Lögberg - 06.08.1903, Síða 3

LÖGBERG 6. ÁGÚST 1903
3
Þrekvirki.
1 Löfl[bergi 1S. Júqí í sumar, var
fess getiö aö uta tiaim b indruÖ rnanns
beföu farist f vatnsfló'i, er iagöi bæ-
inn Heppner, i OregOD-rtkinu nsestum
þvl 1 eyöi E>aö flrtö kom ft sunnu
-d&gskvHld'ö binn 14 Júr !.
Nýlet;* hafa nfi bHÖin flutt frétt.
ir af m&uni nokkururr, sean p'-i frels-
aði yfir tvö buudruð manns frk br&Ö-
um bana meö sna^ ræöi sínu.
W-iöur pessi heitir L-alie W-vtlcek
o? er s?ripsbónd' célteat Heppner.
Hacn reiö pett< kveld nlu mílur niö-
ur eftir WiDovr Creek dainura I eií:-
um spretti, pr&tt fyrir niöamyrkriö og
illviör;Ö, til pess aö aÖvara mecn I
porpumini LtX’ngtou, P-ttysville og
Douglas, srm eru neöar I dalnum, og
aðra sem 6ttu heima á vfö og dreif
meðfram veginum œiili porpanna.
Dorpin söpuöurt ölí burtu meö vatns-
flóðinu en búar peirra komust undan
!>&Ö voru semu-tu forlög »ö bjarga
sér pegar Mttlock kom ft baröa spretti
og hrópaði aövörunarorö s1n til fólks-
ins. Matlcck er ®maður um fertugt,
harögeröur og snarráður, eics og hacn
fullkomlega sýodi pegwr haDn vaun
petta prekvirki.
t>að er langt frá pví að hann
miklist af pessum röskleika, sem hann
sýndi viö petta taekifæri. HaDn &tti
nylega tal við blaðatnenn einn I
Bandarlkjunum um feröalagið, pessa
skelfingarnótt, og ssgði hsnn frft at-
burðunum á pessa leiö:
„Hver dugiegur reiömaður og
kunnugur béraðiou hefði hæglega
getaÖ gert petta satna og eg gerð .
l>aö var ekki innifaliö í öðru en að
verða 6 uodan flóðinu á nfu mllca
svæði.
Engum kom neitt vatnsflóð til
hugar. Fólkið, sem ktti heima fram
með Willow iæknum var alt heima á
heinailum slnum petta sunnudags-
kreld. I>að höföu allir böist við
rigningu um diginn, og hún kom
líka.
í hverju húsi I j-porpunum og á
hverju bóodabýli I daínum héldu
menn kyrru fyrir, voru glaðir yfir
regninu, svm kom á réttum tlma tíl
p63< að frjóvga jörðina og töluðu um
pað s(n á milii að hftn væri margra
dollara virði fvrir landbændurna pessi
blessuð úrkoina.
í Heppner porpinu óraði engann
fyrir neinni iiættu og pegar ósköpin
dundu yfir voru ungir og garalir
gengnir tii hvíldar, án jpess a.ð hafa
hugmvnd urn að peir ættu ebki eftir
að vaktia aftur til pe3sa iífs. I>ið
hafði v trið rigning allan sunnudag-
inn og ötlum bafði pótt vænt um pcð
uppsker.mnar vegna.
I> i kom hfiti slt I einu pessi ógur-
lega flóðaida. Hvítfyssandi, með
drynjandi prumuhljóði brauzt hfin á-
fram og drap og iagði í eyði alt seœ
fyrir var. Fóikið biiknaði af d&uðans
ótta cg s'keifingu peg»r pvl v»rö
ljóst hvað um var að vera.
Býlið hans föður míns v&r eitt
með peirn fyrstu, sem varð fyrir flóö-
öldunni. Hfijin, og ait aem flot'ð g:.t.
sópaðist burtu ú svipstucdu. Fólkiö
druknaði fyrir augunum á okkur og
straumurinn sveiflaðí líkunum battu
á svipstundu.
l>i var eins og hvlslsð væri að
mér alt I ein i: FóJkinu meðfram Wil
low læknutn er sams hættan búin!
Máske mögulegt sé að gera pví aö-
vartl
En hér var hvorki fréttapráð r
né máipráður til pess að senda skeyti
með. Eina rúðið var að fara rlðaod:
og reyna að verða á Undan Öóðöid-
unni.
Eg hefi aldrei á æfinni verið, og
verð llklega aldrei oftar, eins fljótur
að leggja á kiárinn minn og pá. Níu
mllum neðar í daluum átti fólkið
heima, sem engri manniegri tungu,
nema minni, var unt &ð gera aðvart
fim bættuna, ssm yfir pvl vofðí.
Klárinn paut á stað með mig fit
i náttmyrkrið og helluigniaguna. Eg
bvatti hann áfram, se n mes: eg mátt'
í>etta var kapphlaup, fem gilti iíf eða
dauða fjölda fólk). Og aldrei hefir
gapaiegri peysireið átt sér at&ð á peim
slóðum, fyr né siðar, heldur en 1 petta
sinn.
A bak við mig vall og sauð petta
ógurlega vatnsflóö, sem valt áfram
hindrun&riau‘t með geisilegum hraða.
Einusinni pegar eg leit aftur sá eg
eitthvað hvítt pyrlast upp I loftið.
Vstnssidrn bafði pá skollið á hfisi og
spýttist hvit froðan upp frá pvl marg-
ar mannbæðir.
í hvert sinn sem eg fór fram hjá
einhverju býlinu hrópaði eg eÍDS hátt
og eg gat: „Forðið ykkur upp I hlíð-
arnar á augabragði. I>að er vatns-
flóð á leiðinui niður dalinn!'1 Eg
stóö ekki við eitt augnablik, pvl bin
mínsta töf befði getað kost&ð pessi
tvö hundruð niamis llflð, sem i eðar
bjuggu I dainurn.
Vegurinu var giýtt.ur og ósléttur
og niðatnyrkur Klárinn bn&ut við
og við en aldrei datt h&nu pó, enda
heföi tötin, sem af pvl hefði leitt, h&ft
slætriar sfieiðingar.
Vatcsaldnn nálgaðist meir og
meir. Eg v&rð að herða mig bet'ir
ef duga skyidi. Eg bélt mér dauðs-
haidi I fsxið & hestinum og reiddi
mig nfi eit.göcgu á hann. Oftar en
einusinni hélt eg að fiti væri um okk-
'ir, og mér fl&ug I hug að pað kæmi
til lltils pó eg cæri alivel syndur.
Straumurinn mundi .á augabragði
'æra mig I kaf ef eg lenti I flóðinu.
Nfi nálgaðist eg óðum Lextng-
ton. Eg gat séð ljósin I porpinu.
Eogum par d&tt I hug að rrinnsta
hætta væri á ferðum og martrir voru
báttaðir. Flóðsldan var að eins nokk-
drekka. Gefið pvl Baby’s Own Tab-
lets til pess að burtrýmn óholli'm efn-
um úr itkamanum. Varist að gefa
pví meöul, sem hindra trðurganginn,
ne-r.a eftir Jæknisráði. Með pvl að
brfika Baby’s Own Tabiets burtrýra-
ist orsökin til niöurgangsins og hindr-
ast panDÍg sjfikdómurinn á eölilegan
hátt. Sönnun fyrir pvl, að Tablets
pessar lækca pennan oft bsnvæna
sjfikdóm, gefnr Mrs. Herbert Burn.
h&m f á Smith’s F&Ils, Ont, Hfin
segir avo frú: „Pegar drengnrinn
minn var sex vikna gamal! fékit h&nn
barnakóleru og var kominn í dauðanD.
Læknirinn okkar ráölagöi raér aö
reyr;& B' by’j Own Tftblets og eftir
tutiugu og fjórar klukkustundir vsr
barnið betrs; ’.tppaaian og niðurgaag-
urinn hafði bætt og bann varð brátt
styrkur oa frlskur.'‘
Hafið Tnblets pessar á beimilinu,
sé pær brfikaðar 11 rua geta pær frels-
&ð líf barnsins. I>ær eru seidar hj«
öllum lyísölmn eð& verða ser dar frltt
með pósti fyrir 25c haufeurinn, ef
“ferifað ér eftir beim ti! Dr Williams’
Medicine Co., Brocfeville, Ont.
Dr. O. BJORNSON,
650 William Ave.
Oppick-tímae: kl. 1.30 til 8 og 7 til8 e.h.
Thlkpön: Á daginn: 89.
og 1682
(Dunn’s apótek).
ARiHBJORN S. BAROAt
Selur ííkkistur og ann&sti urn iltfari
Allur úthiínaður sá Sezti.
Bnn fremur selur hann ai -kona
minnisvarða og legsteina.
Reimili: á horninu á TeieTÍont
Rnsg ave. og Nena gtr JtJo.
ur hundruð faðma frá porpinu. Nfi
var um að gera að herða sig, og eg
bar sigur fir bitum .
„Dað er vatnsflóð á ferðinni. Rétt
komið yfir porpið. Allir verða að
flýja eins og fætur toga. Tefjið ykk-
ur ekki við að bjarga neinu!“
Eg hrópaði petta eius hátt og eg
gat og hleypt’ áfram á harða stökki.
Fólkið sá að hér var ekki neitt gabb á
ferðum, en að mér var hreinasta al-
vara. Að rörmu spori putu allir á
3tað til pess að komast upp I brekk-
urnsr fyrir ofan porpið. Feðurnir
bíru minstu börnin og pau eldri og
mæður peirra hlupu eins og fætur
Anyone íendln* n skeich and deaerlptkm may
oulokly micertaln our oplnlon free whether aq
lnTontlon ls probably patentahle. Comœnnioa
tlou* Btrlctly eonflðontwl. Handbook on PatentJ
eent free 'K1e»t aKencT for eecmrinfpaLenta.
Patenta wAken throuarh Munn & Co. recelve
or charge, la the
tpidal noticf, wJth»*u
Scientific flmerican.
AhancUoinely illastrated weakly.
onlation of any scientlfle lonrnaL
‘Toidb: *
Lanreat cir-
________________ _ __ Terrae, %S a
year : four montha, $L 8old by aU newideaíera.
MUNN & Co.36,B~~*—’NewJfork
Brancb Oflloe, CX r SU WMbtDatoo. c
< “
*
*
4
4
*
4
4
4
4
i
4
4
í
$
*
4
4
4
4
Empire...
Rj ómaskilvindur
Gefa fullnægju hvar sem
þær eru notaðar.
LesiS eftirfylgjandi bréf.
Coulee, Assa., 10. okt. 1902.
The Manitoba Cream Separator Co„
Winnipeg, Man.
Herrar raínir! — Ec sendi hé moð S50
sem er sídasta afborgum fyrir skilvindu
nr, 19417. Bfin er ágætis vél og við höf-
um aldrei séð eftir að kaupa hana. Hún
hefir meira en borgað sig með þvi, sem við
fengum fram yfir það, að selja mjólkina.
Ó.skandi yður allrar velgengni er eg yðar einl
S. W. ANGER.
4
4
4
Þér munuð verða áuægð ef þér kauuið ESVÍPIRE
The MANITOBA CREAM SEPARATOR Co.,L,d
182 LOMBARD St., WINNSPEC. MAN.

*
►
*
*
*
t
*
►
*
&
£
*
$
4
*
*
t
fr
*
*
fr
HECLfl
FURNAGE
Hið bezta ætíð ♦
ódýrast í
Kaupid bezta
lofthitunar-
ofninn
HECLAFURNACE :
Brennir harðkoium. Souriskolum, við og mó.
♦
«•
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
«
♦
st,
♦ Sendraoss Department B 246 Princess St„ WINNIPEG. A'£ts,er7„r \
; CLARE BROS. & CO ♦
• Metal, Shingle & Sldlng Co., Limited. PRESTON, ONT. ♦
♦♦*♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦•♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
to/uðu.
„Gieymdu ekki að aðvara fólkið
Pettysville“ hrópaði rn&ður nokkur
til mln fir hópnum. Hann hélt á
tveimur börnum og var að hjálpa
konunni sinni með hið priðja. ölt
voru pau á nærklæðum einum.
,,Eg skal ekki gleyma pcim,“
svaraði eg og hleyfti áfram.
Bændabýli voru beggja megin
við veginn, eg porði ekki að standa
noitt par við en kallaði að eins til
fóiksins um leið og eg reið par um.
FJóðið náigaðist nú óöum, en pó var
eins og pað stöövaðist við og við raeð-
au daid.ögin, sem á leið fiess urðu,
voru að fyllast.
„Atraœ, áfram,“ tautaði eg fyrir
munni mér, og hugurinn var bundinn
við pað eingöngu. Dað var niöa.
myrkur og rigningin svo afskapleg
að eg befi aldrei eéð neitt pvl Hkt.
Mé.c datt ekki I hug að eg mundi
kcmast áleiðis í tíma, en pó hepnaöist
pað.
Loksius komst eg að málpráðarstöð-
i’ini I Pettysville og setti mig 1 8K.ni-
b »nd við Douglas-porpið. A nokk-
urum mfnfitutn gat eg nó sent aðvar.
auir I aliar áttír og fólkið h&fði næg-
an tínia neðar i dalnuu: til pess að
fotða tér.“
Hér lauk Leslie Matlock frásögu
sinni. Að eins bætti bann við, rauna-
I legur og alvörugefinn á svipinn:
„Hofði vesniiogs fó’kið I Heppner átt
kost á sainskonar aðvörun pá hef 'i
öllum verið borgið.“
QUEENS HOTEL
GLENBORO
Beztu máltíðar, vindlar og vínfðng.
W. NEVENS. Elzandl.
Dr. Dalgleihs
TANMLÆKNIR
kunngerir hér me3, að hann hefur sett
niöur verö á tilbdium tönnum (aet of
teeth), en þó með tví sKÍlyrði að borgað sé
út í hönd. Hann er sá eini hér í bænum,
sem dregur út tennur kvalalaust, fyllir
tennur uppá nýjasta og vandaðasta máta,
og ábyrgist altsitt verk.
Mc Intyre Block. Winnipeg
ELDID VID GAS
Ef gasleiðsla er um götuna ðar leiðir
fólagið pípurnar að götu línunni ókeypis,
Tengir gaspípar við eldastór, sem keypt-
ar hafa verið að þvi án þess að s'etja
nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlegar, ætið til reiðu.
Allar tegundir. 88.00 og þar yfir. Kom*
ið og skoðið þær,
jjTke Winuipeg > Street ilailway C«.,
'Jf.MOé-á.eildin
215 Poe.E’íV-ö'u Aveniik .
Dr, G. F. BUSH, L. D. S
TANNLÆKNIR.
Tennur fylltar og dregnar út án sárs.
auka.
Fyrir að draga fit tönn 0,50,
Fyrir að fyJla tðnc $1,00.
527 Mai» 8t -
Reglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tðlu, semtilheyra sambandsstjóruinni, í Mani-
toba og Norðvesturlandinu, nema 8 og 26, geta f jölskylduhöfuð og karlmenn 18 ára
gamlir eða eldri, tekið sér 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það er að segja,
sé landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til viðartekju e.ða ein-
hvers annars.
Iunritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landinu, sem tekið er. Með leyfi inDanríkisráðherrans, eða innflutuinga-um-
boðsmannsins í Witinjpeg, pða næsta Dominion landsamboðsmauns, geta menn
gefið öðrum umbod til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er 810.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæint núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar-
skyldur sínar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkja það að minsta kostií í sexj mánuði á hveriu
ári i þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða mððir, ef faðmnn er látinn) einhverrar persónu, sem hefir
rétt til að skrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, bvr á bújörð í nágrenni við landið.
sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem neimilisréttar landi, þá getur per-
sóuan fullnægt fyrirmælum .aganua, að því er ábúð á landinu snertir áður en af-
salsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sinum eöa móður
(4) Ef iandneminn býr að staðaldri á bújörð setn haun á [hefir keypt, tekið
erfðir o. s, frv.l í nánd við heimilisréttarland það. er hann henr skrifað sig fvrir,
þá getur hanu fullnægt fyrirmælum laganna, að þvi er ábúð á heimiiisréttar-jörð
inni snertir, á þann hákt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulaDdi o. s. frv. i
Beiðui um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 áiin eru liðin, annaðhvort hjá næsta umboðs-
manni eða hjá Inspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir veriö á
landinu. Sex mánuðum áður verður aður þó að hafa kunngert Dominion i&nda
umboðsmanninum í Ottawa það, aðh n ætli sér að biðja ura eignarréttinn.
Lífsý’ki i böruum.
Llfsýki & börnum eða barnakól-
eta er voð&legur sjfikdóraur á ungum
börnum. Sjúkdómur sá ermjöpal-
gevgiir uib sumarhita timanu, prátt
fytir aiia pá varfið, sem mæður við-
hafa til að verjast honum, op svo er
hann bráðverkandt, að börnin deyja
stur.dum f&um stundum eftir að pau
•■’eíkjast, • hvað sem ^vert er að. Hið
fyrsta, sem ffera skal er að hætta að
í^efa börnunum fæðu og láta pau fá
::óg af frisku lofti og hreinu vatni að
ItÝ ALÆKMK
0. F. Elliott
Dýralæknir ríkisins.
IjiBknar allskonarj sjúkdóma á skepnum
Saungjarnt verð.
Ljyfsall
H. E. Ciose,
(Prófgenginn lyfsa'.i),
Allskonar iyf og Pateat meðöl, .Ritfðng
&c.—LtBknÍ3forskriftum nákvæmnr gaum
uifgefinn
LeiíTbe xingar.
Nýkomnir inntiytjendur fá, á innflytjenda-skl’if.stofunni í Winnipeg, og á ðll-
um Domiuion landaskrifstofuminnan Manitoba ogNorðvesturlandsins, leiðbein-
ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofum vinna,
veita innnj’tjendum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lðnd
sem þeirn eru geðfeld; onnfremur allar upplýsingar viðvíkjandi timbur, kola og
námalögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar gefins, einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járubrr.utarbeltisins í British
Columbia, með því að snúa sér bréliega til ritaiainnanríkisdeildarinnarí Ottawa,
innflytjenda-umooðsmannsins í Winnipeg, eða til oinhverra af Dominion landa
umboðsmönnum i Manitoha eða Norðvesturlaudinu.
JAMES A, SMART,
Deputy Minister of the Interior.
N. B.—Ankilands þess, sem menn geta fengið gefins ogátt er við í reglngjðrð-
inui hér að ofan, evu til þúsundir ekra. af beata landi, sem iiægt er að fá til ieigu
eða kanps hjá járnbranta-féiðgum og ýmsum landjsðluféiögum og sinstaklingum