Lögberg - 09.07.1903, Blaðsíða 8

8
LLGBERG 9. Júlí 1903
St. j órna r spóarnir.
Hörö kosningar-orusta stenda
yfir um fjessar mundir; hverjua ein-
asta ömaga og skjólstæðing Rlobli -
stjórnarinnar er nú sigað út & vfgvöll
inn. í Suöur-Winnipeg kjördæminu
er f>essu liði einkum f>étt .skipað;
daglega n>4 sj4 f>rj& til fjóra rf f>ess-
um n&ungum á bverju strssti. t>eir
eru fullir og pattaralegir og fara bægt
og bítardi & daginD, en
Á kvöldin þegar klukkan er um—átt.a,
og kerlingarnar og börnin fara að hátta,
þá væta þessir stj'irnarspóar stútinn
á staðnum þar sem Gordon hefirkútinn.
Svo segja kunnugir menn, að
f>essu liði Mr. Gordons verði talsvct
meira ágengt við kútinn, beldu: en
f>»ð verk^sem f>eim er falið á hendur
að vinna. Tlminn til kosningadags-
ins er stuttur og nauðsynlegt að nota
hann vel, og f>að vita f>eir — Stjóro-
arspóarnirr — Iieformer.
Ur bœnum
og grendinni.
Sunnudagsskóla-picnic Fyrsta lút.
safnaðar verður haidiðí Elm Parklfimtu-
daginn þ. 16. þ. m
B. Ólafsson Ijósmyndasmiður verður
staddur á eftirfylgjandi stöðum með
tjald og öll áhöld til að taka myndir.
Hnausa, 8,-9. Júlí
Árdals-bygð, 11.—12. Júlí.
Icelandic Rivver, 14. og 15. Júlí.
Gimli, 17., 18 og 19. Júlí.
Á sunnudagskveldið var brunnu
átta gripahús í sýningargardinum hér í
Winnipeg og yfir tvö hundruð fet af
girðingum þar í kringum. Drengir sem
voru aðreykja þar í kring, voru orsök í
þessum eldsbruna, og er skaðinn. sem a/
honum hlauzt talinn átta þúsund doil-
ara virði.
Guðmund Elíasson frá Cavalier og
Maigiéti Sveinsdóttur, héðan úr bæn-
um, gaf séra Jón Bjarnason saman í
hjónaband á sunnudagskveldið var.
Raiph Vincent. fimtán ára gamall
unglingur, sonur W. C. Vincent prests
við baptista kirkjunaá Logan ave. hér í
bænum varð ndir strætisvagni ná-
lægt Elm Park á mánudaginn var og
beið bana af. Hann var að reyna að
komast upp í vagninn, sem var á fullri
ferð, þegar slysið vildi til.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safnaðar
hefir greiðasðlu (Dining Hall) f sýning-
argarðinum yfir sýningarvikuna. rétt
hjá greiðasölutjaldi Miss Martin, sem
margir kannast við frá fyrri árum.
Konurnar vona, að allir islenzkir sýn-
ingargestir bæði héðan úr bænum og
utanbæjar heimsæki þær og fái sérmál
tíð. Jíákvæmar verður þetta auglýst í
næsta blaði,
Öll þingmannaefni frjálslynda flokks-
ins í Suður Mið- og Norður-Winnipeg
ætla að halda sameiginlegan fund á
Selkirk Hall næsta þriðjudagskveld kl. 8.
Óskað er eftir að íslenzkir kjósendur
fjölmenni.
Á Liberal Comittee Room að 585 El-
gin Ave. geta menn fengið allar nauð-
synlegar upplýsingar viðvíkjandi kosn-
ingunum hinn 20. þ.m. Þar geta menn
fengið að vita hvar þeir eiga að greiða
atkvæði, og ytír böfuð allar þær leið-
beiningar, sem þeir kynnu að óska eftir.
Pétur Jónsson frá Siglunes P. O.
var hér á ferð 1 vikunni sem leið. Hann
kom sunnsn úr Dakota með konu sinni.
Voru þau að heimsækja son sinn þar og |
aðra kunningja. Þau láta mjög vel!
yfir viðtökunum hjá löndum þar. Heim-1
leiðis hóldu þau hjón aftur á föstudag-'
inn var.
—
Arnór Arnason
Gold and Silver Refiner. i
644 Elgin Ave. Winnipeg
kaupir allan gamlan og nýjan gull- og
silfurvarning hærra verði en nokkur
annar.
Upplag af sumarvarningi selt með
niðursettu verði hjá Stefáni Jónssyni.
Einnig karlmannafatnaður, ’húfur og
hattar, kventreyjur og ótal margt fleira.
Þessi sala stendur yfir fram yfir sýning-
una. Munið nú eftir, að S. Jónsson sel-
ur góða vöru á þessu timabili með afar-
lágu verði, og því mjög líklegt, að margt
af henni gangi fljótt út. Þið eruð öll
velkomin sem allra fyrst, þá er úr mestu
að velja.
Virðingarfyllst.
Stefán Jónsson.
Norðausturhornið Ross og Isabell.
The Labor Representation League
held.ur almennan fund á Northwest
Hall á laugardagskveldið kemur hinn
11. þ.m. Byrjar kl. 8.
Mr. Wm. Scott, umsækjandi í
Winnipeg Centre og Mr. Robert Thoms,
ums'*kjandi í Winnipeg North, tala
Stuttarræður verða einnig haldnar á
íslenzku af stuðningsmönnum þeirra.
Þetta er verkamannafundur og bæði
konur og karlar velkomnir.
I ráði er ða Goodtemplarastúkurnar
„Hekla ‘ og ,Sku!d ‘ haldi stórkostlega
tombólu. ásamt skemtisamkomu, í lok
þessa mána^ar, til arðs fyrir hina fyrir-
huguðu fundarhúsbyggingu. Eru því
aliir hlutaðeigendur vinsamlega beðnir
að hraða munasöfriun til téðrar tombólu.
Geta þeir, er vildu styðja nefnt fyrir-
tæki. með því að gefa muni til tomból-
unnar, snúið sér til undirritaðra.
Th C. Christie 270 Good str.
Wm. Andersons. 499 Toung s.r.
Miss Olga Oigeirsson 167 Syndecate.
Óláfs Bjarnasonar 679 Ross ave.
Tryggva Olsons 610 Elgin ave.
Mrs. Merrill 442 Alexander avs.
S. Oddleifssonar 694 william ave.
J. Jónatansson 116 Lydia str.
Mrs. B. J. Helgason 540 Maryland.
John Hallsson 799 Ellice ave.
Síðar verður tombóla þessi nákvæm-
ar auglýít í blöðunum.
Ohio-ríki, Toledo-bæ, f
Lucas County. f
Frank J. Oheney eiðfestir, að hann sé eldri eig-
andinn ao verzluninni, sem J?ekt er með nafninu F.J-
Cheney & Co., í borginm Toledo í áður nefndu
county og r’íki, og að þessi verzlun borgi EITT
HUNDRAÐ DOLLARA fyrir hvert einasta Katarrh
tilfelli er eigi læknast með því að brúka Halls Cat-
arrh Cure.
FRANK J. CHENEY.
Undirskrifað og eiðfest frammi fyrir mér 6. des-
ember 1896. A. W. Gleason,
[L.S.] Notary Public.
Halls Catarrh Cure er tekið inn og verkar bein-
ínis á blóðið og slímhimnurnar í líkamanum. Skrif-
ð eftir gefins vottorðum.
F. J. Cheney & Co,, Toledo, O.
Selt í öllum lyfjabúðum á 75C.
Halls Family Pills eru þær 'oeztu.
Gestlir Pálsson. Muniðeftirað
1 ■ ■ rit Gests sál.
Pálssonar fást hjá Arnóri Árnasyni, 644
Elgin ave.. W’innipeg.
Aðvörun.
Eg vil aðvara alla Islendinga, sem
vanir eru að skifta við mig í skóaðgerð-
um, að eg er fluttur úr afturendanum á
búð Mr. Th. Oddsonar harnessmaker og
hefi eg fengið útbúið í alla staði ágsett
,,shop‘‘ að 176 Isabell str., aðrar dyr fyr-
irnorðan Winrams Grocevie-búð. Skal
mér verða mjög kært að hinir sömu
skiftavinir vitji mín þangað framvegis
þegar þeir þarfnast aðgerðar á skóm.
Með vinsemd,
Jón Ketilsson,
176 Isabell str.
KENNARl getur fengið atvinnu við
kenslustörf við Mikleyjar-barnaskóla,
í skólahéraði nr. 589, frá 1. September
næstkomandi. til 31. Janúar 1904. Til-
boðum um starf þetta verður veitt
móttaka al undirrituðum til 15. Ágúst
næstkomandi. Umsækjendur tilgreini
hvaða mentunarstig þeir hafa, og
hvað míkið þeii vilji fá í kaup.
JHecla P. 0., Man. 16. Júní, 1903.
W. Siguegeirsson,
' Sec’y Treasurer.
G00DMAN&C0.,
FASTEIGNA-AGENTAR.
Þeir, sem hafa hús og lóðir til sölu,
snúi sér til Goodman & Co., 11 Nanton
Block, Main St„ Winnipeg. Þeir út-
vega peningalán í stórum og smáum
stíl. Munið adressuna:
GOODMAN &CO.,
11 Nanton Blk., Winnipeg.
Allar húsmæður keppa eftir að hafa
sem beztan kökubakstur. Þetta er
auðvelt þegar
‘WfiíiBStarBaKlngPowflBH’
er notað. Reynið það....
Þegar þér
þurfið að kaupa yður nýjan
sóp, þá spyrjið eftir
Daisy,
þeir eru uppábalds-sópar
allra kvenna. Hinar aðrar
tegundir, sem vér höfum
eru:
Kitchener,
Ladies Choice,
Carpet, og
Select.
Kaupið enga að'-a en þá
sem búnir eru til í Winnipeg.
E. H. Briggs & Co.,
312 M
■ ■■■»•■■ iiafii i
■.
li'
Miss Bain
MILLINERY
MEÐ HÁLFVIRÐI.Í
Puntaðir hattar um og
yfir $1.25- ....
Punt sett á hatta fyrir
25 cents.........
Þér megið leggja til
puntið ef þér óskið.
Fjaðrir liðaðar oglitaðar.
■I
Gegnt pósth 454 M a i n Street, ||
v.v.v.’.v.v'ísitv.-iffivasr.i
r-r' Tyr-;:,: 'l-y
Klœðataska
1 Gefins mundi mikils 1
metin gjöf,
1 !>ó f / 'í'.'þíiMÓ HACtVT.Ví
Wtr-Jiif 4Ú: 1 •».- I
bæði af körlum og konum.
Viö höfum þær af öllum teg-
undum, mjög vandaðar, með
verði frá $6 og upp í $20. —
Af koffortum höfum við mikið
af öllum þeim tegundum, sem
ferðafólk brúkar. Verðið á
þeim mun sannfæra yður
um að hér fáið þér fult verð
fyrir peninga yðar.
W. T. Devlin,
’Phone 1339.
.v.v/fflas:
. . . - . . ■ ma ■ ■ ■

■.
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
I
S
■.
vórur.
Allar tegundir.
ALD/NA
SALAD
TE
MIDDAGS
VATNS
SETS

Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl.
Verzlið við okkur vegna
vöndunar og verðs.
Porter & Co.
| 368—370 Maln St. Phone 137.
1 China Hall, 57‘{ MainSt.
»_ 7 Pbone 1140.
.iS
mmsmmmamuumuam
NI, Paulson,
660 Ross Ave.,
selur
LEYFISBRJEF.
RJÓMASKILVINDUR
það er ómöguleg að
rjómaskilvindan hafi af
DE LAVAL
tiivdjun náð
þeirri hylli, sem húnhefir áöllnmmjólk-
urbúum, að hún er nú viðurkend sú fyr-
irmynd, sem allar aðrar skilvindur eru
mældar og dæmdar eftir. — Hún stendur
þeim öllum framar að tilbúningingi og
efni, og að bví sem hún afkastar. 1
tuttugu og fimm ár hefir nafnið
£ staðið fyrst meðal beztu skilv. heimsins.
Látið næsta ogent okkar færa yður eina vél svo þér getið sjálf séð
hana og reynt. Það á hann að geia. Það kostar yður ekkert. Það
getur sparað yður mikið. Ef þér ekki þekkið agentinn, skrifið eftir
nafni hans og heimili og svo bæklingi. *
Látið ekki bregðast, að sjá sýninguna okkar á
Winnip^ff sýningunni í tjaldinu við ,.Dairy“ húsið.
Allir veikomnir Einnig mundi okkur ánægja að sjá
yr'ur á skrifstofu okkar að 248 Mc I >ermott Ave ,
beint vestur frá pósthúsinu.
Montreal
Toronto.
New York,
Chicago.
San Francisco
Phitadephia
Boughkeeosie
Vancouver.
The De Lava/ Separator Co.,
Western Canada Offices, Stores & Shops
248 McDermot Ave., WINNIPEG,
Við leggjum til
HÚSBÚNAD
FYRIR
HEIMILIN.
Við höfum lagt til húsbún-
að fyrir hundruð smekklegra
heimila, svo að öllum hefir vel
líkað. Við verzlum að eins
með vöru, sem við vitum að
fólk verður ánægt með og verðið
er sanngjarnt, því tilkostnaður okk- j
ar er lítill. — Við höfum miklar
birgðir af vandaðasta húsbúnaði
fyrir setustofu, borðstofu, svefn-
herbergi, forstofu eða skrifstofu. !
Komið og semjið við okkur. Lán '
eða borgun út í hönd.
Lewis Bros.
180 Princess Str.
Robínson & CO.
Peningum skilað aftur efjyður þóknast.
Nýkomið stórt upplag af
Léttum og voðfeldum
KLÆDNADI
Svo sem Flannel fatnaður úr
heimaspunnu efni, dðkkblán og
gráu ó $10.
French Worsted Flannels. dökk-
blá. brún 0£» gráröndótt á $7.50,
$12, $16 og $20.
Skrautlegar Luster yfirhafnir úr
silkiblendingi, $2 og $2.50,
Léttur og þægilegur klœðnaður
úr silki og líni á $2.50 og $3.50.
Ýmsar tegundir af Lawn Tennis
huxum á $6, Ábj rgst að þær sé
litfastar.
Kjörkaup á
Kven-
skoiw
Stakar tegundir m jög vandaðar
hafa verið teknar frá til að selj st
bráðlega. Engir betri skór eru
búnirtil: Móðins, endingargóðir
og fara vel, með verði, sem er
ginnandi.
Vici og Patent Kid skór fyrir
kvenfólk. hneptir eða reimaðir,
nr. 2 til 7, sólar ventir, Goodyear
weldtsólar úr bezta leðri frá
$3.50 virði til $4.50 parið
nú á
Ilenselwood Benidicksou,
«Sc Co.
Q-lenl»oi*o
Carslcy & hi.
Suniar-
Til hreinsunarsala
$2.75.
B obinsoD & Co., 40Ö-402 Main St.

Vatnspípur úr Rubber
Muslins, Dimities og
Orgándies
með rósum, dropum og röndum.
Sérstakt verð lOc. og 15c.
Lín í kjóla
Röndótt og einlitt Grass Linen og
Batiste.
Þerð 20c, 25c og 30c.
af hvaða iengd, sem óskað
er eftir- Þær beztu i bæn-
um, Eru i raun og vé»u
hinar ódýrustu.
Machintosher og Olíuföt
fprir fullorðna sg drengi, með
ýmsu vcrði.
Boltar handa drengjunum.
ALLSKONAR RUBBER-VÖRUR.
The Rubber Store,
CJ.C.Laing
243 Portage Ave. Phone 1665.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Gin»ham í kjóla
Einlitt, röndótf og( SrYowflake
Zephers og Ginghams.
lOc, 15c, 17cog 20c.
Black Grenadiers
fjörutíu og fimm þumlunga breitt.
Sumarverð 50c. yardið.
CARSLEY & Co.,
344 MfllN STR.