Lögberg - 09.07.1903, Side 3

LÖGBERQ 9 JTJLÍ 1903
3
S. SWAINSON,
408 Ajínes St.
WINNIPEG
selur og leigir hús oe lyggingalóðir; út-
vegar eldsábyrgð á hús og húsmuni; úv
vegar peningalán með góðum skilmál-
um Afgreiðir umsvi'alaust. Snúið
yður til hans.
RIVER PARK
Skemtanir að kveldi.
„SAPHO“
látið ekki bregðast að sjá
AGKERMAN
er sýnir ýmsar undraverðar
iþróttir á Bicycles.
Byrjar kl. 8.45 e. m.
H. B. Hammerton, ráðsm.
S. ANDERSON,
VEGGJA-
PAPPIRSSALI.
HeSr nú fádæma miklar birgðir af alls
konar veggjapappír, þeim fallegasta,
sterkasta og bezta, sem fæst i Canada,
sem hann selur með lægra verði en nokk-
ur annar maður hérna megin Superior-
vatns, t. d.: fínasta gyltan pappir á 5o
og að sömu hlutföllum upp í 50c. Vegna
hinna miklu stórkaupa, sem hann hefir
gert, getur hann selt nú með lægra verði
en nokkuru sinni áður. Hann vonast
eftir að Islendingar komi til sín áður en
þeir kaupa annarsstaðar, og lofast til að
gefa þeim 10% afslátt að eins móti pen
ingum út í hönd til 1. Júní. Notið ‘■æki-
færið meðan timi er til-
S. ANDERSON,
051 Banntyne ave. ’Plione 70
Dl’. W. L. Watt, l. M.(R#tonda)
RFRÆÐI: barnasjúkdómar og
yfirsetufræði,
Office 468 riain St. Telephone 1142
Offlce timi 8—5 og 7.80—9 e. h.
Hús telephýne 290.
Dr. M. HALLDORSSON,
Pni.lc Blver, W 30
Er að hitta á hverjum viðvikudegi í
Grafton, N. D., frá kl. 6—6 e. m.
Thos. H. Johnson,
islenzkur lðgfræðingur og mál-
færslumaður.
Skrifstofa: 215 Mclntyre Block.
Htanískrift: P. 0. ox 428,
Winnineg, Manitoba.
Winnipeg Drug Hall,
Bezt kta ltfjabudin winnipeg.
Við sendum meðöl. hvert sem vera
skal í bænum, ókeypis.
Læknaávisanir, Skrautmunir,
Búningsáhðld, Sjúkraáhöld,
Sóttvarnarmeðöl, Svampar.
í stuttu máli alt, sem lyfiabúðir selja.
Okkur þykir vænt um viðskifti yðar, og
lofum yður lægsta verði og nákvæmu
athygli til að tryggja oss þau.
H. A. WISE,
Dispensing Chemist.
Mótipósthúsinu og Dominionbankanum
'L'el, 268. Aðgangur fæSt að nætur[agi
ISAK JOHNSON. PÁLL M. ClEMENS.
Architects and Contractors
(fslenzkir!
410 MtGee St. Telephone 2o93.
Taka að sér uppdrátt og umsjón viðalls-
konar byggingar.
I. M. Cleghora, M D.
LÆKNIR, og 'YFIRSETUMAÐUR, Kt-
Hefur keypt lyfiabdðina á Baldur og hefur
l'vl sjálfur umsjon a öllum meðölum, Eemjhann
etur frá sjer.
EF.IZABKTH 8T.
BALDUR, - - MAN
P. 8. Islenzkur túlkur viC hendin.-, nve
nær sem börf ger.ist.
Dr. O. BJORNSON,
650 William Ave.
Office-tímar: kl. 1.30 til 3 og 7 til 8 e.h.
Tblefón: Á daginn: 89.
og 1682
(Dunns apótek).
Þeir voru allir ánægöir
Kaupandinn var ánægður þegar hann
með f jölskyidu sinni flutti í eitt af Jack-
son & Co.s nýtízku húsum.
Daglaunamennirnir, smiðirnir og þeir
er efoið seldu voru einnig ánægðir þeg-
ar þeir fengu fijótt og vel borgun fyrir
sitt. og félagið var ánægt þegai það
lagði á bankann sanngjarnan ágóða af
verkinu,
Við eram „All right“, Revniðokkur.
The Jackson Buihliiig Co.
General Contractors and Cosv Home
Builders. Room 5 Foulds Block,
Cor, Main & Market Sts.
1
Reynið •
emn
kassa

Þér ætuð að fá bezta.
Og þegar þér kaupið, biðjið um
High (irade Chocolate,
Crearns eða ...
Bon.Bons.
Svo gætuð þér feneið dálítið af sæta-
brauðinu okkar. Þér ættuð að verzla
þar, sem þér fáið vöruna nýja og góða,
og á það getið þér reitt yður moð alt,
sem við seljum.
W. J. BOYD,
422 og 579 Main Str.
The Kilgoup, Bimer Co.
NU ER TŒKIFÆRI
til að kaupa traustan og
vandaðan
SKÓFATNAÐ
fyrir
hæíilegt verð
hjá
The Kilgoup Himer Co„
Gor. Main & James St.
WINNIPEG
Gólfdúka-
hreinsun^
Stofugögn tóðruð.
Lace tj ld hreinsuð
og þvegin.
Húsbúnaður fluttur
geymdur.
Will. G. Furnival,
313 Main Street. — Phone 2041.
(Ekkert borgar gig bánx
fprir tttiflt folh
Aldar en ad gMiga á
WINNIPEG • • •
Business Co/lege,
Corner Portag* A nnejand Fort Streel
LeitiY allra u pplýflnga hjá ■krifnra skólans
G. W. DONALD
Ma^aoer
f A RR^IFP Iram og aftur ti
Ba fliII D it Lr allra viðkomustaða
j AIJSTUR, SUÐUR OG VESTUR.
Til Californiu og allra fiOlsóttra vetrar-
bústaða. Til allra staða í Norðurálfunni.
Astralíu, Kína og Japan.
eullmnn irclnTanmr.
Allur útbúuadur blnnjbeztl.
Farbréf fram og aitur til DETROIT
LAKES fyrir.
$10.
Biðjið um útsýnisbækur.
Eftir upplýsingum leitið til
SC Swixi.fo«l,
Gen. Ageuut 391 Blain St.,
CUaa .S. Fec, WINNIPEG: eða
Geu Pasa. & Ticket Agt: Sl Paul, Miun.
$3,000
virði af allskonar
Skótaui,
Rubbers,
kistum,
töskum o. fl.
er eg nú búinn að fí í búð mína.
483 Ross Ave.
\Islendingar geta þvi haft úr bæði góðu
og miklu að velja, ef þeir koma til min
þegar þeir þurfa að fá sér á fæturna.
Rubbers
yrir vorið, sel eg á 25c. c g upp. Ekkert
etra í bænum fyrir verkafólkið,
yerkamauna skór
fást hjá mér af öllum stærðum og eæð-
um, og ekki billegri annars staðar i
Winnipeg
Krakka skóm
hef eg mikið upplag af, og get boðið ykk-
ur öþekkjannleg kjörkaup á, ef þið bara
komið og talið við mig.
Fínir Dömu og Herramanns-
skór, og allar tegundir af hæstmóðins
skótaui eru ætíð á reiðum höndum hjá
mér. og eg býð unga fólkið velkomið að
skoða vörur mínar.
Aðgerðir á skóm og
af ðllu tagi leysi eg fljðtt og vel af hendi
Th. Oddson,
483 Ross Ave., WINNIPEG.
Fotosrafs...
LjósmyndR'itofa okkar er op-
in hvern frldag.
Ef pér viljiÖ fá beztu tny-nd-
ir komiö til okkar.
öllum velkomiÖ að heim-
sækja okkur.
F. C. Burgess,
211 Rupert St.,
MIKILSVERÐ
TILKYNNINQ
til agenta vorra, félaga
og almennings.
Ályktað hefir verið að
æskilegt væri fyrir fé’ag vort
og félaga þess, að aðal-skrif-
stofan væri í Winnipeg.
Til þess hafa því verið feng-
in herbergi uppi yfir búð Ding-
wal’s gimsteinasala á n. w. cor,
Main St. og Alexander Ave.
Athugið því þessa breyting
á utanáskrift fél.
Með auknum mögulegleik-
um getum við gert betur við
fólk en áður. Því e clra. sem
fél. verður og því meiri, sem
ný viðskifti eru gerð, því fyr
njóta menn hlunnindauna.
The Canadian Co-operative
Investmnt Co, Ltd.
DUBENS HOTIL
OLENBORO
Beztu máltíðar, vindlar og vínföng,
W. NEVENS. Eigandi.
Dr, G. F. BUSH, L. D. S
TANNLA.KNIR.
Tennur fylltar og dregnar út 4n 8&ra.
auka.
Fyrir aö draga út töcn 0,60.
Fyrir aö fylla tönn Í1,00.
627 Maiw St .
DÝ ALÆUNIR
0. F. Elliott
Dýralæknir ríkisina.
Læknar allskonarj sjúkdóma á skepnum
Sanngjarnt verð.
Ljrfsali
H. E. Close,
(Prófgengina lyfsali).
Allskonar lyf og Patent meö'il, Ritföng
—Læ n'-forskriftim nákvæmar gaum
u’J reflnn
ARINBJOBN S. 8ARDAL
Selur líkkisturjog annast, un» útfari'
Allur útbúnaður sá bezti.
Enn fremur selur hann ai skonai
minnisvarða cg legsteina.
Heimili: á horninu á Te^«0n*
Robb hva oct Notvi «str
ELDID VID GAS
Ef gasleiðsla er um götuna ðar leiðir
félagið pipurnar að götu línunni ókeypis,
Tengir gaspípur við eldastór, sem kej-pt-
ar hafa verið að þvi án þess að 6etja
nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlegar, ætíð tii reiðu.
Allar tegundir, $8 00 og þar yfir. Kon •
ið og skoðið þær,
jThe Winnijicg Electaie Street Kaihvay (#.,
Gasstó-deildin
215 PORRTAGE AVENUE.
SEYMOBR HOUSE
Marl^et Square, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarins
Máltíðir seldar á 25 cents hver, $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billiard-
stofa ogsérlega vönduð vínföug og vindi-
ar. Ókeypis keyrsla að og frá Járnbrauta-
stöðvimum.
JOHN BAÍRD Eiga-di.
Reynið .
húsgagnabúð
með þvi að kynna yður vör-
ur hennar, verð, loforð og
hvernig þau etu efnd. Ef
þér viljiö reyna sjálf, þá
reynið, eða reiðið yður á orð
okkar. Reynslan sannar
dugnað verziunarmannsins;
húsgögnin verða að ver
vönduð. V'ið átítum ekki alt
fengið með því að selja vör-
una. Vrið reynum að eignast
viðskiftavini — ekki fórnav-
dýr.
Við seljum bæði upp á láu
og fyrir peninga os setjum
ekki of hátt verð. Allar
vörur merktar stóru lett-i;
engin nndirferli eða tvenn-
slags verð hér.
Finnið okkur Aður en þér
ákveðið hvat- þór kaupið.
Þér eruð velkomin hvort þér
kaupið eða ekki.
Scott Fnrnitnre Co.
Stærstu; húsgagnasalar í Vestur-
Canada.
THE VIDE-AWAKE HOUSE
276 IVIAIN STR.
GOÐ IIEILSA
fæst með flösku af
DUKN'S
English HealtH Saits
Reynið eina flösku á 30c og 4‘JC.
Druggists,
Cor. Nena & Ross Ave.
Anrone sendlnj? a eketcb and deBcriptlon may
qutcklf aeoertatn our optnion free whether an
lnrentton \n probably patentable. Comraunica
Uom ■trictlr oonOdenttel. Handbookon Patentt
eent free Mdeat atfency for aecurtng patents.
Patents uiken tbrough Munn & Co. recelve
ipcciui notice, wlthvmt cbarge, Intbe
Sckntiiic Jttncrican.
A handaomelf illuetrated weekly. Largeet ctr-
culation of any nctentlflc lournal. Tenua, $8 a
year; four months, $1. Sold by all newsdealera
MÚNN & QQ 361Broadway, NewYork
Branrb C«c«, ð3b F 8t, Waatilágtnn, ’AC.
Dr. Dalgleihs
TANNLÆKNIR
kunngerir hér með, að hann hefur sett
niður verð á tilbúnum tönnam (set of
teeth), en H> Bieð j>ví szilyrði að borgað sé
útíhönd. Hann er sá eini hér í bæuum,
sem dregur út tennur kvalalaust, fyllir
tennur uppá nýjasta og vandaða3ta máta,
og ábyrgist altsitt verk.
Mc Intyre Block. Winnipeg