddara-krossi Danne-
brogsorðunnar fyrir dugnað hans og
framkvæmdir á íslandi.
Wathne sálugi og kona hans
höfðu eitt hið fegursta heimili á ís-
landi, og voru sjerlega gestrisin við
alla, innlenda og útlenda, og lijálp-
semi peirra við fátæka var viðbrugðið.
BEZTI
STADURINN T/L AD KAUPA
LEIRTAU,
GLASVÖRU,
POSTULÍN,
LAMPA,
SILFURVÖRU,
HNÍFAPÖR, o. s. trv'
er hjá
Porter íc Co.,
330^Main Stkkkt.
Ósk atf eptir verzlan íslendinga.
Jakkar og
U LSTERS
Allir kvonnmanna og barna Jakk
ar og Ulsters með niðursettu verði
meðan byggingarsalan stendar yfir
Kjólatau
Allt kjólatau með niöursettu verði
meðan byggingarsalan etendur yfir
Nærföt og Sokkaplögg
Sjerstök kjörkaup á nærfatnaðl eg
sokkaplöggum meðan byggingar-
salan stendur yfir.
Blanket ts,
Flannelets og
Stopp-teppi
með niðursettu verði meðan bygg-
ingarsalan stondur yfir.
Carsley & Co ,
344- MAIN ST.
Til Nyárs!
seljum við Oabinett myndir fyrir #3.00
tylftina. Eptir 1. jan. koma pær 4-
reiðanlega upp 1 sitt hærra verð aítur.
Notið pvf tækifærið meðan pað gefst.
Við höfum fáeinar stórar, stein-
prentaðar myndir af Jóni Sigurðssyni,
sem við seljum með mjög lágu verði.
Einkar hentugar jólagjafir. Að eins
fáar til.
I>jer ættuð að koma og sjá blaða
sliður (Wallpockets), sem við höfum,
með 8x10 puml. myud af nafnfrægum
stöðum hjer f Canada eða Band&rikj
unum. Mjög skemmtileg jólagjöf.
Kosta að eins #1.00.
Svo mætti benda yður á Platinu-
myndirnar fallegu og upphleyptu
myndirnar (Bass-relief Photos) nýju,
sem við eioir búum til hjer í bænum
Baldwin& Blondal
Photographers
207 Pacific Ave., Winnipeg
(Fyrstu dyr frá Aðalstræti).
Bordin og
Hyllurnar
«ru troöfullar af þeim bezta
og ódýrasta
Karl man na,
Drengja-
Fatnacii **
Kapuiri,

sera nokkursstaðar er h«gt að
fá. Einnig hef jeg raikið af
karlmanna- og kvennminna
loðkápum úr Coon, Wallaby,
Bulgarian Lamb, Rusaian Dog,
Roumanian Wolf, Australian
Bear og Wombat Kapur.
Munið eptir að enginn sel-
ur með sanngjarnara verði, en
D. W. Fleury
-564 Main 5t-
• 11
íemrni
gerir
Kouuna gflaöa
Og
Börnin ánægd,
HVERNIG pJER GETIÐ HAFT pAD*
IFLAJRIID til
BANF/ELD’S
CARPET STOfíE.
494 Main Street.
KATJPID
Nýtt gólfteppi. ódýrt. Oiíuddka
á 25c. „Cork“-gólfteppi 4 yard*
á breidd fyrir 65c. Gluggabiæj-
ur 6 25 og 40c. B/anketti, Rum-
teppi, hvit, fyrir ad eins $1.00.
Blundur, Handklœdi og alit, sem
)>arf fyrir hiísið, f»st ódýrt, í
Banfield’s Garpet Store.