Lögberg - 17.12.1903, Blaðsíða 7

LÖGBKRG 17. DESEMBER 19CC
7
Fréttir frá Islandi.
Akureyri, 31. Okt. 1903.
Jarðlaust heíir verið að mestu
þessa viku bér & næstu bæjum, en
frammi i firðinum er snjórinn ekki
eins mikill. Fyrir austan Vaðlahc ði
sagður mikill snjór. Mönnum fiykir
veturinn ganga örðue;lega I garð ofan
& sumarið,eða sumarleysið.
Sauðfjár-ótflutninguriííií. Úr
Höfðahverfi er ritið 27. f>. m.:
„Eftir bréfi frá Jóni I Múla, dags.
23. Okt., hafa fj&rilutningar héðau af
landi & f>essu hausti gengiö fyrirtaks
vel. 5 farmar komnir til Englands er
siðast fréttist og ekkert farist teljandi.
Áaigkomulag fj<irins úr akipunum
framúrskarandi gott, en féð yfirleitt
meö rýrara móti, sem stafar af hinu
erfiða árferði hér heima og slæma
sumri. — Yfirleitt munu skipin hafa
fengið gott yfir hafið, en verið f>ó all-
lengi & leiOÍDni stundum, vegna dimm-
viðra og f>oku; féð verið að minsta
kosti í eitt skifti meira en viku 1 skip-
inu.
Vafalaust er pessi heppiiegi út-
flutningur 1 f>etta skifti meftmegnis
að þakfca góðum útbúnÍDgi ú skipun-
um og mjölvatnsfóðiun, sem fénu er,
eins og gefur aÖ skilja, bráðnauðsyn-
leg.
Detta er sórstakt gleðiefni peim,
sem niest hafa barist fyrir f>vf, að fá
útflutnÍDgnum breytt I f>að horf, sem
nú er, og umboðsmaður kaupfélag-
auna á bæði f>ökk og heiður skilið
fyrir f>ann áhugs, er hann hefir sýntá
pvf að bæta fjárflutninginD, f>ótt hann
lengi vel teldi ýms tormerki á f>vi.“
Eldsvoði íenn. Aðfaranótt p.
19. p.m. kviknaði í töðuheyi sóra
Björns Blöndals á Hvammi í Laxár-
dal. Dað brann alt, og auk pess fjós-
ið með öllum kúnum, 5, og skemma,
sem ekki hefir frézt, hvað geymt hefir
verið f.
Ekkert af f>essum eigoum var
vátrygt, og tjónið er [>ví afarmikið
fyrir efnalltinu mann.
Áfengissöilumálið. Höepfners
verzlun hefir unnið áfengissölumál
sitt fyrir hæstarétti. Fyrir báðum fs-
lenzku dómstólunum tapaði hún f>ví,
svo sem kunnugt er.
Úr HöFBAiijt'EEFi er ritað 28. J>.
m.: „Talsverður snjór. Sagt jarð-
laust á Jvátraströnd utan við Hrings.
dal. Sfldar verður hvergi vart og
f>ar afleiCandi alJs enginn afli. í afð-
ustu rigDÍDg um 19.—20. f>.m. láku
afskaplega hús og hlöður. Talið vfst,
að hey hafi vfða srórskemst.14
Stbingríiíur Mattiiíasson er
orðinn skipslæknir á „Prins Valde-
mar“, skipi, sem fer milli Norðurálf-
nanar og ýmsra hafna f Austurlönd-
nm f Kfna og Japan.
Mannalát. D. 17. f>.m. andað-
ist á Skjöldólfsstöðum í Jökuldal hfis-
frú Dórdfs Eirfksdóttir, kona Jóns
Jónssonar bónds f>ar. Fyrri maður
hennar var Dórður Einarsson bóndi &
Skjöldólfsstöðum, og peirra synir eru
peir séra Einar alþingismaður í Hof.
teigi og Dórður bóndi á Fossi í Vopna-
firði. Dórdís sál. var ein af beztu og
mikilhæfustu konum pessa lands.
Akureyri, 7. Nóv. 1903.
Ar Hjalteybi er ritað 30. f.m.:
Aflalaust með öllu hér ytra um allan
fjörðinn. Róið befir verið með dá-
góða beitu og ekki fengist nema 8—
10 fiskar á skip. Sagt, að mikill
fiskur og síld só alt af djúpt af Eyja-
firði. Menn eru samt farnir að verða
vondaufir, og útlitið er slæmt með af-
komu margra fátækra fjölskyldna,
sem treyst hafa á sjóinn, en eiga nú
engau fisk, og leggja upp á veturinn
með nægar skuldir og litia von um að
fá mat úr verzlunum. •
Til landsins er afkoma manna
* betri.
Til Askov-lýðháskólans. Tveir
ungir menn hér úr firðinum iögðu á
stað með „Ceres“ sfðast til Askov-
lýðháskólaDS, Oddur JónassoD próf-
asts á Hrafnagili og Lárus Jóhanns-
son frá Botni. t>eir hafa báðir tekið
burtfararpróf frá gagnfræðaskólanum
norðlenzka. — Sýnilega er að Jifna
hugur hjá ungum mönnum hér & landi
á f>ví að kynnast lýðháskólunum
dönsku og er f>að vel farið og verður
væntar.lega f>jóð vorri til góðs.
Útfluttar sjávarafurðir. Frá
Akureyri og Eyjafjarðarsýslu hefir
verið flutt út á pessu ári, frá 1. Jan.
til 9. Qkt., 1,208,100 pd. af söltuðum
fiski, 840 fiskar hálfhertir, 33,637
tunnur af sfld og 3,385 tunnur af lýsi.
— Norðurland. \
PÁLL M. CLEMENS
ÍSLENZKUR
AKKITEKT,
490 Main Street, - Winnipbg.
í ÞRJÁTXU ÁR í FYBSTU
RÖÐ, ALÞEKT UM HEIM
ALLAN, SEM ÁtíÆTUST
ALLRA SAUMAVÉLA.
Kaupid ELDREDGE
og tryggið yður fullnægju og góða inn-
stæðu Ekkert á við hana að fegurð. og
enginn vél rennur jafn mjúkt og hljöð-
laust eða hefir slíka kosti og endittgu.
AUDVELÐ og i ALLASTADI FULLKOMIN.
Sjálfsett nál, sjálfþræðis skyttu
sjálfhreifi spólu, sjálfhreifi þráðstillir
Ball-beariii2 stand. tróverk úr marg
Þynnum, Oll fj’lgiáhðld úr stáli nikkel
föðruðu.
Skoðið Eldridge B, — og dæraið sjálfir
um haua,—hjá
A. Frederickson,
6n Ross Ave.
Mr. Guninsteinn Eyjólfsson
er umboðsmaður okkar i allri Gimli-
sveit, og gefur allar nauðsj’nlegar upp-
lýsingar.
Dr. MMiirg
AUGNALÆKNIR
20*7 Fox’tagre jSLve.
WÍNNIPEG, MAN.
Verður í GIBB’S lyfjabúð í Selkirk,
mánudaginn og þriðjudaginn 18. og 19.
Jan. 1904.
50.00® ekrur í suðaustor-
hluta Saskatchewau. Verð
ef heimilisréttarland er
tekið jafnframtog kejrpter,
$3 50 tal $4.00 ekran, Tív
ÁRA BORÖUNAR-F RRSTUK
VerOur aldrei í Sléttnland og skógland.
lœgra vertli en nú. Fénaðaur gengur úti fram
yfir jól. 40 bushel af hveitd
af ekrunni. Rétt hjá járnbraut. Skrifið eftir kort-
um og upplýsingum.
Skandinavian-Canadian Land Co.
ROOM 8icr8i2» 172 WASHINGTON ST,
CHICAGO, ILL.
The- Kilgoiir, flimer Co.
NU ER TŒKIFÆRI
tii að kaupa traustan og
vandaðan
SKÓFATNAÐ
fyrir
hæfilegt verð
hjá
The Kilgoop Bimer Co„
Gor. Main & James St.
WINNIPEG
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er op-
in hvern frídag.
Ef þér viljiB fá beztu mynd-
ir komið til okkar.
öllum velkomið að heim-
sækja okkur.
F. C. Burgess,
211"fíupert*St.,
STOR
ÚTSALA
$15,000 virði af beztu
Grávöru.
25 Lamb Jackets. Vanaverð $85.
N ú á $40.00.
150 Kragar írá $8.00 og upp.
Muffs með innkaupsveröi.
Komið og fáið góð kaup.
Wionipe^ Jeweíry and Fur Store
282 Dlain St
S. Finkelstein.
(Skkcrt borqarsig bctm
fprir unqt folk
«ldar ®n %<\ cnngit á
WtNtilPEG • • •
Business Co/lege,
Cornor Portag® A pue^aud Fort Street
Leiti<3 allra u pp’ýrfnga hjá ekrifara nkólann
G. W. DONALD
MaVAGEK
Heiðruðu viðskiftamenn.
Um Dæstu mánaðamót flyt, eg inn í
mina eigin búð, sem er hins vegar í
sömu götunni og gamla búðin. Af því
búðin er rúmgóð hefi eg aflað mér stærri
birgða af öllu er aktýgjum tilheyrir og
aukiö vinnukraftinn, svo eg á nú hægra
en áður með að afgi eiða pantanir bæði
fljótt og vel. Eg sel eins ódyrt og nokk-
urn tima áðui og mun leitust við að gera
yður til geðs. Það mun borga sig fj-rir
yður að skoða vörur minar áður en þór
afráðið að kaupa annars staðar.
Yðar einlægur,
S. Thompson,
SELKIRK, Man.
Robiason & GO.
Kvenna
vetrar-
skór^—
Verðið er ekki aðalspursmálið,
þegar maður kaupir skö. Sniðið
og endingin kemur líka til greina
Það er mjöe hægt að fá skó með
lægra verði en við seljum fvrir,
en oað er ómögulegt, að fá annars
staðar jafn góða skó fyrir sama
verð. Hér sést verðið:
HKvenna
BOX CALF,
loðfóðraðir og tlókasólaðir skór,
tilbúnir af J. McPherson & Uo.
Vanaverð 83.50. Nú á
$2.90.
Stærðir frá 7.
Robinson & Co.,
400-402 Main St.
Látið geyma
húsbúnaðinn yðar í
STEIN-
VÖRUHUSUM
vorum.
RICHARDSON.
Tel. 128. Fort Street.
Þegar veikindi heim-
sækja yðnr, getum við hjálpað yður með
því að blanda meðulin yðar rétt og fljótt
í annarri hverri lyfjapúðinni okkar
THORNTON ANOREWS,
DISPEN8ING chemist.
TVÆR BUÐIR
610 Main St. | Portage Avenue
ín?nœtonslyfiabúS l Cor. ColonySt.
-^Póstpðntunum uáækvmur gefinn.
Scott & Menzie
555 Main St.
Uppboðshaldarar á bújörðum, búpen-
ingi og bæjareignum. Hjá okkur
eru kjörkaup. Við hðfum einnig
prívatsölu á hendi.
BOSS Ave. — Þar höfum við snotur
Cottnge fyrir eitt þúsund og sex
hundruð dollara. .
JESSIE Ave. (í Fort Rouge) — Firomtiu-
feta lóð höfum við þar fyrir eitt þús
und dollara.
MANITOBA Ave, — Nýtt Cottage úr
múrsteini, kjallari góður: verð eitt
þúsund og átta hundrrð dcllara;
þrjú hundruð borgist útí ) fud,
Vid höfum ódýrar lóðir í Fort Ronge.
Comið og sjáið hvað við höfum að
bjóða.
SCOTT & MENZIE555 Main St.
Winnipeg.
F. H. Brydges k Sons,
Fasteiarna, fjármála og elds
ábyrgðar agentar.
VESTERN CANADA BLOCK, WINNIPEG
50,000 ekrur af úrvals landi í hinum nafn-
fræga Saskatchewan dal, nálægt
Rosthern. Við höfum einkarétt til
að selja land þetta og seljum það alt
í eiiju eða í sectionfjórðungum. Frí
heirailisréttatlönd fást innan um
þetta landsvæði.
SELKIRK Ave.—Þar höfum við gó ar
lóðir nærri C. P. R. verksmidjunum
með lágu verði.
Rauðárdalnum.—Beztu Jönd vrkt eða
óyrkt, endurbættar bújarðir, sem
við höíum pinkarétt til að selja,
John Crichton k Co,
Fasteignasalar. Peningalán,
Eldsábyrgð.
43 Ganada Liíe Block,
Phone 2027. WINNIPEG
Á FURBY—Nýtizku-hús á steingrunni,
átta herbergi; lóðin mjög stór 'og
húsið sérlega vandað. 83,550. Skil-
málar góðir.
Á LANGSIDE — Nýtízkuhús á stein-
grunni, átta herbergi, þrjú svefnher-
bergi; verð 83,300. Ágætir skil-
málar.
Á 8HERBR00KE og Furby strætum—
tvö hundruð fet á 813 íetið; mjög
gott verð.
Á TORONTO St. — eitt hundrað og fim-
tíu fet, á 89, to fetið. Skilmálar eru
góðir.
Á VICTOR St. — Margar göðar lóðir á
8190 liver.
JOHN CHRICHTON & Co., fasteigna-
salar. 43 Canada Life Bldg.
Oddson, Hansson Vopni,
Rcal Estate and Financial Agents
Eldsábyrgð, Peningalán, Umsjón dánar-
búa, Innáeimting skulda o.s frv.
TeL 2312. 35 Tribnne Bldg. P. 0. Box 209
McDermott Ave., Winnipeg.
ELLICE Ave—Hús og lóð 81,200
FURBY St—Hús og lóð $1.200.
AGNES St—Hús og lóð $1,500.
YOUNG St —• Cottage á steingrunni,
rognvatns hylk' og pumpa, einnig
fjós; alt /yrir $1,800.
SPENCE St—Hús og lóð með fjósi $2 700 1
SARGENT St—Nýtt Cottage á 81 200,
LYDIA St — Cottage með steingrunni
fyrir §1,800.
NENA St—Gott hús og lóð 82,200.
ROSS Ave—Gott hús og lóð 81,200.
PACIFIC Ave—Hús og lóð $1,300.
ALEXANDER Ave—Hús og löð $1,400
LOGAN Ave—Hús og lóð $1,500.
Við seljum öll þessi hús með góðum
borgunar skilmálum.
ODDSON, HANSSON & VOPNI.
CANADi
B80KEBAGE
(landsalar).
5i7 MdNTYRE BLOCK.
Telefön 2274.
BUJARÐIR í Manitoba og Norðvestur-
landinu
RÆKTUÐ LÖND nálægt bcztu bæi*
v num.
SKÓGLÖND til sölu á $4 50 ekran; bæðí
landið og skógurinn inni-
falið í kaupunuv .
BYGGINGALÓÐIRíöllum hJutum hsý-
arins, sérstaklega nálægt C.
P. R. verkstæðunum og á
Selkirk Ave.
HÚS OG COTTAGES allsstaðar í bæn-
um til sölu.
Ef við ekki getum gert j’ður fullkom-
Jega ánægða með viðskiftin bæði hvað
snertir eignirnar og veið þeirra, ætlust-
um við ekki tíl að kaupin gangi fyrir
sig. Við höfum gert alt, sem í okkar
valdi stendur til þess að gera tilboð
okkar aðgengileg og þykjumst vissir um
að geta fulinægt kröfum yðar.
illexamler, líraDt oí, Siinmers
Landsalar og fjármála-agentar.
535 Main Strcet, - C«r. Jumes SL
Á móti Craig’s Dry Goods Storo.
ó á Ross og Elgin, beint á roóti C P.
R. verkstæðunum á $100.00 hverr
$25 út í liönd afgángurinn með mjög
góðum skilmálum.
Fáeinar lóðir eftir enn fyrir noröan sýu-
ingargavdinn. nálægt Selkirk braut-
inni, á SG5 hver; J út í hönd, hitt á
tveimur árum.
Löðir nálægt C P R búðunum, seldar á
$100 hvor, J út í hönd, afgangurinn
1904 og Í9u5. Þær vorða á $150 með
voriuu, gróðabragð að kaupa þær
Lóð á horninn á Magnus og McKenzie
stræta á $250.
Lóð á Alfred Ave á $175.
Lóðir á Liptou St , rétt við Notve Dame,
á $150 hver. Strætisvagnarnir fara
þar um að vori.
Hús á Toronto St , moð saurrennu, vatni
og furnace. Bjgt á steingrunni.
Verö $2 300.
Cottage á Victor St. nálægt Sargent,
$1,150 smáar afborganir.
Finnið okkur upp á lán; við getum út-
vegað yður meiri peniaga til þess að
byggja fj’rir en nokkurt annað felag
í þessum bæ.
Dalton & Grassie.
Fasteignasala. Leigur innheimtar.
PcninKalán, EUlsábjrKi).
481 - Rflasn St
Stórtog vænt tvídyrað steinhús á Cail-
ton St, með nýjasta sniði. Lóðin er
60x120 fet. Veið $10,000. Þetta er
mesti gróðavegur. Spj’rjið um skyl-
málana.
Marghýsi’ sjödyrað, á góðum stað. Ár
leg leiga nú $1,428. Verð $14,50ú
Loðin ein er vel þess virði.
Sex Jóðir i Norwood, þrjár þeirra við
Marion vegin. Verðið á þeim öllum
$2100'
Portage Ave. Beint á roóti Clarendon,
varð $850 fetið.
Main St,, norðarlega að vestanverðu
$125 fetið.
Fyrir mjólkurbú: Átta herborgja hús á
hírnlóð, 100x116 fet, fjós og húsrúm
fyrir 34 gripi. Gott vatnsból á eign-
ínni- ‘Verð $4000. Má borgast að
nokkuru leyti með eignum annar
staðar i bænmn.
A. E. MINDS flfld Co.
JP. O. Bot 43!.
Tol. 2078,
Winnipeg
Fasteignasalar og Eldsábyrgðaragentar.
McKerchar Block, 602 Main SL
6 hcrbergja hús á Ross Ave. með falleg
um trjám í kring. Verð $1100
Gódir skilmálar.
8 herbergja hús á Paeific Ave. 4 svefn-
hoibergi, tvæi- 33 f«ta lóðir, Verð
$2000. Ágætt kaup.
7 herbergja hús á steingrunni á McDer-
mot. Verð $2100.
Fimm lóðir á horninu á Langside og
Sargent. Hver á §300.
Lóðirá Maryland, Sherbrooke, MoGee,
Toronto o. 8. fry.
Skrifstofan opin á hveriu kveldi frá k
7.30 til 9.