Lögberg - 25.04.1912, Side 8

8.
LÖGBERG, FIMTODAGINN 25. APRÍL 1912.
ROYAL CROWN SÁPA
búðirnar. Nú lýnum vér brúðusnið.
ER BEZTA SÁPAN, og bar að auk
fáið þér fallega og vcrðmikla muni í
skiftum fyrir ,*Coupon8” og sápu um-
Mæður! Fáið yður snið og búið til BRÚÐU
handa litla
fólkinu, það
gleður t>að
mikið. Eins
stór og barn,
2 fet á hæð.
Og brotnar
aldrei; létt og
þægileg fyrir
hið minsta
barn. Fæst
ókeypis fyrir
50 Royal
Crówn sápu
umbúðir.
Sendið nú
þegar
eftir nýjum
gjafa-Iista.'
ROYAL CROWN SOAPS, LIMITED
PRKMIUM DEPARTMENT, ... WINNIPEG, Canadl
1BFZTU REIÐHJÓLIN A MARKAÐNUM
- ►
• ►
eru ætíö til sölu á WEST END BICYCLE SHOP
svo sem Brantford, Overland o,fl. Verö á nýjum
Ereiöhjólum $25— 60; brúkuöum $10 ogýíir. Mótor-
reiShjól (motor-cycles) ný og gömul, verö frá $100
til $250. Allar tegundiraf Rubber Tires (frá Banda-
ríkjum, Englandi og Frakkfandi) meö óvanalega
lágu veröi, Allar viögerðir og pantanir afgieiddar
fljótt og vel.
WEST END BICTCLE SfíOP
Jón Thorsteinsson, eigandi.
475-477 Portaqe Ave. - Tals. Sherbr. 2308
t
t
X
FRETTIR UR BÆNUM
-OG—
GRENDINNI
Herra Guöv. Eggertsson kjöt-
sali fór í fyrri viku suöur til Ban-
darikja, , til Minneapolis, St. T’aul
og fleiri bæja bæöi sér til skemt-
unar og í verzlunarerindum. Hans
er heim von um mánaðamótin.
Þann 12. þ.m. vom þau Gestur
Jóhannsson og Þórunn Einarsson,
bæöi frá Pine Valley, gefin saman
í hjónaband aö 446 Toronto stræti.
Séra Rúnólfur Marteinsson gaf
þau saman.
Séra Rúnólfur Marteinsson gifti
14. Apnl aö beimili sínu á Toron-
to stræti, þau John Hans Stevens
og Ragnhildi Benson. Heimili
þeirra veröur aö Gimli.
í síöasta blaöi misprentaðist í
dánarfregn Tómasar sál. Kristjáns-
sonar nafn eins barns' hans: í blað-
inu stendur Guörún, en átti aö
vera Guffni. Þetta em lesendur
beðnir aö athuga.
Sveinbjörn Arnason
fasteignasali
Room 310 MclrjXyre Bieck, Wirinipeg
Talsími. Main 470o
Selur hú« og lóðir: útvegar peningalín,
Hefir peninga fjrrir kjörkaup á fasteignum.
J. J. BILDFELL
FA8TEIGNA8ALI
Room 520 Union Bank - TEL. 26&5
Selur hús og lóðir og aocast
alt þar aðlútandi. Peningalán
Yantar
anga stúlku nv komna afskólatilhjálp-
ar í Vefnaðarvöru búð. SeRÍðstrax til.
PERCY COVE.
Cor. Sargent Ave. & Agnes.
Þau hjónin séra Rögnvaldur
Pétursson og koríá hans hafa orB-
iö fyrir þeirri þungu sorg atS missa
son sinn, Ólaf, rúmlega tveggja
ára gamlan. Hann var efnilegasta
barn ; dó úr lungnabólgu. JartSar-
förin fór fram frá heimili foreldr-
anna j gær, kl. 2.
Fyrir föstudaginn
og laugardaginn
Frampartar af nýju I A
kindakjöti ef tekinn er I I
hálfur frampartur, pd... ^
Ný egg, tylftin . . . 24c
tvær fyrir 46 cent
G. EGGERTSÓN,
Ketsalinn sem aldrei bregst
á Wellington Ave.
c. ... 7. . Talsími Garry 2 6 8 3
Sera Luther Hogstead umsjonar-
mafiur ensku lútersku kirkjunnar ----------------------------
hér i Vesturlandinu messar í Mælt er, ati hér eftir fáist ekki
Fyrst lútersku kirkjunni ensku á Jeyfi hjá bænum til atS gera skauta
horni Maryland og Ellice stræta svells bletti á ánni, svo sem titSkatS
aö kveldi og morgni á sunnudag-! hefir veritS undanfama vetur; bæj-
inn kemur. arstjórnin vill ekki bera ábyrgtS á
---------- slysum, sem hlotist geta af þvi aö
Bandalag Fyrsta lúterska safn-1 menn lendi þar ofan um ís á þeim
aöar hefir efnt til mikils fundar j skautasvellum.
fimtudaginn 2. Mai næstkomandi. 1
Þar vertSur margt til skemtana.! flew York Life
Nýstárlegt mun það metSal annars!
, , ■ „ , * , „ SiðastlitSinn MarzmanutS
þvkja, aS þar verSur kappræSa
milli þeirra séra Rúnólfs Marteins-
sonar og J. J. Bildfells. Þá leikur |
á
borg-
aSi félagiS $2,435410.35 fyrir 827
dauSsföll ("einn- íslendingurj og
Ealdur Olson á fiSlu, Margrét; 652444.80 td hfandj^skirteina-
Eggertsson spilar p.ano-sóló og !hafa L ^’0®7?5^,5 **
trio syngja Miss Flora Julius, Miss l‘m tvo, hundrf >usund d°llar° á
1 dag til jafnaðar. Á sama tima
Violet Paulson og Miss Olga
Davidson. ,A eftir verSur gefiS
kaffi og ganga karlmenn um beina.
öllu safnaðarfólki er boðiS aS
sækja fundinn. FjölmenniS.
tóku 8,400 manns stórar upphæSir
af lífsábyrgðum svo aldrei sér
högg á vatni.
Takið eftir!
Flér með leyfi eg mér að vekja
athygli íslenzkra kvenna, sem
þurfa að láta sauma fyrir sig, á
þvi, að eg tek sauma heim til min,
en sauma einnig heima hjá þeim
sem þess æskja.
664 Toronto stræti, W.peg.
Laura Pétursson.
Á mánudaginn var andaðist aö
heimili sínu, 303 Toronto stræti,
Marteinn Jóhannesson, 40 ára at5
aldri, ættaður úr Dalasýslu. Hann
lætur eftir sig ekkju og tvö eða
þrjú böm; Marteinn heitinn hafði
átt við langvarandi heilsuleysi aB
búa; hann var vænn maður og vel
látinn. JarSarförin fer fram frá
TjaldbúSarkirkju Id. 2*4 á Iaugar-
daginn kemur.
A næsta fundi stúkunnar Heklu
nr- 33, I.O.G.T., verSur gengiS til
atkvæða um breytingu á reglugerS
fyrir sjúkrasjóS stúkunnar, í til-
efni af tillögu fram kominni á
fundi 29. Marz síSastl.
GuSm. Árnason, ritari.
Borðið
CANADA
BRAUÐ
og fáiö aö vita, hvaö góöir
ofnar, bezta hveiti, góöir bak-
arar og frábært hreinlæti, má
sín mikils til þess að búa til
gott og lystugt brauð. Flutt
heim til yöar, 5c. brauöiö.
Phone Sherbr.
680
& HUD50N5
* rX'Z2fL - '

GOTT BRAUÐ
úr hreinu mjeli, tilbúiö í nýj-
um vélum meö nýjustu gerö,
ætti aö brúkast á hverju heim-
ili. Selt frá vögnum mínum
um allan bæ og þremur stór-
um búöum.
MILTON’S
Tals. Garry 814
FURNITURE
on Easy Payments
OVERLAND
MAIN S ALE.XANDER

Paiil Johöson
gerir Plumbing og
gufuhitun, seli^r og
setur upp allskon-
ar rafmagns áhöld
til ljósa og annars,
bæöi í stórhýsi og
íbúöarhús.
Hefir til sölu: raftnagns
straujárn, raftn.
þvottavélar, ma'ída
lampana frœgu.
Setur upp alskonar vélar og gerir
vi8 þær fljótt og vel,
761 William Ave.
Talsími Garry 735
Viðvíkjandi þörfum yðar á gólf-
dúkum og teppum
Ollum ber saman um það,
að úrval okkar sé og hið
bezta sem í bænum sézt.
Nýju byrgðirnar samanstanda af svo sem: Tapestry,
Velvet Pile, Wilton, Brussels og Axmister gólfdúkum og tepp-
um, margvísleg að gæðum og litum og gerð og prísum, og
. hentug bæði smábýlum og þeim ríkmannlegustu húsum.
í vor höfum vjer safnað þeim fegurðstu og dýrustu tepp-
um og dúkum og böfum valið úr því bezta sem enskar og
franskar og þýskar og kanadiskar verksmiðjur hafa að bjóða.
Komið og sjáið sjálf. Og skulum vjer með ánægju sýna yður
allt sem þjer viljið sjá.
Þjer skuluð vita að birgðir vorar eru virtar á $ 150.000.
Þar af megið þjer sjá, að sýning vor á gólfdúkum er sú stór-
kostlegasta, sem sjest hefur í Winnipeg.
PERSIAN OG WILTON GÓLFDÚKAR
Hinir frægu Wilton gólfdúkar eru viöurkendir sem endingarbeztu gólf-
dúkar sem hægt er aö kaupa, Eru ofnir úr bezta ‘worsted’ bandi fast og vel.
Frábœrlega líkt Persneskum gólfdúkum í alla staöi. Litir skemtilegir og
margskonai gerö. Urval mikið, og verö sanngjarnt.
6 ft. 9 þml. x 9 ft. 0 þml., $27.50
9 ft. 0 þml. x 10 ft. 6 “ , $42.50
9 ft. 0 þml, x 12 ft. 0 þml., $48.00
11 ft. 3 “ X 12 ft. 0 þml., $63.00
SAUMLAUSIR AXMINSTER GÓLFDÚKAR.
Þessir dúkar eru sniðnir sem dúkar voru á tímum*Louis XIV, og eru
eins fagrir og smekklegir einsog gerðist á þeirri smekkvísu og hagvirku öld.
Prísarnir hóflegir og birgþirnar takmarka lausar.
9 ft. 0 þml. x 9 ft. 0 þml., $26.50
9ft. Oþml.x 10 ft. 6þml., $31.50
9 ft 0 þml x 12 ft 0 þml., $37.50
10 ft 6 þml x 13 ft 6 þml., $49.50
SAUMLAUS FLOS TEPPl.
Flosteppi sem eru eins fögur og þau beztu sem ríkisheimili prýða.
6 ft. 9 þml. x 9ft9þml., $17.50
9 ft. 9 þml. x 10 ft 6 þml., $21.00
9. ft. Oin. x 12 ft. Oin. þml. $22.50.
10. ft. 6in. x 12 ft. Oin. þml. $27.00
GÓLFDÚKAR EINS BÁÐU MEGIN.
' Þessir gólfdúkar eru eins^aklega hentugir. Ofnir í einu stykkimeð fögr-
um, sterkum litum. Birgðir nýrra gólfdúka eru frábærilega miklar og marg-
víslegar.
7 ft. 6 þml. x 9 ft. 0 þml., $14.50
9 ft. 0 þml. x 9ft. 0 þml., $17.50
9 ft. 0 þml. x 10 ft. 6 þml., $21.00
9 ft. 0 þml. x 12 ft. 0 þml., $25.00
$1.00
Shantung
silki á
79c
þETTA silki er alt ný
keypt, og gætið þess,
að allir hinir nýjustu og
fegurstu litir eru þeirra
á meðal.
Oss tókst að ná kaup-
um á þessu silki, með
betri kjörum en vana-
, legt er. Þessum kaup-
um komustum vér að
fyrir nokkrum dögum.
1,000
YARDS
af “ Shantung ” silki af
frábærum gæðum. Þau
eru vel og fínlega ofin,
og fagur til að sjá; sem
næst því sem tízkan
krefur nú í ár.
Litir e r u : Hrafn-
svart, navy-grátt, golden
brúnt, tan, saxe, Copen-
hagen, Alice-blátt; svo
og purple, pink og rós-
litur. 34 þuml. breitt:
Söluverð $ 1.00 yardið.
En nú aðeins
79C
Hvað
sem yöur vanhagar um
til vor hreinsunar er hjer
til sölu.
Húsmuna pólering
Áburður á gólfin
Ammonia
Borax
,,Liquid Veneer“ og
ýmsar aörar hreinsunar
tegundir. Sjáiö svamp-
ana okkar aöeins ioc.
f ♦ » ♦ T ♦ ♦ ■f-f-f-f-f-f-f-f * 4 *♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦ ♦♦♦♦•f ■»♦♦
I i
| Fyrsti sumardagur. i
| CONCERT OG f
I , SOCIAL^I
t ’ !
j í Fyrstu lút. kirkju á sumardaginn fyrsta, 25 Apríl, ♦
♦ undir umsjón kvenfjel. Fyrsta Lút. safn. £
PILTAR, TAKIÐ EFTIR!
Um nokkra daga œtlum
vér að gefa karlmönnum
í Winnipeg og nálœgum
sveitum tækifæri til að kaupa skraddarasaumuð föt, fyrir feikna lágt verð.-
sqla ÁAFBRAGÐS GÓÐUM Tweed og Worsted
^ fatnaði eftir allra nýjustu tísku. vr-j O
Vanaverð, Í22, 25, $28 og $30. Útsölaverð............>plö«OU
íhugið þetta og komið svo og litið á fötin. Þér munuð þá sannfærast um, að
þetta eru regluleg sannletks kjörkau'p. Enginn mun iðrast þess að hafa keypt.
Venjið yður á aö koma til
WHITE & MANAHAN
500 Main Street,
frankwhaLey
lircscription löruggiðt
724 Sargent Ave., Winnipeg
Phone Sherbr. 258 og 1130
(Itibúsverzliin I Kenora
WINNIPEG
Póstþjónn nokkur varö fyrir
strætisvagni á Portage ave. í fyrri
viku og meiddist svo aö hann beiö
bíma af.
Mrs. M. Tihorbergsson, Sher-
brooke stræti, á Islandsbréf aö
Lögbergi.
Herra ÞórCur Thorsteinsson,
skálds, er nýkominn hingaö til
bæjar. Hefir hann unniö í Glen-
boro í vetur á ensku hóteli. Hann
býst viö aö dvelja hér í bænum um
hríö.
Islenzkir kaupmenn!
í Manitoba og Saskatchewan fylkj-
um, munið eftir aö nú get eg af-
greitt fljótt og greiðlega pantanir
yöar fyrir uppáhalds kaffibrauö-
inu íslenzka, Tvíbökum og einn-
ig Hagldabrauði. Það gefur yö-
ur aukna verzlun að hafa þessar
brauötegundir í verzlun yöar. Eg
ábyrgist þær eins góöar nú einsog
unt er aö búa þær til.
G. P. Thordarson.
1156 Ingersoll str.
Winnipeg. ?;
"Drengurinn minn fékk vont kvef
og mér var ráölagt aö reyna Cham-
berlain’s Cough Remedy; áCur en
búiö var úr einu glasi, var honum
batnað.” Svo skrifar Mrs. H. Silks,
29 Dowling St., Sydney Australia.
Þetta meöal fæst alstaöar.
I. Piano sóló .. .
2. Ræöa
3- Vocal sóló .. .
4- Quartette .... j Miss S. Olson og Davidson ( Messrs Bardal og Albert
5- Upplestur .. ..
6. , Violin sóló .. .
7- Duett j Miss Olavia Bardal ( Mr. Paul Bardal
8. Ræöa
9. Vocal sóló .. .
10. Kvæöi
11. Vocal sóló .. .
12. Quartette .... j Misses S. Olson & Davidson ( Messrs Bardal & Albert
Samkoman veröur haldin uppi í kirkjunni og á eftir t
t veröa veitingar frambornar í sunnudagaskólasalnum. ♦
X Byrjar kl. 8. e. K. Aðgangur 25c. f
♦♦♦♦♦♦♦+♦+♦+♦+♦*♦♦ ♦ 1 11 ♦*♦■!. ♦■!■ ♦ ■!■ ♦•> ♦♦•♦♦•♦♦♦•F ♦+♦+♦+♦+♦+♦?
GÆDIN ERU
Ef þú býrö (il brauö heima fyrir, þá viltu helzt, aö það
verði eins gott eða betra heldur en nágranna þíns. En er
brauöið hjá þér eins gott og það ætti aö vera? Er þaö eins
holt cins og þaö gæti verið? Er það nærandi og lystugt?
Úr mjöli eins og það gerist, getur brauöið oröiö allvel
útlítandi. En ef þú kærir þig um næringargildi, eöa um þaö
hvort hægt sé að melta það, hvort það byggir upp bein og
vöðva, þá er aö velja það mjöl sem mest hefir af gluten. Bezta
ráöiö er að kaupa
OGILVIE’S
ROYAL HOUSEHOLD FLOUR
Fyrir utan aö þaö er þaö bezta, sem kaupa má, þá er
þaö ódýrast, af því aö fleiri brauö fást úr pokanum af því,
heldur en öðru mjöli. BiSjiSkaupmanninn um þaS.
Misprentast hefir í síöasta blaöi
r.afn höfundar greinarinnar: Frá
Berlín. Doctorinn er nefndur
Helgi Pétursson, en heitir: Helgi
Péfiirss. Vér biíjum hann afsök-
’ -fir á þessum mistökum.
Þeir Ámi Kristinsson sveitar-
skrifari í Elfros og Sveinn Odds-
son frá Wynyard, Sask., komu
hingaö til bæjar í fyrri viku.
Sveinn kom i erindagerðum blafis-
ins Wynyard Advance. Hann var
stofnandi þess og hefir veriö viö
útgáfu þess riðinn síöan. Hann lét
hiö bezta yfir högum landa vestra
og var að heyra á honum aö Wyn-
yardbær væri í töluveröum upp-
gangi.
Þann 15. þ.m. lézt að heimili
foreldra sinna 789 Beverley stræti,
stúlkan Sigrún Hólmfríður fjögra
ára gömul, dóttir Tómasar Gbla-
sonar og konu hans. Jarðarförin
fór fram 17. þ.m. Dr. Jón Bjarna-
son jarðsöng. Foreldramir biðja
blaðið að færa öllum þeim inniieg-
ar þakkir sínar, sem sendu blóm á
kistuna, voru viðstaddir jarðar-
förina eða tóku á annan hátt þátt í
sorg þeirra. !
Mrs. Ragnheiður Gunnarsson1TINSMIÐ Vantar strax, sem vill
frá Árdal P. O., kom nýskeð með vinna { bú6 { frftlmum, ísl'end-
son sinn Inga hingað til bæjar til
Lækninga. Hún dvelur hjá Hjálm-
ari Gíslasyni bróður sínum í Elm-
wood, meðan hún stendur við í
óænum. g
Þeir Sigtryggur Jónasson og
Pércy Jónasson, kaupmaður frá
Áríborg, voru staddir hér á mánu-
daginn var.
ing er talar vel ensku. Stööug
atvinna fyrir rétta manninn.
Segiö til og nefnið kauphæö.
O. C. Snyder,
Leslie, Sask.
Herra Benedikt Hjálmsson frá
Otto P. O., er nýskeð kominn til
bæjar og býst við að dvelja hér
um tíma.