Lögberg - 17.02.1910, Síða 8

8.
LÖGBERG, 1 xMTUDAGINN 17. FEBRÚAR 1910,.
Bústaða-skifti!
N'ejína þess aö starfsviö
vort hefur stóruin aukist,
höfuni vér veriö aö fá oss
stæiri og þægilegri «krif-
stofur.
Vér erum nú í Aikins
Block, suite 47. tveim húsum
vestan við gömlu skrifstof-
uinar, og þar er oss ánægja
aö sjá viöskiftavini vora bæði
gamia og nýja.
S úli Hanson &Co.
47 Aikins Bldg.
Talsími 6476. P. 0. Box833.
D. W. FRASER
357 WILLIAM AVL
Frank Whaley
lyfsali,
72T- Sargent Avenue
Þorskalýsi veröur aö vera hreint
og tært til þess að gagn sé að því.
Vér höfum að eirrs beztu tegund
af norsku þorskalýsi, og nýfengið
birgðir aí þrí.
Þorskalýsi vort er hverju ööru
betra handa börnum, og enginn
|\..tdi aö fá þa.i til aö taka 1
inn. En vér ráöum til aö þeim
; sem ekki geta tekiö inn þorskalýs
| sé gefiö Nyan’s Cod Liver Com-
I pound, sem í enu öll sömu lækning-
; arefni eins og í þorskalýsi, en sá
i munur einn að ekki finst aö því
1 neitt lýsisbragð.
IViuniö staðinn
724 Sar^ent Ave.
i
HRÁ MJÓLK
HÆTTULEG
Vísindamenn hafa sannaö meö
nákvæmri rannsókn, aö tæring
getur borist í ógerilsveiddri mjólk
írá kúnum til barnanna.
Main 2874.
CRESCENT CREAMER V
CO., LTD.
Sera selja heilnæma mjólk og rjóma í
flöskum.
Ur bænum
og grendinm.
Vitið þér að koma má i veg fyr-
ir bamaveiki? Gefiö bamimu
Chamberlain’s hóstameöal strax
þegar hæsin byrjar, eoa jafnvel
þegar soghóstinn er byrjaður, og
þá má stemma stigu fyrir sýkinni
Þaö er eiinnig örugg lækning viö
bamaveiki, og hefir aldrei bmgöist
svo kunnugt sé. Selt hvervetna.
KENNARA vantar við Vest
fold skóla Nr. 805, um sex mán-
aða tima frá 1. Maí 1910 til Okto-
bermán.loka. Umsækjendur til-
greini mentastig og kaup, sem
vænzt er eftir og sendi tilboö sín
til A. M. Freeman,
Vestfold, Man.
Embættismenn srUk. lleklu frá
1. Febr. til 1. Maí 1910 eru þessir:
F. Æ.T.: séra G. Árnason,
Æ.T.: Sigurb. Pálsson,
V.T.: Anna Oddson,
Rit.: B. Magnússon, 683 Bev.
Fjárm.r.: B M. Long, 620 Mrl. j því um líku.
Gjaldk.: Jóh. Vigfússon, j —
Drótts.: Solveig Pálsson,
Kap.; Agnes Jónsdóttir,
V.: Kr. Byron,
Útv.: Halldór Gíslason,
AR.: Svb. Áraason,
A. D.: Valgerður Oddsson,
G. U.T.: Guðrún Búason,
Umboösm.: Kr. Stefánsson.
j Kjörtími þessara tveggja síðast-
j töldu til 1. Febr. 1911. — Meölim-
j ir stúkunnar eru 317. B. M.
Þó aö oft sé ómt%ulegt aö kom-
ast hjá slysum, þá er aldrei ómögú-
legt að vera viö þeim búinn— eng-
um er þaö fjárhagsleg ofætlun?
Verjiö 25 centum fyrir flösku af
Chamberlain’s Liniment, og þá er-
uö þér búnir viö tognun, mari og
Selt hvervetna.
Tombóla.
Conservatívi klúbburinn býöinr
liberaJ klúbbnum til pedro-kapp-1
Bændafélagsfundur veröur hald
inn 26. þ. m. á Geyisi skólahúsimu'
spils í fundarsal isínum undir Únít- kI- 2 e. h. Kornmál og önnur mál
arakirkjunni föstudagskvöldiö 25. j yeröa þá afgreidd. Fjölmenniö og
þ. m. Allir, sem þátt vilja taka í ( komiö í tíma. Það verður ekki
spilamenskunni, eru beönir að
koma kl. 8.
Siöan um miöja fyrri viku hefir
oítast veriö aokkuö kalt í veðri;
þó var mjög hlýtt veður á sunnu-
ilaginn.
Stiles & Humphnes bjóöa beztu
kjörkaup á fötum, sem lengi hafa
sézt hér í bæ. Þaö nmm engan
iöra, sem þangaö fer meö peninga
sína.
Páll Bergsson og Guör. Bjarna-
dóttir komu hingað til bæjarins 10.
þessa mán. frá íslandi. Fónu1 af
staö seint i Nóv. en dvöldu lengi í
Skotlandi. Fengu erfiða för.
Hr. Skúli Hansson tasteignasali
liefir skift um skrifstofur og er
1111 í 47 Aikin’s Blk. Honum er á-
nægja að sjá gamla og nýja skifta-
vini í nýja bústaðnum.
Þórunn Baldvinsdóttir á íslands
hréf á skrifstofu Lögbergs.
Þeir söngfræöingarnir lir. Jónas
Pál-son og hr. Th. Johnson ætla
aö hakla söngsamkomu frecitalj 3. j
Marz næstkomandi.
Fyrirlestur um Island lieldur
Páll Bergsson í samkomusal Únít-
arakirkjunnar miövikudaginn 23.
1». m. og í Selkirk i Goodtemplara-j
liúsinu 24. Byrjar kl. 8 e. h. Von-j
andi aö sem flestir vilji frétta um
gamla landiö. Aög. 250.
beðið eftir mönnum.
Geysir, Man, Febr. 12. 1910.
B. Johnson,
skrif. fél.
Vel góð saumakona (Dress-
makerj getur fengið atvinnu. Snú-
iö yöur til Sigmar Bros., kaupm. í
Glenboro, Man.
Ef þér þjáist af meltingarleysi,
uppþembu, lystarleysi eða gall-
steinaveiki, þá reyniö Chamber-
lain’s töflur viö magaveiki og
lifrarveiki. Þessar töflur styrkja
magann og lifrina og auka melt-
ingarþróttinn. Seldar hvervetna.
Fiulltrúar Goodtempl.stúk. Skuld
haJda tombólu næsta mánudags-
kveld (21. þ.m.J til arös fyrir
stúkuna. Aðgöngumiðar 25 cents
°g fylgir einn dráttur á meðan þeir
endast. fNefndm ábyrgist -400
drætti). Almenningur má ganga
aö því vísu, aö til þessarar tom-
bolu veröur vandaö alveg eins vel
eins og Skuld er vön aö gera vrð
slík tækifæri. Ætti aö að vera
nægileg trygging fyrir þvi, aö allir
sem á tombóluna koma, fari þaöan
heim glaðir og ánægöir. Drætt-
irnir eru riýir og vandaðir, og mætti
ti! dæmiis nefna: niðursoöna ávexti
og margskonar “groceries”, skó-
! og segulmagniaöan kvenhatt,
jbúinn til fyrir þetta sérstaka tæki-
færi. En flremur thálft cord af
góðum eldiviö, fgefiö af hr. S. F.
Olafsson, 619 Agnes St.J.— Tom-
bólan byrjar kl. 8 e. h.. — Komiö
bræöur, systur og bindindisvinir
og hjálpiö vora göfuga málefni.—
Þegar tombólan er afstaðin bjóöa
þeir herrar C. G. Johnson og Sig-
fús Jóekson öllum tombólugestum
frían dans. Góö skemtun fyrir
ung-a og aldna. Nefndin.
Hr. B. S. Thorwaldson, Akra,
N. D., hefir keypt verzlun hr. T.
Thorwaldsons þar. Á öörum stað
í þessu blaöi er bréf írá hr. Thor-
waldson, sem skiftavinir hans, nú-
verandi og væntanlegir, geta haft
hag af aö lesa.
Til skiftavina
núverandi og vœntanlegra. a
Hér meö gefst mönnum til vit-
undar, aö T. 'Thorwaldson, Akra,
N. D , hefir selt mér verzlun sína,
og meö því að eg vil eiga skifti
viö yöur framveg’is, þá vil eg láta
yður vita, aö eg mun allan ársins
Goodtemplarastúkan Hekla held hring hafa hér á boðstólum full-
ur samkomu föstudagskvöldiö 25. j komnar og fjölbreyttar vöru.birgö-
þ. m. Félagsmenn beönir aö j ir, alt sem menn þarfnast til heim-
muna þetta og fjölmenna. ' ilisins, þar á meðal: matvöru,
vefníiöarvöru og kven-varning,
Hlutaveltu auglýsir stúk. SkiuJd j skófatnað handa smaum og stór-
í þessu blaði, er haldin verður 21. um, karlmanna og drengja fatnað
þ. m. Hlutaöeigendur vænta þess, og aðrar nauðsynjar; einnig: járn-
að samkoman veröi vel sótt. Marg- j vöru, aktýgi, gler-vöru, tin-vör.u,
ir drættir eigulegir. ' ' aö ógleymdum “American” ofnu
-----------... j virgirðingun.uxn.
Tillcvnn'ncr . L? mun fá méi einn mann til
A 1 nHlL,, jhjálpar, og vér munum ávált vera
reiðubúnir að veita yður áreiðan-
iega og lipra afgreiðslu. Þaö mun
Boyds
maskínu-gerÖ
brauð
Hver maöur getur fengiB gott
brauð, ef hann a8 eins krefst að
ií brauð vor. Þeir fara óðum
fjölgandi, sem coti brauð vor.
Ef þér notið það einu sÍDni.verð-
ur það á börði yðar úr því. Biðj-
ið kaupmann yðar um það, eða
símiðoss og vagn vor kemnr
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
ávalt veröa vor óbifanleg megin-
j regla, aö skifta við einn og a1la
Kunnugt gerist hér meö sam-
kvæmt section 7, cap. 115 R.S.C.
----------- jaö sveitarstjórnin í Bifröst ætlar
Stúdentafélagiö heldur fund i bcra j3™ a ísleriwmgafljót ■viö | ráövandlega. og samlcvæmt starfs-
Tjald.búðarsalnum laugardagskv. j ! málarcglum, og eg fullvissa yður
lysingu á ft-“- --------- —- ' | " " «SmUn VCr8a dnS
stæöi, fyrir ráðgjafa opinberra
1 u x ,v ,• ir lagt fram uppdrætt! af henni og i vs L. s ,
1 q. b-m. Anöandi að alhr meo- . ö , , . 1L ö þuim, aö verö vort
• ___.• nysrngu a hmu fyrirl”igaöa bruar- .
limir felagsms mæt:. I ,....... 'x - ■ 1 | sanngjarnt eins og yöur mun reyn-
' I vept ' ntt ra n ii|ii . .ærra I ^ þag j 5grurn jjúðum.
verka 1 Ottawa, og afrit af hvoru-
Auðvitað
Koma páskarnir, og jn«ð þeim ný árstíð.
«g þá þurfa menn ný fót. Þér þarfnist
nýs fatnaðar eða treyju, og vér lofuna að
gera yður gallalaus fót. Komið og sjáið
fa*aefnin.
H. GUNN & CO.
Búa til góð karlmannaföt
PljONE Main 7404 172 Logan Ave. E.
BeriðGunn’s föt, og þér finnið þér berið
beztu fótin
i tve?.?Ja hefir verið Iagt framn
j skrifstofu “registrar of deeds”,
isvo aö þaö yrði skrásett í Lisgar-
umdæmi í Selkirk í íilanitobafylki,
því aö í því umdæmi cr ákveðið aö
vinna téð verk, og er verið aö
sækja um samþykki þingsins í
Ottawa til þessa verks.
Dagsett við Hnausa í Aíanitoba
io. dag. Febrúarmán. ár 1910
B. Marteinsson,
Sec.-Treas.
Municipality of Bifröst.
Reynáð oss einungis, og hafiö
viöskifti viö oss á þessu ári, og eg
er sannfærður um, að ver getum
gert yöur ánægða og látið yður
finna, aö þér getið treyst oss til aö
sýna yðufr RfíTT REIKNINGS-
SKIL í Öllu.
Vonandi aö njóta yöar góöa
trausts, er eg yöar
Meö mikilli viröingu,
B. S. THORWALDSON.
Akra, N. Ð.
Fárra mínútna dráttur á læknis-
bjálp, eöa sú stund, sem til þess
þarf að fara eftir lækni, getuir orö-
iö til þess að sumar tegundir bama
veiki verði ekki læknaðar. örugg-
asta ráöið er aö hafa Chamber-
lain’s hóstameðal á heimilinn, og
gefa baminu þaö, þegar barna-
veikinnar v»rður fyrst vart. Gott
til inntök- Éj j óbrigöult til lækn-
ingar. Se ■ ivervetna.
, OGILVIES’ •
Royal H jusehold Flour
BRAUÐ
SÆTAjjBRAUÐ
REYNIST ÆTIÐ VEL
STYÐJIÐ5INNLENDAN IÐNAÐ
PHONE 54CMI
AUSTIN H-T.
R. J. LITTLE
ELECTRICAL C0NTRACT0R
Fittings and Fixtures
New aud Old Houses ired
Electric Bells, Private l'eiephones.
KENNARA vantar fyrir VValhalIa f W 1 NNIPEG
S. D., No. 2062, kenslutimi sex ‘ ^ ~
almanaksmánuöir, frá 1. Apríl til 0O00000000000000000000000000
25. JÚIÍ og frá 26. Ágúst til 31.! o o
Okt. Umsækjandi tiltaki heimild-1 0 Bildfell & Paulson, »
arskja1 sitt fynr Sask. og kaup. 0 rasteignasatar ö
Boö sendist til I. Christianson, aö oRoom 520 Union bank - TEL. 2685°
Holar P.O., Sask., fyrir 1. Marz’0 c .. _ 0
’ J u Selja hús og loðir og annast þar að- u
Sendið eftir bœklingi ti)
Central Business College
G WILLIAM. WINN1PEG
næstk.
O lútandi störf. Útvega peningalán. O
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOO
...... ^
BORCUNAR-DACS
SALA
ÞÉR VITIÐ BETUR EN VÉR,
hvaða fata þér þarnist. En þér getið
ekki vitað eins vel og vér, hve ákaf-
lega mikil kjörkaup vér bjóðum, —
nema þér komið og skoðið. Ef þér
vissuð alt, sem vér vitum um uSove-
reign Brand” yfirfrakkana, alfatnað-
aðinn og buxurnar, sem vér erum nú
að selja, ef þér vissuð um gæðin
miklu og verðið ágæta, þá gætuð þér
ekki komið eins fljótt og þér vilduð.
Birds Hill Sand Co.
»
selur sand og möl til bygginga
Greið og góð skil.
Cor. Ross & Brant St. 6158
Þykkir, röndóttir ullarsokkar, einnig svartröndóttir, meðal þykkir, 25C virði. Borgunardags verð .. Bitannie röndótt nærföt, meö þelfóöri. Vel gerð, fíi.oo viröi. Borgunardags verð . .
Verkamanna sokkar, vel þykk- ir, 15C virði. Borgunardags verð .... Qq Verkamanna nærbuxur úr bómull að pokkru leyti. $1,75 v. Borgunardags verð . 23
Nýtízku bómullar hattar^sflki- fóðiaðir, alt að si.75 virði. Borgunardags verð . ýtSC Agætai karlmanns ullar nær- buxur, fallega röndóttar, $2.50 °g $3.00 virði. Borgunardags verð . $1,95
Gulif Mocha-glófar, fóðraðir, $1.00 virði. liorgunardags verð --^IrðC Gott úrval af karlmanna bux- um, með Dýjasta sniði $3 50 og $4.00 virði. Borgunardags verð. .<jJ2,4t5
KENNARA vantar viö Mikleyj-
arskóla nr. 589 um þriggja mán-
aöatímabil næsta ár. Kenslutíminn
veröur Marz, Apríl og Maí. —
Lysthafendur snúi sér til undirrit-
aös fyrir miöjan Febrúar næstkom
andi viövikjandi kaupi og jafn-
j framt segi hvaða mentastig þeir
hafa. — W. Sigurgeirsson, sec.-
treas., Hecla P. O., Man.
(t.

AVALT GOTT
og
GOTT ÁVALT
Five Roses
og
Harvest
Queen
hveiti
Lake of the Woods
Milling CoV, Limited
-----—.
Margir fá þrálátan hósta upp úr
kvefveiki, sem veldur megnum ó-
þægindum. Chamberlain’s hósta-
meðal hefir víöa verið notaö og
meö góðum árangri við þesskonar
hósta. Margoft hefir þetta meðal
læknað þá, sem áður höföu árang-
urslaust reynt öll önnur ráö. Selt
hvervetna.
Hugið að nafninu
F.J. KNOTT
5 0 0 Areiðanlegur
Main Street Kiæðsaii
Einkasalhr á
PEABODY
utanyfirbuxum
Talsími Ma,n 1492
Gray & Johnson
589 Portage Ave.
Gera allra manna bezt viö gamlan
húsbúnaö. Þeir íóðra gamla
legubekki og stóla, sauma gólf-
dúka og setja kögur á þá.
Endurbæta gamLn húsbúnaö,
svo aö hann veröur se(m nýr.
Areiöanlegir í viðskiftum.
Sanngjarnt verö. Muniö staðinn.
589 Portage Ave. Tals. main 5738
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
***********$»**$
Islenzkt Gistihús
559 SARGENT AVE.1
með nýtízkn fyrirkomulagi og öllum
þægindura. Herbergi með húsgögn-
. um til leigu um lengri eða skemmri
♦t tíma. Fseði fæst ef óskað er, Jf