Lögberg - 24.02.1910, Side 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 24. FERRÚAR 1910.
7
ALLIR SEM ETA BRAUÐ
ætti aö íoröast hættu þá, seni leitt getui af óhreinindum, sem
komast í brauöiö milli brauögeröarhúss og heimilis. Krefjist
þess aö bakari yöar vefji brauöiö
Eddy’s
Brauð-umbúðir
Vér uröum fyrstir til aö gera brauö-umbúöir, setn beztu bak-
ararjnota nú í Ottawa, Montreal, Toronto og öörum borgum.
THE E. B. EDDY CO., LTD.
HULL, CANADA.
iJ’moke fo
FS • M
Hafið þér sárindi
stingverki og gigt
eða aðrar þrautir í líkamanura. Reynið þá
Kardel’s undrabalsam.
Það hefir læknað menn og skepnur svo þúsundum skiftir. Ekkert
annað eins lyí er til við liðaveiki, stingverkjum. RÍgt, alls konar máttleysi;
brákun [ liði, beinbroti, liðabólgu, magakrampa, höfuðverk, hlustarverk,
taugaveiklun og nðrum kvillum. I.yfnotkunarlýsing á hverri flösku.
Thllcmanns .Varkdrops SOe flaskan.
Kleckner, 207 Logan Ave. Cor. Main. Agenta vantar.
Einkatilbúning hefir
C. F. Kardel, 369 Elgen Ave. Winnipeg, Man.
Óskaö eftir umboösmönnum hvervetna.

Minni Islands.
Oss þrýtur lag á þinni dýru tungu
a8 þýöa, móöir, hugans bros og tár,
því hinir eldri hlýrar vorir sungnif
alt hugsanlegt t meir en þúsund ár.
En þegar sál vor lítur hlíö og hvamnya
oghiminfjöll og dali og engi græn,
hún kallar óvart eins og barniö; "Mamma!”
ogi engin vtra þekkir dýpri bæn.
Þú heldur kannske alt sé týnt og tapaö
og trygöalaiust, sem hvarf þér austan hafs;
ai5 drottinn hafi ekkert ærlegt skapað,
sem ári lengur dvelji vestanhafs,
aC svipur þinn sé hverjum huga gleymdur
og hvergi neinn nieö asskublómin sín,
af frónskum eldi enginn neisti geymdur
og ekkert tár, sem falli vegna þin.
En þaö er rangt—þú átt oss ennþá, móöir—
þú átt oss flesta—sumir týndust þó—
Vér keptum vegna þín viö stærri þjóöir
og þágum sigur—oft meö krappanskó;
og sérhvert spor, sem förum framar ötSrum,
skal fremur ölht taliiS heii5ur þér;
og vit aö sál vor gædd er fleygum fjöiSrum
þótt fjarri þínu skauti dveljum vér.
Os þrýtur lag á þinni dýru tungu
aiS þýiSa, móiSir, hugans bros og tár,
því hinir eldri hlýrar vorir siungu
alt bugsanlegt í meir en þúsund ár.
En þegar sál vor lítur hlíi5 og hvamnia
og himinfjöll og dal og engi græn.
hún kallar óvart eins og barniö: “Mamma!”
og engin vera þekkir dýrri bæn.
'Sig. Júl. Jóhannexson.
á>
Fréttir frá Islandi.
Pétur Bogason veriSur aftur
læknir á berklahælinu í Boserup.
{
1 jariSskjálfanum um io leytiö á
laugardaginn var, sprakk Reykja-
nesvitinn mikilli þversprungu í 27
feta hæö frá jöriSu.
i
Gunnl. Claessen er ráiSinn auka-
læknir viiS sjúkrahúsiö í Viborig á
Jótlandi frá 1. Febr. i staiS Sig-
uriSar læknis Jónssonar ('frá Eyr-
arbakka, sem tekur viiS ööru sams-
konar embætti á Jótlandi.—ísaf...
Reykjavík, 26. Jan. 1910.
AiSfaranótt 22. þ. m. kom upp
eldur i þrílyftu húsi á hominu rnilli
Þingholtsstrætis og Spitalastígs og
brann þaö til kaldra kola á skömm-
um tíma.
Á bak viiS hús þetta stóiS Betel,
samkonnthús aiSventista og brann
þaiS einnig til ösku.
Eigandi íbúiSarhússins var séra
Lárus Benediktsson frá Selárdal
og bjó hann á efsta lofti. Á miiS-
loftinu bjuggu tvær fjölskyldur:!
GuiSmiundttr Magnússon skáld og
frú Ingunn Blöndal. NiiSri bjuggu
einnig tvær f jölskyldur, Páll Egg-1
ert Ólason og Magnús Blöndal
fyrrurm ritstjóri.
í kjallaranum var prentsmiiSja
Frækoma og allmildtS af bókum og
nna&u.
Minni Bretaveldis.
Þigg öflug þjóö, þ úveldi vort,
eitt vökuljóö í fátækt ort,
tneiS útlenzkt tungutak!
Ei ljóö, sem á svo háan hreim
hann hæfi, Bretland, völdtim þeint,
sem ráöa yfir hálfum heim
mc5 hattksins vængjablak.
Nei, ljóiS, setn fyrst vill þakka þér
aö þú aiS lifa kendir mér —
aö opna augu mín.—
Þú gafst oss mikiö—: góöan leir;
samt gáfum vér þér enn þá meir:
vér lrfum þér unz ljósiö deyr —
vér liöin cnuni þín.
En fremri mætti förin vor,
og fegurri þín eigin spor
ef heima væri heilt .
En áhrif bæöi ill og góö
i útlönd berst frá lteimaþjóiS;
því gerir oft þitt berkla-blóiS )
oss brjóstiiS þungt og veilt.
f Byron’s óö, í Shelley’s söng,
frá Shakespear’s þungu líkaböng
þér drundi drottins raust.
Sú raust, setn spántannsandinn á.
sá æösti tónn, sent þekkja má;
sú elding, sem þeim æö=ta frá
í arfann neista laust.
En brann þitt hismi — hjómsins glys,
varö heilagt frelsiö þjóöar blys
í sérhvers sókri og gjörö,
þótt gætt þín hafi guöshönd sterk
í gegn um flest þín ægi-verk,
og skrýiSi rauöunt silkiserk
þitt siguraafn á jörö?
Nei, innra frelsi einstaklings,
er afmarkaiS af löggjöf þings
en ei af andans dáö.
En ltún er sanniur sigur lands
í sáltt lýös — hvers einstiks ntanns,
og dýrri krúrtu keisarans
og konungs guös af náö.
Því keisarans og konungs stóll
mun kaldari en noröurpóll
er þroski þjóöa vex.
Er allir heimta lteiöur sinn,
sitt heila frelsi — manndóminn,
þótt nú þeir húrri í himininn
sitt heróp: Vivat rex!
Hjn dýpsta samúö manns ti! manns
á meginlöndum kærltikans,
hún er hin eina stjóm,
sem varöveitt getur lönd og lýö
og látiö hverfa grimdar-stríö,
svo alt vort ltf ei alla tíð,
sé eilíf blóðsins fórn.—
Þú öflga þjóö, þú veldi vort,
lát vá-magn gulls þíns finna skort,
lyft örbirgö upp til vegs!
Lát sögiui þinnar sérhvert strand
meö sarnhug knýta ástarband.—
Heyr drottins raust! þú drótt, þú land,
þú dei grati rex!
Þorsteinn Þ'. Þorsteinsson.
The New and Second Hand
URNITURE SrORE
Cor. Notre Dame & Nena St.
rp F þér heimsaekið oss, þá fáið þér að
| lý sjá, hvflík ógrynoi af alskonar hús-
I líZ_ gögnum, nýjum og gömlum. vér höf
að bjóða.
Ef þig vanhagar um eitthvað í stáss-
stofuna þína, borðsalinn eða eldhúsið eða
hsegindi að hvíla þín lúin bein á,þá heim-
sækið oss.
Það er fásinna að fara lengst ofan í bæ
þegar þér fáið þetta ódýrara hérna á
horninu Notre Darae and Nena St.
SETMODH HOUSE
Market Square, WTniilpeg
EHt at beztu veltlngahúsum baja.
lna. MAfttðlr seldar A *6c. hve.
$1.60 A dag fyrlr fæðl og gott her-
bergl. Bllllardstofa og sérlega vönð
uð vlnföng og vlndlar. — ókeypU.
keyrsla tll og frA JAmbrautastöCvum
JOHM BAIKD, elgandt.
M.ARKET
$1.1.50
A dag.
P. O’Coiinell
eigandi.
HOTEL
TAI.SIMI atr-l. Vörurnar
sendar um allan Winnipeg bæ.
The Geo. Lindsay Co.
Ltd.
Heildsali.
VlN Og ÁFENGI.
p. BROTMIN,
RXðsmaður.
vun-uan inoA\
AVK.
CO . KINO »T.
A ' 16U markaGn
le. Princeas S>-
WI,\ \TPKO
F. E. Halloway.
ELDSÁBYRGÐ,
LÍF5ÁBYRGD,
Ábyrgð gegn slysum.
Jarðir og fasteignir f bænum til sölu og
leigu gegn góðum skilmálum.
Skrifstofa:
Domjnion Hank Bldg.
SELKIRK, - MAN,
A. L. HOUKES & Co.
selja og búa til legsteina úr
Granit og marmara
lals. 6268 ■ 44 Albert St.
WI NIPEG
HREINN
ÓMRNGADLR
H J Ó R
gerir yöur gott
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Þér megiö reiöa yöur á aö
hann er ómengaöur.
Bruggaöur eingöngn of
malti og humli. ,
Reynið han
J, H, CARSON,
Manufacburer of
ARTIFICIAL LIMBS, ORTHO-
PEDIC APPI.IANCES,Trusses-
Phone 3425
54 Kina St. WINNIPEg
3M McDkrmot Avk. — PhoNe 48^4
á milli Prinresfi
& Adelaide Scs.
\ She C-ity Xiquor ftore.
Heildsala á
VINUM, VINANDA, KRYDDVINUM,;
VINilLUM og TuBAKI.
Pöntunum til heimabrúkunar sérstakur
gaumur gefinn.
Graham <&- Kidd.
PELLESIEfí & SON.
721 Furby St.
Þegar yður vantar góðan og heilnæman
dryk’t, þá fáið hann hjá oss.
Lagrina Bjór Porter og allar tegundir
svaladrykkja. öllum pöntimum nákvæm-
ur gaumur gefinn.
Auglýsing
A. S. BARDAL,
AUGLYSING.
Ef þér þurfið að senda ptninga til ís
lands, Bandarfkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá notið Dorainion Ex-
press Company's Aloney Orders. útlenflar
ávfsanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
_ Aðal skrilsofa
212-214 Baiuiutyue Ave.,
Bulman Block
Skrifstofur vfðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar uro
landið meðfram Can. Pac. Járnbrautinni.
|
selui
Granite
Legsteina
alls kcnar stæröir.
Þeir sem ætla sér aö kaupy
LEGSTEINA geta því fengiö þé
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senda pantanir sem fyrst til
A. S. BARDAL
121 Nena St.,
pappír, sem Davíö Östlund átt.
Eldurinn kom upp í suöurenda
niöri, íbúö Magnúsar Blöndals, og
læsti hann sig svo fljótt ium húsiö,
aö fólkiö bjargaöist fáklætt út.
Sama sem engu varö bjargaö
nema nokkru af munum Páls Egg-
erts og Guömundi skáldi tókst aö
ná handritum aö ritverkum þeim,
er hann hefir meö höndum.
ipeir séra Lárus og Guömudnur
Magnússon höfiSov vátrygt innan-
stokksmuni sína , en hinar fjöl-
' skyldumar ekki og er skaöinn þvi
: mjög tilfinnanlegur.
| íbúöarhúsiö var virt til bmna-
bóta fyrir rúmar 18 þús. krónur og
prentsmiöjuáhöld östlunds fyrir 5
þúsund. — Betel var trygt fyrir 7
þúsund kr. Þaöan var bjargaö
bekkjunt, orgeli og ööm því, er
lauslegt var. Þó haföi brunniö
þar, allmikiö af bókum. — Fjallk..
i H Þur . ,slab*‘- viCur til
j. eldsneytis, 16. þuml.
SÖLU 'ans“r
^ ,. FLJÓT SKIL • •
2343 - - TALSÍMI - 2343
THE
Rat Portage Lumber Co
LIMITED
Allar tegundir af harö-
og lin-kolum íheildsölu
og smásölu.
Agrip af reglugjörð
um heimilisréttarlönd í Canada
Norðvesturiandinu
CÉRHVER manneskja, sem fjöl&kyldu
hefir fyrir að sjá, og sérhver karlmað
ur, sem orðinn er 18 ára, hefir heimilisrétt
til fjórðunsjs úr ..section" af óteknustjórn-
arlandi í Manitoba, Saskatchewan eða Al-
berta. Umsækjandinn verðnr sjálfur að
að koma á landskrifstofu stjórnarinnar eða
undirskrifstofu í því héraði. Samkvæmt
nmbeði og með sérstökum skilyrðum má
faðir, móðir, sonur, dóttir. bróðir eða syst-
ir umsækjandans, sækja um landið fyrir
hans hönd á hvaða skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex mánaða ábúð á ári og
ræktun á landinu f þrjú ár. Landnemi
niá þó búa á landi, innan 9 mílna fráheim-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en 80
ekrur og er eignar og ábúðarjörð hans eða
föður, móður, sqoar, dóttur bróður eða
systur hans,
f vissum héruðnm hefir landneminn, sem
fullnægt hefir landtöku skyldum sinnm,
forkaupsrétt (pre-emtion) að sectionarfjórð-
ungi áföstum við land sitt. Verð |3 ekran.
Skyldur:—Verðcr að sitja 6 mánuði af ári
á landinu í 6 ár frá því er heimilisréttar-
landið var tekið (að þeim tíma meðtöldnm
er til þess þarf að ná eignarbréfl á heim--ili
réttarlandinu, og 50 ekrur verður að yrkjt
aukreitis.
Landtökumaður, sem hefir þegar notaa
heimilisrétt sinn og getnr ekki náð foir
kaupsrétti (pre-emption) á landi, getur
keypt heimilisréttarland í sérstökum hésð
uðum. Verð Í3 ekran. Skyldur: Verðu-
að sitja 6 mánuði á landinu á ári f þrjú ár,
ræk»a 50 ekrur og reisa hús, $300.00 vfrði’
w. W. CORY,
Deputy'of the Minister of thelnterior
U'OU BÍJS.
WALL ST.
Ta/s. Main 5123. Winnipeg.

r
r
G. L. STEPHSNSON.
Xi8 Nexu Street-------Winnpeg.
NorVnn riB fyrKu lét Irirkja