Lögberg - 06.01.1910, Blaðsíða 2
LÖGBERG, FIMTUDAGINN
•0161 HVaNVÍ '9
ALMANAX 1910
jólunum. Séra Eustace prest- Hvað skyldi verða um sál hans og
ur sjúkrahússins, kom út úr fá-' annara, sem líkt var ástatt fyrir?
j tækradeildinni; hið göfuga, ljúf-
.-r út kom.S og verður sent ura- ,
. _ ...° . r,.,.. mannlega andlit hans bar ahyggju
boðsmonnum tu solu ems fljott og °
er svip. Heppilegri prest væri tæp-
Aðal innihald þess er:— ast hægt að fá handa sjúkrahúsi.
Mynd af Almannagjá. ' Ilann var maður meir en miðaldra,
<,ísli ólafs.on, með mynd. Eftir [iafgi reynt margt og margvíslegt
á sorgríkum æfiferli, og hafði
F. J. B.
Mynd af íslenzkri baðstofu.
Hvað er föðurlandið?
I-.lenzkur Slierlock Holmes. Saga.
Eftir J. Magnús Bjamason.
Safn til landnámssögu ísl. í Vest-
urheimi. I. Álftavatns-bygð.
Eftir J.jónsson frá Sleðbrjót. (.
'• apar og mannrauna. Blað- &ekk lnn 1 sjukrahúsið þegar prest >Juka nPP bokunum. Fynr fram
siða úr lífsbók hinna harð-iur‘nn kom út. “Hvað, hvað er
-núnu frumbúa Norðvestur- að, nokkuð i ólagi?’’
landsins er orðið hafa á hin- I “Nei, ekkert úr lagi eiginlega.
um voðalegu vegum skógar- £n feessi hann Hood> ^
bert leyndardóma sarrjhygðarinn-
ar, sem kendu honum leiðina að
hjörtutm, sem annars þektu tæpast
viðkvæmar tilfinningar.
“Gott kvökl, Eu^Oace; gleðileg
sagði spítalalæknirinn, er
Hafði læknirinn á réttu að standa,
þegar hann lét í ljós að meira gott
by&gi i jafnvel eins gjörspiltum
manni, en fjöldi manna áliti? Og
ef svo væri, hvað yrði af því?
Séra Eustace sat við arninn í skrif
stofu sinni og braut heilann
um :
þessa ólcysanlegu ráðgátu, þar til!
liann sofnaði.— Um leið og" hanti ;
sofnaði fór hann að dreyma.
Ilann dreymdi að dómsdagur i
var kominn. Drottinn hafði tek-1
ið sæti sitt. I>að var búið að
e; ,anna. Jón Runólfsson
þýddi.
lielztu viðburðir og mannalát meö
:d f slen linga í N’esturhcimi,
<-g ntargt fleira smávegis.
i i-S blað-.íður lesmál.
Kfstar1 ein< og áður 25 cents.—
l’anta ' < afgreiddar strax.
Olafur S■ Thorgeirsson,
67% Sherbrooke Str.,
Tal- . Main 4342. VVinnipeg.
Aramóta-hugleiðing.
1 imans lijól cr æ á iði:
oft vcr fauni séð
i:;,jar myndír, nýja siði
nyjum herrum með.
ósjálfrátt i orði og verki
—augljóst virðist tner—
sinnar tiðar móðunnerki
maður á sér ber.
Vits og hcimsku vegamótum
veröl: stendOr á,
hún af vanans fomu fótum
falla bráðum má.
V isindin cí vilja skéyta
venj’um föitímans,
«ky:isemis við ljós'þati leita
leið •'.! sannleikans.
IwldcuM* enn þótt heim vom
hjúpi
t rygji.ega svart. « ,
J>au úr regin dular djúpi
drcgið hafa margt.
Kepnir fram og æðrast eigi
an 'i gagnrýnatis,
m >rg þó liggi Ijón á vegi
li’ias* sókn ei lians.
R ía uú til sólar sýnist,
seigt }x> gangi’ og fast,
sl iuið vex en villan týnist,
vitið smá-þroskast
órið sem cr ufrp að renna,
—eg hygg sennilegt —
oitthvað lánist o>s a? kenna
ei sem fyr var þekt. ,
Heimi tni þótt héti Kði.
heit það löngum brást.
Þekkingar á sönnu sviði
sigur loks mun fást..
cr mér áhyggjuefni, eg á svo erf-
itt með að skilja hann.’’
“ájá, þér eigið tvið dökk-
skcggjaSa manninn þama. Hann
heiir víst lifað eins lélegu lífi og
hægt er að hugsa sér. Líklega fá
boðorð, sem hann hefir aldrei
brotið. Hann brýtur samt ekki
fleiri boðorð héma megin.”
“JÞér eigið við, að hann sé við
dauðann? Já, cg hélt það, óttað-
ist það.”
“Eg skil ekki i, að hann lifi til
morguns.”
Séra Eustace leit snögglega
upp; áhyggjuhrukkumar á andliti
hans urðu cnn dýpri.
“Eg hefi aldrei átt í öðru eins
stríði með nokkurn síðan eg kom
' liingað. Eg get ekki komist nærri
hjarta hans. Hann leyfir mér að
lesa fyrir sig og hann virðist una
því að tala um sjálfan sig. Hann
segist “kæra'sig kollóttan” ef eg
apyr hann hvort eg eigi að biðja
fyrir honum, og hlær svo framan
i mig. Hann segir mér frá
hryðjuverkum sínum og hælist yf-
ir þeim. Ilann virðist hvorki
eiga viðkvæmar tilfinningar né
alvöru, eg er samt engan veginn
viss um það, standum finst mér
nærfi því — hvað finst yðurl
Robertson ?”
“Þér vitið, aö það er utan við
minn verkahring. En eg skal
segja yður, hvað eg sá í gærkvöld.
Þér munið eftir litlu höltu stúlk-
unni, sem er vanalega líkari liðnu
líki en barni; hún var svo inni-
lega glöð, réð sér ekki fyrir kæti.
r
IMargirfallegir og nytsamir munir gefnir f skiftum fyrir
Royal Crown sápu um„j°cÓupons
Marj»ir af okkar áfiœtu munum eru mjög
góðir til Jóla- og Nýárs-gjafa. hsévr°s“'rn
Klukkum. Hnífum s Skærum,
Úrum, Myndum, Teppum,
Gullstássi, • Nótnabókum, liókum,
Mynda brúðum Dúkkum, Glingur,
Eldhúsgögnum, Rakhnífum, o.m.fl.
Xjes&»Sendiö eftir fríum verðlaunalista, sem sýnir alla okkar
fal'egu-og margbreyttu muni. Áritun okkar er
1
I
I thos. n. J0MN80N1
Royal Crown Soaps, Ltd
premiudeildin Winnipeg, Man.
an hásæti guðs stóð engill og hélt
á metaskálum. Það var kallað á
menn einn eftir annan. Þegar
hver maður kom fram birtist illur
andi, sem hlóð á vinstri vogar-
skálina ölluni synduim mannsins,
en verndarengill hans lagði kær----------------------------------------
leiksverk hans ó’ hina skálina. andlit nokkurs manns taJca eins
Svo voru metin stilt og dóínurinn miklum breytingum. Jæja, það
upjikveðinn. *ær Þó aö minsta kosti cinn okkar á horninu á Notre Dame ogNeoa St.
að njóta gleðilegra jóla.”
IHE D0MINI0N BANK
Áður langt leið heyrði hann
í draumnuin kallað á Robert Ilood.1
Þegar í stað fyltu syndirnar
mörgu, sem prestinum var svo
kunnugt um, og ótal margar aðr-
ar, vinstri skálina. Hún
Þýtt hefir B. J.
Úr “The Sund. Magaz.”
Hinir góðu eiginleikar Chamb-
seig erlain’s hóstameðals, hafa þráfald-
dýj>ra og dýpra. ómögulegt virt- kom'ð í ljós, þegar inflúenza
ist, að nokkuð gæti vegið upp á 1jefir ver,VÍtU?? ekki
.... , . , dæmi til að maður hafi sykzt af
mot, þeim afar þunga. Ekkert lungnabó!gUj ef hann hefír teH„
kom á hma skáhna, hún dinglaði í það ;nn í tæka tíð. Selt í öllum
loftinu. Uin dóminn gátu ekki verzhmum
veriö neinar getgátur. Alt í einu
birtist engill, hann virtist koma
að neðan, og lagði hvítan vasaklút
á tómu skálina. Hún færðist nið-
ur, þar til hún nam við jörðu.
Klúturinn, var þyngií en öll
syndabyrðin.
Prestur hrökk upp með andfæl-<
um. Stórir siitadropar stóðu á
andliti hans. Hann gaf sér ekki
timaj til að lita á klukkuna eða
færa sig í yfirhöfn. Hann þreif
liatt sinn og hljÓp áleiðis til
sjúkrahússins. Hann gerði sér
tepast grein fyrir því hvort hann
væri vakandi eða hann væri enn
að dreyma.
Á leið hans til fátækra deildar-
innar mætti honum hjúkrunar-
kona. “O, séra Eustace, heyrið
þér, Hood er látinn, dó fyrir fá-
um minútum.”
Pijesturinn svaraði varla, en
flýtti sér inn í sjúkrahúsið. Ro-
Greiddur höfuöstóll $4,000,000
Varasjóöir $5,400,000
Sérstaknr gaumur gefinn
SPARISJÓÐSDEILDINNI
v extir af mnlögum borgaöir tvisvar á ári.
H. A. BRltíHT, ráösni.
DÆMALAUS
SKÓ - SALA.
Janúarsala
á Skófatnaði til
Rýmkunar.
Kostaboð Lögbergs
Nýir kaupendur Lögbergs, sem
borga fyrir fram ($2.00) fynr
einn árgang blaðsins fá ókeypis
hverjar tvær af neðangreindum
sögum, sem þeir kjósa sér;
Hefndin ..
Ránið...........
Rudolf greifi ..
Svikamylnan .'
Gulleyjan .. .,
Denver og Heíga
Lífs eBa liðinn..
Fanginn I Zenda
Rupert Hentzau ..
Allan Quatermain
I
íslenzkur lögfræðingor
og malafaerslumaöur.
Skrjfrtofa:—Room 33Canada Life
Block, ö-A. horni Poitage og Main.
ÁRíiii„": P. o. Box 1050.
Talsími 423. Winnineor.
$ l)r. B. J BRANDSON |
Office; 650 William Avk.
2 Telki'Iiose md.
» Officb-Tímar: 3 4 og 7-S e,^i,
Heimií.i: 620 VIcDermot Avk.
m Tklki'iione -usixn.
Winnipeg, Man.
Dr. O. BJORN&ON
lOffice: 650 William Ave.
f Tblkhiionk, R9.
Office tímar: 1:30—3 og 7—8 e. b.
Heimili 620 McDermot Ave.
TeLKPHONB, 4SJOO.
(# Winnipeg, Man. «
«'8>«® «««*«®«*«*« «««««.«
40C.
30C.
50C.
50C.
4OC.
5«.
5«.
4«.
• 45c
5«.
Eg spurði hana hvað komið hefði bert Hood leit eins út eins og þeg
fyrir. Hún sagði mér, að gamli ar hann sofnaöi hinn síðasta
maðurinn hefði verið að skemta
sér með sögum af sjóferðum
hans, þangað til henni fanst ekk-
ert að sér ama.”
“Að skemta henni með sjó-
i mannaskrumi — henni, barninu?”
j “Verið þér óhræddir. Ekkert
jað óttast. Þær voru allar ósak-
| næmar. Þetta er nokkuð, sem eg
.9. /. Jóhonnesson. 14 bágt með að skilja. Þessi ná-
ungi hlýtur að hafa eitthvað gott
viö sig. Fáir hans líkar myndu'
segja bami sögur og minnast
þess, að þeir væru að tala við
_______ barn.”
Það var aðfangadagskvöld jóla. “Já* eg vona- a8 Þér hafiS á
i , gangamir i Sánkti Lazar- réttu að standa. Eg ætla að koma
usar sjúkrahúsiniu voru vanalega | ^ baka aftur og sjá hann, áður
eyðilegir og riSin hreinlegu kttlda en e? geuS til hvíldar. Hve und-
leg, en í kvöld var venju fremtir ar^e8^ sambland ills og góðs viö
bjart yfir öllu, því veggimir voru
Draumur prestsins.
cftir
Rcv. Prof. //. C. Shuttleworth.
skreyttir með barviði og rauið-
berjaðri steineik, en hér og þar
gægðust fram angar af mistil-
teini, það leit út sem hann væri
feiminn og reyndi að hyljast bak
við hina þéttlaufgaðri sveiga.
Sjúkraherbcrgin vom æfinlega að-
laðandi og bjart yfir þeim, og
með öllu jólaskrawtinu voru þau
ef til viil eins björt og ánægjuleg
eins og nokkur dvalarstaður, ann-
erum, eins þeir lökustu og þeir
fullkomnustu. — Veriö þér sælir.
Gleðileg jól.”
Presturinn gekk í hægöum sín-
tiim heimleiðis að hinu kyriáta,
næstum eyðilega húsi sínu. Hann
var í þungum hugsunum. Hann
gat ekki gleymt andliti Hoods.
Þegar hann heimsótti hann seinni
hluta dagsins hafði hann verið
venju fremur tregur til að segja
nokkuð, og virtist Htið taka eftir
blund, bros var á andliti hans.
Séra Eustace var vanur við að
sjá um lík. Hann fór næstum
undir eins að hagræða líkinu; það
var enn ekki kalt. Önnur höndin
var krept ontan um hvítan vasa-
klút.
“Hvernig ætli standi á því, að
klúturinn er votur?” sagði prest-
urinn upphátt.
“Eg veit þaö,” var sagt í veiklu
legum róm á bak við hann; það
var halta stúlkan, sem læknirinn
hafði talað um. “Ekki að skipa
mér að fara burtu. Eg get ekki
að mér gert annað en komið og
séð hann. Ilann var svo góður
við mig.”
“Plverng stendur á því, að klút-
urinn er votur, barnið mitt?”
“Hann grét svo mikið, herra |
minn, eftir að þér fóruð.”
Þá seljum vép alskonar
Flókaskó, Flóka-Slippers,
Flókafóöraöa Skó, Hockey
og Skautaskó, Mockasins
skó, Glófa og Vetlinga.
HÉR ERU FÁEIN
DÆMI:
Tlie Labourers
Émployment Office
Vér útvegum rirkamenn harda voldug-
ustu verkstjórum j1rnbrautarfé)aE3 or viö-
arfélaga l Canada — Atvinna handa öt>-
um séttum manna, konum og körlum.
Tíilsími 0102.
BtíjARÐIR Og PÆJARLáBIR
(Næstu dyr viB AUoway & Champion)
J. SLOAN & L.A. THALANDER
665 Main titreet Winnipeg.
Einnig í Fort William,
Cor. Leith and Simpsor. Pl
«««■ «««««S«»4««*«Í , « «««#«<».
1 Dr. I. M. CLEGHORN, M. D. I
2) Ih knir o* yflrsetumaOur. %
•> Hefir sjálfur umsjón á öllum %
•j meöulum. 2
% ELIZABKTH STHEKT, %
% ®ALDL'H - - MAMTOBA. $
(*> P. S. fslenr.knr túlkur viB hend- ,5
2 p„, ina hvenær sem þörf gerist. S
®«*«* « 9/««/«*,« •,«'A«'S/S\S ««rS^«^81
| Dr. Raymond Browo, .|
SJ Sérfræöingur í augna-eyra- %
§ Iief- og háls-sjúkdómum. #
326 Somerset Bldj;. ,|
TALSÍMI: 7262. |
Cor. Donald & Portaae Ave 5
Heima xl. 10,-1 og 3—6, £
®«*«»« «■«*««í •.«4..*«® «'®«\s«lí
K venflókaskúr hneptir
vanal. $2.00 nú ......
$1.25
Vanal. flókakven-skór
geitarsk.br. 83.00 nú. 1 • I D
Kvenflóka
(Romeo) vanal. 81.30..
slippers, QO
Kvenfl. slippers (Ro-
meo) loBbr. ti.oo....
Stúlkna flókask. stærB
13, 1 og 2 «1.50 ....
Drengja flókask. reim-
aBir vanal. 82.00...
Karlmanna alflókaskór,
fjaBrir hliBunum.vana-PA
lega $2.50 og 83.00 . . .«P 1 .DU
Karlmanna alflókaskór,
fjaBrir á htiBum, fóSr-
aSir vaaal. 83.30....
Karlmanna vetlingar
ullarfóÐraBir .......
Karlmanna eltiskinns-
vetlingar og glófar .á..
$1.25
$1.00
$1.50
$2.00
0.50
0.75
Námsgreinir: Bókhald, hraBritun, símrit-
Bn, stjórnarþjónusta, enska. SkrifiB finn-
iu eBa símiB (\lain45) eftir ..lllustrated
Catalogue free".
Utauáskrift: Tht Secretary
Winnipeg Business College
Cor. Portage Ave and Fort st.
WINNIPEG MAN
J. C. Snædal
tannlœknir.
LækÐÍo^stofa: Main BanDatyne
DUFFIN BLOCK. Tel. 5302
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
selur líkkistur og annast
Jm útfarir. Allur útbún-
Aflur sá bezti. Ennfrem-
ur selur hann allskonar
minnisvarBa og legsteina
Telephone 3oO
Séra Eustace fór frá sjúkrahús-|j
inu í þann mund, sem kirkjuklukk
urnar hringdu á jóladagsmorgun-
inn. Hann mætti lækninum í |
I .
anddyrinu, en gaf hoiutm engan I
gaum. Læknirinn horfði á eftir l
honum með utndrunarfullum al-
vörusvip.
“Hvað skyJdi hafa borið við?”
FerSakofort og Töskur
með niðursettu verði.
Quebec Shoe Store
Wm. C. Allan, Proprietor.
639 Maia St. Phone 8416.
Bon Accord Block.
ar en beimili monns, getur virst á því, sem prestur var að segja. sagðí hann “Eg hefi aldrei séð
A. 8. BABML,
selui
Granite
Legsteina
alls kcnar stæröir.
Þeir sem ætia sér aö kaup?
LEGSTEINA geta því fengiö þá
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
Auglýsing
JAMES BIRCH
BLÓMSTURSALI
hcfir úrval af blómum til likkistu
skrants.
LTaís* 268 442 Notre Dame
Xnsesje á ánæejulegum stafi er «8 tí
rakaíann. klipptane8a fá höfuðþvottaböí
ANDKEW REID
583 lA Sargent Ave,
Öll áhöld Sterilized.
ísle.idint'tir vinnnr ( btSSinni.
GRA Y & J0HNS0N
j Gera viB og fóðra Stóla og
Sauma og leggja gólfdúka f cfs
Endurbæta húsbúnaö o. fl.
589 Portage Ave., Tals.Main 5738
S. K. HALL
vojwimsg scHooiTcSrSnöiJc
SMm-JíVjKUr 8L ft
■•wla brrjw iMa Snú.