Lögberg - 20.11.1913, Blaðsíða 1

Pegar nota þarf
LUMBER
Þá REYNIÐ
THE EMPIRE SASH & DCOR CO., LTD.
WINNIPEO, 3IAN.
ef o.
Furu Hurdir, Furu Finisii
Vérhöfum birgðirnar
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
WINNIPEG, MAN.
26. ARGANGUR
WINNIPEG, MANITOBA, FIMTUDAGINN 20. NÖVEMBER 1913
NÚMER 47
Alþingi rofið.
Kosningar ii. Apríl næstk.
Horfurnar á stjórnarsRrarmálinu.
22. Okt. barst landritara svo
látandi símskeyti frá ráöherranum;
Khöfn 20. Okt. 1913.
Alþingi rofiS í dag. Kosningar
fara fram n. Apríl 1914. TekiS
fram í konungsbréfinu, aö ef ný-
kosiö alþingi samþykki stjórnar-
skrárfrumvarpiö óbreytt, muni
komingur staöfesta þaö, en jafn-
framt verSur ákveðiö eitt skifti
fyrir öll, samkvæmt 1. grein frum-
varpsins, meö konungsúrsku r$i,
sem ráSherra íslands ber upp fyr-
ir konungi, aS lög og mikilsvarð-
andi stjórnarráSstafanir verSþ.eins
og hingaS til, borin upp fyrir kon-
ungi í ríkisráSinu og á því verSi
engin breyting nema konungur
staSfesti lög um réttarsamband
milli landanna þar sem önnur skip-
un sé gerS.
DagblaSiS “Vísir” fékk skeyti
frá Khöfn 21. þ. m. og hljóSar
þaS á þessa leiS:
Stjórnarskráin í ríkisráSinu í
gær. UmræSur prentaSar. Kon-
ungur vill staSfesta frumvarpiS
(en) setja óbreytilegt ákvæSi meS
undirskrift ráSherra aS íslenzk lög
og stjómargerSir ræSist (ogj ber-
ist upp í ríkisráSinu, fþar til)
rikiseiningin (ex) lögfest.
Símskeyti þessi eru ekki svo
glögg, aS á þeim megi byggja
fullnaSardóm um afstöSu konungs-
valdsins gegn stjórnarskrárfrum-
varpinu.
—Ingólfur.
j mynda syningum, heldur
innræti.
en
illu
Jarðeignir á Bretiandi.
Svo sem kunnugt er, hefir Lloyd
George. fjármálaráSgjafi á Bret-
landi hafiS herskjöld gegn hinum
voldugu landeigna mönnum þar í
landi, til umbóta á kjörum þeirra,
sem viS sveitavinnu lifa, og til
gagngerSrar breytingar á högum
sveitafólksins á Englandi. Einsog
nú standa sakir hafa jarSeigendur ; i'jó‘smynd 'aí ietri þessu, sem sum-
ráS sveitanna í hendi sér, og nokk- i jr lleldu ag væri rúnaletur, og send
urs konar einkarétt til landeigna }linum fræga málfræSing Vilhelm
um ævalangan tíma. Fyrir ÞV1 | Thomsen í Kaupmannahöfn. Hann
hefir sveitafólki fækkaS á Eng- j jlef jr iesjg letriS, segir þaS ekki
landi, þó aS land sé þar frjóasmt . heldur Húnaletur, á ung-
og vel-til ræktunar og búskapar ; versku rnáli, og innihaldiS merki-
falliS. Vegna þess aS þar finnast j ]egt fyrir sögu Bæheims. Próf.
stórar landspildur auSar, sem 'phomsen er allra málfræSinga
lærSastur og hefir ráSiS rúnir áS-
ur, er allir voru frágengnir.
— í Fugge’s söfnum í Augs-
borg á Þýzkalandi fanst letur
nokkurt, er ferSamaSur hafSi
teiknaS fyrir löngu, eftir letri sem
hann sá á fornri höll í Konstantin-
opel ;* sú höll er nú brunnin fyrir
löngu. Enginn gat lesiS letriS/þó
aS margir lærSir menn reyndu sig
á því. Fyrir ekki löngu var tekin
♦,fr ♦^♦4* f ♦4’ ♦’i’
4*
4
4*
fslenzki Liberal Klúbburinn
heldur næsta fund sinn í neðri sal Good Templ-
ara hvíssins að kyeldi þess 25. þ.111. (þriðjudag).
Meðlimir og þeir, sem gerast vilja meðíimir, geri
svo vel að koma. — Forseti.

4*
4
4
4
4-
4
4*
4
4*
4
4*
4
4»
♦
landsdrotnar hafa fyrir veiöi*
grundir, þá er áætlaö að ekki lifi
þar nema 40 manns á hverjum
1000 ekrnm, og er þaö mikiö minna
en í öðrum löndum gerist. í Dan-
Hörmulegt slys á Mani-
toba-vatni.
Á fimtudagskveldiS var voru
tveir menn á ferS úti á Manitoba-
vatni á hundasleSa, þeir Sæbjörn
Magnússon frá Lundar og Helgi
Björnsson þaSan úr bygSinni. En
er minst varSi bilaSi ísinn og sleS-
inn fór á kaf. Helgi kastaSist af
sleSanum, en svo var ísinn veikur,
aS liann brotnaSi undan honum,
þar sem hann kom mSur. en af
því aS svo heppilega vildi til, aS
maSur var þar á ferS skamt frá,
Björn Runólfsson, varS Helga
bjargaS, en Sæbirni heitnum hafSi
aldrei skotiS upp, og alt horfiS í
vökina, hann og sleSinn meS hund-
unum. — SíSar um kveldiS tókst
þó aS slæSa líkiS upp.
Sæbjörn heitinn var unglings
piltur, mjög vel látinn, og eina
stoS aldraSrar móSur, sem nú
stendur uppi einstæSingur og efna-
lítil. Goodtemplarastúkan kvaS
ætla aS sjá um jarSarförina, og
sjálfsagt telja góSir menn sér
skylt aS hugga og gleSja hina sárt
særSu móSur í þessari þungbæru
raun, sem henni hefir nú aS hönd-
um boriS.
mörku, til
70 manns á hverjum iooo ekrum,
og á Hollandi 120. Sem dæmi
þess, hversu víSlend eru “ríki”
þessara stórhöfSingja, geta blöS
um þaS, aS hertoginn af Suther-
land á 1.358.600 ekrur lands, eSa
um 2123 sektionir! Hertoginn af
Westminster á 600 etcrur í Lnnd-
únum, allar bvgSar. mestmegnis
af ríku fólki, og hefir hann ótrú-
lega háar leigur af því landi.
Hertoginn af Richmonda 0286.500
ekrur; jarlinn af Londale 175,000,
Maskvisinn af Lansdowne 143,-
000, hertoginn af Devonshire 186.-
000, hertoginn af Atholl 202.000,
hertoginn af Hamilton 157,500
ekrur. Fjöldamargir aSrir höfS-
— Til Noregs sækja útlendir
ferSamenn meir en til flestra ann-
dæmis aS taka, lifa |ara landa, meS því aS þar er nátt-
úru fegurS stórkostleg, djúpir
firSir, hömrum luktir, fagrir dalir,
elfur og jöklar. Um emn staS irni
í landinu fóru 30,000 ferSamenn í
sumar, og á gistihúsi, sem þar er,
sátu oft 800 manns saman undir
borSum.
— AS vori verSur IokiS viS aS
endurbæta dómkirkjuna i NiSar-
ósi, en á því hefir staSiS í mörg ár.
Kirkjan var lengi vel dýrSlegasta
musteri á NorSurlöndum og mjög
skrautleg í þann tíS, þegar píla-
grimar sóttu þangaS víSsvegar aS
til skrins hins helga Ólafs kon-
ungs. SíSar, einkanlega eftir siSa-
skiftin var henni breytt, kalki
klest á veggina og margt annaS
ingjar eiga stórmiklar jarSeignir ......... .. ,
r r , ,-x í ,. . .. gert kirkjunm td oprySis. Alt
til og fra um landiS, meS dvrindis j® ^ xt„.
höllum, skógum og skemtigörSum
og flestir liafa svo miklar tekjur
af eignum sinum. aS þeir orka
varla aS eySa þeim í stórborgun-
um. Þessu vill Lloyd George
breyta, búta niSur stóreignirnar
og gera sem flesta leiguliSa aS
sjálfseignarbændum og á þann hátt
leiSa fólkiS til sveitanna og efla
búskapinn í landinu.
Neitað um eignarbréf.
/ ___
Landsölu hneyxlinu á Gimli er
nú þar komiS, aS sögn, aS kaup-
andanum, Mr. Tærgesen, hefir
veriS neitaS um eignarskírteini
ftitlej á landaskrifstofu fylkisins,
af yfirmanninum þar, af þeirri
ástæSu, aS hin umrædda landspilda
standi skráS sem opinber eign
Cpublic groundj. GetiS er þess til,
aS sá úrskurSur sé gefinn sam-
kvæmt bendingu frá innanríkis
ráSherranum, Dr. Roche, er veitt
mun hafa samþykki sitt til sölunn-
ar eftir tillögu þingmannsins Brad-
bury, án þess aS íhuga málavexti.
SagSur er hann ævareiSur Brad-
bury, meS þvi aS söluhneyxliS hef-
ir fariS um endilangt landiS, hefir
stjórnin hlotiS af því mikinn vansa
og híSung, ekki sízt er þaS spurS-
ist aS Gimli bær hefSi sótt um aS
fá skjallega eignarheimild til
skemtigarSs síns (city parkj, til
þess aS stjórnin gæti ekki selt þá
bæjareign undan honum, gæS'ng-
um sinum, “fyrir slikk”. Sú saga
gengur, hvort sem nokkuS er hæft
i henni eSa ekki, aS Mr. Tærgesen
hafi gert ráSstafanir til aS sækja
eftir eigninni fyrir dómstólunum,
og er þaS trúlegt af þeirri ástæSu,
ef ekki öSru, aS til mikils er aS
slægjast, ef hann skyldi vinna mál-
iS móti sambandsstjóminni.
Þingmannsefni
í Kildonan og St. Andrews kjör-
dæmi svonefndu, er af liberala
hálfu útnefndur A. R. Bredin, sá
hinn sami er áSur liefir boSiS sig
til þingmensku þar, tvívegis, og
beSiS lægra hlut meS sárlitlum at-
kvæSa mun. Mr. Bredin er ein- j
staklega vel metinn maSur, ráS- j
vandur, einarSur og sem bezt fall- t
inn til aS gegna trúnaSarstöSu.
ÞaS var tillaga hans á útnefning-
arfundi aS fundurinn samþykti
yfirlýsingu á þá leiS, aS starfa aS
kosningunni algerlega vítalaust, af
liberala hendi, svo og aS heita verS-
launum fyrir full rök fyrir aS
brellum hafi veriS beitt í kosning-
tinni, þeim er viS lög varSa. Svo
er nú komiS, aS slíkra hluta er
þörf í kosningum í þessu fylki og
þessu landi. Vonandi láta allir
góSir menti kosninguna til sín taka
og leggja frani liS sitt góSu mál-
efni og góSu fulltrúa efni til
styrktar. “Tammany fdikkan” í
þessu fylki er búin aS ráSa svo
lengi lögum og lofum í fylkinu, aS
allir ættu aS vera búnir aS fá nóg
af hennar stjórn, sem ekki eru
klafabundnir meS dúsum og smala-
bitum. SjálfstæSir menn eru aS
hætta aS fylla flokk Roblinstjórn-
arinnar. Hún er fyrir löngu búin
aS fylla mæli svnda sinna. Þetta
ættu kjósendur aS sýna henni í
þetta sinn.
þetta hafa Norömenn látiS laga og
gera kirkjuna sem líkasta því, er
hún var upphaflega.
— Biskupinn i Kristjánssands
stifti í Noregi, fór nýlega til kirkju-
vígslu á einum staö í biskupsdæmi
sínu. Þegar liann var kominn
upp í stólinn, og byrjaSur aS pré-
dika, heyrSu menn hann varpa
öndinni mæSiIega og þarnæst hné
hann niöur. Prestar báru hann
út, og létu sækja lækni, en eftir
litla stund var biskupinn örendur.
Hann hét Schelderup, dugandi
tuaöur í embætti og næsta vel met-
inn. í biskupsdæmi hans voru 22
bæir og yfir 100 kirkjusóknir,
enda er talaS um aS skifta því
stóra biskupsdæmi í tvent hér eftir.
— Bóndi nokkur ók til kaupstaö-
ar meö konu sína og tvö böm,
annaö tíu vetra, hitt þriggja mán-
aöa gamalt. Vegurinn lá yfir
iárnbrautarteina, og er ekki aS
orölengja, aS vagninn varS fvrir
járnbrautarlest. Mörgum stundum
síöar fór maöur þann sama veg
og heyröi kvein, þegar hann kom
aö jámbrautar teinunum. Fann
hann þá konu bóndans meS lífi,
stórkostlega slasaöa, en maöur
hennar og bæöi bömin voru dauö
og lík þeirra hræöilega lemstruS.
Lestarstjórar höföu alls ekki oröiS
varir viS slysiS, sem ótríilegt
þykja.
fjörutíu manns, i einu kastinu sem
títt hafa gengiS eystra í haust.
— I ræSu sem Winston Churchill
flotaráögjafi Bretlands liélt ný-
lega, lýsti hann því, aS næsta ár
mundi veröa variö meira fé til
herskipasmíöa, en nokkru sinni
áöur. ÞarmeS kvaS hann sig full-
ráSinn í þvi, aö afla Bretlandi fleiri
loftskipa og betur búinna, held-
ur en nokkur önnur þjóS ætti yfir
aö ráöa. Eigi aö síöur kvaS hann
stjórnina fúsa til samninga viS.
aSrar þjóöir, um aö létta herbún-
aSi, en England mundi aldrei láta
standa upp á sig, meSan allar aSr
ar þjóöir keptust viS aS hervæSa
sig.
Nýjar landsímastöövar eru opn-
aSar á Staöastaö, Búöum, Ólafs
vík og Sandi.
GóSviSriS hefir haldist aö þessu,
svo fjárrekstrar og öll hauststörf
hafa gengiö mjög greiölega. Salt-
fiskur hefir veriö stööugt breidd-
ur og þurkaSur ööm hverjií.
8000 krónur hefir flotamáiaráöa-
neytiö danska veriö dæmt til aS
greiöa enskum botnvörpung,
“Cloudius”, fr.á Grimsby fyrir aö
draga “Islands Falk” af grunni á
Flateyri þ. 25. Okt. síSastliöinn.
*)**<•>
FiskisamgöngureglugjörSin var
enn til umræSu í bæjarstjórn á
r * 1 ■-ir,- - 1 , , funtudaginn, en ekki var liægt aö
laröskjalfti ogurlegur kom 1 . , r ... , , . ... , .? ,
, ,,, , , , . ; raöa þvi til lyktar sokum fulltma-
Perti þann 7. Aovember, a þeim , v , ,
— : . 1 tæöar a fundinum.
staS sem'neitir Abanacy; um 200
manns fórust þar, en eignatjón
varS svo mikiS, aS mörg 'þúsund
Er þaö vanviröa mikil, er full-
truar
þeir, sem bæjarbúar hafa
hafa 1 bæjarstjórn, nenna ekki aö
jkoma á fundina eSa sitja þá út.
kosiö
Minst hefi veriS á Minningarrit I
stúkunnar Heklit, sem nýlega er
komiS út og prentaö i prentsmiSju
herra O. S. Thorgeirssonar. Lög-
berg hefir flutt einn kafla úr þessu
riti, en margar fleiri ritgeröir eru
þar nytsamlegar og vel saman sett-
ar, auk þess sem ritiS er prýtt
myndum helztu ísl. frömuSa Good-
templara reglunnar hér vestra. Vilj-
um vér mæla meS því aS íslendingar
kaupi ritiö, bæSi vegna ritgeröanna
Nótt.
Léttur blær um loftiS hrekur
lauguS roöa skýjatjöld.
AngairblíSan unaS vekur
yndisfagurt haustdags kvöld.
DýrSleg sunna, logalituö
ljóma gullnum kvaddi heim;
skrautleg rán, á skýin rituö
skreytir loftsins fagran geim.
og myndanna, sem í því eru. ÞaS
ætti aS komast inn á hvert íslenzkt j Breyting taka litir ljósir,
heimili vestan hafs. j logaskrautiS dvína fer;
Þeir hcrrar Siguröur Sveinsson.
i skærar aftanroöa rósir
.j i réna, og hverfa sjónum mér.
og Sæbjörn Jóhannsson komu u, ,T,V , . , ,v.
borgarinnar í fyrri viku á skemtiför íLlBur burtu ])°mmn fn81
sunnan frá Mouse River, N.D. Þeir ; lotts um vestur hvellS breitt-
sögðu góða líSan landa í þeiri bygS illkt °S þegar lífs frá striöi
og árferSi hiS bezta. ’ j 'egst til hvildar hjarta þreytt.
Hinn 28. Sept. s.l. gaf séra A. E-jLjósiS þverrar, líöur dagur,
Kristjánsson saman í hjónaband þaujljúfust nóttin felur heim;
Iierra GuSmund SigurSsson aktýgja-1 stjórnuskari, skær og fagur
smið aö Lundar, Man., og ungfrú; skín. um himins bláan geim.
Sigrúnu B. Austmann, dóttur hr. j 1>egar dagsins ljósi linnir,
Bjorns Runolfssonar Austmanns, er ljónlar nætur f g bHc
byr 1 grend vrð Lundar. Giftingm , , , , f
fór fram aS heimili foreldra brúSar- Hun f eihf« andan„ minnir,
innar og fluttu ungu hjónin þegarjeft,r 1,fslns Þraut °S strlt!-
samdægurs í hús sitt á Lundar, er .
, o- * ,, ,. . Aftanro:
hr. SigurSsson var nýbuinn aS byggja.
Herra Chr. J. VopnfjörS hefir ný-
skeS haft bústaöaskifti og flutti sig
■ósum roSinn dagur
| runnmu sertt til viöar er,
jgyltur sólar gulli, fagfur
glansa' á öSru hveli fer.
Einnig sól frá sorgar ströndum,
svifin æöri veröld í,
ÞaS skeöi í Montreal, aS
— Dáinn er á Englandi Sir
Richard Solomon, fulltrúi SuSur-
Afriku í London, eftir uppskurS
við garnaflækju. Um sama leiti
lézt kona Strathcona lávarðar, há-
öldruS merkiskona, er verið hafði
í hjónabandi meS sínum tigna
bónda í 65 ár, frá því hann var
undirtylla í þjónustu Hudsons Bay
félagsins.
— Búlgarar eru sagBir reiðir
Ferdinand konungi sínum, fyrir aS
hafa komið þeim í styrjöld viS
nág'anna þeirra og bandamenn,
er þeir hlutu af bæSi skömm og
skaöa. Hann er nú staddur í Vín-
arborg og er sagt aö hann muni
ekki hverfa heim aftur til ríkis
sins, nema hann nái vináttu Aust-
manns eru heimilislaus og
mist nálega alt sitt.
— Veriö er aS leita um alla j Fimtugs afmæli á Hannes S-
Jamaica ey aS Cipriano Castro, Blöndal, skáld, í dag. Hafa vimr
fyrrum forseta í Venezuela. Hann hans fært honum myndarlega gjöf
stjórnaði uppreisn i áöumefndu j' minning dagsins.
landi fyrir skömmu, fór halloka og Hannes Blöndal á ítök í hjört-
flýöi land. SíSan veit enginn meS ;1,111 margra landsmanna fyrir
vissu hvar hann er niöur kominn, kveðskap sinn. Og þótt ekki
nema haldiö er aS hann hafist viS j komi mikiö frá honum af ljóðum í
á fvrnefndri eyju. — SíSan segja i seinni tíS, bendir t. d. hiö ágæta
fréttir, að hann hafi náSst, og sé ! kvæði Framtíðin, sem birtist í
nú á valdi þeirra njósnara, er ó- ; fsafold í vor, til þess, aö eigi er
vinir hans sendu á hæla honum, 'hann skilinn viS ljóðdísina. H. B.
en ekki er þaö fullvíst talið. Hon-je1- starfsmaöur viö Landsbankann
um mun skönim ævi ætluS, ef hann vinsæll mjög þar sem aryiars-
veröur teki ! staöar af öllum þeim er kynnast
, ! honum.
— Þarsein heitir Mareni í
Rumeliu, eru olíulindir margar. ; -----------
Þar kviknaSi í olíu við eina upp- \
sprettuna og stóS hún aö vörmu
spori í björtu báli. Þvínæst kvikn- j
aöi í annari og aS lokum logaSi j
Úr bœnum
í næsta blaíi verínr auglýst al-
ur
str. hér í
frá 678 McGee stræti að 666 Mary-
land St. Hann tekur aS sér máln-
ing og pappíring eins og aS undan-j mun á andans unaSs löndum
förnti og gerir verk þaö vel og trú- ‘ annaS bvrja líf á ný.
lega.
---------— ! Dagur leiö af sjónarsviöi,
Miðvikudaginn þann 12. þ.m. vorujsvæfir gjörvalt húmiS blitt.
þau Skúli Benjamínsson og Laufey' NJÓttin vakir; værS og friöi
Swanson gef.n saman í hjónaband af veröld svei milt þýtt
sera F. |. Bergniann aö heimdi syst- •
, , , * BhSri draumablæui vefur
og tengdabroður bruögumans, Mr. , , , , , ,
Mrs. T. S. Gillies, «80 Banning b,u«dur; mæddan lmga vært;
‘ borg. BrúShjónin lögöu ! menlabot hann mar.íía hefur
samdægurs af staS í skemtiferð vest- muna sarum longunt fært.
ur á Kyrrahafsströnd og bjuggust r , .
við aS veröa i burtu 2 til 3 vikur,-1 ÞeSar 1x5,1 bunchn drottin
Heiniili þeirra verSur aö 698 Bann- j bl®llr þreytt um hvild og ro,
ing Str., Winnipeg. svæfir himinheilög nóttin
------------hugarþunga, sorg er bjó.
Herra Jóhann Sigfússon frá Sel-|FHildum harmi hjarta grætur
kirk var á ferS einn daginn. Hann j hlý, sem áður vermdi sól;
segir tíma í betra lagi i þeim bæ, j leynt í faðmi ljúfrar nætur
vinnu nóga í sumar og líkindi til aö j lifir þrá, sem dagtir ól.
hún haldist. Þar er veriö að reisa:
verksmiðju afarmikla. til járnsmíöa, j Þann, sem ekkert athvarf hefur,
og í námunda viS hana á aö byggja og engan hvildar finnur beö;
mörg hús handa þeim verkamönnum, j hann aö sínu hjarta vefur
æm í vefksmiöjunni starfa. Heyrst hugljúf nóttin, blíSu með.
hef.r aö félag.S hugsi sér aö reyna; Þegar sorgin særir m,,na.
UPP ur hverri olíulind og nam bál- veg nýtt kostaboð fyrir þá er vilja iárnitláliu ur Svartey fBlack IsIandJ, j s41in bre w_ ef ieSi fjýr
!v -.’Sf 1_ ' _ I . íi. . — 1 ! 1 lí _____ ° ' 1 on ol.-bi b o f 11* ró tTT "111>-> tn- trnei'A ratrird ' O J '
iö viS háa loft, eftir endilöngum 1 . , j .£ ,
dal allvíöum og í brekkunum beggja ! Seras as rnen ur
vegna. Mjög mikill skaöi stafaöi Lítið eftir því.
af bálinu, yfir 5 miljón dala, aS
sögn.
að
.... .1 en ekki hefir sá málmur veriö reynd-
Lögcergi. ur enn til {uunustu-
Frá íslandi.
Herra,
Glenboro
Vikunni.
Olgeir
og frú
Friðriksson frá
hans voru hér í
Reykjavík 18. Okt.
A miðviktidagsmorgun kl. 10
fór mótorbátur meö þrjá menn á,
héöan úr bænum og var ferðinni
heitiS suöur að SandgerSi.
En báturinn hefir aldrei komið
fram. Sagt aö sést hafi til hans
ma frá SandgerSi á miövikudagsk.veld.
Síöan 'ekki. Daginn eftir fór aö
Byggingarleyfi hér í bæ eru nú
oröin alt að 18 miljónum dala að verð-
mæti, talið frá 1. Jan. þ. á.
Herra Jón Hannesson frá Vest-
fold, Man., var á ferö þessa dag-
ana og segir góöa líðan í alla staði
í Grunnavatnsbygð.
drengur nokkur 14 ára sat fyrir urríkis stjórnar. Ferdinand hefir
öSrum 9 vetra,miSaCi á hann skam- veriö talinn kænn maður og dug-
byssu og sagði: “Upp meö hend-
urnar, fáðu mér peningana, ella
skal eg skjóta þig”! Sá haföi 20
cent í lófahum, sem til var talaö,
og neitaði aö láta þau af hendi.
Hinn hlevpti ])á af skambyssunni
og hitti skotiö hinn yngri drenginn
í höfuöiS, og liggur hann síöan
milli heims og helju. Sá sem víg-
iS vann, var klæddur einsog
“cowboy” og tjáist illvirki hans
andi stjómari.
— Fylkisþing er nýlega sett í
Quebec. Stjómin boöaöi mörg
nýmæli. svo sem takmörkun á vtn-
sölu, strangara eftirliti meö hótel-
um, vegalög ný, heilnæm og ódýr
hús handa verkamönnum, lög um
sveitastjórn og lög um aö stofna
iönaSarskóla fvrir unglinga víös-
vegar um fylkiö.
reka hluti úr honum, svo aö eng-
uin blöSum þarf um aö fletta for-
lög hans.
■ Mennimir þrír sem druknaS
hafa, voru: Magnús GuSmunds-
son frá SandgerSi á MiSnesi, 23
ára, formaöur bátsins. GuSjón
Bjarnason, frá Bjarnabæ, til heim-
ilis á Bókhlööustíg 6 B, 43 ára.
Baldvin Kristjánsson, Laugaveg
62, 27 ára. Lætur eftir sig konu
og 3 ungbörn.
GuSjón var einn hinna kunnu
BjarnabæjarbræSra, sem lengi hafa
taldir veriS veiöisælastir sjómanna
j hér.
25,000 kr. hefir Switzer veriö
dæmt fyrir aö draga Vestu af
grunni á ísafirði í fyrra.
Ditlev Thomsen konsúll fór
jhéöan áleiöis til Danmerkur í gær
á Flóru. Ætlaöi á leiSinni að finna
aS máli forgöngumenn samvinnu
Andstæöingar Wallace bæjarráös-
manns í 3. kjördeild hafa fastráöiS aS
eiga fund í kveld ffimtudagj kl. 8 í
neðri Goodtemplarasalnum, og mun í
ráði aS útnefna þar herra A. Ander-
son lögmann til bæjarráösmannsefnis
í iþriöju kjördeild í þeim bæjarkosn-
ingum, er nú fara í hönd.
Einn af helztu verkfræöingum
þjónustu bæjarins, Russell Wilson
aö nafni, beiS bana af því að taka á
rafmagnsþræSi, *er rafafl borgarinnar
er leitt eftir til bæjarins. SlysiS
vildi til við einn brunn bæjarins, sem
hann var aö líta eftir. Maðurinn
var á bezta aldri og mjög vel látinn.
oft í nætur einveruna
angurþrunginn hugur
snýr.
Ilerra Jón AbVahamsson kom j Ægstri dýrCar imy„d vafiS,
véstan frá Antler, Sask., í vikunni
;ein leið, til dvalar í borginni í vet- j
Hann segir góöa líSan í þeirri!
á
uppheims tindrar stjörnuskraut;
silfurlitaö IjósahafiS
hygö og heilbrigði manna á meSak j 13ómar bÍart> um himins skaut-
Uppskcra var þaf frá 14 til 20 bush. j1 IærJa UPP 1ia?i hugann drcgur,
af ekrunni. Heimili Mr. Abrahams- hér á jörS, alt virðist smátt.
sonar hér í borg verður að 620 Tor- j Búinn skarti bláheims vegur
onto stræti. birtir drottins tign og mátt.

Charles Barber, “chief game guar-!b rlbur r,kir. Hugur hljóSur
dian” biður þess getiS, aö sérhver hvíldar leitar, þögla nótt.
sá, er veiða ætli dýr samkvæmt fyr- j Eins og barn á beöi móöur
irmælum þar til heyrandi laga, verSi | blundar alt í kyröum rótt.
aö vera í hvítum stakki eöa hvítri j Ljúfa nótt, mig láttu drcyma,
peysu nteS hvíta húfu á höfði, og: iangt fr4 heinisins sorg og glatmi;
hver sem skorist undan því, skuli .1)Urt> til vonar bligra heima
sektum sæta er eigi séu minni en tíu ,^ mi j sælum draum
dahr og ekki fart yfir fimtiu dah.
Sá timi, er menn mega skjóta veiöi- Maria G. Arnason.
dýr, er frá 1. Des. til 15. sama mán-
aöar, og þarf til þess leyfi, sem fæst
keypt á skrifstofu búnaSarmála-
stjórnardeildarinnar. Er óskaö eft-
ir, aS menn hraöi sér aö sækja um
þatt fyrir hina miklu ös síðustu dag-
Dáinn er Alex Black, einn meS
fyrstu trjáviðarsölum í borginni,
skozkur að ætt og uppruna dugandi
ntaöur og vel metinn og í góöum
efnum. Hann var trésmiður í upp-
hafi og fetaöi sig áfram meS fyrir-
hyggju, sem hans landsmönnum er
lagin.
ana. VeiSileyfi þessi veröa veitt til
29. þ.m. aö þeim degi meðtöldum.
Samsöngur sá er söngflokkur
Fyrsta lút. safnaSar hélt í vikunni
sem leiS, hepnaðist vel. ASsókn var
allgóS; mun þaS flestra manna mál,
aö þaö sé andl. gróði aö sækja slikar
samkomur
TakiS eftir auglýsingu hr. S. Sig-
urjónssonar á öSrum staö í þessu
blaöi um land, er hann hefir til sölu
við Yarbo, Sask. Fæst T skiftum
fyrir eign i Winnipeg eöa grend-
inni. Nú 40 ekrur í summer fallow
af 90 plægSum. Hentugt til “mixed
farming.”
Herra S. S. Anderson frá Kanda-
har kom hingaS til borgar í vikunni.
Sagði góSa tíö og nýting hagkvæma
á uppskeru í sinni bygS, þó aS hagl- TT x, „... , ,
, ,. , 6 ’ r & Hr. Sigttrbitr Bjornsson fra Skal
stornnirmn nnkh 1 sumar hefði gert , lr TT/-.&
1 , , rX. ,x holt P.O., var her staddur nylega. og
storskemdir, þa hefði vegna goörar ..... ,.x , , , , , , , x
x ... ,, x !ete heið bezta af horfum 1 sinu bygð-
Á mánudaginti var andaðist aö
heimili sínu 980 Ingersoll stræti hús-
freyja MagSalena SigurSardóttir,
kona GuSjóns Hermannsonar, er
þar býr. Haföi hún legið sjúk um
tveggja mánaöa tíma í hjartasjúk-
dómi, og þjáöist mikiS siöústu dag-
ana áSur hún lézt, rúmlega 43 ára
göntul. MaSur hennar GuSjón, er
smiöur, í þjónustu C.P.R. félagsins,
og lifa börn þeirra öll, þrjár dætur
og tveir synir, hiS yngsta á 8. ári.
Þau hjón fluttust vestur um haf fyr-
ir 10 árunt frá Seyöisfiröi og settust
aS f Keewatin, Ont. Tíl Winnipeg
fluttust þau í vor og hafa dvaliS hér
siðan. Hinnar látnu veröur minst
hér í blaðinu síðar. Blööin Austri
og ísafold eru beöin aö geta um
])essa dánrfregn.
1111131 — Skip er het Bndgeport, flutti „ 01 .,
, , ., , I, , , . .. , n , inaöur, gafaður og-ntfimnr. Sknf-
unniS meir af ovitaskap og eftir-1 kol meðfram austurstrond Canada 1 , 0 . . . , ,T_„. ,
, I 1 ,. , . . v. -t , aíSi hann eigi sjaldan 1 bloöin bæöi
kvik- og hefir farist meö allri ahofn, um 1 0 J
veðráttu sprottiS aftur nokkuS upp
félaganna noröanlands, sem hann l hinir haglslegnu akrar. HveitiverS,
hefir rekiS erindi fyrir undanfariö. ,ueS læera ,mótl> sv0 sem kunnugt er
og dregur þaö úr verömæti uppsker-
EllistyrktarsjóSsstyrkur var veitt- unnar 1,1 nokkurra muna
ur 277 gamalmennum á síðasta
bæjarstjórnar f undi.
Kolbeinn Eiríksson, fyrrum
bóndi i Mástungum í Árnessýslu
er nýlega látinn.
Kolbeinn var hinn mesti merkis-
Herra Chr. Thorwaldson, kaup-
maður frá Bredenbury, var staddur
hér eftir helgina í verzlunarerindum.
hermum eftir óvönduSum
um stjórnmál og annað.
Hr. G. Daníelsson frá Árborg var
hér á ferö eftir helgina.
Herra Jón Markússon frá Breden-
bury, Sask., var hér staddur í þess-
ari viku.
arlagi.
Hr. Bjarni Jakobsson frá Geysir
P.O., var á ferS f borginni eftir helg-
ina. Hann sagöi gott heilsufar i
byg'ðinni og góSa líðan yfirleitt.
Ekki er veiöi byrjuö aS ráöi í vatn-
inu enn, meö því aS is er ótryggur
víðast hvar, sem til hefir spurst. Út-
<rerð meö mipsta móti í ár, meðal
annars vegna þess, aö margur skaS-
aöist á henni í fyrra. “Dompur”
"Ttdir járnbrautina frá Gimli til
Fljóts er mikiS til fullgerður, er þó Gottskálks Paulsonar.
nieS skörSum hér og þar. '
Frá Glenboro er skrifað 18. þ.m.:
“Þann 15. Sept. s.l. vildi þaö sorg-
lega tilfelli til í Swan River dalnum
í Manitoba, aS 17 ára gömul stúlka,
Helga Thórdarson, skaut sig til
bana meö rifli. Helga sál. var fædd
nálægt Skálholt P.O. hér i fylki og
ólst þar upp þar til fyrir 2 árum, aS
hún flutti til Swan River . Hún var
aS rnörgu leyti efnilegur unglingur
og vel greind:. Foreldrar hennar eru
bæöi dáin. en hún á fimm systkin á
lifi, sem öll eiga heima t Argyle og
Cypress sveitum. Tilefni þessa
hörmulega atburðar er talin von-
brigði í ástamálum. Hún var jarð-
sett í grafreit fsl. í Swan River og
fór jaröarförin fram undir umsjá hr.
—Vinur.”