Lögberg - 18.06.1908, Síða 8

8.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 18. JÚNÍ 1908.
Borar
sis
Im'ZÍ.

|T|Í
T T“A T~) T T VT getur komiö í veg fyrir yfirsjónir framvegis, en hún
\_J £\ bætir ekki úr skák fyrir þeim karli eða konu, sem
í ár hafa keypt rjómaskilvindu án þess aö líta á
Þaó sem borgar sig bezt er aö
kaupa 2 hús ásamt 42 íeta lóó á
Maryland St. fyrir $3,3CX). • Til
sölu hjá
Th.Oddsoii’Co,
'55 TKIBUNE B'LD’G,
Telephonb 2312.
Býr til góöan mat.
Tebrauö, kökur, brauö o. s. frv.. Alt sem ger-
duft þarf í veröur léttast og bragöbezt ef Blue Ribb-
on gerduft er brúkaö. Vegna þess aö þaö er óvana-
lega hreint. 250. pundiö.
Ur bænum
og grendinni.
Kirkjubingiö byrjar kl. n f. h.
á morgun og verður haldiö í Sel-
kirk eins og auglýst hefir veriö
Búist við aö kirkjuþingsmenn og
atirir verði til altaris þann dag.
ísfendingar, sem ekki ætla að
dvelja i bænum yfir sumartímann,
eru farnir að hugsa til ferða. Mrs.
W.H.Paulson flutti ofan aö Gimli
á þriöjudaginn.
Friörik Guömundsson frá Lax-
dál Pr O., Sask., kom hingaö til
bæjar um siöustu helgi. Hann var
aö selja hús, sem hann átti hér t
bænum. Hann hefir tiú dvaliö
vestra nærfelt tvö ár.
Söngfólkið, sem kemur hingaö
til að syngja á söngsamkomunum
þ. 25. og 26. þ. m., er beðið að
koma til Fyrstu lút. kirkju á Nena
St. strax og Það kemur til bæjar-
ins, svo því verði séð fyrir sama-
stað.
VER SELJUM PEN-
INGA ÁVÍSANIR
TIL ÍSLANDS : :
gufuskipa-fakbréf
ÚTl-ENDIR PENINGAR og ÁVÍSANIR,*7:::!í
KEYPrAR OG SELDAR.
Opi5 á.laugardagskveldum frá kl. 7—9
A.iinvay and Chani|iioD,
híi n b íi i*q i* Main Strect
Odllhiirdr, w | V \ I p E G
LESIÐ!
Mrs. B. Pétursson frá Árnesi í
Nýja íslandi var hér á ferð um
síðustu helgi á leið vestur i Þing-
vallanýlendu, til að vera við gift-
ingu dóttur sinnar Bjargar.
Henni urðu samferða vestur Miss
Peterson, Mi&s A. Bjarnason og
Mrs. J. W. Magnusson og börn
frá Winnipeg.
Um einn mánuö bjóöum vér til
sölu landspildur, 5 til 10 ekrur aö
stærö, skamt noröan við bæinn,
hentugar fyrir garöyrkju, kúabú
og hænsnarækt. Braut C. P. R.
félagsins og strætisvagnafélagsins
renna um landeignirnar, og sömu-
leiðis liggja um þær tveir vegir.
Er því mjög þægilegt aö komast
þangaö aö og frá.
Veröiö er frá $200.00 ekran og
þar yfir. Skilmálar hægir.
Þetta er vafalanst bezta tilboö,
aö því er þess konar sölur snertir,
sem boöiö hefir veriö hér í Winni-
peg, svo aö enginn, sem ætlar að
færa sér þaö í nyt, ætti aö draga
þaö aö hitta oss.
Skúli Hansson&Co.,
56 Tribune Bldg.
Telefónar
P. O. BOX 209
Skrifstofan 6476.
HlímiUD 2274.
Boyds brauð
"Gott brauð er lífsnauðsyn .Mað-
urinn getur lifað á einusaman
brauði, Jef það er gott brauð.
sem hér er keypt er alt af gott.
Það er búið til úr bezta h\teiti og
ábyrgst að það sé hreint. Það
fer úr einni vélinni í aðra fráþví
það kemur úr pokannm og þang-
að til það er I ofninum, þá vel
bökuð brauð.
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030,
Augiysið í Lögb.
Langeygðir kváðu þeir Alfta-1
vatns- og Grunnavatns bygðarbú- i
ar vera orðnir eftir að Oak Point I
brautin verði framlengd, eirts og
Roblin og C. N. R. félagið eru
búin að marglofa þeim, Seinast í j
fyrra var hundrað manna sendi- |
nefnd þaðan að utan heitið því
statt og stöðugt að brautin skyldi 1
fram lengd tólf mílur norður fyr-
ir haustnætur í fyrra, en hún er ó-
bygð enn, nema ofurlitlir brautar-
hryggsspottar, sem lagðir voru í;
fyrra haust, og ekkert kvað hafa
verið snert við að eiga við þá frek-
ara í ár. Snemma í þessum mán-
uði kváðu bændur margir þar ytra
hafa sent bænarskrá til Roblins að ;
biðja hann enn einu sinni um áð [
sjá um að efndir verði á því að
þessi brautarstúfur verði bygður.
Laugardaginn 13. þ. m. lézt að j
heimili sínu 548 Victor stræti, hús-
frú Stefanía Ingibjörg Árnadóttir,1
kona Olafs Vopna, 51 árs að aldri, j
eftir langvarandi heilsuleysi, og
hafði legið rúmföst hálfan annan
mánuð áður hún lézt. Jarðarför-
in fór fram á þriðjudaginn var. [
Séra Friðrik J. Bergmann hélt
húskveðju á heimili h'innar látnu,
cg í Tjaldbúðarkirkjunni héldu
þeir sína ræðuna hvor séra Frið-
rik J. Bergmann og Carl J. Olson
stúdent. Jarðarförin var mjög
fjölmenn, einhver sú fjölmennast,;
er farið hefir fram frá Tjaldbúð-
aikirkju. Stefanía sáj. var gó5
kona og merk, og or liennar sárt
saknað af námennum hennar og
öllum er þektu hana. Nánar verð-
ur. hennar min4 siðar hér í blað-
inu. are' Éi-
Þann 11. þ. m. voru þau Grím-
ur E. Johnson kaupmaður og ung-
frú Margrét Ingibjörg Stephen-
son gefin saman í hjónaband í
kirkju Alberta-safnaðar, að Mark-
erville, Alt.a Að aflokinni hjóna-
vígslu héldu foréldrar brúðurinn-
ar, Jósef og Messiana Stephenson,
mjög myndarlega veizlu fyrir 300
manns.
■'é ■éL&’

Nú kvað hafa verið byrjað á að
rista fram mynnið á Swan Creek
læknum í Álftavatnsbygðinni, er
mestu flóði veldur þar niður við
Manitobavatnið. Gufuskófla Dom-
inionstjórnarinnar var send þang-
að snemma í þessum mánuði, og
búist við að framræsingunni
verði haldið áfram þangað til í Á-
gústmánuði. Þær umbætur má
þakka Dominionstjórninni fyrir
tilhlutun Sigtryggs Jónassonar
þingmanns.
Skemtisamkoman, er fulltrúa-
nefnd Heldu og Skuldar gekst
fyrir var haldin í Goodtemplara-
húsinu á mánudagskveldið var.
Aðsókn heldur lítil, en skemtun
góð. Misses Thorlakson og Thom-
as léku á piano. Lúðraflokkurinn
ísl. spilaði. Guðm. Árnason hélt
ræðu. Sex ungir piltar glímdu.
Verðlaun voru veitt fyrir glím-
urnar. Fyrstu verðlaun $5., hlaut
Halldór Metúsalemsson, en önnur
verðlaun $3, Sveinn Björnsson.
Hinir, sem glímdu, voru: Björn
Bjöansson, Helgi Sigurðsson, íor
steinn Guðmundsson og Sigurður
Stepkensen. '
........ .aí"* •w*
Ottawastjórnin hefir útnefnt
Mr. Matthías Thórdarson prófara
skipstjóra og stýrimanna í West-
ODDFELLOWS
STÚKAN LOYAL GEYSIR Nr. 7119,
I.O.O.F.. M. U., heldur sinn næsta fund
1 KVELD
Aríðandi málefni liggja fyrir þessum fundi
og þar að auki er
titneíning
I embættismanna
og eru því allir meSlimir um að fjöImenDa.
Nýir mkðlimir ganga inn á þessum fundi.
FJÖLMENNIÐ!
B. V. ANDERSON per Sec.
Selkirk, frá i. Júní þ. á. Mr.
Þórðarson er ættaður af Vestur-
landi handan hafs, fæddur í Arn-
arfirði. Hann fór í siglingar 18
ára gamall, og var í þeim um
fimtán ár, ýmist hás«ti, stýrimaður \
eða skipstjóri. í Kaupmannahöfn
tók hann próf i öllum greinum í
sjómannafræði meö mjög góðum
vitnisburði. — Hingað til lands
kom hann fyrir tuttugu árum.
Hún veitir De Laval vélum yfirburöi í öllu sem aö -skilvindu-
gerö lýtur, og um leiö öll þægindi sem mannsandinn getur upp-
hugsaö.
STERK EINFÖLD HEILNÆM
Hálfu færri núningspunktar en í ööruin skilvindum.
BlOjiO um verölista—hann er ágæt-
lega úr garfll gerflur eins og vélin.
The DE LAVAL SEPARATOR COMPÁNY
Montreai
WINNIPEG
Vancouver
B - IKJw ■■ ÍÉÉ fRSjKHnir mm ggfgf

- - 478cLaenlucSe'aDv!st- II E. R. THOMAS 1 Áfast viö búöir V opni-Sigurdson Ltd.
Lítið í „ONCE A WEEK“
eftir Júní sölunni.
Karlm.föt, vanalega $7.50, $10.00 og $12.00, á
“ “ $12.50, $15.00 og $18.00, á
Drengjaföt, vanalega $3 50 og $4.00, á
Kvenblúsur, “ 75C., $1.00 og $1.25, á
ALT ÓDYRT.

I
HVÍTIR SKÓR OG GULIR.
Kvenna- og stúlknaskór ,,Oxford in Blucher“ og Gibson Ties úr hvítum striga og gulu leöri
eru frábærlega góöir sumarskór.
Kvenskór úr hvítum striga ,,Blucher Ox- 150 pör af kvenna, stúlkna og barna
ford. —Turned and Slip Soles. “ Verð $1.00, skóm ,,White Canvas Oxford“ á mjög fá-
$1.50 og $1.75. heyröu veröi: 500., 65C. og 75C. Skoöiö þá
Kven skór úr hvítum striga ,,BlucherOx- f glugganum okkar.
■ford. Turned Soles“,fóöraöir meö hvítu geita- Viö höfum MacFarlane stígvel og skó
skinni. Hvftir hælar. Verö...........$2.25 handa börnum, af öllum litum og á öllu veröi
Stúlknaskór úr hvítum striga ,,Blucher ffá 5°c- til $1.50.
Oxford Slip Soles, Self Tip. “ Lágir hælar. Kjörkaupaborö okkar eru líka mjög girni-
Slaters-skór. Verö.............$1-35 leg hyggnum kaupendum. Þegar einhver teg-
Stúlknaskór úr hvítum striga. ,,Gibson Ties und er nærri útseld, alt aö einu eöa tveimur
Turned Soles. Spring Heels, “ Skór meö ný- pörum, tökum viö þau úr hillunum og setjum
tízku sniði. Verö....................$1.45 Þau á kjörkaupabo. öiö. Þangaö eru færöir
Stúlknaskór gulir. ,,Blucher Oxford og karlm.skór eigi síöur en kvenna og barna.
Strap Slippers. “ Verö $1.00, $1.25, $1.45 í fyrramáliö fyllum viö kjörkaupaboröiö
°g $1 -75- aö nýju. Hvert par á............$f.oo
Kvenskór gulir. „Oxford Tie“ af öllum Muniö eftir því aö ef þér kaupiö skó í búö
stæröum og úr ýmiskonar beztu leöurtegund- ,,The Vopni-Siguröson“—þá kaupiö þér skó
um. Nýjar birgöir og nýtízku sniö. Verö $1.75, sem falla vel aö fæti, því aö viö gætum vand-
$2.00, $2.25, $2.50, 2.75 og $3.00. lega aö því.
Vopni-Sigurdson, LI„TED
• Grocerles, Crockery, I >"7O
Bnilders Hardware l'OÖ ELLICE & LANGSIDE
Kjötmarka . 2898
Fjallaæfintyrið
leikur í tveim þáttum eftir BjetTe-
gaard verður leikinn af norska
leikfélaginu í íslenzka Goodtempl-
arahúsinu, á horni McGee og Sar-
gent, á þriðjudagskevldið 23. Júrií
1908, kl. 8.30. — Á eftir verður
dansað.
Þangað til 3. Júlí gefum við 25’
prct. afslátt á skóm og stigvélum,1
sömuleiöis á karlmanna og drengja
fatnaði.
Schweitzer Bros.,
Cavalier, N. D.
Fimtíu prct. afsláttur verður gef
inn á skrautlegum kjólaefnum héð-
an í frá til 3. Júlí. Vér höfum mik-
ið úr að velja.
Schweitser Bros.
• Cavalier, N. D.
Dakota íslendingar.
Friðrik Sveinsson og A.J. John-
son frá Winnipeg sýna yfir 100
skuggamyndir frá íslandi, og
fjölda af myndum víðsvegar um
heim, á eftirtöldum stöðum og
dögumn
Garðar föstud. 19. Júní.
Mountain, laugard. 20. Júní.
Hallson, mánud. 22. Júní.
Akra þriðjud. 23. Júní.
Pembina þriðjud. 24. Júní.
Byrjar á öllum stöðunum kl. 8
síðdegis. — Málaðar myndir frá (
íslandi verða einnig sýndar. — {
Myndasýning þessi Maut alment
lof síðastl. vetur.
Dans á eftir.
Inngangur kostar 25 cent.
0000000000000000000000000000
o Bildfell á Paulson, °
0 Fasteignasalar ° j
Ofíeom 520 Union Bank - TEL. 2685° ,
0 Selja hós og loðijr og annast þar aC- °
O lútandi störf. Útvega peningalán. o
O OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Wm.C.GouJd.
Fred.D.Petrs.
LAND til sölu í Pine Valley, ná-
lægt Piney, með vægum kjörum.
Á landinu er íbúðarhús og útihús
fyrir um 20 gripi. Mikiö engi er
á landinu og töluvert akurlendi. -
Mjög ódýrt gegn peningum. Lyst-
hafendur snúi sér til
S. Sigurjónsson,
755 William ave., Winnipeg.
$1.50 á dag og meira.
lidland llotel
285 Market St. Tals. 3491.
Nýtf tffis. Ný húsgögn. Nýr hús-
búnaður. Á veitingastofunni er
nóg af ágætisvíni, áfengum drykkj-
um og vindlum.
Winnipeg, Can..
Nýir kaupendur
Lögbergs, sem borga árgang fyrir-
fram ($2.00) fá í kaupbætir tvær
af sögum þeim, sem auglýstar eru
[hér að neðan:
Sáðmennirnir.
Höfuðglæpurinn,
Hefndin,
Rudloff greifi,
Svikamylnan,
Gulleyjan,
Ránið,
Páll sjóræningi,
Denver og Helga. /
Lífs eða liöinn.
DOBSON & JACKSON
CONTRACTORS - WINNIPEG
Sýniö oss uppdrætti yöar og reglugjöröir og vitiö um verö hjá oss.
tsr
MATSTOFAN á LELAND HOTEL
ALT sem þér getur til hugar komiö. Máltíöir alt af á takteinum. Fljót afgreiösla
sanngjarnt verö. ÍSLENZK STULKA BER A BORÐ.
JOE MISSIAEN.
Og