Lögberg - 27.07.1905, Blaðsíða 8

LÖGBERG.FIMTUDAGINN 27. JÚLÍ 1905.
Arni Eggertsson,
Room 2x0 Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel. 3033.
Á VICTOR ST. nálægt Port
age Ave. Cottage á steingrunm,
saurrenna, vatn, kamar, Zink, 5
herbergi og viöarskúr. 3 svefnher-
bergi. Veröiö er gott aöeins $ 1700.
Út í hönd $200. Afg. meö góöum
skilmálum.Eign þessi stígur braö-
lega í veröi.
Á SINCE ST. nálægt Portage
Ave. Cottage fmeö vatnsleiöslu.
Lóöin 33x100 ft. Verö $1600. Lt
í hönd $200. Afg. meö góöum
k] áTÚRROWS AVE., rétt viö
Main St. hús á steingrunm, meö
öllum umbótum nema baöi. Verö
$2, 200. Út í hönd $600.
Húsiö No. 444 Burrows Ave. a
$1600. No. 448 á sama stræti á
$150°. .
Cottage, 4«4 Burroys.. ^ve'
Vatn og saurrenna. VerÖ $1870.
Út í hö.nd $6oo.
Árni Eggertsson.
ODDSON HANSSON, VOPNI
selja yCur bújarCir og bæjarlóöir. Þeir
selja yöur einnig lóBir me8 húsum á. En
ef þér viljið aSeins kaupa lóðina, þá selja
þeir yður efniðtil að byggja húsið úr. Og
það sem hczt er af öllu þessu er að þeir
selja ódýrt og með góðum borgunarskiimál-
um.—Svo útvega þeir'yður peninga til að
byggja fyrir og taka húsið ydar í eldsá-
byrgð.
Þeir hafa núna sem steudur, lóðirir á
McDermott Ave. fyrir vestan Olivía St.—
En það stendur ekki lengi, því þær eru
keyptar á hverjum degi,—Einnig lóðir á
Agnes St. 40x108 með lágu verði.
• Lóðirnar í Nobie Park eru nú flestar
seldar en þó fáeinar eftir með sama verði
og hingað til.—Nú.er búið að setja þar upp
timbur verzlun með fleiru, svo þeir sem
kaupaþar nú lóðir eiga víst að getaselt þær
aftur áður en langur tími líður og fá að
minnsta kosti tvo peninga fyrir einn
Komið sem fyrst og fáið upplýsingar hjá
Oddson,Hansson& Vopni.
Room 55 Tribune Building
Teleph<.ne 2312.
Ur bænum
Og grendinni.
Megn óánægja er yfir þvi, hvaö
óreglulega vagnar ganga efbr
nýju brautinni á milli Wtnmpeg
og Selkirk.
Ætli nokkurir aö feröast héðan
til Alberta fvrir mánaöamótin þá
lorgar þaö sig fvrir þá að finna
Jóhann Norman, 738 Simcoe st.,
«í þeir vilja fá niöursett fargjald.
Á skrifstofu Lögbergs á Miss
Guðrún Jónsdóttir, 435 'loronío
st., bréf og þeir Þorsteinn Gutt-
ormsson og Stefán Helgason blöð.
Munið eftir skemtiferð banda-
laganna til Winnipeg Beach 9.
næsta mánaðar. - Skemtilegasta
skemtiferðin seai íslendingar eiga
kost á í sumar.
Veðráttan að undanförnu skúra-
söm. Uppskeruhorfurnar góðar.
Vandað og litið sem ekkert
brúkað kverihjól til sölu fyrir
minna en hálfvirði. Ritstjóri Lög-
bergs visar á.
The Alex. Black
Lumber Go., Ltd.
Verzla meö allskonar
VIÐARTEGUNDIR:
Pine,
Furu.
Cedar,
Spruce,
Haröviö.
Allskonar boröviöur,
shiplap, gólfborö,
loftborö, klæöning,
glugga- og dyraum-
búningar og alt sem
til húsageröar heyrir.
Pantanir afgreiddar
fijótt.
Tcl. 596.
Higginsr& Gladstone st.
Winnipeg.
J. J. BILDFELL, 5°5 Main
St., selur hús og lóöir og annast
þar aö lútandi störf. Útvegar
peningalán o. fl. Tel. 2685.
GO0DMAN & HARK,
PHONE 2733-
Nanton Blk. -
Koom 5
Main st.
Montreal
DeLaval skilvindur
tengu einar helztu verölaun á St. Louis syningunni 1904.
Við o* við heyrir maður einhvern segja að enginn mismunur sé á skilvindutegundunura. En
það er að eins heimskutal, og þeir vita ekki betur,
Allir framtakssamir bændur brúka De Laval, á öllum rjómabúum eru þær næstum eingöngu
notaðar. og á öllum heimssýningum, í síðastliðin tuttugu og fimm ár, hafa þær einar fengið hæstu
verðlaun. De Laval skilvindur eru óviðjafnanlegar og engar skilvindur nálgast það að vera jafn-
ingjar De Laval.
Skrifið næsta umboðsmanni vornm og fáið hjá honum verðskrá.
THE DE LAVAL SEPARATOR Co„ 248 McDermot Ave., W.peg
Toronto. New York. Philadelphia. Chicago. San Francisco.

KanpiÖ LÖGBERG og fáið góöa sögu í kaupbæti.
llttl
566 Main St.
Winnipeg.
Ef þér viljið græða peninga fljótt, þá
komið og finnið okkur viðvíkjandi neðan-
greindum fasteignum.
Á Mountain Ave............... 025.
“ Cbamberlain Place...........?9°-
“ Selkirk Ave.................$215.
" Beverly......... • • *35°. m)ö8 ddýrt.
•• Simcoe St. vestan vert ... I14 fetlð-
Það er vissara að bregða fljott við ef
þér viljið ná í þetta. Ef þér eigið hús eða
cottage á Beverly getum við haft skifti á
þvi fyrir 50 feta lóð á Maryland.
Á síöustu sex mánuöum tóku
89,000 menn og koníir lifsábyrgS
í New' York Life upp á $172,000,-
000, og borguöu fyrsta árs Sgjöld
sín. Svona lagaCar upphæöir
svna traust almennings á New
York Life eftir sextán ára starf
þess.
THE WINNIPEG FIRE ASSURANCE CO,
HEAD OFFICF: WINNIPEG, MAN.
Nokkurar spurningar hafa Lög-
b<ngi Evorist sem vissra hluta
vegna hefir dregist aö svara, en
verður svaraö viö fyrstu hentug-
leika.
TH.JOHNSON
JEWELLER.
29234 Main St.
linn 13. Júlíbyrja ég aö selja,
um eins mánaöar tfma, eftir-
* fylgjandi vörur meö mjög lágu
reröi:
Jr, frá $1.75 ogþaryfir.
írkeöjur 1.00 .....
tiringi 1.00 .....
^indarpennar, silfurvörur, klukk-
ur (vekjara og stofuklukkur)
Mest af mínum vörum erkeypt
beint fra Þýzkalandi, og get eg
því selt meö mjög sanngjömu
veröi.
Sérstaklega vil eg leiöa at-
lygli aö trúlofunar- og giftinga-
iringunum, sem fást hér, bæði
settir meö demöntum, perlum,
ypals, saphirs og emeralds, eftir
því sem hver óskar.
Aögerðir á úrum fljótt og vel
if hendi leystar.
KomiÖ og‘flnniö mig áöur en
þér kaupið annars staöar.
Ttl. Jofinson.
Prógram fyrir 2. Ág. háíiöa-
haldiö í Winnipeg er auglýst á 7-
síSu blaös þessa.
Fimtíu innflytjendur frá íslandi
eru væntanlegir hingaö til bæjar-
ins i kveld.
Steingrímur K. Hall,
Píanó-kennari,
701 Victor st.
Winnipeg.
KENNARA vantar aS Minerva
skóla. nr. 1,045, frá 15- Sept. til
15. Des. þ. á. og frá 1. Jan. til 1.
Apr. 1906. Veröur aö hafa 2. eöa
3. „class“ kennaraleyfi. Undirrit-
aöur tekur á móti tillioöum til 31-
Ágúst. næstkomandi. Gimli, 15.
Túli 1905. S. Júluwnsson.
KENNARA, sem hefir 3 class
certificate vantar viö Hecland
skóla No., 1277 frá 1. September
til 30. Júní 1906. Umsækjendur
veröa aö tilkynna undirrituöum,
fyrir 20. Ágúst hvaða æfingu þeir
hafi, sem kennarar og hvaöa kaup
þeir vilja fá.
Marshland P. O.
C. Christiansson.
(Sec-Treas.)
KENNARA vantar við Geysi
skóla, nr. 776, frá 15. Sept. til 15.
Des. 1905, sem hafi 2. eöa 3. stigs
kennaraleyfi. Skrifleg tilboö, sem
tiltaki æfingu og kaup það, sem
óskaö er eftir, sendist til undir-
ritaös fyrir 15. Ágúst næstk. —
Geysir, Man., 4. Júlí, 1905. Bjarm |
Jóhannesson, ritari og féhiröir.
Langar þig til að’ græöa peninga? Sé svo, þá
borgar það sig aö kynna sér verölagiö hjá okkur áöur
en annars staöar er keypt.
Skyrtur, 75C.—$1 viröi era nú seldar hér á..........oOc.
/•átnaöur, $12. 50—$17. 50 viröi seldar á..........$10.
Nærfatnaður, kragar, hálsbindi, skyrtur, sokkar og
alt sem til karlmannafatnaðar heyrir, nú selt hér meö
mjög vægu verði.
R. ,L. Richardson,
President.
Chas. M. Simpson,
Managing Director.
H. Mitchell, Secretary.
R. H. Agur,
Vice Pres.
Umboö í íslendinga-bygöunum geta menn fengiö ef þeir snúa sér
til T. H. Johnson, Box 1364 Winnipeg.
THe Empire Sasti &
DoorCo. Ltd.
Húsaviöur, múrbönd, þakspónn, huröir, gluggar,
hús. Fljót afgreiösla. Bezta efni.
Vöruhús og skrifstofa aö Henry Ave. East.
Phone 25U.
innviöir í
SKÓR og STlGVÉL
með heildsöluverði,
er tilboö sem kemur sér vel bæöi fyrir
budduna og fæturnar.
Nyjustu og beztu birgöirnar
af skófatnaöi í Winnipeg
veröa seldar MEö NAFN-
VERÐI AÐEINS"
Þér spyrjið:
,Hversvegna?‘
Af því aö viö vilj-um ekki borga hina afar háu húsaleigu sem
heimtað er af okkur,
Viö höfumtil í
DAG stærðina.sem þér þurfiö,
MORGUN.
Galloway & Go,
Commonwealtli Block.
534 Maln 8t,
Viö leggjum til
HÚSBUNAD
FYRIR
HEIMILIN
Viö höfum lagt tiJ húsbúnaö fyr-
ir hundruð smekklegra heimila,
svo að öllum hefir vel líkaö.
Viö verzlum aöeins með vöru,
sem viö vitum aö fólkiö verður
ánægt meö og veröiö er sann-
gjarnt, því tilkostnaður okkar
er lítill.—Viö höfum miklar
byrgöir af vandaöasta húsbún-
aöi fyrir setustofu, boröstofu,
svefnherbergi, forstofu eöa skrif-
stofu. Komið og semjiö viö
okkur. Lán eöa borgun út í
hönd.
hefir
Húsbdnaðarsala
staðið yfir þessa viku
heldur áfram til helgarinnar.
og
Lewis Bros.
530 Main Str.
Borödúkkr, handklæöi og hand-
klæöaefni, lakaléreft, hvít og mis-
lit rúmteppi, flanelette biankets,
o. s. frv., alt með sérstöku verði
nú sem stendur.
Nýkomið mikiö af gólfteppum
og ábreiöum, keypt beint frá
verksmiöjunum meö sérstöku
verði. Veröur selt þessa viku
meö sérstöku verði,
Nú er ágætt tækifæri fyrir þá
sem hafa greiðasölu og gistihús aö
kaupa þaö sem þeir þurfa meö.
Brúkuð föt.
Ágæt brúkuö föt af beztu teg-
und fást ætíö hjá
Mrs. Shaw,
488 Notre Dame ave., Winnipeg.
Kafli og Ísrjómi
af beztu tegund geta nú land-
ar mínir fengiö hjá mér á
hvaöa tfma dagsins sem er
veitinga salirnir opnir til kl.
io)4 á hverju kveldi ýmsar
aörar hressandi veitingar ætíö
á reiöum höndum. Muniö
eftir staönum. Norövestur-
horniö á Young og Sargent-
strætum. ’PHONE 3435.
I
G. P. THORDARSON.
CARSLEY& Co.
344 MAIN STR.
en máske ekki á
B. K.
Við höfum hús og lóðir i öllum
pörtum bæjarins, sérstaklega á
Toronto, Beveriey og "Simcoe
strætum með mjög lágu veTði og
þægilegum borgunarskilmálum.
Fáein iot á Sherbrooke, Maryland
og Toronto st. fyrir $13 til $19.50
fetið, ef seit þessa viku.
MARKÚSSON &
BENEDIKTSSON.
219 Mclntyre Blk. Tel. 2986.
skóbúðin.
á horninu á Isabel og Elgin.
W’ B. Thomason,
eftirmaður John Swanson
verzlar með
Við og Kol
flytur húsgögn
til og írá um baeinn.
Sagaður og höggvinn viður á reiðum hönd-
um.—Við gefum fult mál, þegar við seljum
eldivið. — Hofum stærsta flutniugsvagn í
bænum.
’Phone 552. Office:
UNITED ELECTRIC
CðMPANY,
34-9 McDermot ave.
TELEPHONE 3346'
Byggingamenn! Komiö. og fáiö
hjá okkur áætlanir um alt sem aö
raflýsingu lýtur. Þaö er ekki
víst aö viö séum ódýrastir allra,
en engir aörir leysa verkiö betur
320 William ave. 'af hendi.
1 Ðongola Kit kvenskórnir okkar á $2 00
1 lítajvel út og endast vel. Við höfum einnig
til mjog góða karlm, skóá $2.00, sem bæði
eru fallegir og endingargóðir. Blucher-
skórnir okkar, á $2.75 eru betri en hokkurs
staðar annars staðar.
Drengja skórnir okkar á S2.00 endast
svo vel, að það er næstnm því eins mikill
gróðavegur að verja tveimur dollurum til
að kaupa þá eins og að leggja þá peninga
á banka.
Mikið af öðrum skótegundum.
KomiðAingað,
K. B. skóbúðin.
Kjörkaup á öllu.
Leirvara, gleyvara, postulín,
silfurvörur, dinner sets, te
sets, þvotta sets, boröhnífar,
gafflar, skeiöar o. s. frv.
Komiö og skoöiö vörurnar sem
viö seijum meö sérstöku veröi.
Allir sýningargestir velkomnir
aö koma hingaö.
Porter <SúCo.
368-370 Main St.
China-Hall
572 Main St.