Lögberg - 28.03.1912, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. MARZ 1912.
3
Einn steinn
TÍð annan
Eitt hús
við annað
Fitt stræti
við annað
Nokkur orðum Skugga- Sér er nú hvað
svem.
("Eftir Norðip-landi.)
Skjótt
Víslega
An afláts
Um mörg ár héreftir mun halda
áf'rapi bygging borgarinnar,
SASKATCHEWAN
Herra ritstjóri!
LeyfiS mér rúm til aS ít'reka og
segja opinberlega í blaSi ySar,
])aS sem eg sagSi—eSa vildi rnælt
hafa á sviSinu 21 • þ.m. þegar 50
ára afmæli Skuggasveins var svo
prýSilega nrinst hér í Templara-
húsinu. Avarp mitt var svo hljóS-; þrifalegt
andi (á pappirnumj :
HeiSruSu tilheyrendur, áhorf-
endur og leikendur!
aS ]>akka ySur ástsamlega
gamla og nýja trygS og soma,
sem þé.r EyfirSingar, hafa sýnt
þessu gamla æskusmíSi mínu, og
aldrei hefi eg séS leikinn betur
sýndan á sviSi. aS frátekinni sýn- ur suSur i Mosfellssveit;
ing hans í Rvik 1862, en einmitt Kalmúkshempum meS
nú ; er þaS mest alúS og atorku hnöppum eins og ÞórSur
I .
hver úrræSi veriS fundin til varnar
',]>eim véum, þvi bæSi hefSu sam-
Þetta er heimalit- !ilend stundaS af alúb hag heimilis-
unar efni.sem hver |'ns iramtíSar ]>ai fit barnanna
ogeinn geta notaö ; s,nna-
Eg litaöi þaö i
meö
Vorhugsun í óbygð-
um.
Þá sté herra Helgi Pálsson fram
á ræSupallinn. Hann er maSur ein- !
arSur, f jör og áherzla fylgir
hverju orSi hans. Hann er
hressandi eins og íslenzkur fjalla- {
blær sem dreifir miSnættir móS-
unni. Hann mælt-i meSal annars, |
aS ekki væri þaS neitt sem kæmi
ferSamanninum eins vel og alúSar
viStökur húsráSanda. Sig hefSi
fyrri en þetta kveld boriS aS garSi
heiSurshjónanna sem uú væru
skridd bruSkaupsklæSi. og ætiö
mætt sömu viStökum hýort heldur
_______________l . -m \ hefði verið á nótt eSur degi, og
Grani og Geir orSnir maktarbænd- | þótt húsakvnni þeirra væri ekki há
Ömögulegt
aö mislukkist
vandalaust og
í
meðferð
Sendið eftir ókeypis litaspjaldi
LeyfiS mér { og bækling 105.
fynr Jhe Johnson Richardson Co., Ltd.
Montreal, Can.
\ aknaSu góði og góSa mín strax
og gaktu svo fIjótt út á hlaS;
vorið er komið, ó, vertu til taks,
þar vermir þig ársólar bað.
fuglamir syngja um brosandi
blóm
blikandi á nýsprungnum kvist;
|og sjáirSu engan meS svásari róm
>á syngdu meS hrafninum fyrst.
lcikendanna aS þakka, en sérstak- ríki í Skildingánesi;
lega eftirliti og leiSbeiningu herrajrói enn í Grindavik, en eigi þá 30
bæjarfógetans. er hafði yfirsögn! mótorbáta skuldlausa; Gvendur
Sú borg sem sköpuð er af fimm
járnbraatum er gera hana að hinu
nýja höfuðbóli járnbrauta í miðju
Saskatchewan fylkis.
Fáar borgir í vestur Canada
hafa betri samgöngur með járn-
brautum heldur en Young hefir
nú viö upphaf síns æviferils.
í raun og sannleika hafa marg-
ar borgir Vestanlands með margra
ára vöxt að baki, ekki ennþá náð
svo frábærum og fullkomnum
flutningsfærum eins og Young
hefir nú við byrjun ævi sinnar.
YOUNG er á meginbraut G.
T. P.
YOUNG er þarsem mætast
höfuðbraut og Prince Albert braut
G. T. P.
YOUNG er viö Prince Albert
braut C. P. R.
YOUNG veröur þarsem Young-
Calgary braut G. T. P. kemur í
höfuðbraut.
Athugiö hvaö slíkar járnbraut-
ir gera fyrir Young.
Og lofið oss að segja yður af
hinum aðdáanlega vexti Young
bæjar síöasta missirið.
Um nýju verksmiðjurnar sem
eru að rísa upp —
Vcgna þess að Young er svo á-
gætlega vel sett með flutninga.
Vér viljum segja yður alla sög-
una af Young og þeim nýjustu
framförum sem gera það, aö hún
er viss að verða með stærstu borg-
um Vestanlands.
Og það mun borga sig fyrir yð-
ur að vita hiö sanna.
Kpmið á skrifstofu vora eða
hafið tal af oss í fón -- númeriö
okkar er Main 5454,
ítieð sviii' sýnum viö æfingarnar.
Þá votta eg skyldugar þakkir fyr-
ir ])á miklu sæmdarviðhöfn, sem
mér, höfundi* leiksins. var sýnd:
umbúnaöinn, hornaleikinn. söngmn
og kvæöin, er ort hefir
ari fónssoii, er eg tel
smali oröinn yfirfiskimaöur a
Mjóafiröi, en Gudda gamla fyrir
löngu gengin í "herinn"
Galdra-Héöni.
Ekki er örvænt að spár nfinar
áll kenn- "springa kunni," en viö þaö munu
fremstan \ vinir mínir kannast, aö eg er og
klæddir rc,st á-móti stórhöllunum aö dæma,
spesíu- þá byggji þó nægjusemi og friöur
gamli {iunan þeirra veggja. Og liaö
Hrobjartur i sannaöist hér sem víöar;
“Margt er ]>aö i koti karls, ,
sem lcongs er ekki í ranni.”
Að þessu loknu sem minst hefur
meö veri«. sneri söngflokkurinn sér að
Jorgelinu og söng sálminn Nr. 589:
'Hve gott og fagurt og inndælt
ljóöasnfiö í Eyjafiröif fæddan, eftir! hefi verið bjartsýnn maöur. enda
Jónas HaHgrímsson. ■ trúi eg því fastara sem eg lengur
er
meö ástvin kærum á samleiö
vera, o.s.frv.
Og er þeim fögru tónum
Þá vil eg minnast meö örfáfim \ !
oröum á tilorðning minna- gömlu ;
"Útilegumanna.” Vorið
eg fyrrihluta burtfararprófs frá
latínuskólanum; haföi eg þá í 4 an lnn'Snn-
vetur lagt allhart á niig til ]iess aö
ná í þá. sem 6 árum fyr eöa meir —
höfðu byrjað latínunám, og þráöi
heitt að komast út undir bert loft.
Tókst þaö og vel, því að enski
kvekarinn valinkunni, Mr. Isak
Sharp og norskur maöur meö hon-
urn réðu mig sem túlk, og ferðaö-
ilifi á sigur hins góöa, sanna
Meö
oglvar sest undir borð.
tagra-
1861 tók!eg 'treka þakkir minar, og
vöur ekki gott kvöld, heldur
íóö-
lauk
Silfurbrúö-
sætis með
fHiö ný-
tinda er gift kona í WinnipegJ.
Þá staðiö var upp undan boröum
þeim ummælum vil | hjónin voru leidd til
býð átta börnum sínum.
Vetrarins farginu veltu á braut,
1 vorinu fagnaðu dátt,
láttu þér gleymast hans þungbæru
]>raut
með þrá-frosna lang-dimma nátt;
Iheyrðu nú röddina, hlustaöu á
hinmeskan gleðinnar óö,
i þar korna svanirnir suðrinu frá
syngjandi vordýröar-ljóð.
! trekisí ]>ú einmana heiminum í.
hjálparlaus, vinalaus, ber,
gjafmild er vorblíðan, gættt: aö
])ví.
gríptu’ hana í félag meö þér;
jvindtt með sólinni, ræktaðu rót
! svo rósknappur fæðist á ný,
]>á brosandi faöminn hann breiöir
þér mót
jog byrgir ]>ér mótlætis-ský.
Eigir |>ú hjartfólginn, elskándi
vin
úti á fjarlægum stig,
sendu ’ honttm glaðværðar glarnp-
andi skin.
)á gleðst hann við voriö og þig ;
ÖLL
SÖGUNAR
MYLNU
TÆKI
Nú er tími til
kominn, aÖ panta
sögunar áhöld til
að saga við til
vetrarins.
THE HEGE EUREKA PORTABLE SAW MILL
Mountt-d - on whcels. for saw-
itt tj 1 o k s /2 . / in x 26 ft. and un-
oet. This/JRfcV ►á. ttC mnlis ascasilv mov-
1 as a porta-
c thrcsncr.
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMITED.
764 Main St., - - Winnipeg, Man.
I
Matth. Jochumsson- voru kvæöi sungin ýmislegs efnis, eigir þú þreyjandi börn inní l>org,
Fréttabréf.
Frá
Þaö er rétt aö
sem er ein sú hreinasta skemtun í
samkvænuim- Aö því bunu var|eigtrðu foreldra, sitjandi
skál silfurbrúöhjónanna drukkin
gómsætri veig til að fylgja gatnla |
landssiönum heima á fróni, og |
en
])á birtu þeim vorguösins sýn;
í sorg,
I sendu.þeim vorblómin þín.
a.
gleymdu' ekki
inn minn.
vorinu, góöur-
1 g .
sveitir um sumariö. Til trúboðs þægilegar endurminningar, þegar
var eg aö vísu heldur lélega fall-; btið er á þá til baka, þeir eru eins
inn, og er mér mi
Brown P.O., Mán.,
14. Marz, 1912. ':ar það eingöngu athöfn sú,
minnast allra j eK,';' drykkurinn sem vakti fjör og |11leg glóbjarta, sólrika nótt,
»Ián.'í*Prill ;i liverin pnni bví HaK var 1__-j..; jl ______nror<TunÍnn
EDDY’S ELDSPÝTUR ERU ÁREIÐANLEGAR
ÞEGAR kveikt er á Eddy’s eldspýtum þá jkviknar
altaf fljótt og vel á þeim og brenna met> stööugum,
jöfnum loga.
ÞŒR frábæru eldspýtur eru geröar úr ágætu efni
tilbúnar í beztu vélum undir eftirliti æföra manna.
EDDY'S eldspýtur eru alla tið meðþeirri tölu, sem til cr tekin
og eru seldar af beztu kaupmönnum alstaðar.
,THE E. B. EDDY COMPANY, .Limitecl
HULL, CANADA. Búa líka til fötur, bala o. fi-
st eg meö þeim viöa um fjöll og þeirra atburða sem skilja eftirjanægju á hverju enni, því þaö varjnlUndu’ aö a vorm er
í'gleitt á þeirri stundu aö
væru skuldbundnir að tala
allir
þinn,
eitt' í er nfiðlar ]>ér farsældar gnótt;
einkum gengist fyrir því aö stjórn-lnm 4 miljónir dýra. í árslok 1874
innistætt, að þeg- °g stjarna er leiftrar fram undan bvað í íinim mínútúr. Þetta ]lvag sem ert ríkur og rogginn á
* ® ... . .... « • .. f 1>ro rrX ir o 1—N +.1 Locr. . ./\1
rembist meö blýþungan auð,
ar viö áðum fyrsta dag—það var skýi,
sem hægur vindblær-dreifir á '>ragö varö til ]>ess aö vekja nvja
krafta seni ekki þektust áður.
1 Seljadal upp af Mosfellsveit—þá \ kyrlátri nótt. Svo er það jafnan
sinti eg litlu ööru en góna í allar! t'yrir margra augum aö afstöðn-
áttir, ineöan þeir herrarnir voru! um hverjum þeim mannfundum '1,n orðstir. Halldor Olafsson ■ sérö
að lesa í heil. ritningu. Og þeg-
ar Mr. Sharp endaði hátíölega á
oröunum : “Og hluturinn féll yfir
hressa, ekki síst þegar bakvið pa
{ stendur alvaran meö bróöur kær-
Matthías,” varö eg heldur niöur-) leikan í fanginu og býður gleðinn
Leystu margir sig af hólmi með|ef Voriö þér tapast þú vonarlaus
g'Vi nm orðstír. Halldór Ólafsson serg
miöa til þess að gleðja ogisaS^t nn v;eri iþrotta öld, og verkin þín arðlaus og dauð.
i mdar vorir heima værú búnir að ;
öðlast stórheiður i Evnópulönd-!
.m;im. Þaö ætti aö vekja ungu
Ef lifiö er
]>reytt
erfitt og lundin er
lútur, ])ví aö allur hugur minn var til brúðkaups á stjornu-bjartri mennina héimegin hafsins. I fann og Hkaminn stiröur og sár.
p.m. 1
>jálf
ur væri á þroska skeiöi
ööru stafrófskveri en þeirra---nótt; eitis og hér skeöi 9. .
stafrófskveri d.rottins opinberun- bygöinni okkar. Framtaksmenn- M yæri eins og^rafmagnstraumur
ar ,áuður á Reykjanes og vestur á} irnir stofnuðu til samkonni til aö jeiddi l m allar sínar taugar þega
Snæfellsjökul og alt þar á milli! | minnast 25. ára . hjónabandsstööu
Um haustiö kom eg aftur fullur af | þeirra herra Páls Isakssonar og
nýjum kröftum og fróöleik, því konu hans, húsfrú
eg haföi teigað í mig fegurð og {ólfsdóttir. Allir
fjallaloft. Þaö bætti og, að eg {óhindraðir voru sóktti mótið og
umgekst daglega þá mestu alþýðu- j kómu án boðbera í einni fylkingu
fræðimenn, sem ]>á voru hér á I lieim að búgarði þeirra kl. 8 um
■ laim tæsi frægðarsögur Jóhant,-!ef ekkert fær linaS sorg þína’ Cg
esar Jósefssonar og hans félaga.
Sigríöar Ey-
em gátu og
! Það . ar þörf aö gera hér tilbreyt ega sent
lit’gi' á leikvelli ungra manna: .Tfa
í.'.igbrc-gð og glímur. aö m?."-’3
j kosti jöfnum liöndum viö hnatL-
leikinn. Að þessu var geröur góö- j
landi; Jón Árnason bókavörö o;
Sigurö málara Guömundsson; urðu
og ]>eir báöir fyrstu hvatamenn
])ess, aö eg, þá er leiö á haustið.
fór aö semja þennan leik- Gaf
málarinn mér margar ágætar hug-
kveldiö. Þá var ekki boðiö til |Mr rnmur °S '>ent á að bygð þessi
ætti tvo góöa glímumenn úr
Sigmund Jöhami>sot;
j írá Húsabakka, .er fyrir nokkrum!
árum vann verölauna glímuna á 1
inngöngu ; brutiiy konur af gam
alli venju og gengu inn til hús- Skagafii öi
freyju hýrar og háttprúöar, og
svo hver af öörum. Voru þá
öll herbergi alskipuð prúöbúnu 1 íslendmHa deginum í Winnipeg, og
vekjur fMotivJ. handa leiknum,j fólki. Sannarlega er allur mann- Arnason, frá Bakka, í Hólmi.
sem hér er of’langt frá að skýra, tagnaður sem skuggsiá af for-
enda málaði hann hin fögru tjöld,; dyri hins fyrirheitna, þar sem all-
sýning j ir eiga að mætast í einni tjaldbúö.
in liefir látið halda saman fáeinum
I smáhópum. Nú er í ráði 4Ö kaupa
Antelope eyna í Saltasjó í tJtah,
; sem er um 30 þúsund ekrur á
stærð, meö skógivöxnum múlum
og fellum og nógu vatni, og gera
! hana að aðalbóli vísunda ræktar í
,; Bandaríkjum. Þ.ar eYu nú um
100 dýr, alveg vilt. Maður nokk-
! ur í Salt Lake City á eyna ennþá,
en reynt er til aö fá stjórnina til
aö eignast hana með öllum dýrun-
um á.
Stærsta hjörð vísunda sem til er
í heiminum er sú, senx Catiada-
| stjórn á í Wainwright; þar finst
helmingur allra visunda, sem til
eru i heimi. I Bandaríkjum eru
smáhópar til og frá, og er svo sagt
aö alls og alls séu uni 2,500 dýr
nú á lífi.
Um aldamótin 1800 er svo taliö
j að urn. 40 nfiljónir vísttnda hafi
veriö í Ameríku. Þeir héldu sig á
öllunt sléttum Canadalands vestan
, 0 x ... i.stórvatna, noröur að Þrælavatni
Anö 1895 voru eitthvaö atta r,, T , ,
, , . ■' , •, ■ , ■ nukla ítjreat Slave LakeJ. og tafn
hundntö visundar til 1 ollum lieim- ” ■
guös bænum varastu aö gera\
• ekki neitt.
jen gleöstu viö vordaggar tár;
suh-
pinar kvalir á bug,
en dauðinn er konfinn að draga
þig út.
[þá deyðu meö vorblíðan hug.
Jón Stcfánsson.
Vísundar
var ekki eitt einasta eftir. Þegar
slátrunin stóö sem hæst, voru
slétturnar líkt og blóövöllur með
rotnandi dýraskrokkum. Þá var
gott aö lifa fyrir hrædýr og hræ-
jugla. Áriö 1871 mpritöu slétt-
ttrnar af kvikandi vísunda-hópum.
Arið 1874‘voru þær orönar hvítar
af beinum þeirra-
Af þeim hluta dýranna, sem
hrökk noröur á viö, voru mörg
drepin á næstu árum, einkum þó
áriö 1882. Járnbrautar félagiö
Northern Pacific flutti út 50 þús-
und vísunda húöir áriö 1881, en
200 ]>úsund áriö eftir, 40 þúsund
áriö 1883 en aö eins þrjú hundruð
skinn árið 1884. Þá var drápinu
lokiö af sjálfu sér, buffalo-ux'nn
var úr sögunni.
Hvaðanæfa.
er lengi
leiksins.
síöan prýddtt
í Rvík voru
1 þá og Herra Jón S. Gillis setti sam
...... | ýmsir ágætlega leikfimir menn, eins j komuna meö langri og velmæltri en stc)1 yfirsjón væri þaö t—, "... 1 ,
Ef því veröur ekki við komiö log séra Stefán Helgason biskups, ræöu. Hann lýsti því að Uessi tei'’urn’r t;endu ekki niðjum smun ; sem eftir liföu rétt fyrir síðustu
... . . ■■ . .•■--! a 4 * 1 ’ i-i- * -- . ’ 1.V*1 - ■ 1 ' /,1.1/, A 4- 1 -4 > \ . ■ /'I • \ ««4- 1\/l , . /1 4- 1 44 T 41
þá skrifiö oss póstspjald'eöa fylliö
út og sendiö meö pósti seöilinn
sem fylgir. Vér skulum þá senda
yður um hæl nákvæma skýrslu
um Youn^ og eignir vorar þar.
CAMPBELL REALTY CO.
711-713 Somerset Building.
Winnipeg. Man.
Genllemen,
Gerið svo vel a8 senda mér myndir og
lesnijjgu, uppdrátt og verðlista þeirralóða
sem þér hafið til sölu í baenum Young,
Sask.
hjónin Eirikur og frú hans. þau et
síðan fluttu til Eúglands-----þatt
léktt tlarald og Astu—og einkum
vil eg nefna snillinginn Þorstein
Egilsen éson dr. Svh. EgilssonarJ,
hjón ' sem yröu fyrir þessari 'l.irnttir sínar—þaö lægi nærri því
eins og aö grafa jæiiinga í jö.
vel héldu um fjallaskörðin inn 1
B.ritish Cohtmbia. I Bandaríkjum
voru þeir í dölum og brekkum
austan fjalla ,alt suöur í Mexico,
k ,, T-.fi • en til Califomiu komu þeir aldrei,
-vyr ara tlyra. Ef þessi fau hundruð, . . „ * , , , ’
0 »I ...... - • I og enginn veit til að nokkur vis-
undttr hafi litið Hafiö kyrra. Víða
annars staðar héldu
Báöir ]tessir menn heföu bonó ntutn, og hafa þeir ekki orðið færri
óskertan hlut frá Iwrði í öllum 1 fyr né síöar, en fyr á tíöum er svo
mannrauntum, hvert beldur ]>eir reiknað, aö um alla Norður Ame-
J hefðu átt viö flögö eður fossabáa; ríku hafi fundjst 60 tniljónir þess-
aldamót, heföu dáið út, ]>á var kyn
jvísundanna aldauöa af jörðinni
Og ekki verður það variö—þetta um aldttr og ævi. A svo mjóum
óvæntu heimsókn væru búin að
lifa santan 25 ár í hjónabandi, og, - . ,
til minningar um þaö____og þeimjererf8 sem er á glæ kastaö, þegar ÞneiJi leku afdnf þæssa dyrakyns, j f
þaö er vanrækt.
til verðskuldaörar sæmdar—væri 1
sem lék.Guddu og Galdra-Héöin jsilfurbrúðkaup þeirra undirbúið af
meö afbrigöuin. Margt mætti segja viðstöddu fólki sem bæði velvirö
um sögu leiksius og um þaö, ingar á heimsókninni og óskaði aö ina, vinar])eliö og viröinguna sem
! hvernig persónur hans hafa leikn- mega hafa umráö á býli ]>eirra og 1 þeim væri sýnd, og sú .gjöf sem
; ar verið. en ]>ví veröttr aö sleppa borðum meöan á töfinni stæði. | ]>eim hefö hlotnast
! hér. Ræöumaöur gat þess þótt silfur-
En vilja þeir, sein hér eru i \ brúðhjónin hefðtt ekki auðf jár sem | þetta
Nafn.
Heimili
salnutn, muna aö skila kveðju [ háfíaö væri, þn væti þau mörgum | santa mætti ]>au segja
en pá vildi svo til, að til aðgerða
t , \ . . . var tekið og framkvæmda ,til þess \ ísunaum tai
Þa baru silfurbruðhjonin fram j -v 1 ■ v 1 x a • -<_ að árnbrautir v
aö sjx>ma viö þvi aö þaö dæi ut. 1 1 J 1 v
og siöan hefir þeim fjölgaö í ná- !
|lega hálfan mannsau/iur.
Sá setp átti þessa 800 vísunda.
var Indíána kynblendingur í í
Montana aö nafni Pablo. Honum
])ótti vænna um vísundana heldur
jinnilegustu þökk fyrir heimsókn-
mundi ve
varanlegt innsigli minninganna upí
ógleymanlega .-'kvöld. og
sa, sem
eftirliti
nfinni til Skuggasveins 7og' féla^a1 ^ari í sínum mannvænlega barna-! Gunnar á Hliöarenda "sagði rið UafMw'beim^bað^ííse^í'ba?
hans eftir 50 ár_á 100 ára afmæli |h°P-sem þan meö forsjalm og raö- Njál þegar Njáll færði honum hey ™ 1 P 1
og og mat á 15 hestum. “Miklar eru s '
'gjafir þínar, Njáll, en meira
kempunnar? Geri eg ráö fyrir aö
þeir veröi þá komnir langa
til
Tveim mánuöum eftir aö vér
buðum lóöir vorar í Young til
sölu, þann 1. Janúar—þá vorum
vér búnir aö selja hverja lóö sem
vér höföum á boöstólum. Þaö
sem eftir var byrjuðum vér aö
bjóöa 1. Marz og þau fljúga út.
Vér eigum enn nokkrar verzlun-
arlóöir í miöbænum er kosta frá
$io0til$250—10 prócent niöur
hitt á nfu mánuöum,
Yðar sjálfs vegna ættuö þér aö
lofa oss aö segja yöur alla sögu
af Young, þeirri miklu framfara
borg.
The Campbell
Realty Co.
7U-713 Somerset Block
WINNIPEG
Altaf opin á kveldin.
Þá mant lifa það að blessa þenn-
an seðil.
vorrar, og búnir undrunarlega aö ; Þau heföu, ];
deild heföu alið önn fyrir,
lejg i sterkasti þátturinn í því efni
ri/ 1
tfessi valinkunnu hjón
meö f ramfarastraumi þjóöar | stgurs, væry hjónabandsástin. vert um vináttu þína."
er
Þegar hér var komið
undir
in
rir
kasta ellibelgnum, enda veröi. allir j s.vnt fyrirmvndar hjonaband a allr' | sögtúok- haff)j skemtunin og gleöi
enn á lífi; Skuggi sjálfur fyrir samleiöinm, sem vært þaö mesta ; sezt . ondvegi var þá niælt fy
löngu genginn i endurnýungu líf-jhapp og lífslán sem inanni gæti lllinni kven,na;
daganna, siðan hann komst heill " "
úr Gullfossi með Katli sínum; og
sé þá orðinn hinn harðvigasti land-
varnarmaöur þjóðarinnar, með
medalíu mikla á brjósti, fyrir ör-
ugga framgöngu móti vikingum,
en Ketill hafi kvatt land, og sé
oröinn undiragent i Ameríku, og
hafi lært aö “boröa sig sjálfan”
og “krossa hverja strítu,” ög-
mundur sé orðinn járnbrautar-
\PP og
hlotnast Ennfremur gat ræöu-
maöur þess m.fl., aö þetta væri
|)aö fyrsta silfurbrúðkaup sem sett
heföi veriö í þessari bygö, og
þess heföi elcki verið gætt um liðin
ár, aö minnast nokkurra hjóna sem
búin væru aö stiga jafn mörg s)x>r
i sömu stööu, enn frantvegis skvldi
þess betair gætt. Að þessurn orö-
um loknum afhenti sami fram-
sögumaður silfurbrúðhjónunum aö
stjóri brautarinnar á Kili; þatt gjöf silfurker meö 12 skeiðum
' ásamt 25 dollurttm, og óskaöi aö
framtíö þeirra yröi eins og silfriö
—skýlaus og björt.
Þá las Jóhannes H. Húnfjörö
ttpp fallegt kvæöi, sem bann haföi
orkt, til brúðhjónanna. Næst hon-
um flutti herra Árni Tómasson lip-
urt og ljóst erindi t garö heiðurs-
hjónanna, sem hér er engin tök á!
aö skýra itarlega- Hann sagöi
Haraldur og Ásta hafi búið lengi
undir Eögrubrekku fyrir framan
Dal. og átt saman börn og buru,
sé Jón sterki sauðamaður þeirra
og yfirvitni, lívar Sfem réttur roll-
unnar kemttr fyrir lög og dóm.
Sigurðitr í Dal sé löngu dáinn sem
dannebroksniaður, Lárentíus
sömuleiöis, sent “virkilegt karnar-
ráö;” Margrét oröin húsfrú á
Möðruvöllum og forseti í Kvenn- meðal annars að viðmót og gest-
giftingarfélaginu nýja, búi hún
þá sem. ekkja eftir frænda Hóla-
biskupsins. Þeir Helgi og Grím-
ur sanntrúaðir sóknarprestar suð-
austan á landinu; kotungarnir
risni þeirra befði margan mann
aö garöi dregið, og þótt einhvem
gkugga hefði boriö yfir velmegun
þeirra, þá heföi engin getað séð
þess nierki, þá hefði æfinlega ein-
Þiö fljóðin lífgiö allan eld
og ís frá hjarta bræöiö,
þið sviftið burtu sorgarfeld
og sárin dýpstu græöiö;
og yðar lund við fegttrð feld
þær fyrstu ástir glæöir.
í yöar vald er sólin seld
aö sýna dýpstu hæöir.
Nóttin var liðin. Máninn haföi
orðiö síöbúinn þetta kveld og var
skamt kotninn upp á himinhvolfið.
"Tollþjónarnir hafa tafið hann
við línuna,” sagði einhver. “Já,”
sagöi annar, “þeir halda að hann
svíkist meö óleyfilegar vörur yfir
landamærin: óheflaðan trjáviö,
tóbak eður te.” Viö þessi orö
fölnaði máninn, hvítnaði og hvarf
meö himinblámanum fyrir dagtnær
og degi.
Hugheilar kveöjur og heilla
óskir skiptust á og fólkið dreyfð-
ist með hlýjar endurminningar um
liðna stund.
petr- stg um
Bandaríkiti, alt austur aö Atlanz-
liafi, og þaö frani á þeirra daga.
sent nú lifa.
Vísundum varö aö tjóni tvent,
járnbrautir voru lagðar um
>vert land milli ltafa og að eiti-
mitt Um sama leyti var fundin upp
afturhlaöningsbyssan. Fyrir 1830
voru Bandamenn búnir að gjör-
eyöa ]>eim fyrir aitstan Mississippi
en nfilli ]>ess f-ljóts og fjalla og
noröan frá Þrælavattii Sttöur aö
! Rio Grande. alt ]>að feiknaflæmi
var þá ekki antiað en vísundahagi.
Þetta breyttist á svnpstundu,
eftir aö járnbrautir og afturhlæð-
ur komit til sögunnar- Sú braut,
1 sent kend eg við Union Pacific,
skifti dýrunum í tvent, var önnur
hjöröin fyrir s-unnan, hin fyrir
noröan brati»a og lengdist alla tíö
á niilli, eftir því sem drápiö óx út
frá brautinni. Arið 1871 var
—P. B- Tustin heitir
hefir yfirumsjón meö
mjólkur og matvæla i Winnipeg.
Hann er nú sendur til Evrópu.
helzt Belgíu og Hollands, til þess
aö kyijna sér meðferö mjólkur og
er sagt. aö hann muni reyna aö fá
nokkra mjólkurbændur í Hollandi
til þess aö setjast aö nálægt Winni
peg og stofna mjólkurbú. Hol-
lenzkir bændur ertt orölagðir fyrir
hreinlæti. Það er ekkert óliklegt,
aö Mr. Tustin gæti lært eitthvað
þarflegt í Danmörku, sem er
mjólkurbúanna heimaból. Allir
lesendur vorir, sem búfastir eru
hér í borg, munu óska þess aö bon
11111 gangi vel erindið, og lielzt aö
hann komi aftur með svo marga
mjólkurbændur. aö þessi nauö-
synjavara lækki í veröi aö miklum
mun.
sem hann bjó, og vel var til vís-
undahalds falliö. þangaö til “re-
serv’ ið var af hontim tekið og
hans kynflokki. Þá bauö hann
Bandaríkjastjórp aö kaupa visund
ana, en stjórnin hafnaði þvt boði.
Þá var það aö mannflutninga-
stjóri Canada stjórnar, Ayotte aö
jnafni, heyrði hvað til stóð, aö
I lijörö þessa Pablo’s mundi veröa
! eyöilögö. Hann símaöi þegar jbrantm fnllger« vestttr, og þá var
stjóminnf i Ottawa og fékk skip-ite,kl0 1,1 c>sP,ltra málanna ,aö drepa
j un hennar um aö kaupa hjörðina flýrin- Hvert visunda skinn var
þegar i staö og voru kaupin uffl idollar og kvarts viröi; einn góöur
garö
varöi.
gengin áður en
nokkurn i veiðimaður gat drepiö 100 dýr á
Voru vísundar þeir síðan|dag- °S þvl fór hver og einn. sem
fluttir smátt og smátt norður í a Í>>’ssn gat haldið. til veiöa. Sú
Canada og settir, sumir t Rocky vei«i var eins vandalaus og hugsast
Ar..... . n 1 1___1:^ ' r ! crat Sslrvttrm fnlrli QÍcr KaF viíS af-
—Fleiri innflytjendur kornu til
]>essa lands vikuna sem leiö. lteld-
ur en nokkra eina viku áöur, á
fyrirfarandi árurn. Nálega álft
fjórða þúsund manns fóru um
um Winnipeg í þá sjö daga, til
ýmsra staöa vestanlands. Svo er
sagt. að um næstu þrjá mánuði
séu öll pláss fyrir fram tekin á
þriðja farrými, á öllum farþega-
skipum, sem hingaö sigla frá Eng-
landi. Úr Bandaríkjúm segja yf-
imienn C. P. R., að ,von sé á fleira
fólki en nokkurn tima fyr, og full-
vrða, aö þeir verði 200 þúsund að
Mountain Park, sem landið á, af-
arstór spilda, sumir í Elk Island
Park og enn aðrir voru þangaö
fluttir sem stjórnin gerði aö aöal-
gat. Skyttan faldi sig hak viö af
flrep, stein eöa tré þar setn dýrin
voru nærri, beið þar til þau. komu
í skotfæri og lét þá skotin ríða.
bóli vísunda ræktar í Canada. en IDvrin stóöu gellandi yfir félögum
það er í Wainwright í Alberta. A sinnm dan«nm- en f-'ert>" sj? ekkl
öllum þessunt stöðum hefir vis-;ur -stað, er þau sáu engatt óvininn.
undum fjölgað aö tniklum mun á Heð þessit móti voru heilai bjarö-
nokkrum árum. jir gjöreyddar á fáum klukkustund
_ ., _ -v- um. Þaö varö atvinna allra u-pj>-
KStJ°™ , BaiKÍankja heftr iengrt kominna manna um ah land, aö
aö gjof dálitla hopa af vtsundum d visunda. Efnamenn og fé-
og eru þe.r hafötr , þetm storu ^ út rgarmenn til drápsins
skemtigoröum sem eru almenntngs g. sem ekfci haf#i 2_3QOO j hlut
etgn vtösvegar um landtð. Fdag ^ fjö mánaCa «vertíð”. þótti
heftr myndað vertð fyrtr nokkrum , , , ,
Ivarla hlutRenglir.
minsta kosti,
ár.
sent þaðan koma
—Trjábolur, er átti að notast til
hafnar viðgerðar i Montreal, varð
ntanni að bana. ])egar hann var
fluttur úr skógi. Þegar þetta sama
tré var dregið á ís yfir St. Lawr-
ence fljótiö fyrir nokkrum dögutn,
braut það ísinn undan sér og dró
fjóra hesta t vökina meö sér, og
fórust þeir allir.
árum ,til þess að viðhalda "vísund
/1 um í Bandaríkjunv, og hefir það
Árið 1871 var í syðri hjörðinni
Þú daemir mann ekki eftir því sem
hann lofar, heldur því, sem hann
hefir gert. Það er hin sanni raun.
Eftir þesskyns reynslu á Chambor-
lain’s Cough Remedy engan sinn
líka. Allir tala um það með miklu
lofi. Selt alstaðar.