Lögberg - 25.12.1913, Blaðsíða 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 25. DESEMBER 1915.
Gjafir fyrir gamla
fólkið.
aettu að vera hentugar og notaleg-
ar og samt til þæginda, til að gera
f>eim glatt í sinni og ljúfara að lifa
fyrir Iangan tíma. Ekkert betra í
f>e8su efni heldur en góð gleraugu
Vér skulum ábyrgjast að gera yður
ánægða og prísarnir hjá oss eru
mjög sanngjarnir.

Limited
H. A. NOTT, Optician
313 Portage Ave.
Gleðileg
Jól!
Eg finn mér skylt að
þakka öllum kærlega, sem
hafa meÖ viðskiftum sín-
um stutt verzlun mína á
umliðnum tíma. Og með
von um áframhaldandi
viðskifti er eg,
Yðar einla^gur,
B. ÁRNASON,
Sargent og Victor. St.
Taliimi: Shorbrooke 1120
TakiÖ eftir augl. á þessujn
stað í naesta blaði.
Ur bænum
Bréf aö Lögbergi á Miss Bald-
vína Pétursson.
Dugleg og þrifin vinnukona ósk-
ast strax. Mrs. G. P. Thordarson
766 \'ictor Street.
Stúlka sem vön er húsverkum og
matreiöslu, getur fengiS vist nú
þegar aS 800 Home St. Gott kaup
í boSi.
Laugardaginn 20. Des. gaf séra
Rúnólfur Marteinsson saman í
hjónaband William George Poulter
og Emmu Austdal, bseði frá Selkirk.
Hjónavígslan fór fram aö 493 Lip-
ton stæti.
KOSNINGA-FUND
heldur st. Isafold nr. 1048í
neðri sal Good Templara húss-
íns laugardagskveldið þann 27.
þ. m. Aríðandi að meðlimir
mæti á þeim fundi. Fundur
settur kl. 8.
TIL JOLA!
FRAM AÐ JÖLUM hef eg ákvarð-
að að selja allar matreiðsluvélar með
stórum afföllum fyrir peninga ót ibönd
eða 30 daga tima til áreiðanlegra við-
skifta vina. Eg heli tólf mismunandi
tegundir úr að velja. Pöntunum utan-
af landi sint sama dag og þær koma ef
borgun fylgir.
Skrifið eða Fónið.
BLÁ-STÁL
Victoria Range
Nú aðeins
$28.75
B.
5
Hardware Merchant
Wellington og Simcoe, Winnipeg
Phone Garry 21 90
+ *t
+
f
+
f
+
+
f
«
Shaws
479 Notre Dame Av.
F+++++++++++++++++++++
Stærzta. elzta og
bezt kynta verzlun
með brúkaða muni
í Vestur-Canada.
Alsko.iar fatnaður
keyptur og seldur
Sanngjarnt verð.
+
+
I 4*
!?
?
+
+
t
+
+
+
+
+
+
+
+
+ ___
*++++++++++++++++++++++*+#
Phone Garry 2666 J
Vér höfum fullkomnustu birgðir
Af góðum meðölum o? lyfja efnum og stöndum vel að
vígi tii að selja lyf eftir fyrirsögn fljótt og nákvæmlega.
Lærður lyfsali er ævinlega til staðar, rriðubúinn til að
sirtna með sérstakri athygli samsetning meðala eftir lyfseðli
Ef þér getið ekki komið því við að koma með lyfseðla, J>á
fónið 088, og skulum vér þá með ánægju senda eftir þeim og
senda meðölin til baka, hvar stm er í borginni.
Vér höfum einnig miklar birgðir af lyfsala varningi, tóbaki,
vindlum, ritföngum, ilmvötnum, smyrslum og öðrum toilet
article8. Vér seljum La Preferencia vindil, sem er stærstur
og beztur að reykja af þeim sem fást fyiir sama verð.
Fón Garry 4368 E. J. SKJOLD, Prescription Druggist.
Oor. Wellinjcton og Simcoe, - Winnipeg, Man.
J. Henderson & Co. 236 Kine s,r"'
W’peg. í:?r-.2S90
Garry*1
Eina ísl. skinnavöru búðin í Winnipeg
Vér kaupum og verzlum með húðir og gærur og allar sortir a£ dýra-
skinnum, einnig kaupum vér ull og Seneca Root og margt fleira. Borgum
hæsta verð. Fljðt afgreiðsla.
+
X
X
X
X
X
+
i
X
♦
•A.
+
+
+
+
+
+
I
í
X
++♦+♦+ ++ ♦+♦+♦++'li+++++4+H+++++F+H-t+H++f+ ♦+++++^
t
HARTS
BŒKUR og
Skrautmunir
með niðursettu verði
Richardson & Bishop, Ltd.
368 Main Street, Cor. Portage Ave.,
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
♦
+
♦
+
+
+
+
+
♦
+
Winnipeg %
♦
+ +
+.f 4-f4.4-+.+++++ ♦ 'I' ♦ +++♦+♦+♦+++♦+++♦++++++ ++++-+♦+♦+♦++♦
Fundarboð í Selkirk.
ÞriSjudaginn 6. Janúar 1913, kl.
8 siðdegis, boöum vér undirritaöir
bérmeö öllum Selkirk íslending-
um, til fundar i I. O. G. T. H.all
i íselkirk, samkvæmt óskum e'm-
skipafélagsnefndarinnar í Winni-
peg, til þess aö ræöa um hlutasölu
í Eimskipafélagi íslands.
Á fundinum mæta þessir nefnd-
< r’nenu frá Winnipeg: Árni Egg-
ertsson. B. L. Baldwinsson, John
J. Vopni og ef til vill fleiri.
íslendingar i Selkirk eru beönir
aö fjölmenna á fundinn og gjöra
sitt til að mál þetta fái sem beztan
byr. þvi vér litum svo á, að þessi
félagsmyndun sé verzlunarlegt lífs-
nauöaynjamál hinnar íslenzku
þjóoar.
B. S. Benson, B.Dalman,
Kl Jónasson, B. Johanncsson,
Matth. Thordarson.
Áskorun.
í tilefni af grein er birtist í síö-
asta blaði Heimskringlu um fyrir-
lestur þann, er eg flutti i Reykja-
vík i sumar, skora eg hér meö á
ritstjóra Heimskringlu að birta
allan fyrirlesturinn, eins og bann
er prentaöur i Lögréttu. Aö því
búnu mun eg ræöa greinina viö
höfund bennar.
Sig. Júl. Jóhannesson.
Jólaguðsþjónustur í Skjaldborg:
Á jóladaginn, aöalguðsþjónusta kl.
2.30 e.h., á jóladagskvöldiö jólatrés-
samkoma kl. 7.30. Allir velkomnir.
Aöfaranótt sunnudagsins andaðist
á heimili sínu, 602 Maryland stræti
hér í borg, húsfreyja Signý Páls-
dóttir Olson, kona Eyjólfs Eyjólfs-
sonar Olson, nær hálf-sjötug aö
aklri. Hún var búin aö vera sár-
þjáð um tveggja ára bil. Veiktist
á aöfangadagskvöld jóla 1911. Rún
á aðfangadagskvöld jóla 1911. Hún
var ein af mestu fyrirmyndarkonum,
i er vér íslendingar hér vestra höfum
í átt í hópi vorurn. Háttprýði, rausn
| og gestrisni einkendu hana ávalt.
! Jarðarförin fór fram frá heimili
! liennar og svo frá Únítarakirkjunni
á þwðjudaginn. Signýar sál. verður
| uánara getið síðar.
Snemma í þessum mánuði lagði
Miss Dosie Halldórsson upp í skemti-
ferð til Kaupmannahafnar. Hún hef-
ir stundað atvinnu hér í borg um
fjögur ár og fer þessa skemtiferð til
að hvíla sig og hressa eftir ötullega
unnið starf. Hún hugsar til að koma
aftur með vorinu og taka til sinnar
fvrri iðju.
Paul Johnston
Real Estate
&
Financial Broker
312-314 Nanton Bnlldlng’
Á hornl Main og Portage.
Talsími: Main 320
Mr. og Mrs. Sveinn Brynjólfsson
lögðu upp héðan á laugardaginn ann-
an en var áleiðis til bústaðar síns við
Kvrrahaf, Crescent Lodge, fyrir
sunnan Vancouver, og ætla að dvelja
þar að minsta kosti vetrarlangt. Með
þeim fóru synir þeirra tveir hinir
yngstu, Björn og Bergur, svo og
Gunnar bróðir Sveins.
Xóttina milli 19. og 20. þ.m. lézt í
Álftavatnsbygð Kristin kona Jóns
Thorkelssonar að Cold Springs P. O.
Fimm börn þeirra hjóna eru á lífi,
flest uppkomin, þar á meðal er Þór-
un kona Magnúsar læknis Hjalta-
sonar að Lundar.
Jólagjöfin
bezta fyrir börn, unglinga og kven-
fólk, er Blómsturkarian í skraut-
bandi. Kostar 75 cents. Hjá bók-
söium og undirskrifuðum.
Ó.lafur S. Thorgeirsson.
678 Sherbrooke St., Winnipeg.
Þeir herrar Axel Sigmar og Geir
Björnsson, ungir menn úr Argyle-
bygð, voru staddir hér i vikunni sem
leið. Hinn fyrnefndi var að vitja
konu sinnar, sem legið hefir veik á
spítalanum eftir uppskurð.
Á föstudagskveldið, annan í jólum,
verður skemtilegt að koma í leikhús
landa vors. Mr. J. Jónassonar. Þá
svngja Orpheus Glee Singers á Fort
Rouge Theatre, F. Read (AltoJ, C.
C. Davis fTenorJ, E. P. Salvage
("BaritoneJ, F. C. Orchard fBassJ.
Þetta eru alt útvaldir söngmenn og
ættu þeir, sem hafa gaman af fögr-
um söng að sækja þangað. Sú há-
tíðarskemtun mun verða þeim eftir-
minnileg..
KENNARA vantar að Geysir-skóla,
nr. 776. frá 1. Febr. til 30. Júní 1914.
Umsækjendur tiltaki kaup og menta-
stig. Tilboðum verður veitt móttaka
af undirrituðum til 15. Jan. 1914. —
Bifröst P.O., 19. Des. 1913, JÖN
PALSSON, Sec.-Treas.

hpBu6$otf$Bap <fon)pön&
INCORPORATEO 1670
HCRBERT K. BURBIDGK. STORES COHMISSIONKR
VÉR ÁLÍIUM ENGA SKO JAFNAST Á VID
PRINCE RUPERT SKO Á $5 00
Hrapið ekki að skókaupum. Það er rétt eins liægt að fá þá beztu, þegar
þeir eru keyptir á annað borð, og þeir beztu þurfa ekki að vera dýrir, ef þér
komið til þeirrar réttu búðar. Prinee Rupert skór eru orðlagðir og hver sem
þá eignast mun finna að það eru gæða-skór, endingargóðir og fallegir, Vér
höfum þá til sölu af því að vér álítum þá í alla staði góða.—Alla tíð reiðu-
búnir að sýna Prince Rupert skó, hvort sem úr kaupum verður eða ekki.
pt-lr skór eru alllr úr leðri, svartlr og Kiillr, endingarKÓðir <>g fara
vel ú fæti , úr box oalf, tan calf, vicl kid og patent leðrl, með háum
eða lágum lnelum. relmaðir eða hneptlr. I*arið á....................
$5.00
Vinsælir inniskór, fyrir konur eða karla, á 75c og $1.00
Margvíslegt úrval af skóm úr góðum
þófa. Sumir með þófasólum, áðrir meS leSur-
sólum; falla vel aS fæti og eru þokkalegir.
Verð....................................75c
LJósir eSa dökkir, úr bezta efni, meS leS-
ur eSa þófa sólum, mjög mjúkum og sólum
innan í. Sumlr hafa leður utan á. VerS 1.00
Á öðru lofti.
Tuttugu ára brúðkaup.
Þann 12. þ. m. voru þau Mr. og
Mrs. Th. Johnson gullsmiður búin
að vera gift í tuttugu ár; og hafði
þeim vist ekki dottið í hug að aðrir
hefðu tekið eftir því en þau sjálf.
En það fór öðru vísi. Þegar klukk-
an var að slá níu um kvöldið var
dyrabjöllunni hringt og fór Mr. Th.
Johnson til dyra og brá heldur en
ekki í brún því um 30 manns ruddust
inn og sögðust ætla að vera hús-
bændur það sem eftir væri af kveld-
inu. Var þá tafarlaust rutt fram
borðum og Mr. og Mrs. Johnson
fengið sæti fyrir stafni og gestirnir
settir út i frá. Mr. W. G. Johnson
ávarpaði brúðhjónin með nokkrum
viðeigandi orðum fyrir hönd géstanna
og aö endaðri ræðu sinni afhenti hann
brúðhjónunum hand-málað postulins
súkkulaði sett. Þá stóð Mr. Th.
Johnson upp og þakkaði fyrir gjöfina
og alla þá velvild er þeim hjónum
væri sýnd með ' heimsókn þessari.
Á meðan á veitingum stóð voru ræður
haldnar; Jjeir sem töluðu voru: Th.
Thorláksson J. Sv/anson, C. H. Hill-
mann, Mrs. Halldórsson o. fl. Þegar
staðið var upp frá borðum var söngur
og hljóðfærasláttur. Mr. og Mrs. A.
Johnson sungu duet og var gerður að
góður rómur, enda er það óhætt, því
bæði syngja vel. Skemtunum var
haldið uppi til kl. 12. Þá fóru gest-
irnir á stað heim mjög ánægðir.
IV. G. Johnson.
Siifurbrúðkaup.
COOKO
Ef þér viljið vera vissir um að j ó 1 a-
g j a f i r yðar verði vel þegnar, þá lát-
ið þœr vera eitthvað sem er nytsamt. Engin fcetri jóla-
gjöf er til handa konunni yðar en
Electric
COOKO
Á þe*sari litlu rafmagnseldavé! má sleikja, sjóía og lósla (fn rn itlT Jlfl
fljótar og kostnaðarminna rn á nokkurri ani arri sló á Jj H .llí Jh/ |!||
marl að íum. Komið og skoðið þacr. Kosta aðeins. t* iUU
Beztu Straujárn og Mazda lainpar, 25 og 40 watts, 45c, ef sóktir til mín
PAULJOHNSON,
761 WII.I.IAM AVE. TALSÍMAR: Garry 785 og G. 2379
Á'mboðsmaður í Vaneouver: B. Benson, 76 42nd Ave. Keast
Umboðsmaður í Selkirk: Páll Magnússon.
Jólin í búð vorri.
Þeir herrar Jóhannes Bjarnason og
Jón Finnsson komu til borgar í vik-
unni. Þeir hafa báðir stundað vinnu
hjá bændum nálægt Mozart, Sask,
síðan þeir kontu af íslandi, og segja
alt gott að frétta af löndum þar vestra.
Hinn fyrnefndi er bróðir G. Bjarna-
sonar málara hér í borg,‘ og kom að
heiman í sumar leið.

SNOWDRIFT
BRAUÐ
er vel bakað brauð, alveg
eina i miðju eins og að utan
Elr létt í aér og bragðgott,
og kemur það til af því
að það er búið til í beztu
vélum og bakað í beztu -
um.
5c brauðið
TheSpeirs-Parnell
Bakinir Co. Ltd.
Phone Garry 2345-2346
Pappír vafin utan um bvert b*-atið
Ashdown’s
Eggjám
se»i áhyrgst er að reynist ágætlega.
Triplus ólarbrýni fyrir Star og Gillets blöð.. .. 75c
Blaðahaldarar fyrir ein og tvíeggjuð blöð 50c og 75c.
Griffin automatic fyrir öll hnífblöð.....$2.00
Kanner Style Stroke fyrir vanaleg rakblöð. . $3.00
Twinplex Rotary fyrir Gillett blaða ólar
Báðar eggjar í einu. Verð........... .. $4.00.
Gillets Rakhnífar, 16 tegundir .... $5.00 til $25.00
Auto brýnisólar, 7 tegundir.....$5.00 til $ 7.50
Durham Duplex, 5 tegundir.......$5.00 til $ 8.00
Yankee rakhnífar, sérstakt verð.........$ 2.00
Gem Junior, Ever Readv, Enders, Star Cru-
Steel Safety Razors..................$ 1.00.
Hollow Ground rakhnífar, frá......25c til $5.00
Skoðið inn í gluggana
hjá..................
ASHDOWN’S
MANTKIv DKPARTMENT — A þriCja loftL
Æfisaga Sigurðar Ingjaldssonar
frá Balaskarði. með fögrmn frá-
gangi og mynd höfundarins, fæst
fyrir einn dal hjá höfpndinum, bú-
settum á Gimli, og hjá G. Sörensen
og H. S. Bardal í Winnipeg.
Þeir Jóh. Johnson og Jón og Jónat-
an Magnússynir frá Mary Hill voru
hér staddir í vikunni. Afla sögðu þeir
verið hafa góðan í Manitobavatni, og
ekki frézt að þar hafi orðið skemdir
á netjum svo teljandi sé.
Frá Baldur, Man., er ritað 16. þ.m.:
‘’Þann 5. þ.m. fór Mr. Jónas Helga-
son og dóttir hans Guðlaug, frá Bald-
ur, Man., vestur til Brock, Sask., til að
vera viðstödd giftingu Helga J. Helga-
sonar og Annie E. Mclntyre, dóttur
Mr. og Mrs. Robert Mclntyre, aö
Brock. Hjónavigslan fór fram að
heimili foreldra brúðarinnar miðviku-
daginn io. Des. að viðstöddum nán-
ustu vinum og ættingjum.”
Embættismenn bamastúk., Æsk-
unnar, fyrir yfirstandandi ársfjórð-
ung eru::
Æ. T. :Inga Thorbergsson,
V. T.: Björg Indriðason,
F.Æ.T.: Guðrún Marteinsson,
Kap.: Emily Anderson,
Rit.: Guðrún Thorvaldsson,
A.R.: Lára Johnson,
F.R.: Jóhann Einarsson,
Gjaldk.: Anton Sgurðsson,
Dr.: Emily Bardal,
A.D.: Emily Oddleifsson,
Vörður: O. Olson,
tj.v.: J. Marteinsson.
eldrar eru beðnir að láta börnin sækja
Meðlimir stúkunnar eru nú 133. For-
fundina; það innrætir hjá þeim rækt-
arsemi og verður þeim til góðs í líf-
inu. G. Búason.
Þann 8. þ.m. urðum við, nábúar
og ýmsir fleiri kunningjar þeirra
hjóna, Péturs og Kristínar Thor-
steinssons að Stony Hill, Man., fyrir
þeirri óvæntu ánægju að vera boðin
til að taka þátt í samkvæmi, er
böm þeirra héldu í minningu þess,
að þau voru þá búin að vera í hjóna-
bandi 25. ár. — Samkvæmi þetta, sem
setið var af um sextíu manns. setti
Phil. Johnson með nokkrum velvöld-
um orðum og bauð gestina velkomna
fyrir hönd heiðursgestanna. Þar
næst var sezt að borðum, sem hlaðin
voru allskonar gómsætum réttum,
sem gestirnir neyttu með sýnilegri
ánægju.
Að þvx loknu afhenti Páll Reykdal
gjafir bæði frá börnum þeirra og
boðsgestunum, og mælti um leið fyr-
ir minni heiðursgestanna með
snjallri ræðu. og þótt Páll sé sterk-
ur bindindisvinur, bað hann boðs-
gestina að drekka skál þeirra, en
ekki í neinu sterkara en portvíni, og
var það gert með glöðu geði —
Sömuleiðis mæltu fyrir minni heið-
ursgestanna : Mrs. S. Sigfússon, S.
Sigurðsson, Mary Hill, og G. Rafn-!
kelsson.
Þar næst voru sungin ýms íslenzk J
kvæði; og milli þess sem sumir gest- ]
anna gæddu sér á kaffi og púnsi, var |
haldið uppi söng og ýmsum fleiri
skemtunum. alt þangað til dagur
rann. Þá skildust allir glaðir og a-
nægðir, með innilegu þakklæti til
h.eiðursgestanna og barna þeirra.
Einn af boðsgestunum.
Frestið ekki lengur. Komið og skoðið vorar fögru jólavörur.
Viljið þér fá gjöf handa bróður eða systur? Þá gripi höfum vér.
Ilmvötn frá 25C. til $5.00.
Sætindi hin beztu í stokk upp að $3.50.
Skrifföng prýðileg í stokk, toilet vörur, spegla o.s.frv.
Faðir yðar eða bróðir mundu helzt af öllu kjósa sér góða pípu í
hulstri frá $1.00 til $3.50, eða kannske vindlastokkur væri bezta
jólagjöfin.
Hvað um Safety rakhnífa? Vér 'höfum slíka á $1.00 til $5.50.
Gleymið ekki að Iíta á jólaspjöldin hjá oss. Vér höfum stærsta
og bezta upplag af þeim allra í vesturbænum.
Munið eftir nýja staðnum.
FRANK WHALEY, -,u,
Horni Sargent Ave. og Agnes Str.
Umboðsmenn
Lögbergs.
Hér með er skrá vfir umboðsmenn
Lögbergs, í hinum ýmsu bygðum is-
lendinga í Vesturheimi. Lögberg
óskar þess, að kaupendur blaðsins
kynni sér listann og geri umboðs-
mönnunum eins létta innheimtu á
skuldunum og unt er; og greiði það,
er þeir kunna að skulda, hið allra
bráðasta.
Jón Jónsson, Svold, N. D.
K. S. Askdal, Minneota, Minn.
J. S. Víum, Upliam, N. D.
Jón Pétursson, Gimli, Man-
S. S. Anderson, Candahar, Sask.
Jón Ólafsson, Leslie, Sask.
G. J. Budal, Mozart, Sask.
Paul Bjarnason, Wynyard, Sask.
J. J. Sveinbjörnsson, Elfros, Sask.
Jónas Samson, Kristnes, Sask.
Svb. Loptsson, Churchbridge, Sask.
Olgeir Friðriksson, Glenboro, Man.
Jón Ólafsson, Bru, Man.
Jón Björnsson, Baldur, Man.
Ragnar Smith, Brandon, Man.
Gillis Leifur, Pembina, N-D.
J. A. Skagfeld, Hove, Man.
Dav. Valdimarsson, Wild Oak, Man
S. Einarsson, Lundar, Man.
Kr. Pétursson. Siglunes, Man.
Oliver Johnson, Winnipegosis, Man
Chr. pauIson, Tantallon, Sask.
Sig. Mýrdal, Victoria, B. C.
Thorg. Símonarson, Blaine, Wash.
Óf. Sigurðsson, Burnt Lake, Alta.
J
/ /
óla og nýars
skemtun
Jóla- og nýárs-skemtun halda G.T. stúk-
urnar Hekla og Skuld í sameiningu
þriðjudagskveldið 30. Desember, í efrisal
Good Templar hússins. Ágætt prógram.
Góð músík.----------------------
Dans verður til kl. 2
M'
UNIÐ EFTIR AÐ KOMA OG SKEMTA
YKKUR. OG HJÁLPA Á SÁMA TlMA
ÁFRAM GÖÐU og GÖFUGU MÁLEFNl
Aðgangur
25 cent
Auglýsing.
Undirritaður hefir þessar fisk
tegundir til sölu með eftirfar-
andi verði:
Pike 4 cents pundið
Birting 3 cents pundið
Pickerel 5j cents pd.
Þetta er verð á fiskinum í sölu-
umbúðum. Flutningsgjald frá
Langruth, Man., greiði kaup-
andi. Góð vara. Pantanir verða
fljótt og skilvíslega afgreiddar.
Benidikt Björnsson,
WiIdOakP.O., Man.
VÉR ÓSKUM við-
skiftavinum vorum
og í Iendingumyf-
ir höfuð, Gleðilegra Jóla
og farsæls Nýárs.
'9'
S. 0. G. Helgason,
PHONK SHER. 850
530 SARGENT AVE., WPEG
Leikhúsin.
Alla }>essa viku verður hinn
skenitilegi og bráðfjörugi leikur
“Ready money” leikinn á Walker
leikhúsi með matinee á fimtudag
(jóladaginn) og Iaugardag. Leik-
urinn er fyrirtaks hátiðaskemtun,
fjörugur, gamansamur, með upp-
lífgandi' atburðum og kátlegum, og
jafnvel fall'nn til að skemta kon-
um sein körlum.
“The Bird of Paradise” eftir
Richard Tully, er einhver sá prýði-
legasti leikur, sem hér hefir sýnd-
ur verið, er gerist á hinum fögru1
hafsperlum, Hawaii eyjum, og
verður hann le:k:nn næstkomandi
mánudag með venjulegum matirees.
á miðku- ag laugar dögum og sér-
staklega á nýjársdag.