Lögberg - 21.02.1907, Blaðsíða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 21. FEBRÚAR 1907
3
Windsor salt
er uppáhald smjörgeröar-
mannanna. Þaö leysist vel
upp, seltir smjöriö full-
komlega og gerir
þaö bragðgott.
Minna þarf af
salti.
til aö
gefa góö-
an árangur..
Ef þár
þekkið ekki
þessa hreinu,
þurru, ágætu salt-
tegund þábiöjið kaup
manninn um þaö. Þér
munuö kaupa þaö áfram
W i n d s o r
s a 11 i, en
nokkru
ööru
Kolaþurð er sögS frá næstu bæj-
um, Innisfaii, og Red Deer. Þó
hefir landi vor Indriöi Reinholt,
bætt mikig úr kolaskorti í Red
Deer í vetur. Hefir hann haft
fjóra til sex sleða sí og æ á ferð-
inni í vetur. Á hverjum sleða hafa
verið flutt fjögur til fimm ton í
einu, néðan frá námum, langan
veg eftir ánni inn til bæjarins.
J. B.
Rómeó og Júlla...........
Strykiö ................
Skuggasveinn.............
Sverð og bagall..........
Skipið sekkur............
S&lin hans Jóns mins ...
Teitur. G. M.............
Útsvarið. Þ. E...........
Vlkingarnir & Hálogal.
Vesturfararnir. M. J. .
LJóðmæU
Ibsen
30
80
35
30
20
Winnipeg-búarl
Fólksfjöldinn í fylkinu að fra-
töldum ibúum þessa bæjar, er 260,-
000 manns.
Þingmenn utan Winnipeg-bæjar
í þessu fylki erti 37 að tölu.
Fólksfjöldinn í Winnipeg er
100,000 manns.
Tala fulltrúa Winnipeg-bæjar á
þingi, er af Roblin-stjórninni á-
kveðin með fjórum mönnum að
eins.
Er þetta réttmætt? Er liægt að
hugsa sér að Winnipeg-bæ gefist
með þessu móti sanngjarnt færi á
að fá réttindá þeirra gætt á þirtg-
inu, sem hann á heimting á? —
Svona lætur Roblinstjórnin sér ant
um bæinn. Sjá ekki kjósendur
þetta? Æjtla þeir samt að kjósa
þingmannaefni af hennar flokki?
Að gera slíkt, væri óðs manns æði.
Fréttabréf frá Alberta.
Fréttir fáar og fróðlegar sizt
utan snjóþyngsli, frost og harðindi
hin mestu, er hér hafa komið síð
astliðin nítján ár,eða síðan á fyrstu
landnámstíð vor íslendinga hér
bygð, fyrri hluta vetrarins þangað
til hinn 5. þ m. að brá til vestan-
áttar méð marahláku. Hefir hún
staðið nú í þrjá daga en þó sér
hvergi á dökkan díl, enda mun
ekki ofsögum sagt, að snjódýptin
hafi verið til jafnaðar þrjú fet á
jafnsléttu. Til allrar hamingju
höfum við nægan eldivið hér þó
skógarnir séu farnir að rninka
krinp um okkur, og enn eru bænd-
ur ekki farnir að brenna koluiu og
því ekki komnir upp á C.P.R. fé'
lagið með eldiviðarflutning.
Hinn 15. Janúar andaðist Beni-
dikt Bjarnason á áttræðisaldri.
Var liann til heimilis lijá Gísla Ei-
ríkssyni og nýlega kominn frá N,-
Dakota. Hann var móðurbróðir
Bjarna Péturssonar, er lengi bjó
nálægt Mountain í Dakota, og
flutti nýlega vestur að hafi. Hann-
es Eymundsson og Inga Halldórs-
son, efnileg ungmenni, liggja
hættulega veik, að öðru leyti hcil-
brigði allgóð. Fénaðarhöl'd í bezta
lagi, en margir raunu verða fátæk-
ir af heyjum nema vel vori. Winni-
peg-fréttablöðin eru í vetur vana-
lega viku og hálfstnánaðargömul
er þau koma hingáð. Áður hafa
þau verið þrjá daga á leiðinni.
Framfarir mega það teljast, að
Alberta-söfnuður er að láta reisa
veglega timburkirkju méð stein-
grunni í þorpinu Markerville, og
hefði að líkindum verið fullgjör nú
ef veður hefði ekki hamláð. 'Yfir-
smiður er Gunnlaugur Sigurðsson
og aðstoðarmaður hans Björn
Jónsson, báðir frá Red Deer. í
kirkjubyggingarnefnd eru þessir:
Indriði Reinholt, Red Deer; Sig-
fús Guðmundsson,Tindastóll; Gísli
Eiriksson, Markerville; Árni Páls-
son, Markerville, og Jóh. Sveins-
son, Rurnt Lake.
Nefndin hefir gengið rösklega
að verki síðan hún byrjaði, en þó
mun aðal framkvæmdarmaður að
efni og útvegum, aðflutningi og
þessháttar vera Indriði Reinholt,
°g þar næst Gísli Eiríksson.
Nokkurn efnivið voru bændurn-
ir búnir að kaupa og draga á stað-
inn fyrir tæpu ári síðan. Kvenfé-
lagið Wonin” gaf í fyrra $50.00
til kirkjubyggingarinnar og nú
gerir það ráð fyrir að prýða kirkj-
una, þegar hún verður fullgerð,
með kirkjuorgeli og fleiru
ISL.BÆKUR
til sölu hjá
H. S. BARöAIi.
Cor. Elgin & Nena str., Winnipeg,
og hjá
JÓNASI S. BERGMANN.
Gardar, North Dakota.
Fyrirlestrar:
Andatrú og dularöfl, fyririest-
ur, B. J. frá Vogi............ 15
Björnstjerne Björnson,
eftir O. P. Monrad .. .. $0 49
Eggert ólafsson, eftir B. J. ..$0 20
Fjórir fyrirl. frá kirkjuþ. ’89.. 25
Hvernig er farið með þarfasta
Helgi hinn magri, fyrirlestur
eftir séra J. B., 2. útg...... 15
þjóninn? eftir ól. ól....... 15
Verði ljós, eftir ól. Ó1....... 15
Olnbogabarnið, eftir ól.ól... 15
Trúar og kirkjulíf á Isl., ól.ól. 20
Prestar og sóknarbörn, Ól.Ól... 10
Hættulegur vinur............... 10
Island að blása upp, J. BJ... 10
ísl. þjóðerni, skr.b., J. J. . .1 25
Sama bók í kápu ...... o 80
Liflð I Reykjavik, G. P........ 15
Ment. ást.á lsl., I, II., G.P. bæði 20
Mestur 1 heimi, 1 b., Drummond 20
Sjálfstæði íslands, fyrirlestur
B. J. frá Vogi.................. 10
Sveitaliflð á íslandi, B.J..... 10
Sambandið við framliðna E.H 15
Um Vestur-lsl., E. H........... 15
Jónas Hallgrimsson, Þors.G. . . 15
Guðsorðabækur:
Barnasálmabókin, I b........... 20
Bibliuljóð V.B., I. II, I b., hvert 1.50
Sömu bækur I skrautb .... 2.50
Daviðs sálmar V. B., I b.....1.30
Eina liflð, F J. B............. 25
Föstuhugvekjur P.P., I b..... 60
Frá valdi Satans............... 10
Hugv. frá v.nótt. tll langf., I b. 1.00
Jesajas........................ 40
Kristileg siðfræði, H. H......1.20
Kristin fræði.................. 60
Nýja test. með myndum $1.20—1.76
Sama bók 1 bandi ............. 60
Sama bók án mynda, I b...... 40
Prédikunarfræði H. H........... 25
Prédikanir J. Bj., 1 b........2.50
Prédikanir P. S„ I b......... 1.50
Sama bók óbundin.............1.00
Passiusálmar H. P. i skrautb. .. 80
Sama bók 1 bandi ..............60
Sama bók i b................. 40
Postulasögur.................. 20
Sannleikur kristindðmsins, H.H 10
Sálmabókln I b. .. 80c„ $2 og 2 50
Smás. kristil. efnis, L. H. .. 10
Spádómar frelsarans, I skrb. .. 1.00
Vegurinn til Krists............ 60
Kristil. algjörleikur, Wesley, b 60
Sama bók ób................... 30
þýðing trúarinnar.............. 80
Sama bók 1 skrb. ........... 1.25
Ben. Gröndal, i skrautb........ 2.25
Gönguhrðlf8rlmur, B. G......... 25
Brynj. Jónssonar, með mynd.. 65
B. J„ Guðrún ósvifsdóttir .... 40
BJarna Jónssonar, Baldursbrá 80
Baldv. Bergvinssonar .......... 80
Byrons, Stgr. Thorst. Isl...... 80
Einars Hjörleifssonar, ........ 25
Es. Tegner, Axel I skrb........ 40
Es. Tegn., Kvöldmáltiðarb. .. 10
E. Benediktss, sög. og kv, ib. I 10
Fáein kvæði, Sig. Malmkvist.. 25
Grims Thomsen, I skrb..........1.60
Guðm. Friðjónssonar, I skrb... 1.20
Guðm. Guðmundssonar, .......... 1.00
G. Guðm., Strengleikar......... 25
Gunnars Gislasonar............. 25
Gests Jóhannssonar............. 10
G.Magnúss., Heima og erlendis 25
Gests Pálssonar, I. Rit.Wpg útg 1.00
G. Pálss. skáldv. Rv. útg„ b... 1.25
Gísli Thorarinsen, ib............ 75
Hallgr. Pétursson, I. bindi .... 1.40
Hallgr. Péturss., II. bindi. . .. 1.20
H. S. B„ ný útgáfa............. 25
Hans Natanssonar............... 40
J. Magnúsar Bjarnasonar.. .. 60
Jóns Ólafssonar, 1 skrb.......... 75
J. ól. Aldamótaóður.............. 15
Kr. Stefánssonar, vestan hafs.. 60
Matth. Jochumssonar, i skrb.,
I„ II., III. og IV. h. hvert.. 1.25
Sömu ljóð til áskrif..........1.00
Matth. Joch., GrettisljóS...... 70
Páls Jónssonar . ................ 75
Páls Vídalins, Vísnakver .. .. 1.50
Páls ólafssonar, 1. og 2. h„ hv 1.00
Sig. Breiðfjörðs, 1 skrb........1.80
Sigurb. Jóhannssonar, i b......1.50
S. J. Jóhannessonar, ............ 50
Sig. J. Jóhanness., nýtt saín.. 25
Sig. Júl. Jóhannessoanr. II. .. 60
Stef. ólafssonar, 1. og 2. b... 2.25
St. G. Stephanson, Á ferð og fl. 50
Sv. Símonars.: Björkin, Vinar-
br„Akrarósin. Liljan, Stúlkna
munur, Fjögra laufa smárri
og Maríu vöndur, hvert.... 10
Tvístirnið, kvæði, J. Guðl. og
og S. Sigurðsson .. A .. 40
Tækifæri og týningur, B. J.
frá Vogi....................... 20
Vorblóm ýkvæði) Jónas Guð-
laugsson........................40
Þ. V. Gislasonar................. 35
Sögur:
Ágrip af sögu íslaods, Plausor 10
Alfred Ðreyfus'l, Victor ......$1.00
25 Vestan hafs og austan, E.H.sk.b 1.60
10 Vonir, E. H.................... 25
60 Vopnasmiðurinn I Týrus......... 50
E® Úr lífi morðingjans, saga eftir
60 Doyle......................... 10
Þ>jú æfintýri, Tieck, þýtt af
Stgr. Thorst i b......... 35
þjóðs. og munnm.,nýtt safn.J.p 1.60
Sama bók i bandi.............2.00
þ&ttur belnamálslns............. 10
_#?flsaga Karls Magnússonar .. 70
Jgfintýrið af Pétri píslarkrák.. 20
^flntýri H. C. Andersens, 1 b. . 1.50
Æfintýrasaga handa ungl. 40
Þrjátiu æflntýri................ 60
Kenslubækur:
Ágrip af mannkynssögunni, Þ.
H. Bjarnars., í b............. 60
Agr. af náttúrusögu, m. mynd. 60
Barnalærdómskver Klaveness 20
Bibliusögur Klaveness.......... 4 0
Bibliusögur, Tang................ 75
Dönsk-Isl.orðab, J. Jónass., g.b. 2.10
Dönsk lestrarb, þ.B. og B.J., b. 75
Ensk-ísl. orðab., G. Zöega, i g.b 1.75
Enskunámsbók G. Z. I b.........1.20
Enskunámsbók, H. Briem .... 50
Vesturfaratúlkur, J. Ól. b.. .. 60
Eðlisfræði ...................... 25
Efnafræði........................ 25
Eðlislýsing jarðarinnar.......... 25
Frumpartar Isl. tungu............ 90
Fornaldarsagan, H. M............1.20
Fornsöguþættir 1—4, 1 b„ hvert 40
Goðafr. G. og R„ með myndum 75
Isl. saga fyrir byrjendur með
uppdrætti og myndum I b... 60
Isl. m&lmyndalýsing, Wimmer 60
Isl.-ensk otðab. í b„ Zöega.... 2.00
Lýslng Islands, H. Kr. Fr...... 20
Landafræði, Mort Hansen, I b 35
Landafræðl þóru Friðr, 1 b.... 25
Ljósmóðirin, dr. J. J............ 80
Litli barnavinurinn.............. 25
Mannkynssaga, P. M„ 2. útg, b 1.20
M&lsgreinafræðl.................. 20
Norðurlandasaga, P. M...........1.00
Nýtt stafrófskver I b„ J.ól.... 25
Ritreglur V. A................... 25
Reiknlngsb. I, E. Br„ 1 b. ..... 40
" II. E. Br. I b........... 26
Skólaljóð, 1 b. Safn. af pórh. B. 40
Stafrofskver..................... 15
Stafsetningarbók. B. J........... 35
Suppi. til Isl.Ordböger.I—17,hv. 60
Skýrlng málfræðlshugmynda .. 26
^flngar 1 réttr., K. Aras. ..I b 20
Lækningabækur.
Barnalæknlngar. L. P............. 40
Eir, heilb.rit, 1.—2 árg. I g. b...l 20
Vasakver handa kvenf. dr. J. J. 20
Leikrlt.
Aldamót, M. Joch................. 15
Brandur. Ibsen, þýö. M. J.......1 00
Gissur þorvaldss. E. Ó. Briem 60
GIsli Súrsson, B.H.Barmby...... 40
26
50
90
20
10
25
20
90
CANADA NORÐVESTURLANDIÐ
Seytján æflntýri.......
Sögur Lögbergs:—
Alexis.............
Hefndin ____________
Páll sjóræningi ....
Lúsia...............
Leikinn glæpamaður
Höfuðglæpurinn ....
Phroso.............
Hvita hersveitin.. .
Sáðmennirnir . . ..
1 leiðslu...........
Ránið.............
Rúðólf greifl......
60
60
40
40
60
40
45
50
60
50
35
30
50
Sögur Heimskringlu:—
Lajla ...................... 35
Árni, eftir Björnson.
60
Barnasögur I............... 10
Bartek sigurvegari
Brúðkaupslagið ...........
Björn og Guðrún, B.J...
Búkolla og skák, G. F. ..
Braziliufaranir, J. M. B.
35
25
20
15
60
Helgi Magrl, M. Joch.
Hellismennirnir. I. E...........
Sama bók 1 skrautb...........
Herra Sólskjöld. H. Br..........
Hinn sanni Þjóðvilji. M. J. . w
Hamlet. Shakespeare.............
Ingimundur gamii. H. Br.........
Jón Arason, harmsöguþ. M. J.
Othello. Shakespeare............ 25
Dalurinn minn....................30
Dæmisögur Esóps, I b.......... 40
Dæmisögur eftir Esóp o. fl. 1 b 30
Dægradvöl, þýdd. og frums.sög 75
Dora Thorne .................... 40
EiríkurHanson, 2.og 3-b, hv. 50
Einir, G. F................... 30
Elding, Th. H................... 65
Eiöur Helenar................... 50
Elenóra.......................... 26
Ferstrendi kistillinn, saga eft-
ir Doyle.......................~I0
Fornaldars. Norðurl. (32) I g.b. 5.00
Fjárdrápsmálið 1 Húnaþingi .. 26
Gegn um brim og boða ......... 1.00
Heljarslóðarorusta.............. 30
Heimskringla Snorra Sturlus.:
1. Ól. Trygvos og fyrir. hans 80
2. ól. Haraldsson, helgi.. .. 1.00
Heljargrelpar 1. og 2, ......... 60
Hrói Höttur................... Sl
Höfryngshlaup................. 20
Hættulegur leikur, Doyle .. .. 10
Hulduíólkssögur.......... .. 50
Ingvi konungur, eftir Gust.
Freytag, þýtt af B. J., íb. $1.20
lsl. þjóðsögur, ól. Dav„ i b. .. 65
Icelandic Pictures með 84 mynd-
um og uppdr. af lsl„ Howell 2.50
Kvéldúlfur, barnasögur I b. .. 30
Kóngur I Gullá................ 15
Krókarefssaga................. 15
Makt myrkranna................... 40
Nal og Ðamajantl.............. 25
Námar Salómons.................. 50
Nasedreddin, trkn. smásögur.. 50
Nýlendupresturinn .............. 30
Orustan við mylluna ............. 20
Quo Vadls, i bandi..............2.00
Robinson Krúsó, i b.............. 50
Randiður I Hvassafelli, I b...... 40
Saga Jóns Espólins,........ 60
Saga Jóns Vldalins........1.25
Saga Magnúsar prúða........ 30
Saga Skúla Landfógeta...... 75
Sagan af skáld-Helga............ 15
Saga Steads of Iceland........ 8.00
Smásögur handa börnum, Th.H 10
SJÖ sögur eftir fræga höfunda.. 40
Sögur frá Alhambra, Wash.
Irving, í b.................... 40
Sögus. Isaf. 1.4, . 6, 12 og 13 hv. 40
" " 2, 3, 6 og 7, hvert.... 35
" " 8, 9 og 10, hvert .... 25
“ " 11. ár. ... ............ 20
Sögusafn Bergmálsins, II .. .. 25
Sögur eftir Maupassant.......... 20
Sögur herlækn., I og II, hvert 1 20 Arný
Potter from Texas............
Robert Nanton..............
fslendingasögur:—
Bárðar saga Snæfellsáss.. ..
Bjarnar Hítdælakappa .. ..
Bandamanna...................
Egiis Skaliagrimssonar .. ..
Eyrbyggja............. .. .,
Eiriks saga rauða ..........
Flóamanna..................
Fóstbræðra..................
Finnboga ramma..............
Fljótsdæla..................
Fjörutiu ísl. þættir........
Gisla Súrssonar.............
Grettis saga.................
Gunnlaugs Ormstúngu .. .,
Harðar og Hólmverja .. .,
Hallfreðar saga.............
Hávarðar Isfirðings.........
Hrafnkels Freysgoða.........
Hænsa Þ óris ...............
Islendingabók og landnáma
Kjalnesinga.................
Kormáks.....................
Laxdæla ....................
Ljósvetninga................
Njála....................
Reykdæla.... .. .. .. ..«,
Svarfdæla...................
Vatnsdæla .................
Vallaljóts..................
Viglundar...................
Vigastyrs og Heiðarviga ...
Viga-Glúms..................
Vopnfirðinga
50
60
15
20
15
60
30
10
15
25
20
25
1.00
35
60
10
15
15
15
10
10
35
15
20
40
25
70
t»
20
20
10
15
25
20
10
Þorskfirðinga................. 16
Þorsteins hvlta.......... .. 10
porsteins Siðu Hallssonar .. 10
þorflnns karlsefnis ........... 10
þórðar Hræðu ................. 20
Söngbækur:
Frelsissöngur, H. G. S........... 25
His mother’s sweetheart, G. E. 25
Hátiða söngvar, B. p............. 60
Hörpuhljómar, sönglög, safnaö
af Sigf. Einarssyni........... 80
ísl. sönglög, Sigf. Ein.......... 40
Isl. sönglög, H. H............... 40
Laufblöð, söngh., Lára Bj...... 50
Lofgjörð, S. E................ 4 0
Minnetonka, Hj Lár.............. 25
Sálmasöngsbók, 4 rödd., B. p. 2.50
Sálmasöngsb, 3 radd. P. G. .. 75
Sex sönglög...................... 30
Sönglög—10—, B. Þ................ 80
Söngvar og kvæði, VI. h„ J. H. 40
Söngvar sd.sk. og band. íb. 25
Sama bók í gyltu b............... 50
15
50
40
KEGLUR við landtóku.
sectionum með jafnrl tölu, sem tllheyra sambandsstjórnlnni.
I Manltoba, Saskatchewan og Alberta. nema 8 og 26, geta fjölskylduhöfui
og karlmenn 18 ára eða eidrl, teklð sér 160 ekrur fyrir helmlUsréttarlsmd.
það er að segja, sé landið ekki áður teklð, eða sett til siðu af stjórnimtf
tll viðartekju eða elnhvers annars.
LVNRITUN.
Menn raega skrifa sig fyrir landinu & þelrri landskrlfstofu, sem natf
liggur landlnu, sem tekið er. Með leyfl lnnanriklsráðherrans. eða innflutn-
lnga umboðsmannslns i Winnlpeg, eða næsta Domlnlon landsumboðsmanna
geta menn geflð öðrum umboð tll þess að skrifa slg fyrlr landl. Innritunar-
gjaldlð er $10.00.
HKI>rr ISRÉTTAR-SKYLDUR.
Samkvæmt núgildandl lögum, verða landnemar að uppfylla helmiLis-
réttar-skyldur sinar & einhvern af þelm vegum, sem fram eru teknlr I eft-
irfylgjandl tölullðum, nefnilega:
1-—Að búa & landlnu og yrkja það að minsta kosti I sex mánuðl á
hverju árl I þrjfl ár.
2. —Ef faðlr (eða möðir, ef faðlrinn er l&tlnn) elnhverrar persónu, sera
heflr rétt til að skrlfa slg fyrir heimllisréttarlandi, býr t bújörð 1 nágrenni
vlð landlð, sem þvfltk persóna heflr skrifað slg fyrir sem helmillsréttar-
landl, þá getur persónan fullnægt fyrirmælum laganna, að þvl er ábúð 4
landlmi snertlr áður en afsalsbréf er veltt fyrlr þvl, á þann h&tt að hafa
helmlM hjá föður slnum eða móður.
3. —Ef landneml heflr fenglð afsalsbréf fyrir fy-rri helmlllsréttar-bújörf
slnnl eða skirtelnl fyrir að afsalsbréflð verðl geflð út, er sé undirrltað I
samræml við fyrlrmæll Domlnlon laganna, og heflr skrifað sig fyrir siðarl
helmlllsréttar-bfljörð, þ& getur hann fuilnægt fyrirmælum laganna, að þvi
er snertlr ábflð & landlnu (siðarl heimlllsréttar-bújörðlnnl) áður en afsale-
bréf sé geflð út, & þann h&tt að búa & fyrri helmlllsréttar-Jörðlnnl, ef siðarl
helmllisréttar-Jörðln er 1 n&nd við fyrrl helmillsréttar-Jörðlna.
4. —Ef landnemlnn býr að staðaldrl á bújörð, sem hann heflr keypt,
teklð I erfðir o. s. frv.) i n&nd við heimillsréttarland það, er hann he&r
skrlfað slg fyrir, þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að þvl er
ábúð & heimilisréttar-jörðinni snertlr, & þann hátt að búa & téðri elgnar-
jörð sinni (keyptu landi o. s. frv.).
BEIÐNI UM EIGNARBRÉF.
------*í
ætti að vera gerð strax eftlr að þrjfl árin eru llðln, annað hvort hjá næsta
umboðsmanni eða hjá Inspector, sem sendur er tll þess að skoða hvað &
landlnu heflr verlð unnlð. Sex m&nuðum áður verður maður þó að hafa
kunngert Dominlon lands umboðsmanntnum I Otttawa það, að hann atli
sér at! blðja um elgnarréttlnn.
LEIDBEININGAR.
i
Nýkomnir innflytjendur fá á innflytjenda-skrifstofunni f Wlnnipeg, og &
öllum Dominion landskrlfstofum lnnan Manltoba, Saskatchewan og Alberta,
lelðbeiningar um það hvar lönd eru ótekln, og allir, sem & þessum skrif-
stofum vlnna veita innflytjendum, kostnaðarlaust, lelðbelnlngar og hj&lp til
Þess að n& 1 lönd sem þelm eru geðfeld; enn fremur allar upplýslngar við-
vikjandi tlmbur, kola og n&ma lögum. Allar slikar regiugerðlr geta þelr
fenglð þar geflns; einnig geta nr enn fenglð reglugerðlna um stjðrnarlönd
in-nan Járnbrautarbeltisins I Britlsh Columbia, með þvi að snfla sér bréflega
til rltara innanrlklsdeildarlnnar I Ottawa, innflytjenda-umboðsmannains I
Wlnnlpeg, eða til elnhverra af Ðomlnlon lands umboðsmönnunum I Mant-
toba, Saskatchewan og Alberta.
þ W. W. CORY,
Deputy Minlster of the Interior.
Tvö sönglög, G. Eyj.
Tólf sönglög, J. Fr.
XX sönglög, B. Þ. ,
Tímarit og blöð:
Austri.........................1.25
Áramót.. ........................ 50
Aldamót, 1.—13. ár, hvert.... 60
“ öll .................. 4.00
Dvöl, Th. H...................... 60
Eimreiðin, árg..................1.20
Freyja, árg...................1.00
fsafold, árg...................1.50
Heimilisvinurinn, II. ár
1.—6. hefti................... 50
Kvennablaðið, árg................ 60
Lögrétta........................1.25
Norðurland, árg.................1.50
Nýtt KirkjublaS................. 75
Óöinn...........................1.00
Reykjavík,. ,60c„ út úr bwnum 75
Sumargjöf, II. ár................ 25
Templar, árg..................... 76
TJaldbúðin, H. P„ 1—10..........1.00
Vekjarinn, smás. 1.—6. h., hv. 10
Vinland, árg....................1.00
Þjóðviljinn ungi, árg...........1.50
Æskan, unglingablað.............. 40
tmlslegt:
Almanök:—
pjóðvinafél, 1903—5, hvert
Einstök, gömul— .. ..
O. S. Th„ 1.—4. ár. hv. ..
6.—11. &r„ hvert ..
S. B. B„ 1900—3, hvert ..
1904 og ’05, hvert ..
Alþlngisstaður hinn forni..
Andatrú með myndum I b.
Emll J. Áhrén.............1 00
Alv.hugl. um riki og kirk., Tols. 20
Allshehrjarriki & Islandi..... 40
Alþingismannatal, Jóh. Kr. 40
Ársbækur pjóðvinafél, hv. ár.. 80
Arsb. Bókmentaféi. hv. ár.... 2.00
1 Arsrit hins Isl. kvenfél. 1—4, all 40
25
20
10
25
The Alex. Black LumberCo., td.
Pine,
Verzla meö allskonar VIÐARTEGUNDIR:
Furu, Cedar, Spruce, Haröviö.
Allskonar boröviöur, shiplap, gólfborö
loftborö, klæöning, glugga- og dyraum-
búningar og alt semtil húsageröar heyrir.
Pantanir afgreiddar fljótt.
fel. 596. Higgins & Gladstone st. Winnipeg
Svartfjallasynlr,
Týnda stúlkan.
með myndum
80
80
Tárið, smásaga.............. 15
Tíbrá, I og II, hvert
15
40
Bragfræði, dr. F............... 40
Bernska og æska Jesú, H. J. .. 40
Ljós og skuggar, sögur úr dag-
lega liflnu, útg. Guðr. L&rusd
Prestkostningin. Þ. E. 1 b.
40
10
Tómas frændi.................. 25 ! Bendingar vestan um haf,J.H.L. 2fl
, r,- sy' "* _. ' Chlcagoför min, M. Joch...... 25
fýund, eitir G. Eyj......... 15 Draumsjón. G. Pétursson .... 20
25 Det danske Studentertog........1.50
Feröaminningar meö myndum
60 í b., eftir G. Magn. skáld 1 00
Undir beru loftl, G. Frj...
Upp við fossa, P. Gjall.......
Útilegumannasögur, I b. ...
Valið, Snær Snæland...........
04 .......jmptoBuuuijj "isj ujoji
Gátur, þulur og skemt, I—V.. 5.10
Ferðln á heimsenda.með mynd. 60
Fréttlr frá lsl„ 1871—93, hv. 10—15
Handbók fyrir hvern mann. E.
Gunnarsson................ 10
Hauksbók ....................... 60
Hjáipaðu þér sjáifur, Smiles .. 48
Hugsunarfræði................... 20
Iðunn, 7 bindi 1 g. b.........8 05
Innsigli guös og merki dýrsins
S. S. Halldórson...........75
Islands Kultur, dr. V. G...... L2v.
Sama bók i bandi..............1 80
Ilionskvæði..................... 4f
Island um aldamótin, Fr. J. B. 1.00
ísland í myndum I (25 mynd-
ir frá íslandij ...........1.00
Klopstocks Messias, 1—2 .. ..1.40
Kúgun kvenna. John S. Mlli.. 60
Kvæði úr ygflntýrl & gönguf... 10
Lýðmentun, Guðm. Flnnbogas. 1.00
Lófallst...................... 18
Landskjálftarnir á Suðurl.p.Th. 75
MJölnir........................ 10
Myndabók handa börnum .... 20
Njöla, Björn Gunnl.s............ 25
Nadechda, söguljóð.............. 25
Nýklrkjumaðurinn ............. 36
Ódauðleiki mannsins, W. James
40 Þýtt af G. Finnb., í b......... 50
Odyseyfs kvæði, 1 og 2.......... 75
Póstkort, 10 í umslagi ......... 25
Reykjavik um aldam.l900,B.Gr. 50
Saga fornkirkj., 1—3 h.........1 50
Snorra Edda....................1 25
Sýslumannaæfir 1—2 b. 5. h... 3 50
Skóli njósnarans, C. E.......... 25
Sæm. Edda......................1 00
Sýnisb. ísl. bókmenta ib .. 1 75
Til ungra manna, B. J......... 10
Víglundar rímur................. 40
Um kristnitökuna árlðlOOO.... 60
Um siðabótina................... 60
Uppdr&ttur Isl á einu blaði .. 1.75
Uppdr. lsl„ Mort Hans.......... 40
Uppdr. Isi. á 4 blöðum.........3.50
70 ár minnlng Matth. Joch. .. 40
Rimur af HálfdaniBrönufóstra 30
A. ROWES.
Á horninu á Spence og Notre
Dame Ave.
Febrúar
afsláttarsala
Til að rýma til sel eg nú um
tíma flókaskó og yfirskó méð inn-
kaupsverði.
Allir ættu að grípa þetta sjald-
gæfa tækifæri á Ueztu Ikjörkaup-
um.
Allir flókaskór, sem áöur hafa
verið seldir fyrir $2—$4.50, eru
nú seldir fyrir $1.35.
YIÐUR og KOL.
T. V. McColm.
343 Portage Ave. Rétt hjá Eatonsbúðinni.
Allartegandir af söguðum og klofnum
eldiviB ætíð til. Sögunarvél send hvert senx
óskað er. — Tel. 2579. — Vörukeyrsla,