Lögberg - 05.09.1901, Síða 8

8
LOGBERG, FIMTUDAGINN 6. SEPTEMBER 1901’
I
I
Middlctons
.... Stóra Rauða Skóbúðin.
J?LÆ<
Heimkynni
Trausts
1 n-L. 'i%vrí!i
Skofatnadar. 1
..* ^ ..
Sórstók k,jórkaup bcssa vikn.
2C0 pör sf hneptum Dongola skóm fyrir kvennmenn, með þunnum sðlum.
ff.50 virði. Allar stærðir þessa viku fyrir.$1.00
Ladies fine Dong. Strap Slippers með hringju og ‘turn’ sólum; vanal^gt
ve ð$l50. Þessa viku..................... $9.25
Misses Pebbie School Boots. Stærðir 11 til 2 — þægilegir við fótinn; vana-
verð §1.25. Þessa viku.......OO*3-
Hneptii unglingaskór á 6Cc , 60c., 75c., St.CO. Sparið peninga með því að
kaupa skóna yðar meðan veröið er lágt. Sama verð til allra.
Middleton’s
719-721 MAIN STREET, WINNIPEC.
Nálœgt C. P. H. vagnstödvuDum,
Ur bænum
°g grendinni.
Hinn 17. þ, m. halda nokkurar
stiilkur concert, soc-ialog dans á
Northwtst Hall. Prógratn verður
auglýst í næsti blaði.
Mr. og Mrs. A. S. Baidal eru
á skemtiferð norður um Wínnipeg-
vatn.
Mr. og Mrs. Thos. H. Johnson
komu heim frá Glenboro á rnánu-
dagirin.
Á síðastliðnum mánuði voru
109 dauðsföll hér í bænuin og!13
íæðingar.
Kona og börn Mr. Árna Frið-
rikssonar komu heim úr Dakotaferð
sinni á sunnudaginn.
Mr. Jón J. Bíídfell, 555 Ross
ave. hér í bænum, selur bæjarlóðir
og' bújarðir & góðum stöðum og með
gáðum kjörum.
Hveitisl&ttur er búinn að mestu
leyti vtðast hvar í fylkinu og þresk-
ing stendur nú yfir. Búist við fri
20 til 25 bush. af ekrunni að meðal-
tali.
Loksins hafa nú kaþólskir
menn hér í fylkinu komið sér sam-
an um uð beygja sig algerlega og
alinent undir Greenway-skólalögin.
þeir hafa nú áttað sig á því, að það
íyrirkomulag sé kostnaðarminna
fyrir sig og hetra fyrir börnin. Hér
eftir ganga því böm prótestanta og
kaþólskra á sömu skólana. Tilraun
verður gerð að Pta menn og konur,
sem kent hafa á kaþólsku skólun-
uiu, komast að kennarastörfum við
ulþýðuskólana.
Hjónavígsla í Winnipeg 3. Sept.
1901: Jón Jónsson Breiðfjörð, frá
Mountain, N. D., og Kristjana özur-
ardóttir, gefin saman af séra Jóni
Bjarnasyni.
Nokkrir Minnesota bændur hafa
nýlega ferðast hér um Norðvestur-
landið í landaskoðun þeir hafa nú
fest kaup á sjö townships meðfram
Long Lake jáinbrautinni.
Eftir því, sem Minneota Mascot
segir, hefir séra B. B. Jónsson lagt
af stað vestur á Kyrrahafsströnd í
byrjun vikunnar. Hann fer þang-
að vestur í missíónarferð fyrir
kirkjufélagið.
Gamalmennið hér í bænum, sem
lézt nýlega á sjúkrahúsinu og getið
var um í síðasta blaði voru, hét
þorstelnn Guðmundsson (en ekki
þorsteinsson). þessagamla beiðurs-
manns verður nákvæmar minst í
næsta blaði.
Hafliði Guðmundsson, sem leDgi
lá hér á sjúkrahúsinu og minst var
fyrir skömmu í Lögbergi, dó fyrir
nokkurum dögum að heimili sínu í
Glenboro. Hann lætur eftir sig
ekkju og mörg hörn.
Mr.Ágúst Magnúeson, vitavörð-
ur frá Mikley, ng kona hans voru
hér á ferðinni nýlega. Heldur sagði
hann að flóðin væri í rénun þar
nyrðra, en all-mikill ótti fyrir þvf,
að aftur hækki í vatninu þegar lið-
ur á haustið.
ID AFHENDUn
YDUR FOT-
IN EFTIR 24
KL.TinA.^
Við ábyrgjumst hverja flík
KT er við btium til, seljum
með sanngjörnu verði, og
höfum beztu tegundir af
fataefnum. Föt úr Tweod sem
kostuðu $19.00 og §22.00, seljum
við nú á §16.00.
það sorglega slys kom fyrir að
beimili Mr. G. M. Blöndal, bónda
nMægt Westbourne, Man., að naut
lagði unglingsmann undir og meiddi
( hann svo mikið, að hann dó hér á
; sjúkrahúsinu eftir fía daga. Pilt-
urinn hét Páll Pálsson og kom til
Ameríku í sumar.
^OLLI
OLLINS
Cash Tailor
355 MAIN st.
Beínt á mótl Portage Ave,
Mr. Jðn J. Breiðf jörð, járnsmið-
ur frá Mountain, N. Ð., var hér á
ferðinni um s'ðustu helgi. Hann
sagði, að flestir væri búnir að sll alt
hveiti og þresking stæði nú alment
yfir. Heldur þreskist ver úr, sagði
j bann, en menn bjuggust við og
hveitið ekki sem allra bezt sum-
staðar.
Mr. Gísli Jónsson póstmei.stari
frá Wild Oak heirasótti oss á þriðju-
daginn. Hanu er á ferð með M>.
D Ford gripakaupmanni frá Car-
berry og ætlar að kaupa gripi fyrir
hann f haust. Vonast hann eftir, að
þeirlslendingar.sem hann nær til og
gripi vilja selja, láti sig sitja fyrir
kaupum, og að menn minnist þess,
að síðastliðið ár hafi hann átt góðan
þUt í því, að þeir fengu gott verð
fyrir gripi sfna. Hið sama mun
hann láta sér umhugað um nú, þó
gripir auðvitað séu nú í lægra vorði
og l'klegir að st’ga enn niður.
Mr. og Mrs. Chr. Christianson f
j Gladstone, Man., urðu fyrir því
mikla mótlæti að missa sex ára
gamlan dreng, Harald að nafni, 30.
Agúst síða-tl. eftir 5 daga ’ legu.
Dauðameinið var heilaveiki, sem all-
mörg börn hafa d' ið úr nú undan-
farið. Barnið var jarðsungið 31. s.
m. af enskum presti.
Mr. Ingimar Magnússon, ak-
týgjasmiður og kaupmaður frá Gren-
f jll, Assa, kom hingað til hæjarins
á miðvikudaginn í síðustu viku til
vörukaupa- Hann sagði oss, að ná-
lægt Grenfell væri hægt að ná í
mjög góð lönd enn og landbúnaður-
í inn þar umhverfis væri í miklurn
| blóma.
Meðlimir Oddfellows-stúkunn-
ar Loyal Geysir, biðja að láta þess
getið, að þeir haldi sarakomu seint í
þessum mánuði á Albert Hall. Pró-
gram og nánari auglýsing í næsta
blaði. Samkoman er haldin til arðs
fyrir hjálparsjóð (relief fund) stúk-
unnar, sem er varið til hjálpar
nauðstöddum meðlimum, Vérmæl-
um með að Islendingar sæki sam-
komu þessa. íslenzka Oddfellows-
stúkan á það vel skilið, og tilgang-
urinn er góður.
Mr. Gunnlögur Jónsson, sem nú
les guðfræði á Mount Airy presta-
skólanum í Philadelphia, Pa., og hér
hefir dvalið í sumar í þjónustu
kirkjufélagsins, prédikaði í Fyrstu
lútersku kirkjunni síðastliðið sunnu-
dagskveld, og fékk almennings lof
fyrir það hvað s-nildarlega honum
fórst það á allan hátt. Ræðan var
svo góð og vel flutt, og mflið svo
gott. að það var líkara því, að hann
væri margra ára prestur en óæfður
unglingur.
Síðastliðinn miðvikudag kom
svo mikið þrumuveður með steypi
rigning og hagli hér í bænum, að
slíkt hafði aldrei sézt síðan Wiuni-
peg-bær bygðist. Regnið og hagl-
hríðin var svo mikið, að ekki sá á
milli húsa. Gluggar brotnuðu víða
og sumstaðar urðu talsverðar skemd-
ir á vörum. það merkilegasta við
óveður þetta var það, að þess varð
hvergi vart utanbæjar og ekki nema
í vissurn hluta bæjarins. Annars
hefir verið sama einmunatíðin síðan
Lögberg kom út sfðast.
G. W. Baker, einn hinna fáu
lögfræðinga hér í bænum, sem ekki
vildu skrifa undir bænarskrá til
stjórnarinnar um að láta A. Daw-
son halda lögregludómara embætt-
inu, hefir nú fengið stöðuna. Að
flestra dómi er hér ekki skift um
til hins betra, enda er ekki við því
að búast, því fyrst og fremst fylti
Mr. Dawson stöðuna aðdáanlega vel,
og svo er vanalega ekki hugsað ura
æss konar smámuni við embætta-
veitingar núverandi fylkisstjórnar.
Fréttir.
Ágreiningurinn á milli Frakka
og Tyrkja hefir enn ekki lagast
eins og þó leit út fyrir í síðustu
viku. Sendiherra Frakka er far-
inn frá Constantinopel og franska
stjórnin hefir látið sendiherra sol-
dáns fara úr landi. Sem stendur
lítur því mjög ófriðlega út, en mikl-
ar líkur eru til að sættir lcomist þó
á án ófriðar. Söld'n er rogginn
yfir því, að þó hann neiti Frökkum
um það, sem þeir fara fram á, þá
muni hin stórveldin aftra því, að ,til
stríðs dragi.
Bæjarstjórnin í Glasgow á Skot-
landi hefir nú rétt nýlega endað við
að láta leggja 16,500 mílur af tele-
fónþræði um bæinn, alt neðanjarðar,
20,000 menn hafa geH samninga um
telefón. Allur útbúnaður hinn full-
komnasti og leigan sérlega líg.
Brezku blöðin búast við, að
þegar Edward koDungur verður
krýndur muni hann sæma Salisbury
lávarð hertoga-nafubót, Mesta
furða er á, að það skuli ekki hafa
verið gert fyrri.
$3^ Hvergi í bænum fáið þér
ódýrari giftingahringa, stásshringa
og alt annað sem heyrir til gull- og
silfurstássi.,| úr og klukkur enn hjá
Th. Johnson,
292J Main St.—Allar viðgerðir fljótt
afgreiddar og til þeirra vandað.
Mr. H. C. Reikard hefir’sett upp ak-
*ýgja verkstæði og verzlun liðuga milu
norðan við Lundar, Man. Hann býr til
og selur aktýgi og af öllu tagi og alt ak-
týgjum viðkomandi, svo sem kraga,
nærkraga (Sweat Pads) bæði fyrir ein-
föld og tvöföld aktýgi. Enn fremur sel-
ur hann alls konar skófatnað og gerir
við gamla skó. Alt verk vandað og all-
ar vörur seldar með mjög sanngjörnu
verði. Hann er nú í undirbúningi að
flytja til Mary Hill og biður menn að
veita því eftirtekt. að hann verzlar þar
framvegis. Einnig hefir hann umhoð að
selja Deering jarðyrkjuverkfæri.

jMiss Bain’S t
i
i
A Nýir Haust Hattar
I) Trimmed’ hattar frá §1.25 og upp
M hattar endurpuntaðir moð gamla
p'iutinu ef þarf.
Elóksh itnr fyrir haustið
^ Strúts fjaðrir hreinsaðar, litaðar
jt og krullaðar.
Hillincrf
454 Main Str,
NÝ SKOTUJD.
að 483 Ross ave.
Við höfum látið eudurbæta búðina
neðan undirgamla Assiniboine Hall, 3.
dyr fyrir austan ,,dry goods“-búð St.
Jónssonar, og seljum þar framvegis skó-
fatnað af öllu tagi. Sérstaklega höfum
við mikið upplag |af sterkum og vönduð-
um verkamanna-skóm. íslendingar
gjörðu okkur únægju og greiða með því
að líta inn til okkar þegar þeir þurfa að
kaupa sér á fæturna. Skór og aktygi
tekin til aðgjðrðar.
Jón Kctilsson, Th. Oddson,
skósmiður. harnessmaker.
483 Ross Avc., Winnipcg.
JamesLindsay
[por. Isabel & Pacific Ave,
Fyrir §1.50 fáið þér NÚNA hand-
hringa úr gulli með góðum steinum í
Og sterku vorkamanna úrin, sem allir
kannast við, fyrir §5.00.
Snúið yður til elzta íslenzka úrsmiðs-
ins í landinu
G. Thomas,
598 Main St., Winnipbg.
Giftingahringar hvergi eins góðir og
ódýrir.
NaiiÉynjar
þltESKJARA.
—lo'LLl
Við höfum miklar og vel. valdar
byrgðir af vetlingum og blank.
ets hin allra beztu, sem fást
me5 verði, sem allir eru ánæTð-
O
með.
Vetlingar:
Bucksiíin vetlingau, . .$1.2.5, 1.50,
$1.75, 2 00.
Muleskin vetlingar.........yoc.
Goatskin vetlingah.........75c.
Asbestos vetlingah. .50c., 75c. $1.
Blankets:
Ljómandi góð, þung, grá ullar-
hlanket, einmitt það sem þreskj-
arar þurfa, á
$2.00 parid.
Býr til og verzlar með
hús lamþa, tilbúið m&I,
hlikk- og eyr-vöru, gran-
ítvöru, stóro. s. frv. •
Blikkþokum og vatns-
rennum sé r gaum-
ur gefinn.
&o CO.
GLENBORO, MAN.
Eldur! v Eldur!
RAUDA BÚDIN í ELDI
$10,000 VIRDI AF VORUM SKEMMDAR
AF VATNI.
Verða allar að seljast á stuttum tíma, með
hvaða verði sem fæst um sýninguna,
Okkar vörur eru FATAEFNI og FATNAÐUR.
Alt á að seljast.
Komið nú þegar,
Þeir sém fyrst koma verða fyrst afgreiddir og geta valið úr.
M. J. Chouinard,
31 8 Main St.
RAUDA BUDIN.

si
RJOMI
5
Bændur sem hafjð kúahú, þyí logið þér |
yöur .okki viö fyrirhöfnina við Hmiörgerö og fe
, -j fáið jafnframt meira smjör úr kúnum með l
TAarwTT -A , Y Þyi ftð senda NATIONAL CREAMERY-FÉ; I:
LAGINU rjómann ? Þvi fáið þer ekkt peninga fyrir smjörið í gtað þess ¥,
að skifta þvi fynr vörur í buðum ? Þer bæði græðið og sparið peninga '
með því að senda oss rjomann.
Vér höfum gert samninga við öll j&rnbrautarfélögin um að taka á ;
jnóti rjóma. hvar sem er i fylkinu. Vér borgum flutningin með j&m- '
brautum Ver virðum smjörið mánaðarlega og borgum mánaðarlega-
Skrifiö oss bréfspjald og faiö allar upplýsingar. !
National Creamery Company, \
330 LOGAN AVE., WINNIPEG. J I