Lögberg - 06.06.1912, Blaðsíða 1

tiQbef q.
25. ARGANGUR
WINNIPEG, MANITOBA, FIMTUDAGINN 6. JÚNÍ 1912
NÚMER 23
h
. >
Kepni Breta og Þjóð-
verja.
Þar var komið frásögninni, er
ÞjóSverjar juku tillög til flota
síns uni 20 miljónir dala, umfram
þaS er áöur var ráö fyrir gert.
Havaöann af sínu mikla flotabákni
hafa þeir á tveimur eða þremur
höfnum Þýzkalands, á næstu grös-
um viö Bretland. Þvi þykir Bret-
um mál til komiö, aö sýna lit á
móti og hafa dregiöi saman herskip
sín og skipaö til landvamar norö-
ur meö Englandi. Flotamála ráö-
gjafi Churchill hefir og fengiö því
framgengt, aö leggja til herskipa-
smíöa á þessu ári 15 miljónir dala
umfram áætlun, en þaö er helrrv
ingur tekju afgangs þessa árs. —
Þeir sitja nú á rökstólum á eynni
Malta í Miöjaröarhafi. hinir æöstu
valdamenn Breta. Asquith kom
aö vestan meö flota ráögjafanum
Churchill og hershöföingjanumi
Hamilton, sem er æöstur í her
Breta, en Kitchener kom austan af
Egyptalandi. Þaö er látiö í veöri
vaka aö umræöuefni þeirra sé
meöal annars þaö, hve ftalir gerist
umsvifamiklir í Miöjarðarhafi og
gangi á eylönd Tyrkja, en annars
veit enginn um þeTrra ráðagerðir.
Hinum nýja sendiherra þjóö-
verja í Englandi, Baron v. Bieber-
stein, var haldin kveöjuveizla í
Miklagarði núna umhelgina. Hann
hafði þau orö í ræöu sinni, aö
hann ætti bratta leiö fyrir höndum
og grýtta, en hann mundi gera þaö
sem keisarinn legöi fyrir sig aö
vinna og verja til þess allri orku.
Barúninum er ætlað aö bæta sam-
komulagiö milli Breta og Þjóö-
verja, og þykir til þess bezt fall-
inn af öllum þó aö kominn sé hann
yfir sjötugt.
Á Frakklandi
eru nýafstaönar kosningar til sveit
arstjórna, en þær þykja nokkurs
verðar fyrir þá sök, aö hrepps-
nefnda menn taka þátt i kjöri
fulltrúa til öldungadeildar. Af
kosningum þessum þykir mega
ráöa, að sá þingmála flokkur, sem
ráöiö hefir mestu um stjórn lands-
ins um síöasta áratug, sé í aftur-
för, en þaö er bræðingsflokkur
sosialista og hinna frekustu breyt-
inga manna (radicalsj. Sósial-
istar segja nú þessa bandamenn
sina broddborgara og auökýfinga,
þó geystir séu gegn klerkum og
miölungs stéttunum, og slitu viö
þá félagsskap allvíöa. Ekki er þó
álitið, aö konungstjórn sé nokkru
nær því en áöur, að komast aö á
Frakklandi, heldur að eins ný skip-
un og samtök þingflokka. — Nýj-
an þingforseta kusu Frakkar ný-
lega og varö fyrir þeirri kosning
Paul Deschanel, nafnkendur maö-
ur. öllum þótti vel til þess failinn
flotaráðgjafinn Delcassé, en hann
dró sig í hlé, áöur en til kosning-
ar kom. Þaö er oft, aö þingfor-
seti veröu'r forseti þjóöveldisins,
ef hann reynist vel, og því er þessa
hér getið. ’ Þaö er í frásögur fært
aö Parisarborg tók nýlega lán til
41 miljón daia. Bæjarbúar buöiu
fram fé 82 sinnum meira en viö
þurfti; sýnir þetta hve auðugir
þeir eru.
Dæmd í fangelsi.
Forsprakkar þeirra kvenna, sem
ollu óeiröum og eignatjóni í Lund1-
únum, voru nýlega dæmdir i 9
mánaöa fangelsi, þó án erviöis-
vinnu. Það var Mrs. Pankhurst,
sem alþekt er og hjón nokkur, aö
nafni Lawrence, sem halda út
blaði fyrir atkvæöisrétti kvenna,
yfrið frekorðu. Þeim var sýnd
hin mesta nærgætnt meöan á rétt-
arhöldum stóö, og refsaö) vægt,
meö því aö lög heimila tveggja ára
betrunarhússvinnu fyrir álíka yf-
irsjónir. Dómarinn kvaö svo að
oröi, er hann sagöi upp dóminn,
aö hann mundi hafa lagt á þau
léttari refsing, ef þau heföu sýnt
á sér iörun fyrirí afbrotin, í staö-
inn fyrir aö lýsa því aö þau mundu
taka til á nýjan leik, þegar færi
gæfist. Kvenmennimir létu illa
viö úrslitum málsins, og kvenfólk
sem í rétti var, kallaöi hástöfum:
“Svei! Svei!” Annars eiga nú
þessar uppreisnarkonur fáa for-
mælendur á Englandi.
1 Ktna
virðist alt ganga hljóðalítið upp á
siðkastið. Skoti® var á forsetann
Yuan nýlega; rnaður kom inn í
veizlusal, þarsem hann sat aö mat-
boröi meö mörgum höföingjum og
skaut á hann nokkrum skotum;
Yuan hvessti augun á moröingj-
ann og hreyfði sig ekki, enda varð
ekki mein aö skotunum. Morð-
inginn var handsamaöur og reynd-
ist bera hefndarhug til lorseta fyr-
ir það, að honum brugðust em-
bættisvonir. Ráðaneytis forsetinn
Tang er í þann veginn aö segja af
sér; það komst upp, að hann haföi
borgað Dr. Sun um eina máljón
dala án heimildar, og tekiö lán hjá
belgisku félagi án samþykkis stór-
veldanna. Hann hefir lofað reikn-
ingsskilum og f járlögum á hérlenda
vísu. Stjómin hefir lýst stefnu
sinni í stjórnmálum, þykist ætla
aö koma á kviðdómum, endurbæta
her og flota mál, stofna þjóöbanka
til aö koma fjármálum landsins i
gott horf, stofna barnasköia juni
alt land og gjörbrevta fyrirkomu-
lagi kennslumála, svo og skatta
löggjöf meö því meðal annars, aö
koma á almennum skatti eftir efn-
um og ástæöum. Nú sem stendur
er það brýnasta þörf Kína stjórn-
ar aö fá fé td láns, til þess aö láta
nokkuð til sin taka innanlands.
Fuitlrúar stórveldanna hafa setið
á rökstólum og ráðist um þaö-,
hváö hvert skyldi leggja til af
þeim 300 miljónum dala, sem Kin-
verjar þurfa á að halda. Sá fund'-
ur fór út um þúfur, meö þvi aö
Rússar og Japanar héldu fram
skilyrðum, sem hinir vildu ekki
samþykkja. Þó er búist viö, aö
sjötti partur af þeirri upphæö
komist í hendur Kínastjórnar í
haust, enda mætti þaö heita næsta
hlálegt af stórveldunuml aö banna
henni aö taka lán nema hjá þeim,
og láta svo ekkert af hendi rakna,
þegar á þarf aö halda.
Verkföll og sósíalistar.
Þeir sem annast hleðtelu og af-
ferming hafskipa i Lundúnum,
hafa ekki tekiði upp verk þegar
þetta er skrifað. Þeir heimta
hærra kaup og þaö meö, að vinnu-
veitendur haldi geröa samninga,
en þaö hafi þeir ekki gert aö und-
anfömu. Verkamenn hafa sýnt sig
viljuga til samninga, en hinir ekki.
Þaö þótti uggvænt um sinn, aö'
mjög margir verkamenn um alt
land mundu skerast í leikinn og
leggja niður vinnu, en nú virðist
sú hætta hjá liðin og von um aö
sættir komist á. Hinir iðjuláusu
ve’-kamenn hafa haldiö fundi und-
ir bem lofti, en engar óspektir
hafa þeir framiö meö nokkm móti
og þykir fágætt. — Tom Mann
heitir foringi verkamanna á Eng-
landi, sá er skoraði á hermenn, að
hlýöa ekki, ef kvaddir væru tiJ-aö
skakka leikinn, meöan á kolaverk-
fallinu stóö í vetur. Hann var
dæmdur í sex mánaöa fangeJsi
fyrir drottinsvik, en er nú náðaður
af stjórninni, ásam.t öömm er
framiö' höföu hiö sama afbrot.
—I Budapest geröti sósíalistar
miklar óspektir út af þvi aö kos-
inn var til forseta á þingi þeirra
Ungverjanna greifinn Tiza, er
staöiö haföi fast í móti rýmkun
kosningaréttar. SósiaJistar kvöddu
verkamenn til aö hætta vinnu, og
daginn eftir varö upphlaup í borg-
inni meö vígum og mannskaöa.
Þá var kirkja brotin og verk-
smiðja brend. Herliöii var dreift
um alla borgina og lauk meö því
upphlaupinu, aö *höföingjar sósíal-
ista kvöddu verkamenn aftur til
vinnu, meö þvi aö þessi hriö heföi
skotið stjóminni þeim skel'k i
bringu, aöi hún mundi verða þjálli
í meöförum eftirleiöis.
Keisari fær áminnmgu.
Elsass og Lothringen, þeim
fylkjum er Þjóðverjar unnu af
Frökkum 1871, var gefin stjómar-
sikrá nýlega með þingi og nokk-
urri sjálfstjóm, Vilhjálmur keis-
ari kom þangað nýlega og þótti
þing fylkisbúa hafa gert ööru vísi
en honum líkaöi. Steig þá keisar-
inn í stói og hélt hirtingaræöu
yfir þinginu og fylkisbúum og tók
meöal annars svo til örða, aö hann
gæti eöa mundi brjóta stjórnarskrá
þeirra í smátt, ef þeir höguöu sér
ekki á þann veg, sem honum lík-
aöi. Þeir í Elsass létu ekki á sig
fá og fóru sinu fram. En þegar
keisari kom til Berlínar, þá tóku
sósialisti einn þetta upp á þingi
þar; kvaö hann stjómarskrána
vera samþykta af ríkisþingi Þjóö-
verja og1 því engum heimilt, aö
breyta henni eö'a brjóta. Þaö lét
hann fylgj.a, aö ef Englands konr
ungur heföi hlaupiö svo á sig, þá
mundu þarlendir menn hafa annað
hvort rekið hann af riki eöa veitt
honum ókeypis framfærslu í ein-
rúmi á einhverjum afviknum staö.
Kanslarinn og aörir ráögjafar
keisara gengu af fundi meöan sós-
alistinn lét skammimar ganga, en
almenningur á Þýzkalandi fagnaöi
þessari ofanigjöf, og þótti Hún
makleg og tímabær.
Kanslarinn og höfðingi-
arnir.
Lloyd-George hefir landstjórn á
Englandi meðan Asquith er utan-
lands. Til umræðu er á þingi
frumvarp um þaö aö afnema rik-
iskirkju' í Wales. Kanslarinn not-
aði tækifæriö til þess aö gefa
höfðingjunum á Englandi ósvikiö
olbogaskot, en þeir hafa veitt
mesta mótstöðu hinum miklu um-
bótum hans, bæði hinu nýja jaröa-
mati, skatta löggjöf og aiþýöu og
ellistyrks lögum. Hann tók svo til
orða, aö á Bretlandi væri tak-
markálaust einveldi 10,000 smá-
kónga, er heföu fengiö auð sinn
og rikdómi þegar kirkjan var rænd
og rúin um siðaskiftin. Þá rann
undir þá auður og vald, sem þeir
síöan hafa notaö til þess aö láta
almenning þjóna iindir sig bœöi í
daglegum verkum og störfum og í
landstjórn og lagasetning. Þess-
um mönnum ferst ekki aö brigsla
öörum um trúleysi, þó afnema
vilji lögboöna kirkju í þeim, lands-
hluta, þar sem allur almenningut:
heyrir ööru kirkjufélagi til. Vér
erum ekki guðniöingar, þó aö vér
viljum afnema rikiskirlyu, þar
sem nálega hver maöur tilheyrir
fríkirkju. Og þann dag í dag eru
fríkirkjumenn aö reisa ölturu hin-
um alvalda um endilangt landiö.
Orrahriö almennings viö höföingj
ana er byrjuð en ekki á enda kljáö
'og sigur í þeirri orustu munu
höfðingjar ekki vinna, heldur al-
þýöan. Conservrativar á Englandi
hata og hræöast engan mann eins
og hinn snjalla og harösnúna
kanslara, Lloyd-George, og viö
engan mann hefir almenningur á
Bretlandi fest meiri trygö og elsku
heldur en viö hann.
Roblin var 25 ár ýmist bóndi
eöá komkaupmaður. Maöur skyldi
því halda, aö hann heföi gott vit
á kornmyllum, og þaö efar enginm
Eigi aö síður keypti hann korn-
myllur fyrir fylkiö nálega tveim
þriöjungum dýrara heldur en þær
voru verðar. Hann snaraöi heilli
miljón úr fylkissjóöi í kommy.llur,
sem nú fæst varla 300 þúsund fyr-
ir. Mundi nokkur trúa því, aö
Roblin ftafi ekki vitað betur? En
ef hann hefir gert svona stryk
viljandi og vitandi betur — ætti þé
ábyrgðin ekki aö veröa nokkuö
þung?
$§&f8fsS!|g8ð&3f$$8£g33££8688$§}ifS8l
8
8 Field Marshall, H.R.H. the Duke of Connaught,
8 landstjóri Canada, sem opnar sýninguna hér í
2 Winnipeg, miÖvikudaginn 10. Júlí næstk., og
Sfrú hans, sem einnig verður viðstödd við þetta g|
tækifæri.
Upphlaup í Belgíu.
Þegar þaö varö kunnugt, aö
klerkavinir í Belgíu heföu unniö
sigur í hinum nýafstöönu kosning-
um, þá geröu 'sósíalistar upphlaup
víðsvegar um land, og kvaö svo
mikið aö, aö nærri stappaði upp-
reisn. í Antverpen gengu her-
menn í lið meö uppreisnarmönnum
og fóru um bæinn með húsbrotum
og ólátum. í Liege og Verviers
kom til bardaga með herliöi og
sósíalistum og særöust þar og féllu
um 50 manns, og víöa annarsstað-
ar kom til blóðugra bardaga. Mjög
margar kirkjur hafa sætt árásum
og munkasetur, einkum Krist-
munka. í sumrnn borgum hlóöu
uppreisnarmenn vígi á strætum og
böröust þaöan viö lögreglu og
herliö; vígin hlóöu þeir af hús-
munum er þeir rændu í nærliggj-
andi húsum, borðum, stólum og
skápum, svo og af götugrjóti og
strætavögnum og hverju ööru, er
þeir náöu til. Herliöi var dreift
um landiö, um 50,000 manns, og
er nú taliö aö óeiröunum sé lokiö.
Verkamenn hafa lagt niöUr vinnu
i kola og málmnámum og mikill
æsingur er og hatur milli Wallóná,
sem byggja suöur’iluta landsins,
og Flæmingja, sey eru skyldir
Þjóðverjum. og búa noröantil.
Wallónar eru katólskir og tala
frönsku, en hinir eru mótmælenda
trúar og hatast viö klerkavaldiö.
Kosningin syðra
Kosningu kjörmanna til Chicar
go þings þar sem forsetaefni verö-
ur útnefnt af hálfu Republicana,
er nú lokið um öli Bandaríki. Eft-
ir frásögn blaðsins New York
Herald, sem staðið hefir fast í
móti Roosevelt, er svo aö sjá, sem
Taft og hann standi nokkuð jafnt
aö vigi; þaö blað gerir þannig upp
allra á milli: Taft á 492 atkvæöi
vís, Roosevelt 459, La Follette 36
og Cummins 10. Eftir því þarf
Roosevelt 86 atkvæöf til þess að
vinna, en Taft 48. Bardaginn var
óður og veröur rnjög hart sóttur
þegar á kjörþing kemur. Þaö er
grunur margra, aö R. muni veröa
álitinn sigurvænlegri til aö ná for-
setakosningu fyrir flokkinn, og
hljóti því útnefning á kjörþingi.
Af Demókrötum er þaö sagt, aö
enginn þeirra er þar sækja til for-
seta tignar, hefir nægilegt fylgi
til þess aö ná útnefning á kjör-
þingi. Þó er Clark þeirra afla-
mestur.
halda tollgaröinum, en congress-I
inn ekki. Þaö mál mun bíöa næsta
þings. Þingmenn Dakota og allra
þeirra rikja, sem næst hggja Can-
ada, svo og bændur víöa um Ban-
daríkin, fylgja því fast, aö halda
uppi tollmúrnum.
Hvaðanæfa.
Úr bænum
I fyrri viku fóru héðan úr bæn-
um suður til Mordennýlendu þær
Mrs. C. Ingjaldsson og Mrs. Guö-
ríður Stephenson; þær ætla aö
dvelja hjá Mrs. S. Jóhannson,
dóttur Mrs. Stephenson, um tima.
Alvaran sýnir sig.
Þeir höföu hátt um þaö, for-i
sprakkar conservatíva, i seinustu
kosningum, að þeir skyldu byggja
og starfrækja á landsins kostnaö
kornhlööur á helztu komverzlun-
arstööum vestanlands. Þeir kák-
uöu lika viö lðggjöf urn þaö á
síðasta þingi. Nú er það fariö aö
sýna sig hver alvara þeim var.
Gamli Foster var látinn kveöa upp
úr meö þaö fyrir skömmu, aö
stjórnin væri óráöin í málinu. Hún
mundi gera tilraunir, aö eins til-
raun á einhverjum einum staö, en
hann.baö menn vel aö merkja, aö
þaö yröi aö eins tilraun. Ef aö
líkindum ræöum, þá láta þeir reisa
komhlöðu eða kaupa á landsins
kostnað fyrir geypiverð og leigja
svo eöa selja einhverju auöfélag-
inu þegar minst varir. Þeir þurfa
ekki langt að fara til aö læTa list-
ina. Roblin getur kent þeim.
Afnám tolla milli Canada og
Bandaríkja, sem samþykt var af
Bandarikjaþingi fyrir ári síð'an,
fyrir atbeina Tafts forseta, er
þar nú til umræöu. Senatiö vill
—Fyrir helgina geröist þaö í
Vancouver, aö þrir ræningjar
gengu í hótel þar í bæ og upp í
herbergi, þar sem .margir mienn
sátu að peningaspili; þeir höfðu
byssur á lofti og skipuðu öllum aö
halda upp höndunum, sem inni
voru. Ræningjamir tóku um 1000
dali af spilamÖnnum og héldu svo
sína leiö, eins og ekkert heföi í
skorist.
—Assiniboine áin er að vaxa og
rennur víöa upp á bakka. í Bran,-
don er flóöiö svo mikið þessa dag-
ana, að fólk flýr úr húsum, sem
eru umflotin af vatni.
—Þingkosningar eru nýlega af
staðnar i Belgíu; stóð! baráttan
milli sósialista og klerkalýðis og
unnu hinir síöarnefndu mikinn
sigur. Þeir höföu aðeins 6 at-
kvæðá meiri hluta á síðasta þingi
en hafa nú 16.
—Þrjú þýzk herskip hafa verið
send til Bandarikja í vináttu skyni
og orlofsferð. Þeim var fagnað
af Taft forseta meö allmikilli viö-
höfn.
—Látinn er í Clayton í Banda-
rikjum Wilbur Wright, sá er fann
upp svo miklar umbætur á flug-
vélum, aö farið var að fljúga
langar leiöir yfir láö og lög. Hann
tók einkarétt á umbótum sínum í
hverju landi og varð stórrikur.
Þeir bræöur unnu sifeldlega aö
umbótum flugvéla og síöustu mán-
uðina voru þeir aö rannsaka
hvernig á þvi stæöi, aö fuglar
gætu haldiö sér í háa Iofti án þess
aö hreyfa vængina, og geröu marg
ar tilraunir til þess aö herma þaö
eftir þeim. Þaö þykir mikill
skaöi fyjritr flugilistina;, aö þessi
maöur féll frá i broddi lífsins.
—60,505 manns flutti C. P. R-
félagiö á lestum sínum um vetrar-
mánuöina, sem er meira en nokkru
sinni áöur um jafnlangan tima.
Ekkert slys átti sér staö á brautum
félagsins meöan á flutningi þessa
fjölda stóð. Vöruflutningar ' Té-
lagsins um sama tíma voru meiri
en nokkru sinni áöur.
Eins og auglýst er á öörum staö
heldur Miss S- Friðriksson piano-
recital meö nemendum sinum í
efri sal Goodtemplarahússins mánu
dagskveld þ. 10. þ.m. Hún hefir
fengiö loforð fyrir aðstoð ýmsra
góöra söngmanna og hljóðfæra-
leikenda.
Herra Jósef Daviösson frá Bald-
ur kom til borgar í vikunni, aö
stunda smíðar eins og fyrirfarandi
sumur. Hann segir ágætar horfur
í Argyle-bygð.
Herra A. S. Bardal, kona hans
og elzta dóttir Aðalbjórg logðu af
staö héðan úr bænum i íslands-
ferö, fyrst suður um Bandaríki en
síðan noröur til Montreal. Þau
stíga þar á skip með hinum Is-
landsförunum. Á föstudagskveld
komu saman í húsi þeirra H. S.
Bardals og konu hans nokkrir
vinir og verkamenn A. S. Bardals
('um fjörutíu manns alls) til aöt
kveöja hann, konu hans og dofEur
sem þangaö höföu veriö boðin þaö
kveld. Herra H. S. Bardal bauö
gestina velkomna og kvaddi því
næst séra Rúnólf Marteinsson ti
aö ávarpa feröafólkiö. Talaöi
hann snjalt erindi bæði á islenzku
og ensku ('því aö nokkrir gestanna
voru enskirj og afhenti ferðafólk-
þrjár gjafir; A. S. Bardal vandaö-
an kiki, Mrs. Bardal Manicure set
og Miss Bardal gullhring. Herra
A. S. Bardal þakkaði gjafimar
meö hlýlegri ræö(U. Síðan vorui
fram bomar myndarlegar veiting-
ar og skemtu menn sér eftir þaö
viö söng og samræöur lengi fram
eftir kveldinu. — Samferöa Bar-
dalsfólkinu suður urðu Mr. og
Mrs. Chisweil og dóttir þeirra,
sem einnig em á leiö til íslands.
Mrs. J. J. Bildfell lagði af staö
heim til íslands i gærmorgun og
nær í íslendingahópinn í Montreai.
\ mánudagskveldið geröu nokkrir
vinir og kunningjar þeirra Bild-
fellshjóna Mrs. Bildfell óvænta
heimsókn á heimili hennar til aö
kveöja hana. Miss Kirstín Her-
mann haföi orö fyrir gestunum, og
talaöi vel og skörulega. Aö end-
ingu óskaöi hún Mrs. Bildfell far-
sællegrar feröar og heillar aftur-
komu og afhenti henni frá gestun-
um aö gjöf “travelling rug”. Mrs.
Bildfell þakkaöi gjöfina og hlý-
leikann sem sér væri sýndur með
heimsókninni. Siðan vom fram
fram bornar góöar veitingar, er
gestirnir höföu meö sér haft, og
skemtu menn sér hið' bezta fram
til miðnættis. Hófiö sátu um þrjá-
tiu manns.
Verö á fasteignum í vesturhluta
bæjarins em alt af að stíga og sér-
staklega nálægt Portage Ave.; t.
d. er fetið á Dominion stræti aö
sögn komið upp i $35,
var $25 snemma í vor.
sem
Þeir herrar S. D. B. Stephans-
son og Þorsteinn Þorsteinsson
fóru i gegn um borgina i gær á
leið til íslands. Mr. Stephansson
hefir rekiö verzlun í Leslie, Sask.,
í siðastliöin 5 ár, en seldi verzlun
sína i vetur og hefir síöan stundað
fasteignasölu í Leslie. Mr. St. er
fæddur i þessu landi en á ætt í
Húnaþingi; kona hans fer með
honum, aö sjá ættingja sína í
Borgarfirði; faðir henner er Ámi
hreppstjóri á Oddstöðum í
Lundareykjadal. Mr. Þorsteins-
son hefir búiö nálægt 12 ár viö
Foam Lake og er gildur bóndi.
Hann er ættaöur úr Homafiröi í
Austur Skaftafellssýslu. Þeir fé-
lagar bjuggust við að koma aftur
í Septembermánuði.
Á fundi stúkunnar Skuld í þess-
ari viku veröa margvíslegar skemt-
anir um hönd hafðar. Gott aö
allir Goodtemplarar komi þar og
njóti góðs af.
Séra Láms Thorarensen kom
viö hér í borginni á mánudaginn
var á leiö til íslands. Hann hefir
veriö prestur að Garöar, N. D.,
nokkuö á annað ár, og hefir verið
einkar vel látinn. Síöastliöinn vet-
ur hefir hann verið mjög heilsu-
veill. Honum varð samferöa að
sunnan Jónas Hall, sem fylgir séra
Lárusi alla leiö til Montreal þar
sem smáhópar íslandsfaranna sið-
ustu mætast og veröa samskipa
austur um hafið. Tólf landar
veröa alls í þessari Islandsferð-
inni..