Lögberg - 09.10.1913, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIM TUDAGIN N 9. Október 1913.
VÉR RANNSOKUM AUGU
SLÍPUM AUGNAGLER
SEUUN GLERAUGU
sem henta, og með því að vér erum
mjög reyndir í gleraugna gerð, þá
göngum vér svo frá þeim, að fc>au
verði þægileg og hæfitag til fram-
búðar.
Limited
H. A. NOTT, Optician
313 Portage Ave.
Ur bænum
Takið eftir—Roskin kona, geðgóS
og þrifin og dugleg viS ullarvinnu,
getur fengiS pláss á rólegu heimili í
Nýja íslandi næstkomandi vetur. Fær
aS vera út af fyrir sig, ef óskaS er.
Skrifa má strax eftir frekari upplýs-
ingum og merkja: P.O. Box 25, Ár-
borg, Man.
TIL LEIGU—3 herbergi aS 507
Simcoe stræti. Eldastó má hafa ef
vill.
TIL LEIGU stórt herbergi meS
húsbúnaSi aS 679 Beverley stræti.
Fónn Garry 3445.
TIL LEIGU—Reglusamur maSur
getur fengiS herbergi og fæSi, ef ósk-
ar, aS 729 Arlingson stræti.
Roskin, einhleyp kona óskar aS fá
dvöl jf góSu heimili; getur gert flest
húsverk. G. P. Thordarson, 766
Victor stræti gefur upplýsingar.
Lögberg hefir frétt aS nýskeS
hafi S. GuSmundssym viS Glen-
boro borist símskeyti, um þaS, aS
faSir hans GuSmundur á ísafirSi,
hafi druknaS.
Til íslands fóru í fyrri viku
Árni Þorgrímsson úr SkagafirSi,
Eyjólfur G. Eyjólfsson frá Hen&el
og Mrs. GuSrún Kjartansson til
Kaupmannahafnar, en þar á mað'-
ur hennar heima.
Tvö herbergi til leigu, aS 506
Newton Ave., Elmwood, hentug
fyrir einhleypa, eða hjón með
bam. Húsaleiga sanngjöm.
Á fundi barnastúkunnar Æskan
27. Sept., voru þessir embættis-
menn kosnir fyrir yfirstandandi
ársfjórSung:
Æ. T. Inga Thorbergson
V. T. Bina Johnson
F. Æ. T. GuSr. Marteinson
Rit. GuSr. Thorvaldson
A. R. GuSr. Magnússon
F. R. Johann Einarson
Gjaldk. Ralph Anderson
Kap. Emily Anderson
Dr. Thorl. G. Buason
A. Dr. Emilv Bardal
VörSur Paul Oleson
U .V. E. Anderson.
f sjóði voru $2i. Meðlimatal
126. — Foreldrár eru ámintir aS
senda böm sín á fundi.
Paul Johnston
Real Estate
&
Financial Broker
312-314 Nanton Bnlldlng
A horni Main og Portage.
Taisími: Main 320
SNOWDRIFT
BRAUÐ
cr vel bakað brauð, alveg
eins í miðju eins og að utan
Er létt í sér og bragðgott,
og kemur það til af því
að það er búið til í beztu
vélum og bakað í beztu ofn-
um.
5c brauðið
TheSpeÍrs-Parnell
Bakinj? Co. Ltd.
Phone Garry 2345-2346
Pappfr vafin utan um hvert brauð
Islenzk stúlka, sem er vön húsverk-
um, getur fengiS vist þar sem þrir
eru í heimili. Upplýsingar aS 432
Assiniboine Ave., Winnipeg.
Til rentu aS 473 Toronto St.
stórt framrúm niSri, uppbúiS,
bjart og skemtilegt, og tvö fram-
rúm upp á lofti.
Þú getur búið til
betra brauð.
Ef þú notar mjöl «em er alla tíð
jafngott og altaf reynUtvel. Það er
OGILVIE’S
Royal Household
MJEL
Royal Household mjöl er búið til úr
bezta hveíti í fullkomnustu millu,
sem til er í viðri veröld. Biðjið mat
salann yðar um Royal Household.
OGILVIE FLOUR MILLS Co.
Limited
WINNIPEQ, VANCOUVER
FUNDARBOÐ
Islendingadagurínn 1914.
Forstöðunefnd Islendingadagsins þetta
ár, boðar hér með til almennsfundar, ís-
lendingum í Winnipeg, þriðjudagskveld-
ið 21. þ. m., kl. 8 e. h. í Goodtemplara-
húsinu.
Á fundinum verða medalíur gefnar í-
þróttamönnum íslendingadagsins er til
þeirra unnu. Nefndin gerir þar reikn-
ingsskil ráðsmensku sinnar og skilar síð-
an af sér starfinu nýrri nefnd er fundur-
inn kýs til forstöðu íslendingadags næsta
ar.
Winnipeg 7. Okt. 1913
T) os. H. Johnson, 0. S. Thorgeirsson,
forseti 1913
skrifari 1913
TOMBÓLA og DANS
til arðs fyrir sjúkrasjóð stúkunnar
HEKLU, verður haldin í efri sal
GOOD-TEMPLARA HÚSSINS,
Fimtudagskveldið 1 6. þ. m.
Reynt verður að vanda til samkom-
unnar eftir mætti. Komið og styðj-
ið gott málefni.
INNGANGUR og einn dráttur 25 cts.
Byrjar kl. 8 e. h.
Ashdown’s
Selur Beaver borð
Besta vin þeirra sem byggia
Beaver borö er notaö mestmegnis í veggi og loft í nýjum
húsum og yfr lath, plastur og annaö til endurbótar gömlum húsum
f>aö er mikiö notaö í íbúöarhús og opinberar byggingar,
leikhús, skrifstofur, verksmiðjur, o.s.frv.
Ef efsta loftiö eða kjallarinn hjá yöur er ekki innréttaður,
þá má gera þar herbergi prýðileg meö því aö slá innan í þau
Beaver Board.
Vér höfum Beaver Board 48 þuml. breið, og 6, 7, 8, 9, og 10
feta löng. Sérstakar stæröir má fá í verksmiðjunni.
Beaver Board er vissulega merkilegur hlutur fyrir alla, sem
byggja, og útrýmir fljótlega lathi og plastri. — Það má líka fá
líkt og leirflögur (Ti\e) og er þá einkar hentugt og fallegt í bað-
stofur og forstofur.
Þér muniö sannfærast, ef þér komið í ‘Contract’ deild vora.
Eagurt í innviði, og kostar þó litiö, betra en lath, plastur og
veggj apappír.
Skoöið inn i gluggana
hjá..................
ASHDOWN’S
VANTAR
Menn til iðnaðarnáms
Vér kennum mönnum að stjórna bif-
reiðum og gasdráttar vélum, svo og að
gera við þær, ennfremur að teikna sýn-
isspjöld og nafnaspjöld, leggja stein í
vegg, hitunar og vatnspípur í hús og
rafmagnsvíra. Vér stjórnum líka hin-
um stærsta rakaraskóla í Canada.
Skrifið e'tir upplýsingum til
Omar School of Trades & Arts.
483 Main St., Winnipeg
Ðeintá móti City Hall
Theodór Arnason
Fíólíns-kennari.
FÍOLÍNS-KENZLA.
Undirritaður veitir piltum og stúlk-
um tilsögn í fiðluspili. Eg hefi stund-
að fiðlunám um mörg ár hjá ágætum
kennurum, sérstaklega í því augna-
miði að verða fær um að kenna sjálf-
ur. — Mig er að hitta á Alverstone
træti 589 kl. 11—-*i og 5—7 virka daga-
THEODOR ARNASON.
The Great Stores
of the Great West.
Þessa viku eru mörg tækifæri til að
spara fé fyrir þá er œtla að kaupa teppi
Þau teppi sem vér bjóðum ryrir svo lágt verð þessa viku, eru þau sem verða að
rýma fyrir nýju birgðunum. Stóreflis haustsendingar koma til vor daglegaog þær þurfa
rúm. Teppin eru af gæða tegund, hin beztu sem unt er að fá, munstrin oglitirnirað sama
skapi, og með mjög margvíslegu móti, eftir því sem hverju herbergi hentar. Prísarnir eru
mjög aðlaðandi.
Fallegar Wilton Rugs
Ágæt teppi, þolgóð, úr ull, hægt að halda þeim hreinum, með fögrum litum ,gulum og grænum, með
fallegum bekk.
Teppi hentug í herbergi, sem mikið er gengið urn.
SUvrð B.9 x 9.0 áður $21.95 nú.......$15.75 i Stærð 9.0x10.6 áður $32.50 nú. .... .$24.50
Stærð 9.0 x 9.0 úður $27.50 nú...... $21,00 | SUerð 9.0x12.0 áður $35.00 nú.......$28.50
Stserð 11.3x12.0 áður $47.50 nú.............$37.50
Beztu Wilton Rugs
Með munstrum og litum fyrir hvert her-
bergi, matstofur, setustofur, stássstofur og
dens.
Stærð 6.9 x 9.0 áður $27.00 nú $20.75
Stærð 9.0 x 9.0 áður $37.50 nú $28.25
Stærð 9.0x10.6 áður $42.00 nú $32.25
Stærð 9.0x12.0 áður $49.50 nú $36.75
Beztu Brussel teppi
Þessi teppi eru frámunalega verðlág.
Beztu five frame Brussel teppi, alveg galla-
aus og ný, með fallegum munstrum og lit-
um, hentug í hvaða herbergi sem er.
Stærð 6.9 x 9.0 úður $22.50 nú $17.25
Stærð 9.0 x 9.0 áður $29.50 nú $22.75
Stærð 9.0x10.6 áður $35.00 nú $25.75
Stærð 9.0x12.6 áður $39.50 nú $29.50
\
Sérstök Brussel teppi
_ Margvísleg að
og fleiri litir; alt
ar falleg.
Stærð 6.0 x 9.0
Stærð 9.0 x 9.0
Stærð 9.0x10.6
Stærð 9.0x12.0
lit og áferð, grá, græn
saman góð teppi og eink-
áður $13.50 nú $11.75
áður $18.50 nú $15.50
áður $22.50 nn $17.50
áður $25.00 nú $19.50
Þykk Pile Axminster teppi
Með fögrum litum. Að eins 2 munst-
ur — bæði medallion, með fögrum blómalit,
hentugum í stáss- daglegar og svefn stofur
—og oriental medallions, með brúnum, gul-
um og grænum lit, hentug í mat- og setu-
stofur. Að eins tvær stærðir.
Stærð 9.0x10.6 áður $35.00 nú $24.75
Stærð 9.0x12.0 úður $39.50 nú $28.50
r
The
King George Tailoring
Company
Bestu skraddarar og loðskinna salar.
Lita, hreinsa, pressa, gera við og breyta fatnaði.
Bezta fata efni. Nýjasta tízka.
KomiS og skoðið hin nýju haust og vetrar fataefni vor.
866 Sherbrooke St. Fón G. 2220
WINNIPEG
1
The Royal Crown Soaps, Limited
QEFA YÐUR ÓKEYPIS PREMIUR fyrir umbúðir
og miða utan af
Royal Crown Varningi
Notið þær vörur. Geymið miðana. Eignist premiurnar.
Sendið nafn yðar eftir nákvæmri skrá yfir premiurnar.
Hún fæst ókeypis. Vjer sýnum nokkrar premiur hjer.
Ljúffengt brauð
HIÐ ALLRA BEZTA
BRAUÐ ER A-
REIÐANLEGA
CANADABRAUD
Vér notum betri tegund mjöls, sem
er bakað á vísindalegan hátt með
hinum allra nýjustu vélum og nýj-
ustu aðferð. Því getuum vér boð-
ið yður afbragðs gott brauð.
BRAGÐGOTT
FlNGERT
UMENGAÐ
OG HREINT
Reynið brauðið frá oss. Þá erum
vér vissir um að þér munuð alla tíð
uppfrá því biðja um
CANADA BRAUÐ
5 cents hleifurinn.
Fón Snerbr. 2018
Sölumenn óskast
til að selja fyrirtaks land í ekrutali,
til gaiðauiats ræktunar. Landið er
nálægt Transcona, hinu mikla iðn-
aðarbóli.
Jarðvegur er svartur svörður á leir.
Ekkert illgresi.
Mikill ágóði í vændum, bæði fyr-
ir þann sem kaupir og fyrir sölu-
mann.
Verð $385.oo ekran
$20 niður og $10 á mánuði, eða með
t>eim kjörum; sem um semur.
J. A. Kent & Co. Ltd.
Fasteignasalar
803 Confederation Life Bldg.,
Winnipeg, Man.
Góðir vasahnííar koma sjer altaf vel.
No- 3304—príblaðaður sjálfskeið
ingar—Skaft úr hjartarhorni. A
stærsta blaSiS grafiS : “N. W. T.
Cattle Knife.” öll þrjú blöSin meS
mismunandi lagi. Stóra blaSið er
oddmjótt og er hentugt til aS flá
skepnur meS. Bezti hilfur handa
griparæktunarmönnum, er nokkru
sinni hefir veriS búinn til. Lengd
4 þml. Fæst ókeypis fyrir 300
Royal Crown sápu umbúSir eSa
95c. og 25 umbúSir. Burðargjald
6 cent aS auki.
No. 6257 — Tvíblaðaður vasa-
hnífur—meS fílabeins eSa rósvið-
ar skafti og látúns kinnum. Lengd
3’A þml. ókeypis fyrir 100 sápu
umbúSir eSa 25 cent og 25 umbúS-
ir. BurSargJald 5c. TakiS til hvort
þér viljiS fíiabeins eSa rósviSar-
skaft.
No' 1013 — Tvíblaðaður sjálf-
skelðingur—meS fflabeins eða rós-
viðarskafti og látúns kinnum og
gröfnu blaði. Lengd 314 þml. Ó.
kepyis fyrir 100 Royal Crown sápu
umbúðir eSa 25c. og 25 umbúðir.
TakiS til hvort þér vilJiS heldur
fílabeins eða rósviðarskaft. BurS-
argjald 5c.
No. 6262 2—Tvíblaðaður sjálf.
skelðingur—fílabeins skaft, látúns
kinnar. Lengd 314 þml. ókeypis
fyrir 100 Royal Crown sápu um-
búSir eSa 25c. og 25 umbúðir.
BurSargjald 5e.
No. 6262/1—Einblaðaður sjálf-
skeiðingur—fílabeins skaft, látúns
kinnar, vel pólerað blaS. ókeypis
fyrir 75 Royal Crown sápu um-
búSir eSa 15c. og 25 umbúSir. Og
burSargjaldiS er 5c.
No. 20, P—Tvíblaðaðnr penna-
hnífur,— grafiS perluskaft, ný.
silfurs hjöltu, látúns skeiðar, nagla
þjöl á litla blaðinu. Lengd 3 þml.
Ókeypis fyrir 100 Royal Crown
sápu umbúSir eSa 25c. og 25 um-
búSir. BurSargjald 5c.
Sendið umbúðirnar
ROYAL CROWN SOAPS Ltd.
PREMIUM DEPARTMENT
H
WINNIPEG, MANITOBA
Reynzlan
'ólýgnust.
Eg hefi í verzlaninni nokkur
nokkur hundruð pund af bráð-
feitu sauðahangiketi, sem eg
sel meðvægu veiði ala þessa
viku. Otal fleiri vörur af beztu
tegund, dauðbillegar.
Það má fá fleytufæ rin fyrir
litla peninga hjá
S. 0. G. Helgason
Phone:
Sherbrooke 85 0
530 Sargent Ave., Winnipeg
8krifstofu Tals.
Main 7723
Hcimilis Tals.
Shcrb.1 704
Miss Dosia G. haldorson
SCIENTIFIC MASSAGE
Swedish ick Gymnasium and Manipula-
tions. Diploma Dr. CIod-Hansens Institute
Copenhagen, Denmark.
Face Massage and Electric Treatments a
Specialty
Suitc 26 Stoel Block, 360 Portage Av.
Tals. Sher. 2022
ar saumavélar.
R. H0LDEN
Nýjar og F. rúkaðar Saumavélar.
Singer, White, Williams, Raymond, New
Home.Domestic.Standard.Wheelerðr WiUon
580 Ellice Ave., við Sherbr. St. Winnipeg
að gerast kaupandiað
Lögbergi tafarlaust. o
Stærsta íslenzkt blað
í öllum heimi.
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VERKSTŒÐI:
Korni Toronto og Notre Tame
Phone ; HeimiMs
Garry 2988 Ga.rry 899
HOLDEN REALTY Co.
Bújarðir og Bæjarlóðir keyptar
seldar og teknar í skiftum.
580 Ellice Ave. Talsími Sher. 2022
Rétt við Sherbrooke St. Opið á kveldin
FRANK GUY R. HOLDEN
Whaley’s
Lyfjabúð
er flött
Shaws
479 Notre Dame Av.
Stærzta, elzta og
bezt kynta verzlun
meö brúkaða muni
í Vestur-Canada.
Alskonar fatnaður
keyptur og seldur
Sanngjarnt verð.
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT*!
Phone Garry 2 6 6 6 |
Áður en tekið er inn
meðalið, ber a8 gæta þess, a8 ma8ur
sé meS rétta glasiíS. Ef okkar mi8i er
á þvi, þá er vel.
pú átt þa8 víst aS alt, sem okkar
nafn er á, er hreint, nýtt og áreiían-
legt.
Sá fer enginn meSala vilt, sem
kaupir af okkur.
FRANKWHALEY
þresfription Drnggtet
Phone Sherbr. 258 og 1130
5 MISS Ý
l Sigríður Hermann J
t Kennir ENSKU $
I Heimili: 601 AGNES ST. $
>+++++♦+♦+++♦+++++♦+♦+++++