Lögberg - 11.07.1912, Blaðsíða 3

T.nr,RT?Ttry FT><TT'n.\r,tvv 1T. JÚLÍ 1912.
3-
Æfiminning,
I»ann 15. MaímánaSar siðastl.
andaSist aS heimili sínti í Eclmon-
ton, Alta., merkiskonan Ingunn
()lafsdottir, eftir þriggja vikna
sjúkdómslegu; banamein hennar
var innvortis bólga, sem eigi varS*
læknuS. Hún var greftruS 17. s.
m. af enskum presti, seín hafSi í
sjúkdómslegunni vitjað hennar af
mestu alúS og undir hiS síðasta
veitt henni þjónustu.
Sár missir er þetta hinum eftir-
lifandi skyldmennurn, er hin látna
bar ætíð svo vel fyrir brjósti og
sýndi ætíð ástúð svo mikla og um-
hyggju, —- sérstaklega . er þetta
sárt hinum aldraða eiginmanni
hennar, er nú nreS hnígandi þreki
og kröftum verðu'r aS sjá á bak
tvo trúrri aðstoð og ljúfri sambúð
—svo hjartkærum ástvin.
Feginn hefSi eg viljað nrinnast
Ingunnar sál.. en annir og fleira
bannar mér að gera það eins og
skyldi. I>ó eg þekti hana ekki
mikiS á efri árum hennar, var eg
henni vel kunnugur er eg var
drengur. Og i barnsminni er mér,
hvað hún var góð og göfug ung
stúlka, hvaS hún var huglát og
skemtileg og eftirlæti nál. allra,
sem þektu hána. Þá skygði ekk-
ert á hinar niiklu, skörpu gáfur
hennar og lundin var sem alheiður
vormorgun. — En svo liðu langir
tímar, að eg sá hana ekki; sá hana
aftur, þegar baráttan og stríSið
fyrir tilveru lífsins höfSu sett
merki sin á hana*; en samt, þegar
sólskinsblettina bar yfir. okkur,
fann eg og þekti. aS' hiS góða og
göfuga e'nkendi hana — og svo
mun það liafa verið til þess siS-
asta.
Hún var fædd 7. Nóv. 1838 á
Steiná í Svartárdal í Húnavatns-
sýslu. Foreldrar hennar voru:
Ólafur Oddsson og SigríSur GuS-
mundsdóttir, er lengi bjuggu á
Steiná, og var Ólafur einn af
merkari l>ændufn sinnar sveitar.
Ingunn sál. ólst upp meS foreldr-
um sínum til fullorSinsára og þútti
þá, strax á unga aldri. mjög fyrir
öSrum samöldrum sínum um flest.
AriS 1859 g'fdst hún sínum eftir-
lifandi manni, Jóni Péturssyni frá
EiríksstöSum í sömu sveit, og lifði
með Itonum í farsælu og ásíríku |
hjtmaþandi í 53 ár. Þeim I
hjónum varS sex barna auSrð'; af j
þeim eru tvö á lífi: Jón, sem nú
býr i Edmonton. og MálmfrtSur,
kona GuSmundar Einarssonar aS
Hensel. N. Dak. — Búskap sisn
byrjuSu þau Jón og lngunn á
Kolgröf i Skagafjaröarsýslu; þar
bjuggu þau góöu búi þangaö til
áriS 1876, aS þau fluttu vestur
ttm haf. Settust þau þá fyrst aö
í Nýja íslandi og bjuggtt þar 4 ár.
ÞaSan fluttu þau suöttr til NorSur
Dakota og bjttggu þar 8 ár. En
árið 1889 fluttu þau vestur til Al-
berta Og námu þar land, og bjuggtt
þar 16 ár. ÁriS 1906 hættu þau
búnaSi; bæði voru þau þá orðin
öldrub og þreytt og sem mestu
nam, Ingunn sál. var þá búin aö
missa sjónina. Fluttu þau þá
norður til Edmonton, hvar hin
látna liföi síSustu ár æfi sinnar.
Ingunn sál. var mikilhæf og rnerk
kona; dáörik og trygglynd eigin-
kona, ástúöleg og umhyggjusöm
mó'öiiL barna sinna og barna barna,
og tryggur vinur vina sinna. Hún
var gædd góöum gáfum og hæfi-
leikum miklum til sálar og líkama
og haföi hún skarpa og ljósa skoS-
un á hinum margbreyttu kröfum
mannlifsins. Hún ívar stórhöfö-
inglynd kona og svo kærleiksrík,
aö hún gat ekkert bágstatt litið án
þess aö bæta böl þess ef unt var;
strax á unga aldri hennar komu
eiginleikar þessir í ljós og þeir
fylgdu henni til hinstu stundar. —
Trúkona var hún mikil pg hélt fast
við barnatrú sina án þess aö
sveigjast fyrir neinum kenninga-
þyt utan frá. Blind var hún síð-
ustu tiu ár æfi sinnar; það var
' þungt mótlæti, þá var hún svift
þvi aö geta lesið, sem ætíð var
hennar yndi og eftirlsðti. En
henni lagðist ]>aö' til, að> maður
hennar bar sömu umhyggju fyrir
henni og eigin lífi sínu og gerSi
alt, sem í hans valdi stóS til að
létta undir byröina með henni; aö-
stoðaði hana í öllu og stuðlaSi til
þess af fremsta megni, að henni
gæti liSiS sem bezt. Sínar siðustu
þjáningar bar hún með ró og
]x)linmæSi. sem henni var IagiS.
Hún hafði fult ráð og rænu fram
i andlátið og kvaddi aS stöustu
alla nærstadda ástvini sina, en baS
að færa þeim fráverandi sína
hinztu kveðju. Hún liafði séS
hjálpræSi drottins sins; æSra ei:ífa
1 jósi'ö' ljómaöi þá svo skært fyrir
sálarsjón hennar og lýsti henni
veginn til ókunna landsins. Nú er
þessi hugumstóra, góðkunna land-
námskona búin aö öðlast hvíldina
og friöinn, eftir langt og vel unnið
æfistarf. Hún var ein af þeim alt
of fáu, sem um verði sagt: “Hetja
í friði og stríSi.” Blessuð sé minn-

i+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦♦+♦+♦+♦♦♦+♦+♦+♦+♦+♦i
► ♦♦+♦♦♦+♦+♦+♦+♦1
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
+
+
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
í
♦
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
I
i
t
♦
+
+
t
I
♦
+
♦
+
+
+
+
t
t
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
t
+
*
X
t
t
+
♦
+
+
$
t
t
♦
+
+
+
i
t
♦
+
|
t
t
*
♦
*
t
t
♦
+
+
+
♦
+
t
♦
i
+
t
t
t
+
♦
t
t
t
♦
t
+
t
t
t
♦
+
t
t
+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+-♦+♦+ +♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+>
+ +
+ •
t t
♦ __________________ __ ___ ____________ __________ +
+
+
+
+
+
+
t r
HJER ER
+
♦
+
+
+
♦
+
Skra Yfir Vildar-
kaup semsinna
verdur strax! i
t
t
t
+
-♦-
+
+
t
+
♦
+
+
+
♦
+
t
+
+
+
t
+
+
-♦
+
+
+
+
+
+
t
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
t
t
+
+
+
+
+
+
♦
+
♦
+
+
+
+
+
+
+
+
t
+
+
í WEYBURN, 20 LÓÐIR, á aðalstræti bœjarins fyrir
$8,00 fetið. Þetta eru góð kaup og verður að seijast
tafarlaust.
101 FET á horni Victor og Sargent á $225.00 fetið.
Hentugt fyrir stórhýsi til íbúðar.
101 FET Á SARGENT, horni Toronto, fyrir $225.00
fetið. Og verður að seljast stjax I
12 HERBERGJA HÚS á Victor strœti, með öllu ný-
iegt, og vægir skilmálar, $5000. $300 út í hönd.
7 HERBERGJA HÚS á Simcoe, nýlegt að hálfu, og
ný-prýtt að innan. Kjörkaup á $2,85o. $200 niður-
borgun er nóg.
Allmörg vildarkaup í Waverly Park ef strax er sinnt
Vér höfum langa skrá af búlöndum víðsyegar
um Manitoba-fylki. Einnig í Saskatcbewan og í
Alberta. Skrifið eftir upplýsingum.
I
+
♦
t
+
+
+
♦
+
+
♦
+
-t
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
+*+*♦*♦♦
+
ROSLYN—400 yards frá strætisvögnum, uppmokaðri götu, rennisléttar
og vel settar lóðir. Sex lóðir fást mjög ódýrar. Og vægir skilmálar.
500 LÓÐIR I C.P.R. TRANSCONA, beint á móti C. P. R. eignunum og
verksmiðjum þess félags.
C.P.R. TRANSCONA gefur yður fljótfengnari gróða heldur en nokkurt
annað bæjarstæði sem nú er til söllu.
Skerið
úr þetta
‘Coupoo’
og sendið
STRAX!
COIJPON
ALBERT REALTY CO.
708 McArthur Bldg. WINNIPEG, MANITOBA.
Herrar:
Geriö svo vel að senda mér uppdrátt og verðlista yfir eignir yðar
í C. P. R. Transcona.
Nafn ..
Askrift
-+♦+♦♦♦+
♦
AI,RF,RTPT,a I.T yro.
708 McArthur Bldg., Winnipeg, Manitoba
+
♦
+
♦
+
t
+
♦
+
♦
+
♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+++++♦+♦+♦+♦+++++■♦+♦•+♦■+++♦+♦+♦+♦+♦+♦•+ ♦+♦+ ♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦♦♦♦ ♦♦♦^♦♦+++++
i
♦
♦
♦
♦
f
♦
+
♦
♦
♦
♦
•}«
♦
♦
+
+
♦
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
♦
♦
♦
+
♦
•}<
♦
+
♦
♦<
♦
•}<
♦
+
♦
•f
♦
♦
♦
♦
♦
•}«
♦
•}<
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
+
♦
+
+
♦
*
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
t
+
♦
+
♦
+
♦
*
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦•
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
t
+
♦
+
t
♦
t
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
t
+
♦
+
♦
;♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+w♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+
' ð
+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦+♦*♦.*.♦+♦*♦+♦ A*+*+++++*++++++++++++++++++++++++++^+♦+♦+♦+♦+♦+♦
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
t
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
t
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
♦
+
♦
+
♦
t
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
+
t
t
t
t
+
i
i
*
t
+
t
t
t
t
+
♦
+
♦
+
♦
+
t
t
t
♦
*
♦
+
-♦
+
t
t
+
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
♦
+
OLL
SÖGUNAR
MYLNU
TÆKI
Nú er tími til
kominn, að panta
sögunar áhöld til
að saga við til
vetrarins.
THB HEOE EUREKA PORTABLB SAW MILL
Mounted . on wheels, for mw-
inglogSíT / 86 in. x íöft. and un-
der. This^^\ mill is aseasily mov-
edasaporta-
threaher.
THE STUART MACHINERY
COMPANY LIMITED.
764 Main St.,
Winnipeg, Man.
EDDY’S ELDSPÝTUR ERU ÁREIÐANLEGAR
ÞEGAR kveikt er á Flddy’s eldspýturn þá kviknar
altaf fljótt og vel á þeim og brenna meö stööugum,
jöfnum loga.
ÞŒR frábæru eldspýtur eru geröar úr ágætu efni
tilbúnar í beztu vélum undir eftirliti æíöra manna.
EDDY'S eldspýtur etu alla ti8 meBþeirri tölu, sem til cr tekin
og eru seldar af beztu kaupmöDnum alstabar.
THE E. B. EDDY COMPANY, Limited
HULL, CANADA.
Búa líka til fötur, bala o. fl.
omm IfiDUSTRIAL
EXHIBÍTION
WINNIPEXV
WESTERN CANADA’S Centenary
THE GREATEST YEAR OF
THE WEST’S GREAT FAIR
th.
dtJx!0th-20
EXCURSIONS FROM EVERYWHERE
The U>ION LOAN and
INVESTMENT CO.
FASTEICRASALAR FASTEICRASALAR
Kaupa og selja hús, lóðir og bújarð-
ir. Utvega peningalán, eldsábyrgðir
o.fl. Leigja og sjá um leigu á smá-
og atórhýsum. Finnið o«s að máli.
Hannes PótMisson, John Tait, E. J. Stephtn-
son, Jón Friðtinnsson, Thorl. Jóntsson,
Fiank O. Anderson-
45 Aikins Bldg 221 McDermot. Phone G- 3541
GANADIAN NORTHERN RAILWAY
ing liennar.
22.-6-12. J. J. H.
‘X'orðttrland' er vinsamlega beð-
ið aö birta æfiminning læssa.
,,Sýnishorn ísl. réttvísi“
‘Sýnishofn islenzkrar réttvísi o.
fl. heitir bæklingur sem prentað-
ur er ekki alls fyrir löngu. Hann
cr um brösur Friðfinns Jónssonar
frá Stóru-Giljá i Húnavatnssýslu
viö nágranna sina, mjög einkenni-
legtir og ólíkur því setn annars er
látiö á þrykk ganga af alvörumáli.
Hér er tekinn kafli um það, er
Friðfinnur ætlar að láta jarða syst-
ur sina. Það voru vankvæði á
því sem öðru bjá honum.
hetjurnar munu vera óþektar hér
og skiftir það minstu);
Þar setn eg undirritaður var sál
Frásögnin er á þesa leið fsögu-l
eini af systkynum minuni, er var1
vfir svstur minni, Guðrúnu sál.
Jónsdóttur á Stóru-Giljá, siðustu
dagana er hún lifði, ])angað til hún
var skilin viö líkamans fjötra, þá
fór eg og tilkynti lát hennar sýslu-
manni, og si'tnuleiöis pantaöi eg
líkkistu hjá Friöfinni á Blönduósi
og bað Tiann aöi gera mer viövart,
þá eg mætti vitja kistunnar. Þessu
lofaði liann mér. En i millitíð
koniu bræður og bræðrasynir mínir
og þóttust Iiafa meiri völd yfir
kistunni en eg, og tynrtnvöu Frið-
tinni að afhenda mér kistuna, en
sögðust mundu koma á tilteknmu
degi að sækja hana.
Nú víkur að því, að Friðfinnur
lætur mig vita þetta, aö sér liafi
verið forboðið að sleppa kistunni
viö mig af Gísla af Skinnastöðum
og þeim feðgum, er þóttust vera
hér rétthærri en eg.
Eg brá viö biö fljótasta, fór út á
Illönduós daginn áöur en smiðinni
var lokiö. Þegar eg kom á
Blönduós, frétti eg, að Jón bróðir
á Öxl og Gísli frændi á Skinna-
stöðum ætluðu að sækja kistuna
snemma daginn eftir. Eg sá, að
hér mátti eg til að ráða. fljótt úr
bvað gera skyldi,’ þvi eg bjóst við
öllu því versta ,ef við hittumst.
Þvi réði eg það af, að fara aðrar
leiðir en htigsanlegt væri að þeir
færu. Þvi eg bjóst við, að þeim
kæmi kanski til hugar að setja
vörð fyrir mig, því að öllu mátti
eg búast við af þeim, en síst vildi
eg láta- taka kistuna af mér meði
valdi. Þvi réði eg það at’ að fara
fótgangandi með kistuna á sleða,
og kaujja mér manti til að dVaga
kistuna með mér, því ekki var
hugsandi að koma hesti við sölkum
ófærðar á þeirri leið, er eg hugði
að faya.
Ferðin gekk mér vel aði öðru
leiti en því, að snjórinn var oklcur
stöðugt i mitt læri og klof.
Þá vikur aö því, aö þeir Jón i
Öxl og Gisli á Skinnastööum
lögöu upp í býti sama morgun og
eg fór meö kistuna; og þeir liöfðu
spurnir fyrir, hvort ekki sést til
mín á leið frá Blönduósi; en aðal-
þjóðleiðirnar riöu þeir sjálfi r. því
ekki ætluöu þeir aö fara tómhent-
ir til baka, þó þeir værtt búnir að
frétta. aö eg heföi farið1 daginn
áður til að sækja kistuna.
Ferðin gekk þeim vel að því leiti,
að þcir urðu einkis varir, og töldu
því víst, að eg væri á Blönduós.i
Þeir héldu þvi beina leið til Frið-
finns og heimtuðu kistttna af hon-
um. En þá var eg allur á burt
tneð kistuna. F.n þeir ætluðu ekki
að trúa því, þar sem þeir höfðu
jafnstrangar gætur á öllum vegtvm-
er að Blönduósi liggja í þá átt, er
þeir bjuggust við að farið yrði.
Þeir snérúst því hinir verstu við
og heimtuðu kistuna þvt ákafar,
því þeir héldtt að þetta væri ekki
atinað en hrekkjabragð, sem eg
heföi búiö sér og þeir mættu því
fara tómhentir, og svo mundi eg
korna á eftir nteö krstuna.
Þaö er ekki aö orölengja þaö
aö þeir urö'u þarna sem óöir ntenn
af reiði við smiðinn og í æðinu
tóku þeir stldarstokk og fóru með
hann fram að Skinnastöðum. Þá
var kontið fvrir þá vitinu að þetta
væri ekki einleikið, að ætla að fara
i að láta líkið i sildarstokk, og varð
i það þvi af, að ]>eir skildu hann
! eftir.
Ent svo var erfiðiö mikið fyrir
, sál og líkama hjá Gísla. aö hann
! setti upp sex króntir fyrir síldar-
| túrinn, er hann vildi liafa af dán-
! arbúi systur ntinnar. en Jón bróöir
reiö heim mjög’Snei])tur yfir gabb-
! inu en, ekki setti hann neitt upp
I fvrir túrinn. ,
Stóru-Giljá.
Friöfinnur Jþnsson.
LAGT
FARGJALD
Sumarferða
Farbréf
FÁST NÚ
um
Stórvötnin
Takið
„Capital Cities Elxpress'
eða
„The Alberta Eicpress'
til
W i n n i p e g
og
,,Lake Superior ELxpress*
til
Port Arthur
Sækið fullkomnar upp
lýsingar um lestagang oj
skipa til næsta C. N. R
umhoðsmanns eða til
R. CREELMAN.
General Passenger Agt
Winnipeg.
Kauptu það strax. Chaijiberlain’s
| Colic, Cholera and Diarrhæa meðal
kemur .áreiðanlega i þörf áður en
j sumarið líður. Kauptu það strax
og vertu við öllu búinn. Fæst i
i hverri búð.
Varið yður á þeim.
—Conservatívar hafa sömu siö*-
ina og áöttr í kosningunum vestra.
Þeir hafa í frammi bæöi brögð og
hrekki . Þeir brúka það mikið, að
senda gikk einn eða fleiri saman
til þess að taka fram í og gera
fundarspjöll hjá liberölum ræðu-
mönnurn og ])ingmannsefnum.
Fundarmenn ættu að vera við
þessu búnir og láta slíka legáta sjá
til veðurs, ef þeir kunna sig ekki á
almanna færi. Aðrir útsendarar
eru það ósvífnari að þeir víla ekk
fyrir sér að stinga sviranum i
snöru hegningarlaganna, ef þeir
með ])ví móti geta svikið atkvæði
af mótstöðumanninum. Fylgis-
menn liberala þingmanna ættu að
gjalda varhuga við slíkum skálk-
um og þeim vélabrögðum sem þeir
hafa leikið svo oft og eru orðnir
þaulfæðir í.