Lögberg - 10.10.1901, Blaðsíða 2

2
Eimreiftin,
VII. ferg. 3. hefti, er nýkomið til ror
Ot» kennir f>ar ýmsra grasa eins og
vant er ogf er sumt gott, en margt
fromur lítils virði.
í hefti þessu er alls ekkert úr
penna ritstjórans nema prir ritdómar,
og verður slikt fyrirgefið vegna vit-
anlegra þingraensku&nns hans & und-
anförnum m&nuðum. Til pess v»ri &
hinn bóginn ætlandi, að par, sem um
j -fn marga bæfileikamenn er að velja
eins og & meðal lauda i Kaupmanna-
höfn, pyrfti Eimreiðin ekki að lita
stórum 6 sj& pó ritstjórinn sé að
heiman tima og tíma. I>ví verður pó
ekki neitað, að petta n/komna hefti
er að ýtnsu leyti óeigulegra Og fá-
tæklegra að innihaldi en menn hafa
fett að venjast. Og annaðhvort er um
lí'. ð mannval að gera í hóp íslend-
inga i kóngsins Kaupmannahöfn, eða
pá hitt, að doktorinn hefir ekki valið
aðstoðarmann sinn af betri endanum.
Viuir hans hér ýmair, sem gjarnan
vildu óska þess, að fyrir honum l»gi
innan skams að verða íslandsrfeðgjafi,
segj»> að hann verði þ& að vera
manr.var.dari ef til pess kæmi að setja
mann i staðinn sinn i rfeðgjafasætið,en
hann er nú pegar fe aðstoðarritstjóra
parf að halda. Innihald heftisins er
petta:
Gunnsteinn Eyjólfsson: íslenzk
pröugs/ni (saga,
Sigfús Einarsson: Söngur og
Böugkensla & íslacdi.
Ritsjfi: — Valt/r Guðmundsson:
Lðgfræðingur, Sunnanfari; Sigf.Biön-
drl: B'lnrnaldarsaga H. Melsteðs; Haf-
steinn Pótursson: Búnaðarrit, Æska
og bemeka Jesú, Skógarnir 1 Fnjóska-
dil, Hrói Höttur, Hið islanzka Garð-
yrkjufélag; Matth. Þórðarson: Al-
pyðumentun, Tjaldbúðin.
Jónas Lie: Við Enarevatnið
(saga. B. B p/ddi).
P. B. Shelley: Skýið (kvæði.
Sigfús Blöndsl pýddi).
Halldór Guðmundsson: Bleik-
ál* (saga).
Hafst. Pótursson: II. W. Becch-
er (fegrip af tölu).
IsleDzk hrÍDgsjá: — Valtýr Guð-
mundssoD: Skógarleifar og trjáplönt-
un á íslandi; Ilafst. Pétursson: Gislí
Súrsson (leikrit og kvæði; Matthias
Þóiðarsor: Um líf og lifnaðarhætli
Norðurlandabúa í fornöld.
Jafnaðarmenn
liór i bænum hafa frétt pað eftir mér,
að eg hafi fitt að segja & unglingafé-
lags fundi bérí bænum, að sósialistar
og anarkistar aé eitt og hið sama.
Þetta hef eg n&ttúrlega aldrei sagt,
aldrai komið neitt slikt til hugar.
t>að, sem eg sagði & fundinum var, að
öll pau félög í landinu, að sósialist-
um meðtöldum, sem í ræðu og riti
æ3* fólkið gegn peim mönnum, sem
vegna auðs eða valda standa pvi ofar
í mannfélaginu, séu hættuleg fyrir
unglingana. Eg varaði nnglingana
við að sækja samkomur æsingamanna
og tökkva fér uiður í blöð pau og
baekur, sem út frfe peim ganga; og
svo benti eg peim fi, að heíði ekki
forseta roorðicginn sótt samkomu
E.nmu ^Goldmann og lesið æsings-
blöö, eins og haDn sjfilfur kannast
við að hr fa gert, p& hefði hann að öll-
um líkindum ekki drýgt sinn voða-
legfe gl*p.
Eg skil naumast I pví, að kunc-
ingjar minir, sem isleDzka jafnaðar
mannafélaginu tilheyra,pykki pað við
mig pó eg hafi pessa skoðun, og
naumast trúi eg pví heldur, að for-
eldrar og aðstandendur unglinganna,
eem eg talaði frammi fyrir, áliti pað
vítavert pó eg héldi peasari minni
skoðun par fram.
Hitt hefir mér aldrei dottið í hug
a* s°Kj,,> sósialistar og anarkistar
væri eitt og hið eaa a.
M. Paulsoií.
Hvert Canadamcnn fara.
Nýju manntalsskýrslurnar I Can-
ída sýoa, að hafi par verið um roiklar
fiamfarir að ræða á síðnstu tiu árum,
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 10 OKTOBER 1901.
pfe hafa pær ekki verið stórstigar fyr
en allra sfðustu firin eigi pær að mið-
ast við fólksfjöígunina. Því að & sið-
ustu tiu firunum hefir fó'.ksfjölgunin
verið minni en & Dokkurum öðrum tiu
firum á síðustu hfilfri öld.
En áð einu leyti haf* pó vonir
manna ræzt. Þungamiðja fólks-
Ijö’dans færist óðum vestur fi bóginn.
Árið 1891 voru einungis 340,469
manns af 4,823,874, eða 7.2 próoont
af öllum fjöldanum, sem bjó vestan
við Ontario-fylkið. Árið 1901 eru
656,464 mancs, eða 12 3 piócent af
5,338 883, allri íbúatölu Canada, nú i
vesturfylkjunum og Norðvesturland-
inu. Og i stað pess, að í vesturhalut-
annm hefir fólkið fjölgað um 87.7 pró-
cent, pfi hefir fólkið ekki fjölgað i
gömlu fylkjunum nema um 4.6 pró-
cent að meðaltali. I Ontario hefir
ekk> fjölgað nema um 2 prócant, og
fi Pricce Edward Island hefir félkið
fækkað.
Það, að fólksfjölgunin í Quebeo-
fylkinu nemur 9 prócent fi 10 árum,
er nægileg sönnun fyrir pri, að fólk-
ið streymir onn pfe frfi Canada til
Bandarfkjanna. Þeir fransk-canad-
isku i Q rebec eru frjósömustu menn
I heimi. Séu sögurnar sannar, sem
sagðar eru um barnafjöldann & hverju
heimili, pá hlyti fólkið par að hafa
fjölgað um hfilfa miljón að minita
kosti fi siðustu tíu firum. Á pví tima-
bili hefir ekki fjölgað par nema um
132,439, og par með telst auðvitað
alt pað fólk, sem fiutt hefir til fylkis-
ins. Hvar er pað sem til vantar ?
Þaö fólk er ekki I hinura fylkjunum>
pvi til peas hefir ekki verið nógu
mikil fólksfjölgun. Það hlýtur pvi
að hafa flutt suður yfir línuna.
Það er tvennskonar aðdráttarafl,
■om dregur menn í burtu úr austur-
fylkjunum. Annað petta afl er auðu
löndin vestra, sem mönnum standa
til boða, hitt er bæjalífið. X>es*v«gn*
er pað, að fólksfjölgunin hefir verif
svo mikil í vesturfylkjunum og Norð-
vesturlandinu, pó fólksfjölgunin hafi
verið mefri sunnan linunnar. En að-
drfittarafl stðrbæjanna dregur menn
eingÖDgu til Bsndarikjanna. I fólks-
flasta bscnum i Canada er ekki ibúa-
tslan nema rúml. J úr miljón og
væri saxtfinda i röðinni ef psð
væri I Band&rtkjunum. Þsð eru færri
ibúsr pess bæjsr en Detroit aða Mil-
waukee, svo maður ekki nefni Pitts-
burgb, Buífalo og Cleveland.
Uogir C&nadamenn fullir af fjöri
og framtiðarvonum, sem hafa hug fi
að reyna gæfuna i stórbæ, fara nfitt-
úrlega til New York eða Philadel-
phia, eða Chicigo, eða Boston. Þetta
leiðir algerlega af sjfilfu eér og er
jafn fiieiðanlegt eÍDB og pað, að ungir
Skotar streyma til London. ög &
pcnnan h&tt missir Canada firlega
heilan skara af sínum beztu og efni-
legustu uDgu mönnum.
Það er eifitt að gera eér grein
fyrir, hvernig við pessu verður sporn-
að og úr pvi bætt með peirri póiiiisku
afstöðu, sam Canada og Bsndsrikin
hsfa kvort gagnvart öðru. Stæijri
borgirnar verða eðlilega í stærra land-
inu. Borgir peirrar pjóðar, sem hefir
verzlunarfrelsi við 78 miljónir manna,
hijóta að taka frara borgum annarrar
pjóðar, sem að eins hefir frjfilsan að-
gang að viðskiftum hfilfrar sjöttu
miljónar manna. Bcifslo, Detroit,
Minneapolis, 3t. Paul og Seattle
halda fifram að verða aðdrfittarafi með
fram linunni; og New York, Phila-
delphia, Cbicago og Bo3ton halda fi-
fram eins og að uudanförnu að draga
til sín menn. Þaunig biýtur pað að
rerða, hvort held'.ir Csnada sameio-
ast BaDdarikjunum eða ekki, að
Bandarlkin nfi undir sig firlega heil-
um hópum af Canada-tnönnum. Og
eru ekki til betri Amerikumenn en
peir, hvar sem leitað er. — Saturday
Evening Eost Philadelphia.
Uthald Biianna í SuOur
Afriku.
Fyrir nokkuru siðan var fullyrt,
að Búarnir i Suður Afriku hefðu ckki
nema tiu til fimtfin púsundir manna
undir vopnum, svo alt virtist benda
til pess, að ófriðurinn gæti ekki bald-
iö fifram fram & pennan dag. Auk
pess var talað um mikinn vistsskort
hjfi peim og að allur herbúnaður
peirra væri að protum kominn. En
raynsUn er nú að rýna alt annað. Ó-
eirðirnar halda fifram og aldrei & fir-
inu hafa Búar sýnst öruggari og á-
kveðnari i pvi að halda óeirðum uppi
en einroitt nú.
Margt bendir til pesi, að Trans
vaai og Orange Free State Búarnir
muni ekki vera einir um hituna, held-
ur bætist siöðugt við pfi liðsafli frfi
Cape Colony, og að paðan komi viat
ir og vopnabúnaður. Það er óbuga
andi með öllu, að Búarnir gatn hald-
ið óeirðunum uppi allan pennan tíms
ef peir ekki nyti einhverra að, og sú
hjfilp getur hvergi annars staðar kom-
ið frfi.
Það er I rauninni ekki neitt und-
arlegt pð Hollendingar og afkomend-
ur peirra, hvar sem er í Suður Afriku,
vilji rétta pessum löndum sínum og
frændum hjfilparhðnd. Það er svo
undur eðlilegt, par sem pessir vinir
peirra eiga við jafnmikið ofursfli að
striða og sýna jsin dæmaffia praut-
seigju, pó peim renni blóðið til skyld-
unnar og geti ekki setið pað af sér
að leggja lið.
Nú kemnr frega um pað, að lið
Búanna sé farið að byrja fi óeirðum í
Cape Colony, og *é pað svo, pá styrk-
ir pað mjög mikið pann grun manna,
sem haldið er fram bér að ofan.
En pað undarlegasta og óskilj&n-
legssta við alt petta er pað, hvers
vegna Cape Colony-menn byrja nú
fyrst fyrir alvöru að hj&lpa Búunum,
pegar mfil peirra eru komin í pað horf,
að öll von er útl um, að lýðveldi
peirra haldist við, en hafa setið hjfi
aðgerðarlausir i und&nfarin tvö fir, og
pað jafnvol pegar alt leit vel út og
Búar virtust vera ofan & I ófriðnum.
Áttæðurnar, sem ’peir hafa hsft að
undanförnu til pess að reynast Bret-
um trúir, sem brezkir pegnar, geta
ekki verið minni nú, nema meö svo
feldu móti, að eitthvað nýtt sé komið
upp & meðal peirra, sem dregið hefir
úr drottinhollustu peirra, og sem enn-
pfi er haldið leyndu fyrir heiminum.
Skeð getur, að fregnirnar slð-
ustu paðsn að sunnan séu orðum
auknar; vonsndi að svosé. Ea ekki
verður pvi neitað, að frá pvi fyrst að
ófriðurinn hófst, hefir verið óttast, að
holleazki hlutinn af Capo Colony-
mönnum kynni að rísa upp gegn
Bretum og gsnga I lið með Búum.
Menn vita með fullri vissu, að bæði
Kruger og Steyn pðttust eiga bjfilp
peirra vissa, Og pað var pess vegna,
að peir gerðu sér vonir um að gota
rekið alla Breta úr landi.
Það leikur orð fi Hollendingum
fyrir að vera seinir í snúningum, en
óliklegt er, að peir háfi i pessi tvö fir
verið að búa sig undir upproist, og
séu nú loksins &ð gera alvöru úr pvi.
Hvað, sem til er I pessu, pá er ó-
hætt að fullyrða, að fistandið par
syðra er ekki sem ánægjulegast.
Bretar hafa hingað til sýnt Búum
meiri vægð ojt tilslökun en nokkur
Önnur stórpjóð mundi hafa gert und-
ir kringumstæðunum, hvað svo sem
óvinir peirra segja um pað mfil. En
hér eftir er ekki ólíklegt að reynt
verði að láta skriða til skara.
Canadian Pacifie Railway
Time Tatole.
HEYRNARLEV3I læknast ekki við
inn»pýtinK»r eða þesskonnr, því það nær
ekki í upptökin, Það er að eins eitt, sem
læknar hejrnarleyii, og það er meðal er
verkar á alla líkamsbyggiugHna. Það
stafar fif æsing í slímhiinnunum er ollir
bólgu 1 eymspipunum. Þegar þær bólgna
komur suða fyrir eyrun eða heyrnin fórl-
ast, og ef þær lokast þá f«r heyrnin, Sé
ekki hægt að lækna það sem orsakar bólj:-
una og pipunum komið í samt lag, þá fæst
beyrn’n ekki aftnr. Níu af tíu slíkum
tilfellum orsakast af Catarrh,.
V6r skulum gefa $100 fyrir hvert ein-
asta heyrnarleysls tilfelli (er sta/ar af
Catarrh, sem HALL’S CATARRH CURE
iæknar ekki. Skrifið eftir bæklingi.
F. J, Cheney & Cð,, Toledo, O.
Selt í lyfjabúðnm á 75o.
Hall’s í’&mily Pills eru beztar.
SÉR8TÖK SALA
í
TVÆR VIKUR.
Saumavélar með þremur skúffum. Verk-
f»ri sem tílheyra. öll úr núckel plabed
stfili, fibyrgst Í10á'.S25.00
Sérlega vðnduö Drophead Sftnmavfil fyr-
ir aðei,#..............S30.00
Natíonal Saumavéla-ffil. býT þær til og
ábyrgist. Við kaupum heil vagnhlöss
og seljum þvf ódýrt.
THE BRYAN
SUPPLY C0.
212 Notre Dame avenue
WnmiPEö,
Ho ildsöluagontar fyrir
Wheeler & Wilson Sauinavél »r
OLE SIMONSON,
mnlirmeð sinn nýja
ScandíuaTian Rotel
718 Maiw Stbk*t.
Fæði $1.00 fi rf&ar.
CAVEATS, TRADE MARKS,
COPYRICHTS AND DESICNS.
Send yonr bnsiness direct to Washington}
savea tirae, costs loss, better service.
My office cloae to 17. 8. Patent Offlce. FREE prelimln-
«jy examinatlonB mado. Atty’s fee not due untll patent
lfl flecured. PER80NAL ATTENTION OIVEN—19 YEAR8
AGTUAL EXPERIENCE. Book “How to obtain Patenta/*
etc., sent free. Patenta procured through E. O. Blggere
receive ipeclal notlce, without charge, in the
INVENTIVE AGE
illufltrated monthly—Eleventh yeai’—ter*nB, $1. a year, .
Late of C. A. Snow & Co.;
918 F St.i N. W.t-
WASHINGTON, D. C.
JOHN W. LORD.
VátrygjílnB, lán.;
Fastcignavcrzlun.
Víljið þér selja eða kaupa fasteign
bænum, þá.finnið míg'fi skrífstofu minni
212 Mclntyre Block.þ’Eg skal í ðllu lita
eftir hagsmuuum yðar. 20 árs reynsla.
Mr. Th. Oddson hefur æfinlega ánægju
af að ekrafa um „business” viö landa
sína, Þér meglð snúa yður til hans.
JOHN W. LORD,
212 Mclntyre Block, Winnipeg.
LV, AR
Owen Sonnd.TomntD, NewYork, ea«t, via lake, Mon.. Thr.,Sat. 21 5o
OwenSnd, Toronto, New York & east, via kke, Tuc*.,Fri..Sun.. 6 30
Moatreal, Twronto, New York & •aat, via aUrail, daily 21 50 6 30
Rat Portape awd Intermediate pomta, Mon. \Te4. Fri Ttres, Tkors. and Sat. 7 3° 18 Ct
Rat Partage and r*termediat« pts.,Tu«» ,TWr» , A 3aturd. Mon., and Fri. i4 oo 12 3o
Msks$afL«t du and in- Wr>»ediat€ pte Thura ouly.... 7 8o 18 15
Portage kr Prairie, Brandon,Leth- b«idge,Coa*t 8c Kootaney, daily 7 iS 2I 2o
Portage hi Pratric Brandon & int- crm$d»tc points ex. Sun 19 io 12 i5
Portagela Prairie, Brundon, M oore Jaw and intermediate points, daliy ex. Sunday S 30 19 lo
Gladstona, Neepawa, Minnedoaa and interm. points, dly ex Sund Shoal Lake, Y.rkton and inter- mediate points Mon, Wod. Fri Tu»«. Thur«. and Sat 8 30 I9 lo
8 30 I9 10
Morden, Delonine and iutermc- diate points daily ex. Sun. 7 40 I9 20
Glenboro, Souris, Melitia Alame- da and intermediate points daily ex. Sun 7 30 18 45
Gretna, St. Paul, Chicago, daily ■ 4 Io 13 38
West Selkirk. .Mon., Wed,, Fri, West Selkirk. .Tues, Thurs. Sat, 18 30 Io 00
Stonewall,Tuelon,Tue.Thur,Sat. 12 »0 18 30
Emerson.. Mon. Wed, and Fri 7 60 17 10
J. W. LEONARD
Gencral Supt,
C. E. McPHERSON,
Ge» Pas Agent
FRAM og
AFTUR...
sérstakir prísar fi faibréfum
til staða
SUDUR, AUSTUR, YESTUR
Ferðamanna (Tourist) vagnar
til California áhverjum
-miðvikudegi.
SUMARSTADIR
DETR0ÍT LAKES, Uinn.,
Veiðistöðvar, bátaferðir, bað-
staðir, veitingahú., etc.—Fargj.
fram og aftur $10 gildandi í 15
daga—(Þar með vera fe höteli í 3
daga. — Farseðlar gildandi í 80
daga að eins $10.80.
Á fundinum s«m Epworth
League heldur í San Francisco, frá
frá 18.—31. JúH 1901, íást farseðlar
fram og aftur fyrir $50. Til sölu
frá 6. Júlí til 13. Ymsum leiðum
úr a8 velja1
Hafskipa-farbréf tilendimarka
heimsins fást hjá oss.
Lestir koma og fara frá Oanadian
Northern vagnstððvunum eins og hér
segir:
Fer frá Winnipeg daglega 1.45 p. m.
Kemur til „ ,, 1.30 p.m.
getiö þér
Northorn
_>pl_
eitað til næsta Canadian
agents eða skrifað
CHAS. S. FEE,
G. P. & T. A„ St.iPanl,
H. SWINFORD,
Gen. Ágent, Winnipeg,
i
i
i
í
MIKID VILL MEIRA.
þó kaupendur Lögbergs fjölgi nú daglega þá eru auðvitað nokkrir ís-
londingar og ef til vill, fáein íslenzk heimili þar sem blaðið er ekki keypt-
Þessum fáu sem ekki kaupa Lögbe.ig bjóðum vór eftirfylgjandi
KOSTABOD.
\
■j
NÝIR KAUPENDUR LÖGBERGS
sem senda oss fyrirfram borgun ($2.00) fyrir næsta (15 ) árgang, fá í kaupbætir alt sem eftir
er af yfirstandandi árgang og hverja af þessum sögum Lögbergs, sem þeir kjósa sér:
ÞOKULÝÐUl’INN....656 bls. 50c. virði | RAUÐIR DEMANTAR..554 bls. 50c. virði
SÁÐMENNIRNIR.....554 bls, 50c. virði | HVÍTA HERSVEITIN.715 bls. 50c. virdi
PHROSO...........495 bls. 40c. virði | LEIKINN GLÆPAMAÐUR .. .304 bls. 40c. virði
í LEIÐSLU........317 bls. 30c. virði |
Og auk þess hverja aðra af ofannefndum bókum fyrir hálfvirði meðan þær endast.