Lögberg - 10.04.1902, Qupperneq 8

8
LÖGBERG, 10. APRÍL 1902.
Faein
Reifarakaup
Vilj'ð J)ér fá góða skó
mcð vægu verði
þá komið hingað
ooooo
Karlmanna léttir kálfakinns skór, góöir og-traustir, allsstaðar
seldir á $1.75, okkar verð $1.25.
Karimanna vinnuskór, ágœtlega sterkir, af ðllum stærðum
á $1.00 og $2. 5.
Kvennmannaskór, sterkir fyrir hversdags brúk, reimaðir,
vanaverð $1.30, okkaJ verð $1.00.
Stúlknaskór, ágætlega sterkir, bæði reimaðir og hneptir,
nr. 11 til 13 á $1.00.
Ungliugaskðr, hneptir, 3 til 7. Sérstakt verð fyrir 50c.
Sórstðk tegund af koffortum á $2 00.
Bama Verd Til Allra.
MIDDLETON’S
719-72 í WSain Str.,
W2NNIPEC
Waíter Suckling
& Company : :
Fjármála og fasteigna agentar
og ráðsmenn.
Skrifstofur: 3G9 Main St., (fyrsta gólfi.)
IiURLANL) BLOCK.
COLONY ST—Tvíhýsi m<’ðnýjustu ura-
bótum. Ur tigvlsteiui. 8 herb. í hverju
húsi. Gefur af sér $G0 á mán. Veið
$6,500. Beztu kaup.
STJTHERL4ND ST.—nál. ,,Overhead'‘-
brúnnh T’yrir $25 út í hönd og $5 á
mánuðí, fæst fimmtíu fet,a lóð.
YOUNG ST.—Timburhús með átta her
bergjum, lofthitunarvél, hoitt og kait
vatn, kamar og baðherbergi. Mundi
leigjast fyrir $22.50 um mánuðinn.
Verð tuttugu og eitt hundraö. Þrjú
hundruð út í liönd, hitt má remja um
MARGAK LÓÐIR nálægt Mulwaey
skóla. Tvær þúsundir dollars lagðar
í tuttugu og sex lóðir muudi tvöfald
ast á þremur árum. Oss mundi á-
nægja að gefa yður frekari upplýsing
ar.
ÚR BÆNUM.
Kvenfélagið ,,Gleym-mór-ei‘, ætlar
að halda samkomu í enda yfirstaudandi
mánaðar. Auglýsing síðar.
Séra F. J. Bergmann prédikar kl. 11
að morgni og ki 7 að kveldi i kirkju
Tjaldbúðarsafnaðar næsta sunnudag.
Maður drukknaði nýlega í Cooks
Creek, nálægt Stockton. Man. Hann
var Englendingur og hét Arthur Hib-
bert.
íslenzka jhfna*armanuafélagið heid-
ur opinn fund ( samkomuhúsi Unitara
fimtudagskveldið 17. Apríl. Allir boðn-
ir og velkomnir.
Annan sunnudag, 20. þ.m.,býstséra
F. J. Bergmann við að flytja guðsþjón-
ustu í kirkju Argylo safnaða. Við þá
guösþjónustu, sem fer fram á vanalegum
tíma, verður fólk tekið til altaris.
Á síðastliðnum mánuði vOru bókað-
ir 7,248 innflytjendur hér á innflytjenda-
skrifstofunni. Á sama mánuði i fyrra
voru bókaðir hér 4,355 innflytjendur, eða
þvi nær helmingi færri.
Loyal Geysir Lodge, nr. 7119, I.ÖO.
F., M. U., heldur fuud á Northwest Hail
mánudagskvcldið 11. þ. m. kl. 8. Skovað
er á meðlimi að fjölmenna.
A. Eggertsson, P.S. j
LEIKFELAG „SKULDAR“ leik-
ur „PERNILLU" eftir Holborg 21., 22.,
24. þ. m. Nánar auglýst í næsta blaði.
Mr. Sigurgeir P, Bardal hefir opnað
greiðasöluhús á 58G Elgiu ave . Winni-
peg. Svefnhevbergi og húsið yfir höfuð
í bezta lagi. Kostgangarar teknir um
lengri eða skemrari tíma. Allur aðbún-
aður hinn bezti.
WALTER SUCKING & COMPANY
VS.'‘4'St
THE MAMMOTH
FURNITURE HOUSE.
t
Ferðataska með ýmsu í, þar á með.
al bréf með utanáskrift til Mrs. G, S.
Stephenson, er geymd Á prentsmiðju
I.ögbergs. Eigandinn vitji hennar
sim fyrst.
Síðastliðinn þriðjudag setti isruðn-
ingur og flóð nýja brú af Assiniboine-
ánni hjá Portagela Prairie. Brúin var
eign sveitarinnar. Bæði í Portago la
Praiirie og víða annarstaðar eru aðrar
brýr í mjög mikilli hættu.
Lord Strathcona and Mont Royal
ætlar að láta byggja stó. a og vandaða
hyggingu í sumar á hominu á Main st.
og Broadway hér i bænum. þar sem bú-
innerað standa hálf-bygður kjallari í
iriörg undanfarin ár. Dað er sagt, að
Philip Burnett hafi tekíð að sér verkið
og sé byrjaður á því nú strax. Margar
stórar byggingar eiga að koraa upp í
hsnum á sumrinu, svo útlit er fyrir
mikla byggingarvinnu.
Rússneskur maður, N. S. Doubay að
nafni kom hingað til bæjarins fyrir fáu n
dögum. Henn er að ferðast peninga-
laus og fótgangandi umhverfis lini'ttinn,
Sjóferðii nar fer hann med. skipum, sem
bjóðast til að flytja bann fyrir ekkert.
Hann biður hvergi um neinn greiða, en
þiggur það, sem honum er boðið og hann
þarfnast. Hann lagði upp í forð þessa
15. Ágúst 1892 og er uú búinn að ganga
4 i,000 mílur; 500 daga hefir hann gengið
matarlaus og legið úti 1,100 nætur.
Hvað gforið j>6r!
El yður vanhigar um nýjan
húsbúnaö og halið ekki urega
peninga? Verðið þér án hans
þangað til jTður græðist nóu? Ef
svo er, þá hafið þér af sjálfuin
yður mikil þægindi, en ávinn-
ið ekkert.
Við lánum
Ef nokkuð er horgað niður og
þór loíið að borga afganginn
máraðarlega eða vikulega —
þægilegt—
Styzti vegurinn
Er það og þægilegasti, til að
eignastþaðaf liúsbúnaði, sem
heímilið þarfnast.
Hvað vcrð suertir
Munuð þér ekki finna neitt
betra en það sem við bjóðum —
verð er markað með einföldum
tölum. Ekkert tál eða tveggja
prísa verzlun—orðstír okkar er
trygging yðar.
Við óskvimeftir
að þér komið ogskoðið varning-
inn og grenslisteftir verði á hús-
búnaði er þérþarfnist.
Scott Fumiture Co.
THE VIDE-AWAKE H0USE
270 MAIN STR.
ÓPÝR
HÚSBÚNAÐUR
Við höfum mikið af ödyrutn
húsbún&ði, útlitsfallefium og vei
tilbúnum. Komið og skoð:ð.
Úr bréfi frá Brandon, Man., 1, Apr. 1902.
Mrs. L. Átnason var flutt á sjúkra-
hús bæjarins 2G. f. m. og gerður upp-
skurður ú henni hinn 29. við nýrnasjúk-
dómi. Annað nýrað haföi iosnað af ein-
hverri áreynslu. MrS. K. Sveinsson er
mjög veik,af lifrarsuHura eftir líkum að
dæma.—Ákatir umhloypingar hafa ver-
1 ið hér siðastliðinn hálfan inánuð; rign-
ing svo rnikil því nær alla síðustu viku,
eða frá 24. til 27. Marz, að elztu mcirn
muna ekki eítir anuarri meiri síðan árið i
1888. Margir, sem fijuggu norður við
Assiniboine-ána, urðu að llytja sig upp
i bæ. Margir misstu mikidaf kartöíium
sitium. Eiun maður httyrði eg sagt, að
juuudi lisfa tapað 5O0 bush.
Skor og
Stigvjel.
Viljið lér k.iupi skó'atnað með
lágu verði skuliðbér Fara í húð
ins, sem hefur orð á sér fyrir að
selja ódýit. Vér höfum meiri byrgð-
ir en nokkrii aðrir í Canada.
Ef þér óskið (>ess, er Tliomas
Gillis, reiðubú’nn til að sinns
yður’ spyrjið eftir honum.haun lief
ut‘ unnið hjá oss í tiu ár, og téh;:
vort mun ábyrgjust og styðja það
sem httiiu gerir eða ruælir fraiu með
Vér seljum bæði í stór- og smá-
• kaupum.
The Kiigour Rime? Co„
Cor. Main &. James St,
winnjpeg-
Extccs’on borðfyrir $0 00
S ile borð /yrir I1G.00
BorðatofuatóUr á 7öc , 90c„ $1
$1 25, $1 50 hver
Parlor sets $45.00, 40 00, 45 00
Viðbúcm þau til.sterk, falleg
raeð Jjómandi yfirlagningij.
egu bökkir $8 00, 10 00, 12 00
15 00, 20.00
Svefnherbergjabúnaður
rúinstæði, þvott'borð,' kom-
n óða, á $10, $18, $20, $22
Ef þér eigið ekki heimaíbæn-
um þá semlið eftir myudum ef
þór þurfið húsbúnað mcð.
JOHN LESLIE,
324 til 328 Main.St.
Alkunnnr,; fyrir vandaöan hús-
búnað.

i f
Robínson & CO.
Páska nauðsyejar.
Tvær bendingar frá búð sem er
troðfullaf Páska-nauðsynjum. Nýj-
ustu vörur í öllum deildtun.
Franskir hanskar.
Þetta eru ósviknir franskir kid-
hanskar, og þó við seljum þá á 95c
eru l eir $1,25 og ?f.,5 ) virði. „Perr-
ins“ kidhanska , rauðir, gulir,
bleikir, gráir. hvítir og svartir.
Einungis 95c. parið.
Silki Blouscs.
Mjög vinsæl deild verslunarinnar
Blouse-deildin. Svo nmrgar teg-
undir og ný snið oru sý d að það
er því skfcintilegru, som oftar er
skoðað, sumar með uppbroture aðr-
ar með knipplingura og Beli eða
Bishop ermnm.
§3,00 $4,50 og þar yfir.
P. Robinson & C 400-102 Main Sb. °’ ^ /

Bújörð til hö!u
í Qu’Appelle nýlendunni l’ezta plóg-
land. liX) ekrur plægðar, mn :irt A tvær ■
hl.ðar, gott hús og kornhlftöa.. Útsæði;
fæst keypt ef kaupandi æskir. Þœgileg- :
ir borgun&rskilmálar. Upplýsingar gef-
m J. A. Blöndal, Winnipeg.
, PABSY’S IlLLINEitY SALA
dala20:^ [ 241 Portage Ave, |
■■■■■■■■■■
New=York Life
INSUIÝANCB CO.
JOHN A. McCALL, . , Presidení.
samþjóðloga lífsábyrgðarfólagið. Það starfar undir
eftirliti og með samþykki íteiri stjórna en nokk-
urt annað lífsábyrgðarfólag í heimi.
| Undraverd Framfor!
Hið allra bezta i samhandi við lífsábyrgð.
The New York Liie lífsábyrgðarskírteinin hafa }iað í sér
fólgið.
The New York Life cr freinst í röðinni bæði fjær og nær.
56 millíóna umsetning færö í hcndur forsetanum, John
A. McCall, á sex vikunum fyrstu af árinu 1902 af agentum
félagsins, heiminum til mestu undrunar.
The New York Life hefir nú lífsábyrgðir upp á eina
billíón þrjú hundruð sextíu og fimm millíónir. Miklu stærri
upphæð en nokkurt annað félag.
þeiin, sem ætla að tryggja líf sitt, er vinsamlega boðið
að athuga The New York Life's óviðjanfanlegu lífsábyrgðar-
skírteini áður en þeir fá lífsábyrgð annarsstaðar.
Chr. Olafson,
GEXEKAL SPECIAL AGENT,
Manitoba og Norðvesturlandsins.
Skrifstofa: Grain Exciiangf. Building,
WINNIPEG, MAN.
J. G. Morgan,
MANAGER,
Vcstur-Can. deiidurinnar
Grain Exchangb Bi.dg,
WINNIPEG. MAN
gktifib
efth’ upplýsingum um verð og skil-
mála á - - •
Brantford,
Hassey Harris,
^ V Cleveland &
tC * Weliand Vale
V'ið gerum við allskonar Bi-
eycles, Bicycles Aliölð til
sölu í stór- og smákaupum.
BieYSLES.
Allar tegundir af Red Bird Bicycles til íýnis í Smás'dubúðipni 484 Main St.
Caoada Cycle k Motop Co., Ldt„ Winaipeg.
FTTRTN'BE’S
Vof Millinery Sala byrjar
iVlidvikudctginn 19. Marz
o. s, framvegis
f béPum 218 Portage Ave ue
Búðunum 220 Wfain Street
Sendiö eftir Catalogue til
Dessi vél er ekki margbrotin, bún er sterk og
vel sett saman,'vtnuur léttilega sg vel, og ávirmu
ser liyili hvar sem liún er notuö. Saina hugsun
i jkir hjá öllum, sem nota hana og liún or : „þeir
vildu ekki vera ún hennar.,'.
Dúsundir af vélum þgssum cru nú notaðar
Manitoba og Norðvesturlandinu.
FIMTUDAGIN
áframhaldandi
H. P. IIANSEN,
rXcsmaðuk.
187 Lombard St.,
WINNIPEG