Lögberg - 19.03.1903, Blaðsíða 1
%%'%%%%%%'%%%%/%%.%%%%%%< %%
Þunga dagsins ^
láá létca með þvi að nota rétt áhðld. Við
KPtum látið yður fá þvottaáhöld fyrir lít-
ið. suðuker, bala, vindu. þvottaborð,
þvo takörfu, klemmur, tnúrur. Lofið
okkur að senda það.
Anderson & Thomae, f
638 Main Str. Hardwarc. Telepl)one 338. S
►%%%%%%%%%%%% -*%%%%%%
* BYGGINGA-HARÐVARA ; *
$
Hvndruð af smávegis, sem þar tilhevrir
Við hðfum það alt til hvers sem er fyrir
alslags byg({iní{ar. Við tðkum eiunýí
kontraktir á pjá'ursmiði
Anderson & Thomas.
638 Main Str. Hardware. Telephone 339
0 Merkl: avnrtnr Yale.Iás. ^
t
16. AR.
Winnipeg, Man„ flmtudaginn 10. Marz, 1003.
Nr .11
New=York Life
mesta lífsábyrgðarfélag heimsins.
31. Des. 1891. 51. Des. 1902. Mismunur,
Sjóf'ur.................125 947,290 322,840,900 196 893,810
Inntektir & ftrinu...... 31,854 194 79,108,401 47,254,207
Vextir borgaPir d (irinu. 1 260340 4,240,5x5 2980,175
Borgað félagstn. á árinu. 12,671,491 30,558,560 17,887,069
Tala lifsábyrgSarskírteina 182.803 704,567 521,764
Lifs .byrgð i gildi....575,689 649 1,553,628,026 977,938,377
NEW YORK LIFE er engin auflmannaklikka, heldur sam-
anstendur þab af yfir sjö hundruö þúsund manns af öllum stétt-
um; því nœr 60 ára gamalt. Hver einasti meðlimur þess er hlut-
hafi og tekur jafnan hluta af gröCa félagsins, samkvœmt lifsá-
byrgðarskirteini þvf, er hann heldur, sem er óhagganlegt.
Stjörnarnefnd félagsins er kosin af félagsmönnum. Nefnd
sú er undir gæslu landstjórnarinnar í hvaða rfki sem er.
CHR. OLAFSON, • J. G. MORGAN,
Alent. Minager.
Grain Exchange Building, Winnipeg,
Fréttir.
Canada.
Stórkostlegt hneyksli hefir það
vakið, að fylkis-þingmaður f Ontario,
sem Gamey heitir og tilheyrir aftur-
haldsflokknum, hefir lýst yfir þvf f
þinginu að eina af ráðgjöfum Ross-
stjórnarinnar hafi sett út mann til að
kaupa fylgi sitt í pinginu og borgað
sðr fyrir f>að $3,000. Stjórnarfor
maðurinn Jyati strax yfir því, að dóm-
srar skyldu verða kvaddir til að rann-
saka málið og þinginu frestað meðan
rannsókn sú stæði yfir, f>ví að yrði
málið lagt fyrir pingnefnd f>á yrðu
stjórnarsinnar f>ar 1 meirihluta og »f-
inlega h'»gt að tegja, að stjórnin
hefði notað vald sitt til að hvftþvo
sj&lfa sig. Leiðtogi minnihlutans
(afturhaldsmanna) vildi fremur l&ta
gera út um málið I þinginu og má
það merkilegt heita sé k»ra [>ing
mannsins sönn.
Mr. J. I. Tarte segir sér hafi boð-
ist s»ti f brezka parlamentinu (lfklega
fyrir írskt kjörd»mi) og hann sé enn
ekki ráðin f f>vf hvort hann taki boð-
inu eða'ekki.
Can. Pac. j&rnbrautarfélagið er
nú h»tt að flytja hveiti frá Manitoba
austur til Fort William og ekki búist
við neitt hveiti verði flutt fyr en ís
leysir. Talið til að um 20 milj. bush.
séu enn í fylkinu, sem sendast eiga
sem stendur er Norðnesturlandið l&tiö
sitja fyrir öllum flutningum.
Brezk-canadlska helming Alaska
landamerkja neíndarinnar abipar yfir
dómari Englands, Armour landsyfir-
réttardómari frá Ottawa og Sir Louis
Jette fylkisstjóri frá Quebec. Um-
boösmaður brezku stjórnarinnar f m&l-
inu er Mr. Clifford Sifton og aðstoðar-
maður hans Mr. Fred Wade. Hinir
tveir sfðastnefndu lögðú af stað til
Englands í gær. ,
þinglok.
Talað var um að slfta fylkis-f>ing-
inu í g»r. Rétt í þinglok (& þriðju
daginn) leggur Roblin-stjórnin fram
til samþykta samninga, sem hún hefir
gert við Canadian Northern félagið
um 338 mflur af j&rnbrautarstúfum,
sem leggjsst eiga inn í flest kjördæm
in fyrir 15 Nóvember nœsta haust,
og fyrir f>etta & fylkið að gefa félag-
inu $10,000 & mfluna eða $3,380,000;
er f>& Roblin búinn & stjórnartfö sinni
að hleypa Manitoba-fylki í yfir 22
miljónir dollara skuld fyrir þetta eiua
félag. Frá f>essu skal n&kvæmar
skyrt í nœsta blaði.
Fyrstu lslenzkir innflytj-
endur á árinu.
Atta íslendinga korau hingað til
bnjarins beina leið fr& íslandi f vik
unni sem leið. í f>eim hóp var Mr.
Bjarnhéðinn Thorsteinsson frá Blaine
Wash., sem lengi bjó bér f bænum og
fór &samt konu sioni skemtiferð til ís
lands í fyrrasumar. Dau höfðu ásett
sér að dvelja ekki skemur en eitt &r &
íslandi, en Bjarnhéðinn fyltist svo
miklu óyndi f>ar heima, að hann hélzt
ekki við nema sjö m&nuði. Kona
hans varð eftir og er hennar von f
sumar. Deir, sem með B. Thorsteins-
syni komu, voru: Vilhj. Kristinn H&-
konarson fr& Stafnesi (hélt áfram með
B. Th. vestur til Blaine); Jón Guð
mundsson, Eirfkur Jónsson, Anna
Jónsdóttir, Sigurlaug Guðlaugsdóttir
— öll fr& Vestmsnnaeyjum; Eyjólfur
Eyjólfsson úr Borgarfjarðars/slu, og
Helgi Sigurðson frá Reykjavfk. —
Þeir búast við talsverðum útflutningi
af austurlandi & næsta sumri.
Til lesenda Lögbergs.
Eins og kunnugt er reyndi út
gáfunefnd Lögbergs fyrir tveiinur
árum að fá herra Einar Hjörleifsson
til að flytja hingað vestur og taka á
ný við •ritstjórn Lögbergs. Meun
vissu það áður en Einar Hjörleifsson
hætti við ritstjórn Lögbergs og flutti
til íslands, og hafa stöfugt fundið
til þess síðan hann fór, hvað mikið
vestur-íslenzk blaðamenska misti
við burtför hans; og þangað til fyrir
rúmu &ri síðan gerðu margir sér von
um, að hann ætti enn þá eftir að
flytja hingað vestur og taka við sínu
gamla starfi sem ritstjóri Lögbergs.
En þegar útséð virtist um það, að
hans væri von, þá fór útgáfunefndin
að leita samninga við aðra álitlega
íslenzka blafamenn og hetir nú kom-
ist aö samningum við herra þorstein
V. Gíslason fyrrum ritstjóra „ís-
lands" og nú ritstjóra „Bjarka" á
Seyðisfirði, og býst hann við að
verða kominn hingað vestur og geta
tekiö við ritstjórn Lögbergs að af
liðnu miðju næsta sumri.
Lítandi á þáð, sem eftir þorstein
V. Gíslason liggur sem skáld og
blaðamann, má sanngjarnlega vænta
þess, að Lögbergi og Vestur-íslend-
ingum verði talsverður fengur í hon-
um hingað, og munu margir hugsa
gott til komu hans; en þó enginn
fremur en eg, sem vegna stöðu
minnar við blaðið varð að hlaupa
undir hngga og taka við ritstjórn
þess þegar enginn annar fékst.
M. Paulson.
Sorglegar fréttir.
D»r sorglegu fréttir hafa borist
hingað frá Nýja íslaodi að Stef&n
Oddleifsson og börn hans tvö hafi
brunnið inni aðfaranótt síðasta föstu-
dags I húsi hans rpölkorn fyrir sunn-
an hnausa. Kona Stef&ns hafði verið
& sarakomu, en hann heima með fjög-
ur börn þeirra. Þegar eldsins varö
vart hefir hann að llkindum verið
h&ttaður og eldurinn búinn að n& tals-
verðri útbreiðslu ftður en bans varð
vart. Fregnin segir, að fyrst hafi
Stef&n komist út með tvö börnin, en
farið inn aftur til að bjarga hinum
tveimur og þekjan rétt 1 þvi fallið
inn og Stef&n og bæði böroin farist.
Vottorð til endurbóta.
Mikiðyfirtak er eg ritstjórn „Dag-
skr&r“ þakklátur fyrir hinar aðd&aD-
legu leiðbeiningar sem hún gefur mér
l vottorðasmiði. Siðan mór auðnaðist
þetta heilræði hefi eg æft mig við og
við og sendi ykkur ritstjórninni f>vi
hér með eitt af mfnum ágætustu vott-
orðum og bið ykkur allra vinsamlegast
að leiðrétta það aem ábótavant. kann
að vera:
Árni póstur leggur af stað vest-
ur um land einhverntima i næsta m&n-
uði; væri þvi einhver, sem kynni að
vilja heimsækja familluna i fjarveru
hans, er hann (eða hún?) alvarlega ft-
mintur(eða &mint)um að muna ftminst
an tima. Árni hefir ftgætan lúður.
Engin hætta.
Sömuleiðis er eg ykkur þakkl&t
ur fyrir að viðurkenna dóm minn um
„Hjartadrotninguna“ réttan.
Með vinsemd og virðing.
P. S. P.
Opið bréf til 6. H. Hjaltalín.
H&ttvirti herra!
í „Lögb.“ 12. þ. m. er grein fr&
þér til min, sem & víst að vera svar &
móti linum þeiru, sem eg skrifaði um
,Hjartadrotninguna“ fyrir skömmu.
Það gleður mig að sj&, að þú ert jafn.
mikill snillingur að rita i óbundnu
sem bundnu tnftli; flestir muna virt
hvað þór tókst snildarlega upp þegar
þú ortir „Tombóluljóðin 1 haust. Þ*ð
er óefað leitun & öðru eins meistara-
stykki hvað rim snertir, en aðal&gæti
áminstra ljöða er það hið framúrskar.
andi vald sem þú hefir & vitleysunni,
þvi það er mjög torvelt að finna eina
hendingu af viti i öllum ljóðunum, og
▼iðlika snild kemur fram hjá þér I
greininni þinni f „Lögb.“ Mór dett.
ur ekki I hug að &m»la þér fyrir rð
halda þér ekki við m&lefnið, því það
er eðlilegt að menn fari undan i flæm-
ingi þegar þeir eiga rangt mfil að
verja. Það er aðallega eitt atriði
sem eg ætla að athuga i grein þinn’,
þú segir, að ritdómur s&, er eg skrif-
aði um samkomu, er haldin var i
„Tjaldbúðar“-kjallaranum í vetur hafi
▼erið bæði ósanngjarn og vitlaus.
Það eru vinsamleg tilmæli mfn, að þú
sýnir fram & að hverju leyti þessi &-
minsti ritdómur sé ósanngjarn, annars
hlyt eg að taka það svo, að þú vitir
ekki um hvað þú ert að skrifa, sem og
lfklega mun vera sannleikurinn.
Athugaðu þp.tta vandlega.
Virðingarf.
P. S. Pálsson.
Kafli úr bréfl
frá Nýja Islandi.
Ef tala skyldi um afskifti Mani-
toba-stjórnar og B L. B. af Gimli-
sveit þessi síðustu þrjú ftr, þ& væri
þar svo margt um að -egja, að eg veit
\ arla & hverju skyldi byrja. fíf ætti
að gefa góða lýsingu af framkomu
þeirra og fylgjends þeirra & þsssu
tfmabili, þ& mundi það verða nóg til
að sannfæra alla, sem vilja l&ta sann-
færast, um ódugnað stjóruarinnar og
gingmannsins. Mér dettur f hug eitt
eða tvö atiiði, sem fylgismenn þeirra
gerðu mikið veður af meðan Green
way sat að völdum: Annað er við
vikjandi ftttatiu oenta tillaginu fr&
sambandsstjórn til fylkisstjórnar.
Conservatlvar hór neðra voru búnir að
reikna það út svo n&kvæmlega, að
ekki skeikaði um dollar, hvað mikla
upphæð Nýja ísland ætti heimting &
að fá fr& Greenway. Það var meira
en lltið sem m&tti gera með þeimpen
ingum hefðu þeir fengist. Dað m&tti
byggja akfæran veg eftir endilangri
sveitinni; kaupa kynbótanaut i hverja
deild, og rista fram hvern flóa innan
milu fr& vatni. Suuiir fullyrða, að
það væri nægilegt fé til að leggja j&rn
braut fyrir inn t sveitina. Hafi nú
krafa þjssi verið lögar.æt um daga
Greenways, þ& hefir hún eins verið
lögmæt þó conservfct var næðu völdum
en það fór nokkuð & annttn veg, þvi
siðan hefir ekki verið minst & þessa
kröfu, og vita þó allir, að tillagið fr&
sambandsstjórninni hefir h&ldið ftfr&m
eftir sem &ður, og menn vita lfka, »ð
þessi sfðustu þrjú ftr hefir fé það, sem
stjórnin hefir l&tið af hendi rakna til
sveitarinnar, verið minna og húskarr.
leg&r af hendi l&tið ea nokkurn tfma
var yfir jsfnlangt ttmabil um daga
Greenways.
Hitt atriðið, sem mér kom til
hugar, var um fyrirkomulag fj&rveit-
inga stjóm&rinn&r til sveit&rbúa.
Meðan Greenway sat að völdum
þ& gerðu afturhaldsmenn mikið veður
út af þvi, að einstöku mönnum i sveit-
inni var falið & hendur að sj& um op-
inbera vinnu I sveilinni; vitanlega
undir vfirumsjón verkfræðings stjórn-
arinnar. Eina rétta aðferðin sögðu
þeir að væri sú, að afhenda sveitar-
r&ðinu f einum slstta alt, sem sveit-
>nni bæri að f&, og l&ta það sfðan r&ða
hvernig og hvar því væri varið. Mað-
ur skyldi þvf ætla, að lagfæring hefði
komist & þessa óreglu þegar Green
way lagði völdin niður, en I þess st&ð
m& svo heita, að sfðan stjórnar-
skiftin urðu þ& hafi flestar fj&rveiting-
ar stjórnarinnar gengið i gegn um
hendur svæsnustu flokksmanns henn-
ar; og ósóminn hefir gengið svo langt,
að menn, sem voru þektir að þvl að
tilheyra liberal flokknum, hafa ekki
fongið vinnu þó þeir hafi beðið um —
nokkuð sem fylgjendur Greenways
höfðu aldrei gert sig seka f, þvi það
var viðtekin regla hj& þeim að fara
ekki i neitt manngreinar&lit. Mylnu
brautin yfir Mikley er d&gott sýnis-
horn, hvernig hægt er að verja opin-
beru fé svo þess verði alls engin not.
Skógurinn hefir aðeins verið höggv-
inn niður, og liggur allur & braut-
inni eins og stór urð, sem hvorki
menn eða skepnur komastyfir.
Af fjárveitingum Roblin-stjórn-
arinnar, sem fjármálaráðgjafinn
kallar í ræðu sinni „fjárveitingar til
fólksins," hafa blöðin „Telegram“ og
„Heimskringla" og bókband þing-
mannsins í Mið-Winnipeg fengið
$32 459.45; nokkurir lögmenn, sem
hafa verið inn undir hj& stjórninni,
$17,500.00; en akuryrkju og bænda
fólögin ekki nema $16,755.58.
Roblin stjórnin hafði lofað Gimli-
þingmanninum að láta leggja járn-
braut norðvestur á Oak Point og
láta hana vera fullgerða fyrir 1.
Nóvember í haust eð var. Eins og
menn skilja átti járnbraut þessi að
verða til að auka fylgi þingmanns-
ins ( vesturhluta kjördæmisins. Svo
rak Roblin sig á það, að ómögulegt
var aö lata aLa þingmenn fá járn-
brautarstúfa inn f kjördæmi þeir ra
einhverjir urðu að vera út undun og
í þeirra tölu varð B. L. B. En til
þess að bæta honum þetta að fullu
fær hann frönsku kynblendingana i
St. Laurent ( stað járnbrautarinnar,
og heyrist ekki annað en hann sé
harðánægður með skiftin. það rifj
ar upp fyrir manni söguna um Arn-
ór á Narfastöðum þegar hann kom
á bæiun og bað að gefa sór að
drekka.
V&rla líður svo sól&rliringur. að ekki
só þjöfnaður farminu liér i bænum um
þessar mundir og frá þvi síðasta laugar-
dagsmorgunog þangað til seint á sunn-n
dagskveld'ð var stolið á sex stððum Of-
beldisverk hafa þjófarnir ekki enn gert
sig seka í og engir þeirra hafa nádst.
Þeir sitja auðsjáanlega um hús srm
mannlaus eru og eru svo vel útbúnir að
þeir opna hús og hirzlur viðstððulaust.
Þangað til þjófar þeisir nást cða fl»mi.st
á burt úr bænum ættu allir að varast að
hafa hús mannlaus á hverjum tima sól-
arhringsins sem er, því að piltar þessir
stela engu síður ura daga en nætur.
Hinn 22. f m. lézt að heimiii Páls
Priðtinnssonar f rænda sf ns í Argyle bygð
gamalmennið Árni Jóusson (83 ára gám-
all). Hann var ættadur úr Breiðdal í
Suðurmúla-sýslu.
Síðastliðinn sunnudag (5. þ. m.) lézt
i heimili sínu á McMickan st. hér i
^ bænum Jóhannes Björnsson Bray
Dauðamein hans var slag og lungna-
hólga. Jarðarförin fór fram frá húsi
i h^ns og Fyrstu lút. kirkjunni á þriðju-
daginn, og hann var giafínn £ Elmwood-
grafreitnum austan Rauöár. Jóhannes-
sálugi var á fimtugasta ári og flutti
hingað vestur fyrir tuttugu og sex eða
sjö árum síðan, settisf fyrst að 1 Mikley,
enflutti snemma til Winnipegog hetir
búið þar siðan. Hann lætur eftir sig
ekkju og uppkomnar dætar.
Miðvikudaginn 2ö. þ. m. verður Mr.
Thos. Greenway 65 ára gamall og ætlar
frjálslynda féiagið í kjördæmi hans að
halda honum veizlu mikla við það tæki-
f®ri í Victoria H&ll á Baldur. Nokkur-
um utansveitai möunum hefir verið boð-
ið i veizlu þessa og vonast er eftir þvf,
að sem allra flestir vinir hans og flokks-
menn innan kjördæmisins sæki. Að-
gangur ad veizlunni kostar $1.00 fyrir
hvern mann og allir eru velkomnir —
konur jafnt sem karlar. Áður en veizl-
an byrjar verður haldið flokksþing og
þingmannsefni tiluefnt. Þar er ætlast
tii að mæti 3 menn úr hverju to wnship í
kjðrdæminu.
Reiraer Bros., sem að undanförnu
hafa selt eldivið &Ö326 Elginave, hætta
viðarsölu eftir þann 20,þ. m. og flytja til
Sandy Lands, 57 mílur austur með Can.
Northern járnbrautinni. Þeir eiga þar
sögunarmylnu og viðartekju og láta ís-
lendinga hór með vite, að þeir geta selt
hverjum sem vill og hve nær sera er
vagnhleðslur af borðvið, cedar-póstum
eða eldivið fyrir lægsta verð. Bræður
þessir hafa gert mikla verzlun við Ig-
lendinga og vilja gjarnau að það haldist.
Utanáskrift til þeirra verður framvegis:
Reimor Bros., Sandy Lands, c.o. Can,
Northern Railway.
S. SWAINSON,
408 AgnesSt.
WINNIFEO
selur og leigir hús og byggingalóðir; ú
vegar eldsábyrgð á hús og húsmuni; íit
vegar peningalán naeð góðum skilmál-
um. Afgreiðir umsvifalaust. Suúið
yður til h&us.